Risposta breve
Sì, e spesso in nome degli Ahl al-Bayt. Allah (﷾) dice dei primi musulmani e di quelli che li seguono nel bene: “Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!” Il Profeta (ﷺ) promise il Paradiso per nome ad Abu Bakr, Umar, Uthman e Ali, e a Fatima, al-Hasan e al-Husayn. Eppure alcuni, per amore della famiglia del Profeta (ﷺ), criticano i Sahaba, i suoi Compagni. Dicono che Abu Bakr tolse il califfato ad Ali, che Fatima fu derubata e che i Compagni si rivoltarono contro la famiglia. Le parole stesse della famiglia rispondono loro. Ali diede il suo giuramento ad Abu Bakr, lodò in pubblico il suo diritto e nominò Abu Bakr e Umar i migliori delle persone dopo il Profeta (ﷺ). Ali e al-Abbas confermarono le parole del Profeta (ﷺ) secondo cui i suoi beni erano carità, non eredità. La figlia di Ali, Umm Kulthum, era moglie di Umar, e al-Hasan rinunciò al governo per unire i musulmani. L'uccisione di al-Husayn a Karbala fu una tragedia che tutti i musulmani condannano. I Sahaba erano esseri umani, e se hanno commesso errori, Allah (﷾) li giudicherà. Ma non malediciamo né calunniamo quelli che Allah (﷾) ha lodato. Lo stesso versetto loda quelli che li seguono nel bene: i musulmani seguono i Sahaba là dove essi seguirono il Profeta (ﷺ).
Spiegazione completa
Chi sono i Sahaba?
I Sahaba sono i Compagni del Profeta (ﷺ), gli uomini e le donne che credettero in lui e vissero con lui. Il Corano parla di loro direttamente: “I primi ad accorrere degli Esuli e dei Sostenitori, e quelli che li hanno seguiti con obbedienza, Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!” A Hudaybiya i credenti giurarono fedeltà al Profeta (ﷺ) sotto un albero, e Allah (﷾) dice di essersi compiaciuto “dei credenti quando ti giuravano lealtà sotto l’Albero”. Ali era lì, e scrisse il trattato; c'erano anche Abu Bakr e Umar. Parlare contro i Sahaba è parlare contro persone di cui Allah (﷾) dice di essere compiaciuto.
“I primi ad accorrere degli Esuli e dei Sostenitori, e quelli che li hanno seguiti con obbedienza, Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!”
“Allh si è compiaciuto dei credenti quando ti giuravano lealtà sotto l’Albero; Lui conosceva ciò che loro avevano nell’animo; fece scendere la serenità (Sakina) su di loro e li ricompensò con una rapida vittoria (in battaglia)”
Al-Bara ibn Azib riferisce che quando il Messaggero di Allah (ﷺ) concluse il trattato di pace con la gente di Hudaybiya, Ali ibn Abi Talib scrisse il documento. Quando i pagani obiettarono alle parole ‘Muhammad, Messaggero di Allah’, il Profeta (ﷺ) chiese ad Ali di cancellarle. Ali rifiutò, e il Profeta (ﷺ) le cancellò lui stesso.
Al-Miswar ibn Makhrama e Marwan riferiscono la marcia del Profeta (ﷺ) verso Hudaybiyya e il trattato stipulato lì. Abu Bakr rimprovera Urwa, il quale insinua che i compagni del Profeta (ﷺ) sarebbero fuggiti lasciandolo solo. Umar mette in discussione i termini del trattato con il Profeta (ﷺ) e poi con Abu Bakr, il quale gli dice di attenersi al Profeta (ﷺ), perché è nel giusto.
Gli Ahl al-Bayt sono tra loro
Anche la famiglia del Profeta (ﷺ) fa parte dei Sahaba. A Khumm il Profeta (ﷺ) disse alle persone di aggrapparsi al Libro di Allah (﷾), e ricordò loro il dovere verso la sua casa. Al suo Compagno Zayd ibn Arqam fu poi chiesto se le mogli del Profeta (ﷺ) fossero della casa. Disse di sì, e così le famiglie di Ali, Aqil, Ja'far e al-Abbas. Il Corano parla alle mogli del Profeta (ﷺ) quando dice: “Allāh vuole allontanare da voi l’impurità, o parenti del Profeta, e purificarvi completamente.” Aisha riferisce che il Profeta (ﷺ) prese al-Hasan, al-Husayn, Fatima e Ali sotto il suo mantello e recitò le stesse parole. Il Corano chiama persino Sara, moglie di Abramo (pace su di lui), una della “gente della Casa”, e il Profeta (ﷺ) salutò così le sue stesse mogli.
Zayd ibn Arqam riferisce che presso un luogo d'acqua chiamato Khumm, tra la Mecca e Medina, il Profeta (ﷺ) lodò Allah e disse che lasciava tra le persone due cose di gran peso: il Libro di Allah, che contiene la retta guida e la luce, a cui aggrapparsi; e la gente della sua casa, ricordando alle persone i loro doveri verso i membri della sua famiglia. Zayd disse che le mogli del Profeta (ﷺ) sono della sua casa, ma la casa qui intesa è quella a cui la carità è vietata: la famiglia di Ali, di Aqil, di Ja'far e di al-Abbas.
“O donne del Profeta, non siete come le altre donne. Se siete devote, non date confidenza agli estranei, facendovi così desiderare da chi ha il cuore malato. Parlate con dignità! E statevene in casa e non mostrate le vostre grazie, come al tempo del passato oscuro, e praticate la preghiera con devozione e osservate la Zekēt e obbedite ad Allāh e al Suo Messaggero: in verità Allāh vuole allontanare da voi l’impurità, o parenti del Profeta, e purificarvi completamente. E recitate ciò che si recita nelle vostre stanze dei Segni di Allāh e della Saggezza: in verità Allāh è l’Amabile, il Conoscitore.”
Aisha riferisce che un mattino il Messaggero di Allah (ﷺ) uscì indossando un mantello a righe di pelo nero di cammello. Venne al-Hasan ibn Ali ed egli lo prese sotto di esso; poi venne al-Husayn ed egli lo prese sotto con lui; poi venne Fatima ed egli la prese sotto di esso; poi venne Ali ed egli lo prese sotto di esso. Poi recitò il versetto: Allah vuole soltanto allontanare da voi ogni impurità, gente della casa, e purificarvi completamente (Corano 33:33).
“Dissero: ‘Ti meravigli dell’ordine di Allāh? La grazia di Allāh e le Sue benedizioni sono su di voi, o gente della Casa! In verità Lui è Lodevole, Glorioso.’”
Anas riferisce che la notte in cui il Profeta (ﷺ) sposò Zaynab bint Jahsh, andò nella stanza di Aisha e disse: la pace e la misericordia di Allah siano su di voi, gente della casa. Ella ricambiò il saluto. Andò poi nelle stanze di tutte le altre mogli e disse loro lo stesso, ed esse risposero come Aisha.
La sua famiglia
che ci ha chiesto di ricordare.
Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn
la gente del mantello.
Le sue mogli e figlie
le madri dei credenti, e Zaynab, Ruqayya e Umm Kulthum.
Le famiglie di Aqil, Ja'far e al-Abbas
che non possono prendere la carità.
Ad alcuni fu promesso il Paradiso per nome
Il Corano promette i giardini ai primi credenti come gruppo. Il Profeta (ﷺ) ne nominò anche alcuni. Abd al-Rahman ibn Awf riferisce che ne nominò dieci in un solo detto: Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, al-Zubayr, Abd al-Rahman ibn Awf, Sa'd ibn Abi Waqqas, Sa'id ibn Zayd e Abu Ubayda ibn al-Jarrah, ciascuno in Paradiso. In un giardino di Medina fece aprire il cancello ad Abu Bakr, poi a Umar, poi a Uthman, ciascuno con il buon annuncio del Paradiso. Disse a Fatima che sarebbe stata la prima delle donne del Paradiso. Disse che al-Hasan e al-Husayn sono i capi dei giovani del Paradiso. Dei credenti che gli giurarono fedeltà sotto l'Albero, disse che, se Allah (﷾) vuole, nessuno entrerà nel Fuoco. Dunque il Profeta (ﷺ) stesso diede ad Abu Bakr, Umar e Uthman lo stesso buon annuncio di Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn. Talha e al-Zubayr, che si opposero ad Ali nella battaglia del Cammello, sono tra i dieci, e così Ali. Chi ama la famiglia non deve maledire quelli a cui il Profeta (ﷺ) diede lo stesso buon annuncio.
“I primi ad accorrere degli Esuli e dei Sostenitori, e quelli che li hanno seguiti con obbedienza, Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!”
Abd al-Rahman ibn Awf riferisce che il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: Abu Bakr è in Paradiso, Umar è in Paradiso, Uthman è in Paradiso, Ali è in Paradiso, Talha è in Paradiso, al-Zubayr è in Paradiso, Abd al-Rahman ibn Awf è in Paradiso, Sa'd ibn Abi Waqqas è in Paradiso, Sa'id ibn Zayd è in Paradiso e Abu Ubayda ibn al-Jarrah è in Paradiso.
Abu Musa riferisce che era con il Profeta (ﷺ) in un giardino di Medina quando un uomo chiese che fosse aperto il cancello. Il Profeta (ﷺ) gli disse di aprire e di dare all'uomo il buon annuncio del Paradiso; era Abu Bakr, ed egli lodò Allah. Lo stesso avvenne con un secondo uomo, Umar. Per un terzo uomo il Profeta (ﷺ) disse di dargli il buon annuncio del Paradiso con una prova che lo avrebbe colpito; era Uthman, che lodò Allah e disse: Allah è Colui al quale si chiede aiuto.
Aisha riferisce che il Profeta (ﷺ) disse un segreto a sua figlia Fatima ed ella pianse, poi un altro ed ella rise. Dopo la sua morte Fatima le raccontò: aveva detto che Gabriele era solito ripassare il Corano con lui una volta all'anno, ma quell'anno due volte, cosa che egli prese come segno della sua morte, e che lei sarebbe stata la prima della sua famiglia a seguirlo. Poi le chiese se non fosse contenta di essere la prima delle donne del Paradiso, ed ella rise.
Abu Sa'id al-Khudri riferisce che il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: al-Hasan e al-Husayn sono i capi dei giovani del Paradiso.
Umm Mubashshir riferisce di aver udito il Messaggero di Allah (ﷺ) dire, in presenza di Hafsa: se Allah vuole, nessuno della gente dell'Albero che giurò fedeltà sotto di esso entrerà nel Fuoco.
| Chi | Fonte |
|---|---|
| I dieci, tra cui Ali | Jami al-Tirmidhi 3747 |
| Abu Bakr, Umar e Uthman alla porta del giardino | Sahih al-Bukhari 3693 |
| Fatima, signora delle donne del Paradiso | Sahih al-Bukhari 3624 |
| Al-Hasan e al-Husayn, signori dei suoi giovani | Jami al-Tirmidhi 3768 |
| La gente dell'Albero, se Allah (﷾) vuole | Sahih Muslim 2496 |
‘Abu Bakr tolse il califfato ad Ali’
Alcuni dicono che il califfato apparteneva ad Ali e che Abu Bakr lo prese. Il giorno in cui il Profeta (ﷺ) morì, i musulmani si riunirono e scelsero Abu Bakr. Umar disse che era il più caro di loro al Messaggero di Allah (ﷺ). Ali trattenne il suo giuramento per alcuni mesi. Quando parlò ad Abu Bakr, disse che la famiglia conosceva la sua eccellenza e non la invidiava. Il loro lamento era di non essere stati consultati, e di aver pensato di avere un diritto nella questione come parenti del Profeta (ﷺ). Ali diede poi il suo giuramento quello stesso pomeriggio e lodò in pubblico il diritto di Abu Bakr. Più tardi disse a suo figlio che i migliori delle persone dopo il Profeta (ﷺ) erano Abu Bakr, poi Umar. Se Ali avesse creduto che il suo diritto fosse stato preso con la forza, non li avrebbe lodati così. L'accusa fa dire ad Ali una cosa e credere un'altra.
Aisha riferisce che, quando il Profeta (ﷺ) morì, Umar insisteva che non fosse morto. Abu Bakr venne, baciò il volto del Profeta, poi disse alla gente che chi adorava Muhammad doveva sapere che Muhammad era morto, e chi adorava Allah doveva sapere che Allah è vivo e non muore mai. Recitò 39:30 e 3:144, che Muhammad non è altro che un messaggero, e la gente pianse.
In un lungo racconto di Aisha, Ali, che non aveva dato il suo giuramento nei sei mesi di vita di Fatima dopo la morte del Profeta (ﷺ), cerca la riconciliazione con Abu Bakr dopo la morte di lei. Manda a chiamare Abu Bakr, e Abu Bakr viene da lui. Ali dice che la famiglia conosce l'eccellenza di Abu Bakr e ciò che Allah gli ha dato, e non lo invidia, ma che Abu Bakr non li aveva consultati, e avevano pensato di avere un diritto nella questione per la loro parentela con il Messaggero (ﷺ). Abu Bakr piange e dice che la gentilezza verso i parenti del Messaggero (ﷺ) gli è più cara della gentilezza verso i propri. Ali gli dà il suo giuramento di fedeltà quel pomeriggio e loda in pubblico il diritto di Abu Bakr. I musulmani se ne rallegrano e si riavvicinano ad Ali. Lo stesso racconto comincia con la richiesta di Fatima sulla sua eredità; quella parte è discussa nella pagina ‘Fatima era adirata con Abu Bakr?’.
Il figlio di Ali, Ibn al-Hanafiyya, chiese a suo padre chi fossero le persone migliori dopo il Messaggero di Allah (ﷺ). Ali rispose Abu Bakr, poi Umar. Temendo che Ali nominasse poi Uthman, chiese: poi tu? Ali rispose di essere soltanto un uomo tra i musulmani.
‘Il Profeta (ﷺ) nominò Ali a Khumm’
Alcuni dicono che a Khumm il Profeta (ﷺ) nominò Ali perché governasse dopo di lui. Il racconto autentico di Khumm in Sahih Muslim chiede alle persone di aggrapparsi al Libro di Allah (﷾) e di aver cura della sua casa. Anche il detto ‘di chiunque io sia il mawla, Ali è il suo mawla’ è reale. Mawla significa amico intimo, aiutante, protettore, e il Corano usa la parola per Allah (﷾) come protettore del Profeta (ﷺ). È un alto onore, e una chiamata ad amare Ali. Quando Ali parlò ad Abu Bakr della guida, parlò del non essere stati consultati e della parentela della famiglia. Non disse di essere stato nominato.
Zayd ibn Arqam riferisce che presso un luogo d'acqua chiamato Khumm, tra la Mecca e Medina, il Profeta (ﷺ) lodò Allah e disse che lasciava tra le persone due cose di gran peso: il Libro di Allah, che contiene la retta guida e la luce, a cui aggrapparsi; e la gente della sua casa, ricordando alle persone i loro doveri verso i membri della sua famiglia. Zayd disse che le mogli del Profeta (ﷺ) sono della sua casa, ma la casa qui intesa è quella a cui la carità è vietata: la famiglia di Ali, di Aqil, di Ja'far e di al-Abbas.
Il Profeta (ﷺ) disse: di chiunque io sia il mawla, Ali è il suo mawla. Mawla significa amico intimo, aiutante o patrono.
“Se tornate pentiti ad Allāh, i vostri cuori saranno tornati sulla Retta Via. Se invece tramerete contro di lui, in verità Allāh è il suo protettore, e Jibrīl, e i pii tra i credenti, e gli angeli dopo di loro, sono suoi sostenitori.”
In un lungo racconto di Aisha, Ali, che non aveva dato il suo giuramento nei sei mesi di vita di Fatima dopo la morte del Profeta (ﷺ), cerca la riconciliazione con Abu Bakr dopo la morte di lei. Manda a chiamare Abu Bakr, e Abu Bakr viene da lui. Ali dice che la famiglia conosce l'eccellenza di Abu Bakr e ciò che Allah gli ha dato, e non lo invidia, ma che Abu Bakr non li aveva consultati, e avevano pensato di avere un diritto nella questione per la loro parentela con il Messaggero (ﷺ). Abu Bakr piange e dice che la gentilezza verso i parenti del Messaggero (ﷺ) gli è più cara della gentilezza verso i propri. Ali gli dà il suo giuramento di fedeltà quel pomeriggio e loda in pubblico il diritto di Abu Bakr. I musulmani se ne rallegrano e si riavvicinano ad Ali. Lo stesso racconto comincia con la richiesta di Fatima sulla sua eredità; quella parte è discussa nella pagina ‘Fatima era adirata con Abu Bakr?’.
Il Profeta (ﷺ) disse che soltanto la sua famiglia poteva guidare?
‘Fatima fu derubata della sua eredità’
Alcuni dicono che Abu Bakr derubò Fatima di ciò che suo padre aveva lasciato. Fatima gli chiese la sua parte, e Abu Bakr rispose con le parole stesse di suo padre: i nostri beni non si ereditano; ciò che lasciamo è carità. Disse che la famiglia di Muhammad (ﷺ) può trarne il proprio sostentamento. Fatima ne fu ferita, e i musulmani la onorano. Ma anni dopo, quando Umar lo chiese loro per Allah (﷾), Ali e al-Abbas dissero entrambi che il Profeta (ﷺ) aveva detto quelle parole. E Abu Bakr giurò che fare il bene ai parenti del Profeta (ﷺ) gli era più caro che farlo ai propri.
Aisha riferisce che dopo la morte del Profeta (ﷺ) Fatima chiese ad Abu Bakr la sua parte di ciò che il Messaggero (ﷺ) aveva lasciato. Abu Bakr le riportò le parole del Profeta (ﷺ): i nostri beni non si ereditano; ciò che lasciamo è carità. Fatima si adirò e non parlò più ad Abu Bakr fino alla morte, sei mesi dopo. Abu Bakr disse che non avrebbe tralasciato nulla di ciò che il Messaggero (ﷺ) era solito fare, per timore di sviarsi. In seguito Umar diede ad Ali e ad al-Abbas la gestione della carità di Medina, e tenne Khaybar e Fadak sotto il governante.
Malik ibn Aws riferisce che Ali e al-Abbas vennero da Umar in lite sui beni dei Banu al-Nadir. Umar chiese a un gruppo, e poi ad Ali e ad al-Abbas, per Allah, se sapessero che il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: i nostri beni non si ereditano; ciò che lasciamo è carità. Risposero: lo disse. Umar raccontò poi loro come lui e Abu Bakr li avessero gestiti come il Profeta (ﷺ), e che li affidava loro a quella condizione, che essi accettarono.
Nel racconto di Aisha sulla richiesta di Fatima riguardo alla sua eredità, Abu Bakr riporta le parole del Profeta (ﷺ) e dice che non cambierà ciò che il Messaggero (ﷺ) fece. Ali dice poi che riconoscono la superiorità di Abu Bakr e menziona la loro parentela con il Messaggero (ﷺ). Abu Bakr risponde che fare il bene ai parenti del Messaggero (ﷺ) gli è più caro che farlo ai propri.
‘I Compagni si rivoltarono contro la famiglia’
Alcuni dicono che i Compagni odiavano la famiglia del Profeta (ﷺ). Abu Bakr disse alle persone di onorare Muhammad (ﷺ) attraverso la sua famiglia. Si sollevò sulle spalle il piccolo al-Hasan e disse che somigliava al Profeta (ﷺ), mentre Ali sorrideva. La figlia di Ali, Umm Kulthum, nipote del Profeta (ﷺ), era moglie di Umar. In una siccità Umar chiese ad al-Abbas, zio del Profeta (ﷺ), di pregare per la pioggia. Quando Umar nominò sei uomini perché scegliessero il califfo successivo, Ali promise di ascoltare e obbedire se fosse stato scelto Uthman. Queste non sono azioni di nemici.
Abu Bakr disse: custodite (onorate) Muhammad (ﷺ) attraverso la sua famiglia.
Uqba ibn al-Harith riferisce che dopo la preghiera dell'Asr Abu Bakr vide al-Hasan giocare con i ragazzi e se lo sollevò sulle spalle. Disse: somigli al Profeta (ﷺ), non ad Ali. Ali sorrideva.
Umar divise delle vesti tra le donne di Medina, e ne restò una buona. Un uomo gli disse di darla a sua moglie, la nipote del Messaggero di Allah (ﷺ), intendendo Umm Kulthum, la figlia di Ali. Umar la diede invece a Umm Salit, una donna degli Ansar che a Uhud aveva portato otri d'acqua per i musulmani.
Anas riferisce che dopo la morte del Profeta (ﷺ), ogni volta che c'era siccità, Umar ibn al-Khattab chiedeva allo zio vivente del Profeta, al-Abbas, di pregare Allah per la pioggia. Umar diceva: chiedevamo al nostro Profeta di pregarTi per la pioggia, e ora chiediamo a suo zio.
Nel lungo racconto della morte di Umar, Umar nomina sei uomini perché scelgano tra loro. La scelta si riduce a Uthman e Ali, e Abd al-Rahman ibn Awf chiede a ciascuno a turno di promettere che farà giustizia se scelto, e che ascolterà e obbedirà all'altro se sarà scelto l'altro. Entrambi accettano. Abd al-Rahman giura fedeltà a Uthman, Ali gli dà il giuramento di fedeltà, e poi lo fa tutta la gente di Medina. Il racconto si apre pochi giorni prima della sua morte: Umar controlla che l'imposta fissata sulla terra dell'Iraq non sia più di quanto essa possa sopportare, e dice che se Allah lo terrà in vita, le vedove dell'Iraq non avranno mai bisogno di un uomo che le mantenga. Poi è pugnalato mentre comincia la preghiera dell'alba.
‘Furono costretti, o nascosero ciò che credevano’
Alcuni dicono che la famiglia lodò i califfi soltanto per paura, e tenne nascosta la propria vera opinione. Il Corano descrive quelli che portano il messaggio di Allah (﷾): “non temono nessuno all’infuori di Allāh”. Ali lodò in pubblico il diritto di Abu Bakr. Nominò Abu Bakr e Umar i migliori parlando con suo figlio, a casa. Quando Umar morì, Ali stette accanto al suo corpo e pregò per lui. Dire che la famiglia del Profeta (ﷺ) diceva una cosa e ne credeva un'altra è chiamarla non veritiera. I musulmani non dicono questo di Ali, Fatima, al-Hasan o al-Husayn.
“quelli che comunicavano i messaggi di Allāh Lo temevano e non temono nessuno all’infuori di Allāh. E Allāh è sufficiente a tenere il conto.”
In un lungo racconto di Aisha, Ali, che non aveva dato il suo giuramento nei sei mesi di vita di Fatima dopo la morte del Profeta (ﷺ), cerca la riconciliazione con Abu Bakr dopo la morte di lei. Manda a chiamare Abu Bakr, e Abu Bakr viene da lui. Ali dice che la famiglia conosce l'eccellenza di Abu Bakr e ciò che Allah gli ha dato, e non lo invidia, ma che Abu Bakr non li aveva consultati, e avevano pensato di avere un diritto nella questione per la loro parentela con il Messaggero (ﷺ). Abu Bakr piange e dice che la gentilezza verso i parenti del Messaggero (ﷺ) gli è più cara della gentilezza verso i propri. Ali gli dà il suo giuramento di fedeltà quel pomeriggio e loda in pubblico il diritto di Abu Bakr. I musulmani se ne rallegrano e si riavvicinano ad Ali. Lo stesso racconto comincia con la richiesta di Fatima sulla sua eredità; quella parte è discussa nella pagina ‘Fatima era adirata con Abu Bakr?’.
Il figlio di Ali, Ibn al-Hanafiyya, chiese a suo padre chi fossero le persone migliori dopo il Messaggero di Allah (ﷺ). Ali rispose Abu Bakr, poi Umar. Temendo che Ali nominasse poi Uthman, chiese: poi tu? Ali rispose di essere soltanto un uomo tra i musulmani.
Ibn Abbas riferisce che quando il corpo di Umar fu composto e le persone pregarono per lui, venne Ali, chiese la misericordia di Allah per Umar e disse che le opere di nessuno gli erano più care di quelle di Umar per incontrare Allah. Ali disse di aver sempre pensato che Allah avrebbe posto Umar con i suoi due compagni, perché udiva spesso il Profeta (ﷺ) dire: andammo io, Abu Bakr e Umar; entrammo io, Abu Bakr e Umar.
| L'accusa | Che cosa fece la famiglia |
|---|---|
| Abu Bakr prese il diritto di Ali | Ali giurò fedeltà ad Abu Bakr e lodò pubblicamente il suo diritto |
| Ali fu nominato a Khumm | Ali parlò di parentela e consultazione, non di una nomina |
| Fatima fu derubata | Ali e al-Abbas confermarono le parole del Profeta (ﷺ) |
| I Compagni odiavano la famiglia | Umm Kulthum, figlia di Ali, fu moglie di Umar |
| Nascosero la loro vera opinione | Ali disse a suo figlio che i migliori erano Abu Bakr e Umar |
Al-Hasan scelse l'unità
Quando Ali governò, disse alla gente dell'Iraq di giudicare come prima, perché non amava il disaccordo. Suo figlio al-Hasan rinunciò poi al governo per fermare i combattimenti tra musulmani. Il Profeta (ﷺ) aveva detto dal pulpito che tramite questo nipote Allah (﷾) avrebbe fatto la pace tra due grandi gruppi di musulmani. La famiglia scelse l'unità dei musulmani anziché la propria pretesa.
Ubayda riferisce che Ali disse alla gente dell'Iraq di giudicare come erano soliti giudicare, perché non amava il disaccordo, finché le persone non si fossero unite in un solo gruppo o lui non fosse morto come erano morti i suoi compagni.
Al-Hasan al-Basri riferisce che al-Hasan ibn Ali guidò eserciti come montagne contro Mu'awiya, e Amr ibn al-As avvertì che non si sarebbero ritirati finché non avessero ucciso i loro avversari. Mu'awiya chiese chi sarebbe rimasto a prendersi cura delle persone, delle loro donne e dei loro figli se le due parti si fossero distrutte a vicenda, e mandò due uomini dei Quraysh a offrire la pace. A ogni condizione che al-Hasan chiese risposero che se ne sarebbero fatti garanti, e al-Hasan fece la pace con Mu'awiya. Il narratore ricorda poi le parole del Profeta (ﷺ) dal pulpito su al-Hasan che fa la pace tra due grandi gruppi di musulmani.
Il Profeta (ﷺ) preannuncia la pace tramite al-Hasan
Due grandi gruppi di musulmani si fronteggiano
Al-Hasan rinuncia al governo per fermare i combattimenti
Karbala: una tragedia che tutti i musulmani piangono
Il 10 Muharram dell'anno 61, nell'ottobre 680, al-Husayn, nipote del Profeta (ﷺ), fu ucciso a Karbala con la maggior parte della sua famiglia e dei suoi stretti compagni. Tutti i musulmani lo condannano, e nulla può giustificarlo. Quando la sua testa fu portata al governatore Ubaydullah ibn Ziyad, il governatore ne toccò il volto con un bastone. Anas ibn Malik gli disse che al-Husayn somigliava al Profeta (ﷺ) più degli altri. Abdullah ibn Umar, figlio di Umar, rimproverò la gente dell'Iraq. Chiedevano dell'uccisione di una mosca, disse, eppure avevano ucciso il nipote del Messaggero di Allah (ﷺ), che il Profeta (ﷺ) chiamò uno dei suoi due basilici profumati in questo mondo. I figli stessi dei Compagni piansero al-Husayn. Il dolore di Karbala appartiene a ogni musulmano.
Combattuta il 10 ottobre 680 (10 Muharram del 61 dell'Egira) nell'attuale Iraq meridionale. Husayn ibn Ali, nipote del Profeta Muhammad (ﷺ), fu ucciso insieme alla maggior parte dei suoi familiari e dei suoi stretti compagni; dalla sua parte morirono settanta o settantadue persone. Il governatore Ubayd Allah ibn Ziyad gli rifiutò il salvacondotto.
Anas ibn Malik riferisce che la testa di al-Husayn fu portata a Ubaydullah ibn Ziyad e messa su un vassoio, e Ibn Ziyad cominciò a toccarne il naso e la bocca con un bastone. Anas gli disse che al-Husayn somigliava al Profeta (ﷺ) più degli altri.
Ibn Abi Nu'm riferisce che fu chiesto ad Abdullah ibn Umar se un pellegrino possa uccidere le mosche. Disse: la gente dell'Iraq chiede delle mosche, quando ha ucciso il figlio della figlia del Messaggero di Allah (ﷺ). Il Profeta (ﷺ) disse che al-Hasan e al-Husayn sono i suoi due basilici profumati in questo mondo.
Anche le sue mogli e le sue figlie sono della casa
Alcuni lasciano le mogli del Profeta (ﷺ) fuori dalla sua casa, o ne parlano male. Eppure il versetto della casa fu detto per prime alle mogli. Alcuni dicono che Fatima fosse la sua unica figlia. Il Corano dice: “O Profeta, di’ alle tue mogli, alle tue figlie e alle donne dei credenti”. Khadija gli diede quattro figlie: Zaynab, Ruqayya, Umm Kulthum e Fatima. Ruqayya e poi Umm Kulthum sposarono Uthman, e Zaynab sposò Abu al-As ibn al-Rabi. Il Profeta (ﷺ) pregava portando in braccio la piccola figlia di Zaynab, Umama. Uthman mancò alla battaglia di Badr perché sua moglie, figlia del Profeta (ﷺ), era malata. Quando un'altra figlia morì mentre egli era in vita, sedette accanto alla sua tomba con le lacrime agli occhi.
“O donne del Profeta, non siete come le altre donne. Se siete devote, non date confidenza agli estranei, facendovi così desiderare da chi ha il cuore malato. Parlate con dignità! E statevene in casa e non mostrate le vostre grazie, come al tempo del passato oscuro, e praticate la preghiera con devozione e osservate la Zekēt e obbedite ad Allāh e al Suo Messaggero: in verità Allāh vuole allontanare da voi l’impurità, o parenti del Profeta, e purificarvi completamente. E recitate ciò che si recita nelle vostre stanze dei Segni di Allāh e della Saggezza: in verità Allāh è l’Amabile, il Conoscitore.”
“O Profeta, di’ alle tue mogli, alle tue figlie e alle donne dei credenti di coprirsi con i loro veli: ciò le fa riconoscere meglio, così non verranno importunate, e Allāh è il Perdonatore, il Misericordioso.”
Il Profeta Muhammad (ﷺ) e Khadija ebbero quattro figlie, Zaynab, Ruqayya, Umm Kulthum e Fatima. Fatima sposò suo cugino Ali ibn Abi Talib. Ruqayya e Umm Kulthum sposarono una dopo l'altra Uthman ibn Affan. Zaynab sposò Abu al-As ibn al-Rabi'. Alcuni autori successivi ritengono che Zaynab, Ruqayya e Umm Kulthum non fossero figlie sue; altri ritengono che tutte e quattro nacquero da lui e da Khadija.
Abu Qatada al-Ansari riferisce che il Messaggero di Allah (ﷺ) pregava portando in braccio Umama, la figlia di sua figlia Zaynab e di Abu al-As ibn al-Rabi. Quando si prosternava la posava, e quando si alzava la riprendeva.
Ibn Umar riferisce che Uthman non prese parte alla battaglia di Badr perché era sposato con una delle figlie del Messaggero di Allah (ﷺ) ed ella era malata. Il Profeta (ﷺ) gli disse che avrebbe avuto la ricompensa e la parte di chi aveva combattuto a Badr.
Anas riferisce che al funerale di una figlia del Messaggero di Allah (ﷺ), il Profeta (ﷺ) sedette accanto alla tomba e i suoi occhi erano pieni di lacrime.
| Figlia | Sposò |
|---|---|
| Zaynab | Abu al-As ibn al-Rabi |
| Ruqayya | Uthman ibn Affan |
| Umm Kulthum | Uthman ibn Affan, dopo Ruqayya |
| Fatima | Ali ibn Abi Talib |
Lascia ad Allah (﷾) ciò che è accaduto tra loro
Ci fu vera sofferenza in quegli anni, e i musulmani non la nascondono. I primi credenti erano esseri umani. Se hanno commesso errori, Allah (﷾) li giudicherà, ed Egli sa meglio. Ma Allah (﷾) dice di essere compiaciuto di loro (Corano 9:100). Il Corano descrive i Compagni del Profeta (ﷺ) come “indulgenti tra di loro” e li presenta come esempio. Il Profeta (ﷺ) disse che le persone migliori sono la sua generazione, e ci disse di non insultare i suoi Compagni. Dunque non li malediciamo e non li calunniamo. Allah (﷾) dice: “A loro quello che hanno guadagnato, e a voi quello che avete guadagnato”. Il nostro dovere è la preghiera che Egli ha insegnato: “non instillare nei nostri cuori odio per quelli che hanno creduto”.
“I primi ad accorrere degli Esuli e dei Sostenitori, e quelli che li hanno seguiti con obbedienza, Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!”
“Muħammed, il Messaggero di Allāh, e i suoi compagni, sono severi coi miscredenti, e indulgenti tra di loro: li vedi chini, prosternati, desiderare umilmente la grazia di Allāh e il Suo compiacimento; sulla fronte hanno i segni della prosternazione: questo è il loro esempio nella Torāh e il loro esempio nel Vangelo, come un seme che germoglia, rafforzandosi, poi si irrobustisce, ed eccolo elevarsi solido sul proprio stelo, soddisfacendo i seminatori, per fare invidia ai miscredenti. Allāh ha promesso a quelli che hanno creduto, e hanno fatto il bene tra di loro, perdono e grande ricompensa.”
Abdullah ibn Mas'ud riferisce che il Profeta (ﷺ) disse che le persone migliori sono la sua generazione, poi quelli che la seguono, poi quelli che seguono questi.
Abu Sa'id al-Khudri riferisce che il Profeta (ﷺ) disse: non insultate i miei Compagni. Se uno di voi spendesse oro grande come il monte Uhud, non raggiungerebbe un mudd, e nemmeno la metà di uno, di ciò che spese uno di loro.
“Loro sono una comunità estinta. A loro quello che hanno guadagnato, e a voi quello che avete guadagnato, e non sarete interrogati sulle loro azioni.”
“E ai poveri emigrati che sono stati fatti uscire dalle loro case e spogliati dei loro beni, che desiderano la grazia di Allāh e il Suo compiacimento e sostengono Allāh e il Suo Messaggero: quelli sono in verità i sinceri. E quelli che erano originari del luogo: ebbero fede prima di loro e amano chi è emigrato verso di loro, e non hanno in petto nessuna invidia per ciò che gli emigrati ricevono, e li antepongono a se stessi, anche se sono poveri. E chi riesce a vincere l’avarizia, quelli sono i trionfatori. E quelli che ci sono arrivati in seguito dicono: ‘Dio nostro, perdona noi e i nostri fratelli che ci hanno preceduto nella fede, e non instillare nei nostri cuori odio per quelli che hanno creduto. Dio nostro, in verità Tu sei Perdonatore, Misericordioso’.”
Amare la Ahl al-Bayt
Piangere al-Husayn
Pregare per quelli venuti prima
Lasciare il loro giudizio ad Allah (﷾)
Maledire o calunniare i Compagni
Dobbiamo seguirli?
Sì, nel bene che fecero, ed è così che lo dice il Corano. Il versetto che loda i primi musulmani loda anche quelli che li seguono nel bene, e dice che Allah (﷾) è compiaciuto anche di loro. Il Profeta (ﷺ) avvertì di molto disaccordo dopo di lui, e disse alla sua comunità di attenersi alla sua Sunna e alla Sunna dei califfi ben guidati dopo di lui. Il Corano mette in guardia da chiunque “segue una via diversa da quella dei fedeli”. I Sahaba non erano profeti. Sono seguiti là dove seguirono il Profeta (ﷺ), come fece Ali quando nominò Abu Bakr e Umar i migliori delle persone.
“I primi ad accorrere degli Esuli e dei Sostenitori, e quelli che li hanno seguiti con obbedienza, Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!”
Al-Irbad ibn Sariya riferisce un'esortazione d'addio del Messaggero di Allah (ﷺ), dopo la quale gli occhi piansero e i cuori tremarono. Disse loro di temere Allah, di ascoltare e obbedire, e avvertì che sarebbe venuto molto disaccordo. Disse che chi vivrà lo vedrà, quindi attenetevi alla mia Sunna e alla Sunna dei califfi ben guidati, e guardatevi dalle cose inventate di nuovo.
“E chi contesta il Messaggero dopo che gli è stata indicata la retta via, e segue una via diversa da quella dei fedeli, lo lasciamo là dove ha scelto di stare, e lo faremo entrare nell’Inferno: che infausto destino!”
Il figlio di Ali, Ibn al-Hanafiyya, chiese a suo padre chi fossero le persone migliori dopo il Messaggero di Allah (ﷺ). Ali rispose Abu Bakr, poi Umar. Temendo che Ali nominasse poi Uthman, chiese: poi tu? Ali rispose di essere soltanto un uomo tra i musulmani.
Il Profeta (ﷺ)
I Sahaba, che lo seguirono
Quelli che li seguono nel bene
Dunque sono criticati a torto, e dobbiamo seguirli?
Sì. Allah (﷾) è compiaciuto di loro, e la famiglia stessa del Profeta (ﷺ) li onorò. Ali giurò fedeltà ad Abu Bakr e lo lodò. Ali e al-Abbas confermarono le parole del Profeta (ﷺ) sui suoi beni. Al-Hasan fece la pace per il bene dei musulmani. La casa comprende le mogli del Profeta (ﷺ) e tutte le sue figlie. Il modo migliore di amare gli Ahl al-Bayt è fare come essi fecero, e onorare i Sahaba come essi li onorarono. E seguiamo i Sahaba nel bene che fecero, come dice Allah (﷾).
Al-Irbad ibn Sariya riferisce un'esortazione d'addio del Messaggero di Allah (ﷺ), dopo la quale gli occhi piansero e i cuori tremarono. Disse loro di temere Allah, di ascoltare e obbedire, e avvertì che sarebbe venuto molto disaccordo. Disse che chi vivrà lo vedrà, quindi attenetevi alla mia Sunna e alla Sunna dei califfi ben guidati, e guardatevi dalle cose inventate di nuovo.
“I primi ad accorrere degli Esuli e dei Sostenitori, e quelli che li hanno seguiti con obbedienza, Allāh è compiaciuto di loro e loro saranno compiaciuti di Lui. E Lui ha preparato per loro dei Paradisi sotto cui scorrono fiumi e dove vivranno per sempre; quella sarà la loro grande vittoria!”
In un lungo racconto di Aisha, Ali, che non aveva dato il suo giuramento nei sei mesi di vita di Fatima dopo la morte del Profeta (ﷺ), cerca la riconciliazione con Abu Bakr dopo la morte di lei. Manda a chiamare Abu Bakr, e Abu Bakr viene da lui. Ali dice che la famiglia conosce l'eccellenza di Abu Bakr e ciò che Allah gli ha dato, e non lo invidia, ma che Abu Bakr non li aveva consultati, e avevano pensato di avere un diritto nella questione per la loro parentela con il Messaggero (ﷺ). Abu Bakr piange e dice che la gentilezza verso i parenti del Messaggero (ﷺ) gli è più cara della gentilezza verso i propri. Ali gli dà il suo giuramento di fedeltà quel pomeriggio e loda in pubblico il diritto di Abu Bakr. I musulmani se ne rallegrano e si riavvicinano ad Ali. Lo stesso racconto comincia con la richiesta di Fatima sulla sua eredità; quella parte è discussa nella pagina ‘Fatima era adirata con Abu Bakr?’.
Malik ibn Aws riferisce che Ali e al-Abbas vennero da Umar in lite sui beni dei Banu al-Nadir. Umar chiese a un gruppo, e poi ad Ali e ad al-Abbas, per Allah, se sapessero che il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: i nostri beni non si ereditano; ciò che lasciamo è carità. Risposero: lo disse. Umar raccontò poi loro come lui e Abu Bakr li avessero gestiti come il Profeta (ﷺ), e che li affidava loro a quella condizione, che essi accettarono.
Al-Hasan al-Basri riferisce che al-Hasan ibn Ali guidò eserciti come montagne contro Mu'awiya, e Amr ibn al-As avvertì che non si sarebbero ritirati finché non avessero ucciso i loro avversari. Mu'awiya chiese chi sarebbe rimasto a prendersi cura delle persone, delle loro donne e dei loro figli se le due parti si fossero distrutte a vicenda, e mandò due uomini dei Quraysh a offrire la pace. A ogni condizione che al-Hasan chiese risposero che se ne sarebbero fatti garanti, e al-Hasan fece la pace con Mu'awiya. Il narratore ricorda poi le parole del Profeta (ﷺ) dal pulpito su al-Hasan che fa la pace tra due grandi gruppi di musulmani.
“O donne del Profeta, non siete come le altre donne. Se siete devote, non date confidenza agli estranei, facendovi così desiderare da chi ha il cuore malato. Parlate con dignità! E statevene in casa e non mostrate le vostre grazie, come al tempo del passato oscuro, e praticate la preghiera con devozione e osservate la Zekēt e obbedite ad Allāh e al Suo Messaggero: in verità Allāh vuole allontanare da voi l’impurità, o parenti del Profeta, e purificarvi completamente. E recitate ciò che si recita nelle vostre stanze dei Segni di Allāh e della Saggezza: in verità Allāh è l’Amabile, il Conoscitore.”
“O Profeta, di’ alle tue mogli, alle tue figlie e alle donne dei credenti di coprirsi con i loro veli: ciò le fa riconoscere meglio, così non verranno importunate, e Allāh è il Perdonatore, il Misericordioso.”
Prospettive
Alcuni musulmani credono che i Sahaba abbiano fatto torto agli Ahl al-Bayt
Alcuni musulmani, per amore della famiglia del Profeta (ﷺ), ritengono che alla famiglia sia stato fatto torto dopo la sua morte: che il diritto di Ali a guidare sia stato preso, che a Fatima sia stata negata l'eredità e che i Compagni si siano rivoltati contro di loro. Portano questi argomenti.
Ali era il califfo legittimo, e Abu Bakr gli tolse il califfato.
Replica
Ali diede il suo giuramento, lodò in pubblico il diritto di Abu Bakr e nominò Abu Bakr e Umar i migliori dopo il Profeta (ﷺ). Disse soltanto che la famiglia non era stata consultata e aveva pensato di avere un diritto come parenti.
A Khumm il Profeta (ﷺ) nominò Ali perché governasse dopo di lui.
Replica
Il racconto autentico di Khumm chiede di aver cura della sua casa, e mawla significa amico intimo e aiutante. Ali non diede mai Khumm come ragione quando parlò ad Abu Bakr.
A Fatima fu negata la sua eredità.
Replica
Abu Bakr rispose con le parole stesse del Profeta (ﷺ), che Ali e al-Abbas confermarono in seguito quando Umar lo chiese loro per Allah (﷾). Disse che i parenti del Profeta (ﷺ) gli erano più cari dei propri.
La famiglia lodò i califfi soltanto per paura.
Replica
Il Corano dice che quelli che portano il messaggio di Allah (﷾) non temono nessuno all'infuori di Lui. Ali nominò Abu Bakr e Umar i migliori parlando con suo figlio a casa, e pregò per Umar alla sua morte.
La casa nel Corano 33:33 è soltanto i cinque sotto il mantello.
Replica
Il versetto fu detto alle mogli del Profeta (ﷺ), e il Corano chiama Sara una della gente della Casa. Il racconto del mantello, riferito da Aisha, aggiunge alla casa; non ne toglie nessuno.
La prospettiva islamica
I musulmani onorano i Sahaba, di cui Allah (﷾) è compiaciuto, e amano gli Ahl al-Bayt tra loro: le mogli del Profeta (ﷺ), le sue figlie, Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn, e le famiglie di Aqil, Ja'far e al-Abbas. Seguono ciò che la famiglia disse e fece, e lasciano ad Allah (﷾) ciò che è accaduto tra i primi credenti.
Allah (﷾) è compiaciuto dei primi musulmani e di quelli che li seguono nel bene.
I musulmani seguono i Sahaba nel bene, come insegnano il Corano e il Profeta (ﷺ).
Il Profeta (ﷺ) promise il Paradiso per nome ad Abu Bakr, Umar, Uthman e Ali, e a Fatima, al-Hasan e al-Husayn.
Ali diede il suo giuramento ad Abu Bakr e lodò in pubblico il suo diritto.
Ali nominò Abu Bakr e poi Umar i migliori delle persone dopo il Profeta (ﷺ).
Ali e al-Abbas confermarono che i beni del Profeta (ﷺ) erano carità, non eredità.
Al-Hasan rinunciò al governo per fare la pace tra i musulmani, come il Profeta (ﷺ) aveva predetto.
L'uccisione di al-Husayn a Karbala fu una tragedia che i musulmani condannano; il figlio stesso di Umar rimproverò chi la compì.
Il Corano e il Profeta (ﷺ) lodarono i Compagni, quindi i musulmani non li maledicono né li calunniano.
La casa comprende le mogli del Profeta (ﷺ) e le famiglie di Ali, Aqil, Ja'far e al-Abbas.
Ciò che è accaduto tra i primi credenti è lasciato ad Allah (﷾).