Comment Dieu enregistre-t-Il les bonnes et les mauvaises actions ?

“Voici que deux (anges gardiens) chargés d'apprendre (ses actions) les apprennent (et les notent), l'un assis à droite et l'autre à gauche. Il ne prononce pas une parole sans qu'il y ait auprès de lui une sentinelle prête (à la noter).”

“Mais en vérité, au-dessus de vous (sont préposés des anges) pour vous protéger, bienveillants et honorables, qui écrivent (vos actions) : ils savent (et comprennent) tout ce que vous faites.”

Le Prophète (ﷺ) a dit qu'Allah a enregistré les bonnes et les mauvaises actions. Celui qui a l'intention d'une bonne action et ne la fait pas se voit inscrire une bonne action entière ; s'il la fait, de dix à sept cents bonnes actions ou plus lui sont inscrites. Celui qui a l'intention d'une mauvaise action et ne la fait pas se voit inscrire une bonne action entière ; s'il la fait, une seule mauvaise action lui est inscrite. Une autre chaîne du même hadith ajoute qu'Allah peut même l'effacer.

Une seconde chaîne du même hadith ajoute qu'Allah peut effacer même la mauvaise action accomplie, et que nul ne se perd auprès d'Allah sauf celui qui est résolu à sa propre perte.

Ibn Abbas rapporte que le Prophète (ﷺ), rapportant ce que dit son Seigneur, enseigna : une bonne action voulue mais non faite est inscrite comme une bonne action entière ; si elle est faite, elle est inscrite de dix à sept cents fois, ou davantage ; une mauvaise action voulue mais non faite est inscrite comme une bonne action entière ; si elle est faite, elle n'est inscrite que comme une seule mauvaise action. Aussi dans Sahih Muslim 131.

Abu Hurayra rapporte que le Prophète (ﷺ) a dit qu'Allah dit aux anges : si Mon serviteur a l'intention d'une mauvaise action, ne l'écrivez pas avant qu'il ne la fasse, et alors écrivez-la telle qu'elle est ; s'il y renonce pour Moi, écrivez-la comme une bonne action. S'il a l'intention d'une bonne action et ne la fait pas, écrivez une bonne action ; s'il la fait, écrivez-la comme dix, jusqu'à sept cents.

“Celui qui fait le bien aura dix fois autant à son crédit : celui qui fait le mal ne sera rétribué que selon son mal : et il ne leur sera fait aucune injustice.”

“Ceux qui dépensent leurs biens dans la voie d'Allah sont semblables à un grain de blé : il produit sept épis, et chaque épi contient cent grains. Allah multiplie à qui Il veut : et Allah prend soin de tous et sait toute chose.”

Omar ibn al-Khattab entendit le Prophète (ﷺ) dire que les actes ne valent que par les intentions, et que chacun reçoit ce qu'il a eu l'intention de faire. Un homme qui a émigré pour un gain de ce monde ou pour épouser une femme n'a que ce pour quoi il a émigré.

Abu Hurayra rapporte que le Prophète (ﷺ) a dit qu'Allah a pardonné à sa communauté les mauvaises pensées qui leur passent par l'esprit, tant qu'ils n'en parlent pas et n'agissent pas selon elles.

“Et accomplis la prière aux deux extrémités du jour et aux approches de la nuit : les bonnes actions effacent les mauvaises : que ce soit là un rappel pour ceux qui se souviennent (de leur Seigneur) :”

“Ceux qui n'invoquent pas d'autre dieu avec Allah, ne tuent pas la vie qu'Allah a rendue sacrée, sauf pour une juste cause, et ne commettent pas de fornication ; et quiconque fait cela rencontrera (non seulement) un châtiment, (mais) le châtiment au Jour du Jugement lui sera doublé, et il y demeurera dans l'ignominie, sauf celui qui se repent, croit et fait de bonnes œuvres : Allah changera le mal de ceux-là en bien, et Allah est Très Pardonneur, Très Miséricordieux,”

Amr ibn al-As, près de la mort, dit qu'avant l'islam personne ne lui était plus odieux que le Prophète (ﷺ), et qu'il avait souhaité le tuer. Il raconta comment il vint au Prophète pour accepter l'islam. Il demanda au Prophète de tendre la main droite pour lui prêter serment, puis retira sa propre main. Interrogé sur la raison, il dit qu'il voulait une condition : être pardonné. Le Prophète lui demanda s'il ne savait pas que l'islam efface tout ce qui l'a précédé.

“Dis : « Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès contre vous-mêmes ! Ne désespérez pas de la miséricorde d'Allah : car Allah pardonne tous les péchés : Il est le Très Pardonneur, le Très Miséricordieux.”

“« Tournez-vous vers notre Seigneur (en repentir) et soumettez-vous à Sa (Volonté), avant que le Châtiment ne vous atteigne : après cela, vous ne serez pas secourus.”

“Nous avons attaché au cou de chaque homme son destin : et au Jour du Jugement, Nous lui ferons sortir un registre qu'il trouvera déployé. (Il lui sera dit :) « Lis ton (propre) registre : il suffit aujourd'hui de ton âme pour faire ton compte. »”

“Et le Livre (des actions) sera posé (devant vous) ; et tu verras les pécheurs saisis d'une grande terreur à cause de ce qui s'y trouve (inscrit) ; ils diront : « Ah ! Malheur à nous ! Quel est ce Livre ? Il n'omet rien, ni petit ni grand, sans en tenir compte ! » Ils trouveront devant eux tout ce qu'ils ont fait : et ton Seigneur ne fera injustice à personne.”

“Quiconque aura fait le poids d'un atome de bien le verra ! Et quiconque aura fait le poids d'un atome de mal le verra.”

“Si le méchant revient de tous les péchés qu'il a commis, s'il observe toutes mes lois et pratique la droiture et la justice, il vivra, il ne mourra pas. Toutes les transgressions qu'il a commises seront oubliées ; il vivra, à cause de la justice qu'il a pratiquée.”