Qu'ont en commun l'islam et le christianisme ?

“Écoute, Israël : le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur :”

“Jésus lui répondit : Le premier de tous les commandements, c'est : Écoute, Israël ; le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur :”

“Dis : Il est Allah, l'Unique ; Allah, l'Éternel, l'Absolu ; Il n'engendre pas, et Il n'est pas engendré ; et nul n'est égal à Lui.”

“Dis : « Ô Gens du Livre ! venez à une parole commune entre nous et vous : que nous n'adorions qu'Allah ; que nous ne Lui associions rien ; que nous ne prenions pas, parmi nous, des seigneurs et des patrons en dehors d'Allah. » S'ils se détournent, dites : « Soyez témoins que nous (du moins) sommes musulmans (soumis à la volonté d'Allah).”

“Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.”

“Car en six jours le Seigneur a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s'est reposé le septième jour : c'est pourquoi le Seigneur a béni le jour du sabbat et l'a sanctifié.”

“Nous avons créé les cieux et la terre et tout ce qui est entre eux en six jours, et aucune lassitude ne Nous a touchés.”

“Dieu acheva au septième jour son œuvre, qu'il avait faite ; et il se reposa au septième jour de toute son œuvre, qu'il avait faite.”

“Le Seigneur Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.”

“Voici que ton Seigneur dit aux anges : « Je vais créer un homme d'argile sonore, tirée d'une boue façonnée ; quand Je l'aurai façonné (dans de justes proportions) et que J'aurai insufflé en lui de Mon esprit, tombez prosternés devant lui. »”

“Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face.”

“Ton Seigneur a décrété que vous n'adoriez que Lui, et que vous soyez bons envers les parents. Si l'un d'eux ou tous deux atteignent la vieillesse auprès de toi, ne leur dis pas un mot de mépris et ne les repousse pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses. Et, par bonté, abaisse pour eux l'aile de l'humilité, et dis : « Mon Seigneur ! Accorde-leur Ta miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit. »”

“Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que le Seigneur, ton Dieu, te donne.”

“Tu ne tueras point.”

“Et ne tuez pas la vie qu'Allah a rendue sacrée, sauf pour une juste cause. Et si quelqu'un est tué injustement, Nous avons donné autorité à son héritier (de réclamer le talion ou de pardonner) : mais qu'il ne dépasse pas les limites dans le fait de tuer ; car il est soutenu (par la Loi).”

“Tu ne commettras point d'adultère.”

“Et n'approchez pas de l'adultère : c'est une (action) honteuse et un mal, qui ouvre la voie (à d'autres maux).”

“Tu ne déroberas point.”

“Ô Prophète ! Quand les croyantes viennent à toi pour te prêter serment d'allégeance, qu'elles n'associeront rien à Allah dans l'adoration, qu'elles ne voleront pas, qu'elles ne commettront pas d'adultère (ni de fornication), qu'elles ne tueront pas leurs enfants, qu'elles ne proféreront pas de calomnie en forgeant sciemment un mensonge, et qu'elles ne te désobéiront pas en ce qui est juste, alors reçois leur allégeance, et prie Allah de (leur) pardonner (leurs péchés) : car Allah est Très Pardonneur, Très Miséricordieux.”

“Nul de vous ne s'approchera de sa parente, pour découvrir sa nudité. Je suis le Seigneur. Tu ne découvriras point la nudité de ton père, ni la nudité de ta mère. C'est ta mère : tu ne découvriras point sa nudité. Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton père. C'est la nudité de ton père. Tu ne découvriras point la nudité de ta sœur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.”

“Et n'épousez pas les femmes que vos pères ont épousées, excepté ce qui est passé : c'était une chose honteuse et odieuse, une coutume abominable en vérité.”

“Vous sont interdites (en mariage) : vos mères, vos filles, vos sœurs ; les sœurs de votre père, les sœurs de votre mère ; les filles de votre frère, les filles de votre sœur ; vos mères de lait (qui vous ont allaités), vos sœurs de lait ; les mères de vos femmes ; vos belles-filles placées sous votre tutelle, nées de vos femmes avec qui vous avez consommé le mariage, mais nulle interdiction si vous ne l'avez pas consommé ; (celles qui ont été) les femmes de vos fils issus de vos reins ; et deux sœurs en mariage en même temps, excepté ce qui est passé ; car Allah est Très Pardonnant, Très Miséricordieux ;”

“Ne vous enivrez pas de vin : c'est de la débauche. Soyez, au contraire, remplis de l'Esprit ;”

“Ô vous qui croyez ! Les boissons enivrantes, les jeux de hasard, (la consécration de) pierres et (la divination par) les flèches sont une abomination, œuvre de Satan : écartez-vous de (cette abomination), afin de réussir.”

“Marie dit à l'ange : Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme ? L'ange lui répondit : Le Saint-Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre : c'est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.”

“Elle dit : « Ô mon Seigneur ! Comment aurais-je un fils alors qu'aucun homme ne m'a touchée ? » Il dit : « C'est ainsi : Allah crée ce qu'Il veut : quand Il a décrété une chose, Il lui dit seulement : “Sois”, et elle est !”

“Voici qu'Allah dit : « Ô Jésus ! Je vais te reprendre et t'élever vers Moi, et te laver (des mensonges) de ceux qui blasphèment ; Je placerai ceux qui te suivent au-dessus de ceux qui rejettent la foi, jusqu'au Jour de la Résurrection : puis c'est vers Moi que vous retournerez tous, et Je jugerai entre vous de ce sur quoi vous divergez.”

“et ils dirent : Hommes Galiléens, pourquoi vous arrêtez-vous à regarder au ciel ? Ce Jésus, qui a été enlevé au ciel du milieu de vous, viendra de la même manière que vous l'avez vu allant au ciel.”

Abu Hurayra rapporte que le Prophète (ﷺ) a juré que le fils de Marie descendra bientôt parmi les musulmans comme un souverain juste. Il brisera la croix, tuera le porc et mettra fin à la jizya, et les richesses seront si abondantes que personne ne les acceptera. Abu Hurayra récita ensuite Coran 4:159 : il n'est aucun des Gens du Livre qui ne croira en lui avant sa mort.

“Voici donc comment vous devez prier : Notre Père qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifié ; que ton règne vienne ; que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen.”

“Au nom d'Allah, le Très Gracieux, le Très Miséricordieux. Louange à Allah, Celui qui chérit et soutient les mondes ; le Très Gracieux, le Très Miséricordieux ; Maître du Jour du Jugement. C'est Toi que nous adorons, et c'est Ton aide que nous implorons. Montre-nous le droit chemin, le chemin de ceux à qui Tu as accordé Ta grâce, ceux dont (la part) n'est pas la colère, et qui ne s'égarent pas.”

“Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi ; mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.”

“Que ceux d'entre vous qui sont doués de grâce et d'abondance de moyens ne jurent pas de cesser d'aider leurs proches, les nécessiteux, et ceux qui ont quitté leurs foyers pour la cause d'Allah : qu'ils pardonnent et passent outre. N'aimez-vous pas qu'Allah vous pardonne ? Car Allah est Très Pardonnant, Très Miséricordieux.”

“Lorsque vous jeûnez, ne prenez pas un air triste, comme les hypocrites, qui se rendent le visage tout défait, pour montrer aux hommes qu'ils jeûnent. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. Mais quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage, afin de ne pas montrer aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est là dans le lieu secret ; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra publiquement.”

“Ô vous qui croyez ! Le jeûne vous est prescrit comme il a été prescrit à ceux d'avant vous, afin que vous (appreniez) la maîtrise de vous-mêmes,”

“Et ceux-ci iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle.”

“Quiconque aura fait le poids d'un atome de bien le verra ! Et quiconque aura fait le poids d'un atome de mal le verra.”

“et tu trouveras que les plus proches en amour des croyants sont ceux qui disent : « Nous sommes chrétiens » : car il y a parmi eux des hommes voués à l'étude et des hommes qui ont renoncé au monde, et ils ne sont pas orgueilleux.”

“Dites : « Nous croyons en Allah, et en la révélation qui nous a été donnée, et à Abraham, Ismaïl, Isaac, Jacob et aux Tribus, et en ce qui a été donné à Moïse et à Jésus, et en ce qui a été donné à (tous) les prophètes de la part de leur Seigneur : nous ne faisons aucune différence entre eux : et nous nous soumettons à Allah (dans l'islam). »”

“Dis : Il est Allah, l'Unique ; Allah, l'Éternel, l'Absolu ; Il n'engendre pas, et Il n'est pas engendré ; et nul n'est égal à Lui.”

“Ô Gens du Livre ! Ne commettez pas d'excès dans votre religion, et ne dites d'Allah que la vérité. Le Messie, Jésus fils de Marie, n'était (rien de plus) qu'un messager d'Allah, et Sa Parole, qu'Il a déposée en Marie, et un esprit venant de Lui : croyez donc en Allah et en Ses messagers. Ne dites pas « Trinité » : cessez ; ce sera meilleur pour vous : car Allah est un Dieu unique : gloire à Lui : (Il est bien au-dessus) d'avoir un fils. À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et Allah suffit comme gérant de toutes choses.”

“Il dit : « Je suis vraiment un serviteur d'Allah : Il m'a donné la révélation et a fait de moi un prophète ;”