Risposta breve
L'Islam insiste sul ricordo di Dio perché di solito il peccato viene quando Dio è dimenticato. Finché una persona ha Dio in mente, fare il male è difficile. Satana si adopera per riempire la mente di altre cose, così che Dio sia dimenticato. Per questo gli atti di adorazione sono costruiti per tenere Dio in mente. Le cinque preghiere quotidiane sono distribuite lungo il giorno, tra i pasti, il lavoro e il sonno, e il Corano dice che la preghiera serve a ricordare Dio. Il digiuno allena al dominio di sé. L'alcol e il gioco d'azzardo sono proibiti anche perché ostacolano il ricordo. Quando un credente pecca, ricordare Dio lo riporta a chiedere perdono. L'Islam chiede moderazione nella maggior parte delle cose, ma chiede il ricordo di Dio in abbondanza. Il Corano aggiunge una promessa: con il ricordo di Dio, i cuori si rasserenano.
Spiegazione completa
Dimenticare Dio è il modo in cui comincia il peccato
Il Corano dice che Satana conquista le persone facendo loro dimenticare il ricordo di Dio. Dice che quelli che ha conquistato sono il suo partito, e che sono i perdenti. Nomina gli inebrianti (tutto ciò che annebbia la mente, come l'alcol) e il gioco d'azzardo come suoi strumenti. Suscitano l'odio e distolgono le persone dal ricordo di Dio e dalla preghiera. Questa è una delle ragioni che il Corano dà per proibirli.
“Satana si è impossessato di loro, facendo loro dimenticare di invocare Allāh; quelli sono i compagni di Satana: in verità i compagni di Satana sono i perdenti.”
“In verità Satana vuole mettere tra di voi, col vino e con l’azzardo, l’inimicizia e l’odio, e impedirvi l’invocazione di Allāh e le preghiere: avete l’intenzione di astenervi?”
L'adorazione è costruita per il ricordo
Nel Corano, Dio dice a Mosè di praticare la preghiera per ricordarLo. La parola araba è dhikr, che significa ricordo. La traduzione italiana del Corano usata da questo sito la rende qui “in Mio nome”. Cinque volte al giorno, la preghiera interrompe il mangiare, il lavoro e il sonno per nutrire l'anima. Trattiene anche una persona dagli atti vergognosi. Il digiuno è prescritto perché i credenti imparino la taqwa (il dominio di sé e la consapevolezza di Dio).
“in verità sono Io, Allāh, non c’è divinità all’infuori di Me. AdoraMi e pratica la preghiera con devozione in Mio nome.”
“Recita ciò che ti viene ispirato dal Libro e pratica la preghiera con devozione: in verità la preghiera distoglie dalla nefandezza e dagli atti riprovevoli. E invocare Allāh è l’atto più meritevole, e Allāh sa bene ciò che fate.”
“O credenti, è imposto a voi il digiuno – come per quelli che sono venuti prima di voi – così che possiate essere devoti.”
| Atto | Cosa dice il Corano che fa |
|---|---|
| Preghiera, 20:14 | È istituita per ricordarLo. |
| Preghiera, 29:45 | Trattiene la persona dalle azioni vergognose. |
| Digiuno, 2:183 | È prescritto perché i credenti imparino la taqwa. |
| Il divieto di sostanze inebrianti e gioco d'azzardo, 5:91 | Allontanano le persone dal ricordo di Dio e dalla preghiera. |
Ricorda Dio spesso
L'Islam chiede equilibrio nel cibo, nel sonno, nella ricchezza e persino nell'adorazione. Il ricordo è l'eccezione. Il Corano dice ai credenti di ricordare molto Dio. L'arabo è udhkuru Allaha dhikran kathira, che la traduzione italiana rende “invocate Allāh, invocateLo molto”. Promette anche che Dio ricorda chi Lo ricorda. Il Profeta (ﷺ) paragonò chi ricorda il suo Signore al vivo, e chi non lo fa al morto.
“O credenti, invocate Allāh, invocateLo molto”
“InvocateMi, e Io mi ricorderò di voi. E ringraziatemi e non siate degli ingrati.”
Abu Musa riferisce che il Profeta (ﷺ) disse che chi ricorda il suo Signore, rispetto a chi non lo fa, è come il vivo rispetto al morto.
Il Profeta (ﷺ) riferisce che Allah dice: Io sono come il Mio servo pensa di Me, e sono con lui quando Mi ricorda; se si avvicina a Me di una spanna, Io Mi avvicino a lui di un braccio, e se viene a Me camminando, Io vado a lui correndo. Anche in Sahih Muslim 2675.
Il ricordo riporta indietro il peccatore
Tutti hanno momenti di debolezza. Una persona senza alcun modo di ricordare Dio può sprofondare sempre di più a ogni peccato. Il Corano loda chi, dopo aver fatto il male, riporta Dio alla mente e chiede il Suo perdono. Promette anche che i cuori si rasserenano con il Suo ricordo.
“e quelli che, ogni volta che compiono una nefandezza o fanno male a loro stessi, invocano Allāh e chiedono perdono per i loro peccati – e chi perdona i peccati all’infuori di Allāh? E che non perseverano su ciò che fanno, con consapevolezza.”
“E i credenti, i cui cuori si rasserenano con l’invocazione di Allāh: è con l’invocazione di Allāh che i cuori si rasserenano.”
| Punto | Dimenticarlo | Ricordarlo |
|---|---|---|
| Nel Corano | Il modo in cui Satana conquista le persone (58:19). | Dio ricorda coloro che Lo ricordano (2:152). |
| Dopo un torto | Si può sprofondare di più a ogni peccato. | Si richiama Dio alla mente e si chiede perdono (3:135). |
| Il cuore | Come i morti. | Come i vivi; i cuori trovano pace (13:28). |
Prospettive
La prospettiva islamica
Ricordare Dio è lo scopo che attraversa tutta l'adorazione. Protegge dal peccato, che cresce quando Dio è dimenticato, e riporta il peccatore al pentimento. Il Profeta (ﷺ) paragonò una vita senza di esso alla morte.
Il Corano dice che la preghiera è stabilita per il ricordo di Dio e che trattiene dagli atti vergognosi.
Il digiuno è prescritto perché i credenti imparino il dominio di sé.
Il Corano comanda ai credenti di ricordare Dio spesso, e promette che Dio ricorda chi Lo ricorda.
Il Corano dice che Satana fa dimenticare alle persone il ricordo di Dio. Gli inebrianti e il gioco d'azzardo sono i suoi mezzi per questo fine.
Il peccato si commette per lo più quando Dio è dimenticato. Dunque tenere Dio in mente è la prima difesa contro di esso.
Il Corano loda chi ricorda Dio dopo aver fatto il male e chiede il Suo perdono.
Il Profeta (ﷺ) paragonò chi ricorda il suo Signore al vivo. Paragonò chi non lo fa al morto.
Il Corano promette che i cuori si rasserenano con il ricordo di Dio.