Risposta breve
Le domande giainiste su un Creatore immaginano un artefice simile a noi, e il Corano descrive Colui che non è così. I maestri giainisti chiedono perché un essere perfetto dovrebbe creare, da dove veniva il materiale e perché un artefice compassionevole dovrebbe permettere la sofferenza. Ogni domanda presuppone un artefice con bisogni, un movente e una scorta di materiale. Dio non dipende da nulla e non ha bisogno di nulla da ciò che fa. Porta le cose all'esistenza con il Suo comando ‘Sii!’. Il giainismo nega un Creatore, e il canone svetambara respinge i racconti di creazione che elenca. Il Corano dà un racconto diverso di Chi ha fatto ogni cosa. L'Islam ti invita a valutare ciò che dice di Lui.
Spiegazione completa
Da dove viene la tesi giainista
Il giainismo nega un Creatore. Insegna che il mondo non ha inizio, e che un'anima liberata dalla rinascita è divina. Le due grandi tradizioni, gli svetambara (vestiti di bianco) e i digambara (vestiti di cielo), lo sostengono entrambe, quindi questa pagina nomina ogni volta la tradizione. Il Sutrakritanga è un testo svetambara. Elenca le opinioni secondo cui il mondo è stato fatto dagli dèi, da Brahman (qui il dio creatore Brahma) o dall'Isvara (un Signore che governa). Altri dicono che è stato fatto da Svayambhu (l'Esistente di per sé) o che è venuto da un uovo cosmico. Dice che coloro che in base ai propri argomenti sostengono che il mondo è stato creato non conoscono la verità. Quel verso respinge i racconti; non dà gli argomenti. Gli argomenti vengono da maestri come Jinasena, un digambara del IX secolo, nel suo Mahapurana.
“Sentiamo anche di un altro errore di alcuni (filosofi): alcuni dicono che il mondo è stato creato (o è governato) dagli dèi, altri da Brahman. Alcuni dicono che è stato creato dall'Îsvara, altri che è stato prodotto dal caos, ecc., questo mondo con gli esseri viventi e le cose senza vita, con la sua varietà di piacere e di dolore.”
“Coloro che in base ai propri argomenti sostengono che il mondo è stato creato non conoscono la verità. Né (il mondo) perirà mai.”
Nel suo Mahapurana (capitolo 4), il maestro digambara Jinasena argomenta contro un Creatore. Se il Creatore è perfetto, perché dovrebbe voler creare? Se ha fatto il mondo per gioco, è cosa infantile. Se aveva bisogno di materia prima, da dove veniva, e se l'ha fatta prima, da che cosa? Se ha fatto il mondo per compassione, perché gli esseri sono fatti soffrire? E come potrebbe un essere senza corpo agire sulla materia?
Le domande di Jinasena
Jinasena chiede perché un essere perfetto dovrebbe voler creare. Se ha fatto il mondo per gioco, è cosa infantile. Se aveva bisogno di materia prima, da dove veniva, e se l'ha fatta prima, da che cosa? Se ha agito per compassione, perché gli esseri soffrono? E come potrebbe un essere senza corpo agire sulla materia? Queste sono domande serie, e meritano risposte, non di essere liquidate.
Nel suo Mahapurana (capitolo 4), il maestro digambara Jinasena argomenta contro un Creatore. Se il Creatore è perfetto, perché dovrebbe voler creare? Se ha fatto il mondo per gioco, è cosa infantile. Se aveva bisogno di materia prima, da dove veniva, e se l'ha fatta prima, da che cosa? Se ha fatto il mondo per compassione, perché gli esseri sono fatti soffrire? E come potrebbe un essere senza corpo agire sulla materia?
Che cosa presuppongono le domande
Ogni domanda tratta il Creatore come un artigiano su scala più grande. Un vasaio ha bisogni, un movente, argilla e mani. Se Dio fosse così, le domande sarebbero forti. Il Corano dice che non lo è. Nulla è come Lui, Egli è il Primo, ed è l'Eterno che non genera e non è generato. Quindi le domande sono rivolte a un artefice che il Corano non descrive.
“Creatore dei cieli e della terra – vi ha assegnato mogli della vostra specie, e in coppie ha creato il bestiame e vi moltiplica nelle vostre specie – non c’è nessuno come Lui, e Lui è l’Ascoltatore, l’Osservatore.”
“Lui è il Primo e l’ultimo e l’Evidente e l’Immanente, e Lui è Onnisciente.”
“Di’: ‘Lui, Allāh è l’Unico. Allāh è l’Assoluto! Mai generò, né fu generato né Gli è pari nessuno’.”
Perché creare, se non ha bisogno di nulla?
Avere uno scopo non è la stessa cosa che avere un bisogno. Una persona che fa un dono dalla propria abbondanza agisce per generosità, non per mancanza. Il Corano dice che siamo noi ad avere bisogno di Dio, e che Dio è libero da ogni bisogno. Dice che Egli ha creato i jinn e gli uomini perché Lo adorino, ma che non chiede loro alcun sostentamento. Chi si sforza lo fa per la propria anima. Dice anche che il mondo non è stato fatto per gioco.
“O uomini, siete voi i bisognosi di Allāh, e Allāh, Lui è l’Autosufficiente, il Lodevole.”
“E non creai i demoni e gli umani se non per adorarMi.”
“Non mi aspetto da loro nessun sostentamento, né desidero che mi nutrano. In verità Allāh, Lui è il Dispensatore, ed è saldo nella Sua Potenza.”
“E chi lotta per la fede, lo fa a suo vantaggio: in verità Allāh È Autosufficiente.”
“E non creammo il cielo e la terra e ciò che c’è di mezzo per divertimento.”
Da dove veniva il materiale?
La domanda immagina un operaio che ha bisogno di una scorta di materiale, e poi di un artefice per quella scorta. Ma qualsiasi scorta di materiale, fino al più piccolo atomo, passa da uno stato a un altro, quindi dipende da qualcos'altro. Ciò da cui tutto dipende non può avere bisogno di una scorta. Il Corano dice lo stesso: Allah (﷾) è il Creatore di tutte le cose. A Lui si deve l'origine prima dei cieli e della terra, e quando decide qualcosa dice ‘Sii!’, e la cosa è. Quindi tutto ciò che esiste, lo ha fatto Lui.
“Allāh è il Creatore d’ogni cosa e di ogni cosa è il Protettore.”
“Creatore dei cieli e della terra! Come può avere un figlio senza avere moglie? È Lui che ha creato tutto e Lui è Onnisciente.”
“Creatore dei cieli e della terra, e quando decide qualcosa, le dice: ‘Sii!’ e quella è! ﴾Kun fa yaqūn﴿”
Perché esiste la sofferenza?
Un Artefice buono, sostiene Jinasena, non farebbe esseri che soffrono. Il Corano risponde che Dio ha creato la morte e la vita per mettere alla prova chi di noi opera meglio. Dice che ci mette alla prova con il male e con il bene. Ogni anima torna a Lui, quindi il conto non si chiude con la morte. Un mondo di prova non è la ricompensa. Un lettore giainista può chiedere perché una persona nasca con più di un'altra, e perché mettere alla prova se Dio conosce il risultato. Il Corano dice che Dio ha elevato le persone di gradi per metterle alla prova in ciò che ha dato loro. Dice che non carica nessuna anima oltre le sue capacità, e che nel Giorno a nessuna anima sarà fatto il minimo torto. Il Suo conoscere il risultato non forza la scelta di nessuno. La prova rende ogni azione davvero nostra, così che il giudizio si riveli giusto. La pagina “Perché Dio permette la sofferenza?” dà la risposta completa.
“Colui che ha creato la morte e la vita, per mettere alla prova chi di voi opera meglio. E lui è il Potente, il Perdonatore.”
“Ogni anima è destinata ad assaporare la morte, e Noi vi mettiamo alla prova col male e col bene, e a Noi sarete fatti tornare.”
“E Lui è Colui che vi ha resi eredi gli uni degli altri in terra, e che vi ha elevati gli uni sopra gli altri di gradi, per mettervi alla prova su ciò che vi ha dato: in verità il tuo Dio è rapido nella punizione, e in verità è Perdonatore, Misericordioso.”
“Allāh non attribuisce a nessuna anima se non ciò che può sostenere: ad essa va ciò che ha meritato, e ciò che ha meritato va contro di essa. Dio nostro, non condannarci se dimentichiamo o sbagliamo! Dio nostro, non imporci un peso come quello che hai imposto ai nostri predecessori! Dio nostro, non appesantirci con ciò che non siamo capaci di portare, e perdonaci e assolvici e graziaci! Tu sei il nostro protettore, sostienici contro il popolo miscredente!”
“E porremo bilance giuste nel Giorno del Giudizio, e non sarà fatto torto a nessuna anima: (ogni azione compiuta) anche se fosse del peso di un seme di senape, la faremo comparire. Ed è sufficiente che siamo Noi a tenerne il conto.”
Un verso giainista su un artefice che agisce di sua volontà
Il Sarva-Darsana-Samgraha è una sintesi del sistema giainista del XIV secolo, di un autore indù (advaita), Madhava. Non è un testo giainista. Cita un inno chiamato ‘Lode del Jina’. La sintesi non nomina l'autore né la tradizione dell'inno. Il verso dice che non vi è alcun artefice che agisca di sua libera volontà, altrimenti la sua influenza si estenderebbe alla fabbricazione di una stuoia. Chiede poi a che cosa servirebbero gli artigiani, se l'Isvara fabbricasse i tre mondi.
“Qui non vi è alcun artefice che agisca di sua libera volontà, altrimenti la sua influenza si estenderebbe alla fabbricazione di una stuoia. A che cosa servireste tu o tutti gli artigiani, se Íśwara fabbrica i tre mondi?”
Una causa fatta da Dio è pur sempre una causa
Il verso immagina un artefice che fa il lavoro dell'artigiano al posto dell'artigiano. Il Corano non dice questo. Dice che Allah (﷾) ha creato te e il tuo lavoro manuale, e che ha fatto scendere la pioggia dal cielo e ne ha tratto i frutti. Il tessitore, il telaio e il filo sono tutti Sue creature. Essere l'Artefice di tutto non rende inutile il funzionamento del mondo. Significa che tutto dipende da Lui.
“E Allāh ha creato voi e ciò che plasmate.’”
“Colui che ha fatto della terra una dimora e del cielo un soffitto, e dal cielo ha fatto scendere l’acqua, con la quale ha tratto, dai frutti, sostentamento per voi: non accomunate nessuno ad Allāh volontariamente.”
“Allāh è il Creatore d’ogni cosa e di ogni cosa è il Protettore.”
| La domanda | La risposta del Corano |
|---|---|
| Perché un essere perfetto dovrebbe creare? | Non ha bisogno di nulla; siamo noi ad aver bisogno di Lui. Il mondo non è stato fatto per gioco. |
| Da dove veniva il materiale? | È il Creatore di tutte le cose. Dice ‘Sii’, ed è. |
| Perché gli esseri soffrono? | La vita e la morte sono una prova e il conto non si chiude con la morte. |
| Se ha fatto tutte le cose, a che servono gli artigiani? | Ha creato voi e il vostro lavoro. Una causa fatta da Lui è pur sempre una causa. |
I racconti che il canone respinge, e un mondo senza inizio
Il Sutrakritanga respinge la creazione da parte degli dèi, di Brahman, dell'Isvara, di Svayambhu o di un uovo. Il Corano dà un racconto diverso di Chi ha fatto ogni cosa. Egli è Unico e non è generato, nulla è come Lui, ed è il Primo e l'Ultimo. Il canone dice anche che il mondo non perirà mai. Perfino un mondo eterno è fatto di parti che cambiano e dipendono l'una dall'altra. Il Corano chiede alle persone se sono state create dal nulla o se sono loro stesse i creatori. La stessa domanda vale per ogni cosa che cambia. Le pagine “Se tutto ha bisogno di un creatore, chi ha creato Dio?” e “Perché esiste qualcosa invece del nulla?” trattano questo punto.
“Sentiamo anche di un altro errore di alcuni (filosofi): alcuni dicono che il mondo è stato creato (o è governato) dagli dèi, altri da Brahman. Alcuni dicono che è stato creato dall'Îsvara, altri che è stato prodotto dal caos, ecc., questo mondo con gli esseri viventi e le cose senza vita, con la sua varietà di piacere e di dolore.”
“Coloro che in base ai propri argomenti sostengono che il mondo è stato creato non conoscono la verità. Né (il mondo) perirà mai.”
“Di’: ‘Lui, Allāh è l’Unico. Allāh è l’Assoluto! Mai generò, né fu generato né Gli è pari nessuno’.”
“Creatore dei cieli e della terra – vi ha assegnato mogli della vostra specie, e in coppie ha creato il bestiame e vi moltiplica nelle vostre specie – non c’è nessuno come Lui, e Lui è l’Ascoltatore, l’Osservatore.”
“Lui è il Primo e l’ultimo e l’Evidente e l’Immanente, e Lui è Onnisciente.”
“Ma sono stati creati dal nulla, o si credono loro stessi creatori? Hanno forse creato i cieli e la terra? Ma non si convincono!”
Chi è il Creatore, e come valutare l'affermazione
I giainisti sostengono già tre cose. Nessuna immagine e nessun dio può salvare un'anima. Ogni anima risponde delle proprie azioni. La disciplina e la misericordia verso i viventi contano. L'Islam conserva la responsabilità e la disciplina, e nomina Colui che vede ogni azione e che è vicino. Dio dice di rispondere a chi Lo invoca. Ci ha anche detto come valutare il Suo messaggio: considera il Corano con attenzione, e vedi se regge. Lo ha portato Muhammad (ﷺ), inviato a tutta l'umanità. I musulmani invitano ogni lettore, anche i giainisti, a valutare il libro e l'uomo che lo ha portato. L'Islam è un modo di vivere completo, con la fede, l'adorazione e il carattere insieme.
“E quando i Miei servi ti chiederanno di Me, sappiano che sono vicino, accolgo l’invocazione di chi Mi invoca, se M’invoca. Che Mi obbedisca e creda in Me affinché trovino la Retta Via.”
“Non riflettono sul Corano? E se venisse da altri all’infuori di Allāh vi avrebbero trovato molte contraddizioni.”
“Di’: ‘O uomini! In verità io sono il Messaggero di Allāh a voi tutti, Colui che detiene il Regno dei cieli e della terra! Non c’è divinità all’infuori di Lui! È Lui che dà la vita e la morte: credete in Allāh e nel Suo Messaggero, il Profeta, illetterato, il quale crede in Allāh e nelle Sue parole, e seguitelo, perché possiate trovare la retta via’.”
“Di’: ‘Lui, Allāh è l’Unico. Allāh è l’Assoluto! Mai generò, né fu generato né Gli è pari nessuno’.”
Sette obiezioni con risposta
Sarva-Darsana-Samgraha, capitolo 3 (Il sistema Arhata) — p. 45
“Qui non vi è alcun artefice che agisca di sua libera volontà, altrimenti la sua influenza si estenderebbe alla fabbricazione di una stuoia. A che cosa servireste tu o tutti gli artigiani, se Íśwara fabbrica i tre mondi?”
Citato per
Un artefice che agisse di sua volontà dovrebbe fare tutto, perfino una stuoia. Allora gli artigiani sarebbero inutili.
La risposta
Il Corano non immagina Dio che lavora al posto del tessitore. Dice che Allah (﷾) ha creato te e il tuo lavoro manuale, e che fa scendere la pioggia e ne trae i frutti. Il tessitore, il telaio e il filo sono Sue creature, e una causa fatta da Lui è pur sempre una causa. Essere l'Artefice di tutte le cose non rende inutile il funzionamento del mondo. Significa che esso dipende da Lui. Il verso stesso ci giunge in una sintesi indù del XIV secolo della visione giainista, non in un testo giainista.
Dove si arriva — Il verso risponde a un artefice che sostituisce l'artigiano. Il Corano descrive Chi ha fatto l'artigiano e il suo lavoro.
Jinasena, Mahapurana 4 — capitolo 4, il passo contro un Creatore
Nel suo Mahapurana (capitolo 4), il maestro digambara Jinasena argomenta contro un Creatore. Se il Creatore è perfetto, perché dovrebbe voler creare? Se ha fatto il mondo per gioco, è cosa infantile. Se aveva bisogno di materia prima, da dove veniva, e se l'ha fatta prima, da che cosa? Se ha fatto il mondo per compassione, perché gli esseri sono fatti soffrire? E come potrebbe un essere senza corpo agire sulla materia?
Citato per
Un essere perfetto non ha bisogno di nulla, quindi non avrebbe alcuna ragione di creare. O gli mancava qualcosa, o giocava.
La risposta
Avere uno scopo non è la stessa cosa che avere un bisogno. Un dono fatto dall'abbondanza ha una ragione, e chi dona non perde nulla. Il Corano dice che siamo noi ad avere bisogno di Dio, e che Dio è libero da ogni bisogno. Dice che Egli ha creato i jinn e gli uomini perché Lo adorino, e nel versetto successivo che non chiede loro alcun sostentamento. Chi si sforza lo fa per la propria anima. E dice chiaramente che il mondo non è stato fatto per gioco.
Dove si arriva — Creare per generosità non è creare per mancanza. L'adorazione è per il bene di chi adora, e Dio non ne guadagna nulla.
Jinasena, Mahapurana 4 — capitolo 4, il passo contro un Creatore
Nel suo Mahapurana (capitolo 4), il maestro digambara Jinasena argomenta contro un Creatore. Se il Creatore è perfetto, perché dovrebbe voler creare? Se ha fatto il mondo per gioco, è cosa infantile. Se aveva bisogno di materia prima, da dove veniva, e se l'ha fatta prima, da che cosa? Se ha fatto il mondo per compassione, perché gli esseri sono fatti soffrire? E come potrebbe un essere senza corpo agire sulla materia?
Citato per
Se il Creatore aveva bisogno di materia prima, o essa era increata e lui non ha fatto tutto, o l'ha fatta da qualcos'altro. Allora la stessa domanda ritorna senza fine.
La risposta
Il regresso appartiene a un operaio che ha bisogno di una scorta di argilla. Qualsiasi scorta di materiale, fino al più piccolo atomo, passa da uno stato a un altro, quindi dipende da qualcos'altro. Ciò da cui tutto dipende non può avere bisogno di una scorta. Il Corano dice che Allah (﷾) è il Creatore di tutte le cose, quindi qualunque materiale esista, lo ha fatto Lui. Dice che quando decide qualcosa dice ‘Sii!’, e la cosa è. Non c'è alcuna scorta da cui Egli dipenda, e quindi non c'è un punto da cui la catena di domande possa partire.
Dove si arriva — Se Egli è il Creatore di tutte le cose, nessun materiale sta fuori del Suo creare.
Corano 41:11 — Sura Fussilat, versetto 11
“poi si volse al cielo, che era fumo, e disse a questo e alla terra: ‘Venite, benvolentieri o malvolentieri’. Dissero: ‘Siamo venuti obbedienti’.”
Citato per
Il tuo stesso Corano parla del cielo come di fumo prima che i cieli fossero formati, quindi il materiale c'era già.
La risposta
Il versetto dice che Egli si volse al cielo quando era fumo. Disse a esso e alla terra di venire. Non dice che il fumo non avesse un Artefice. Lo stesso Libro dice che Allah (﷾) è il Creatore di tutte le cose (39:62). Dice anche che a Lui si deve l'origine prima dei cieli e della terra (2:117). Il materiale modellato in seguito è stato comunque fatto da Lui.
Dove si arriva — Il versetto parla di una fase nella formazione dei cieli. Non dice che qualcosa esistesse separatamente da Dio.
Corano 67:2 — Sura Al-Mulk, versetto 2
“Colui che ha creato la morte e la vita, per mettere alla prova chi di voi opera meglio. E lui è il Potente, il Perdonatore.”
Citato per
Se Dio avesse fatto il mondo per compassione, non ci sarebbe sofferenza. Altrimenti non è compassionevole.
La risposta
Il Corano non dice che il mondo sia la ricompensa. Dice che Dio ha creato la morte e la vita per mettere alla prova chi di noi opera meglio. Dice che ci mette alla prova con il male e con il bene. Ogni anima torna a Lui, quindi il conto non si chiude alla tomba. Quanto alle nascite disuguali, il Corano dice che Dio ha elevato le persone di gradi per metterle alla prova in ciò che ha dato loro. Dice che non carica nessuna anima oltre le sue capacità. Dice che a nessuna anima sarà fatto il minimo torto. Il Suo conoscere il risultato non forza la scelta di nessuno. La prova rende ogni azione davvero nostra, così che il giudizio si riveli giusto. La pagina “Perché Dio permette la sofferenza?” dà la risposta completa.
Dove si arriva — La sofferenza in un mondo di prova non mostra un Artefice crudele, perché il conto si regola con Lui e nessuna anima è sovraccaricata.
Sutrakritanga 1.1.3.9 — libro 1, lezione 1, capitolo 3, verso 9
“Coloro che in base ai propri argomenti sostengono che il mondo è stato creato non conoscono la verità. Né (il mondo) perirà mai.”
Citato per
Il canone stesso del Jina dice che chi argomenta a favore della creazione in base ai propri argomenti non conosce la verità. Il mondo non è mai stato fatto e non perirà mai.
La risposta
Concesso che questo è ciò che dice il canone. Un mondo che non perisce mai è comunque fatto di parti che cambiano e dipendono l'una dall'altra. Una catena di tali cose non spiega perché esista una catena. Il Corano chiede alle persone se sono state create dal nulla o se sono loro stesse i creatori (52:35-36). La stessa domanda vale per ogni cosa che cambia.
Dove si arriva — Il canone afferma che il mondo è increato. L'Islam chiede da che cosa dipende il mondo che cambia, e nomina Colui che non dipende da nulla.
Al-Ghazali, Tahafut al-Falasifa, prima discussione
Nella prima discussione del suo Tahafut al-Falasifa (L'incoerenza dei filosofi), al-Ghazali affronta l'argomento secondo cui il mondo deve essere eterno quanto la volontà di Dio. Risponde che una volontà eterna può esigere che il mondo non esista per un certo tempo e che cominci in un momento preciso, e che questo non richiede alcun cambiamento in Dio.
Citato per
Se la volontà di Dio è eterna, anche il mondo sarebbe eterno. Se la Sua volontà ha avuto inizio, allora Dio è cambiato.
La risposta
Questa è una vecchia domanda, e i teologi musulmani vi hanno risposto. Al-Ghazali sostenne nel suo Tahafut al-Falasifa che una volontà eterna può scegliere il momento in cui una cosa comincia. La scelta è eterna, e solo il suo oggetto comincia. Quindi nulla in Lui deve cambiare perché il mondo cominci. La pagina “Perché esiste qualcosa invece del nulla?” tratta la domanda più ampia.
Dove si arriva — Una volontà eterna può fissare quando il mondo comincia senza alcun cambiamento in Colui che vuole.
Prospettive
Jinasena (digambara)
Jinasena, maestro digambara del IX secolo, sostiene che un Creatore perfetto, compassionevole e senza corpo non è possibile. Le sue domande riguardano il desiderio di creare, il materiale, la sofferenza e l'azione senza corpo.
Un essere perfetto non ha bisogno di nulla, quindi non ha alcuna ragione di creare. Se creasse per gioco, sarebbe cosa infantile.
Replica
Concesso che non ha bisogno di nulla: il Corano dice che Allah (﷾) è libero da ogni bisogno e non chiede alcun sostentamento. Un dono dall'abbondanza ha uno scopo senza un bisogno, e il Corano dice che la creazione non è un gioco.
Un Creatore ha bisogno di materia prima. Se c'era già, non ha fatto tutto. Se l'ha fatta prima, da che cosa?
Replica
Qualsiasi scorta di materiale, fino al più piccolo atomo, passa da uno stato a un altro, quindi dipende da qualcos'altro. Ciò da cui tutto dipende non ha bisogno di una scorta. Il Corano dice lo stesso: quando decide qualcosa dice ‘Sii!’ (2:117).
Un Creatore compassionevole non farebbe esseri che soffrono.
Replica
Concesso che la sofferenza è reale. Il Corano dice che Dio ha fatto la morte e la vita per mettere alla prova chi di noi opera meglio, e che ogni anima torna a Lui. Il dolore in un mondo di prova non mostra un Artefice crudele.
Un Creatore senza corpo non potrebbe agire sulla materia.
Replica
Un corpo è esso stesso fatto e dipendente, quindi il fondamento di tutte le cose non può averne bisogno. Il Corano dice che nulla è come Lui (42:11).
Il canone svetambara (Sutrakritanga)
Il Sutrakritanga, un testo svetambara, elenca i racconti secondo cui il mondo è stato creato e li chiama un errore. Dice che il mondo non perirà mai. I digambara non accettano il canone svetambara, ma entrambe le tradizioni negano un Creatore.
Alcuni racconti dicono che il mondo è stato fatto dagli dèi, da Brahman o dall'Isvara. Tali racconti sono un errore (Sutrakritanga 1.1.3.5-6).
Replica
Concesso che il canone respinge quei racconti. Il Corano ne dà uno diverso: un Artefice che è Unico, che non è generato e che non è simile a nulla di ciò che ha fatto.
Chi argomenta a favore della creazione non conosce la verità, e il mondo non perirà mai (Sutrakritanga 1.1.3.9).
Replica
Concesso che questo è ciò che dice il canone. Un mondo eterno è comunque fatto di parti che cambiano e dipendono l'una dall'altra. Il Corano chiede alle persone se si sono fatte da sole (52:35-36). La stessa domanda vale per ogni cosa che cambia.
Un inno giainista, citato da un autore indù
Il Sarva-Darsana-Samgraha è una sintesi indù (advaita) del XIV secolo della visione giainista. Cita un inno in lode del Jina. L'inno dice che un artefice che agisse di sua libera volontà farebbe tutto, perfino una stuoia, e renderebbe inutili gli artigiani.
Non vi è alcun artefice che agisca di sua libera volontà, altrimenti la sua influenza si estenderebbe alla fabbricazione di una stuoia. Gli artigiani sarebbero inutili.
Replica
Il Corano non immagina Dio che lavora al posto dell'artigiano. Dice che Allah (﷾) ha creato te e il tuo lavoro manuale, e che la pioggia fa nascere i frutti. Una causa fatta da Lui è pur sempre una causa.
La prospettiva islamica
Le domande giainiste sono rivolte a un artefice simile a un artigiano, con bisogni, un movente e una scorta di materiale. Il Corano descrive Colui che non dipende da nulla e non ha bisogno di nulla da ciò che fa. Ha creato tutte le cose con il Suo comando, e ha fatto della vita una prova. È vicino, ascolta e giudica. Fede, adorazione e carattere stanno insieme come un unico modo di vivere.
Le domande giainiste presuppongono un artefice con bisogni, un movente e una scorta di materiale, come un vasaio.
Il Corano descrive Colui che è il Primo, che non è generato e che nulla è come Lui.
Dio non ha bisogno di nulla dalla Sua creazione. Uno scopo non è un bisogno, e chi si sforza lo fa per la propria anima.
Dio è il Creatore di tutte le cose, e crea con il Suo comando ‘Sii!’. Quindi ogni materiale è stato fatto da Lui.
La vita è una prova, e il conto non si chiude con la morte, quindi la sofferenza non mostra un Artefice crudele.
Un mondo di parti che cambiano e dipendono l'una dall'altra non spiega sé stesso, anche se non ha inizio. Il Corano chiede alle persone se sono state create dal nulla o se sono loro stesse i creatori.
Il Corano chiede di essere valutato con attenzione. Lo ha portato Muhammad (ﷺ), inviato a tutta l'umanità.