Kratak odgovor
Kur'an sam odgovara na ovo pitanje, već u sljedećem ajetu. Kaže da je Allah (﷾) broj meleka nad Džehennemom odredio kao iskušenje. Isti ajet kaže zašto. Židovi i kršćani, sljedbenici Knjige, našli bi sigurnost. Vjernici bi porasli u vjerovanju. Oni koji sumnjaju pitali bi šta Allah (﷾) misli tim brojem. Dakle, pitanje koje kritičar postavlja danas već je imenovano i odgovoreno u tom odlomku. Ajet kaže i da vojske Allahove (﷾) ne zna niko osim Njega. Devetnaest je broj čuvara, a ne granica Njegove moći. To nije protivrječnost ni greška. Odgovor islama je da je to iskušenje, a ajet to i kaže.
Potpuno objašnjenje
O čemu govori odlomak
Ajeti prije broja opisuju Vatru. Ona ništa ne ostavlja i ništa ne pošteđuje i mijenja boju kože. Broj njenih čuvara pripada tom upozorenju. Odlomak završava nazivajući sve to upozorenjem ljudima.
“a znaš li ti šta je Sekar?! Ništa on neće poštedjeti, kože će pržiti, pa crnim učiniti,”
“nad njim su devetnaesterica. Mi smo čuvarima Vatre samo meleke postavili i odredili njihov broj kao iskušenje onima koji ne vjeruju – da se oni kojima je Knjiga data uvjere, i da se onima koji vjeruju vjerovanje poveća, i da oni kojima je Knjiga data i oni koji su vjernici ne sumnjaju, i da oni čija su srca bolesna i oni koji su nevjernici kažu: “Šta je Allah htio ovim primjerom?” Tako Allah kome hoće daje da je u zabludi i na Pravi put upućuje koga hoće. A vojske Gospodara tvoga samo On zna. I ona – Vatra ljudima je samo opomena.”
Broj i razlog koji je za njega dat
Kritičari kažu da je broj devetnaest proizvoljan ili da se sukobljava s drugim predajama o melekima Džehennema. Ajet 30 daje broj. Ajet 31 odmah slijedi i objašnjava ga. Čuvari su meleki. Broj je određen kao iskušenje za one koji odbacuju vjeru. Očekivalo se da će oni koji sumnjaju pitati šta je Allah (﷾) time mislio. Nijedan drugi ajet Kur'ana ne daje drugačiji broj za čuvare Vatre. Ajet broj naziva iskušenjem. Ne govori ništa o skrivenom kodu.
“nad njim su devetnaesterica. Mi smo čuvarima Vatre samo meleke postavili i odredili njihov broj kao iskušenje onima koji ne vjeruju – da se oni kojima je Knjiga data uvjere, i da se onima koji vjeruju vjerovanje poveća, i da oni kojima je Knjiga data i oni koji su vjernici ne sumnjaju, i da oni čija su srca bolesna i oni koji su nevjernici kažu: “Šta je Allah htio ovim primjerom?” Tako Allah kome hoće daje da je u zabludi i na Pravi put upućuje koga hoće. A vojske Gospodara tvoga samo On zna. I ona – Vatra ljudima je samo opomena.”
Nad njim je devetnaest
Čuvari su meleki
Broj je iskušenje za one koji odbacuju vjeru
Jevreji i kršćani nalaze sigurnost
a vjernicima se povećava vjerovanje.
Oni koji sumnjaju pitaju šta Allah (﷾) time misli
Allahove (﷾) vojske niko ne zna osim Njega
Kako su komentatori to čitali
Tefsir je tumačenje Kur'ana od strane učenjaka. Ibn Kesir, učenjak tefsira koji je umro 1373., prenosi da su se kurejšijski prvaci rugali broju kad su ga prvi put čuli. Kurejšije su bili pleme koje je vladalo Mekkom. Kaže da su mislili da šačica njihovih ljudi može savladati devetnaestoricu. Kaže da im je sljedeći ajet odgovorio: čuvari su meleki, a njihov broj je ispit. Objašnjava da su sljedbenici Knjige trebali naći sigurnost. To je, kaže, bilo zato što je Poslanik (ﷺ) govorio u skladu s objavljenim knjigama koje su već imali. Kraj ajeta čita kao pouku da samo Allah (﷾) zna koliko meleka ima.
Ibn Kesir objašnjava da je broj čuvara Džehennema naveden kao iskušenje. Nevjernici iz Kurejša rugali su se tome i mislili da šačica njihovih ljudi može nadvladati devetnaest. Sljedbenici Knjige trebali su se uvjeriti, jer je Poslanik govorio u skladu s objavljenim knjigama koje su već imali, a vjernicima se trebalo povećati vjerovanje. Riječi o tome da vojske Gospodara znade samo On čita tako da niko osim Allaha ne zna broj i mnoštvo Allahovih meleka.
Devetnaest čuvara i meleki koji dovode Džehennem
Jedan vjerodostojan hadis, predaja o onome što je Poslanik (ﷺ) rekao, govori o drugim melekima. Kaže da će na Sudnjem danu Džehennem biti doveden sa sedamdeset hiljada uzda, od kojih svaku vuče sedamdeset hiljada meleka. Poslanik (ﷺ) je opisivao drugu skupinu s drugim zadatkom. Devetnaestorica su čuvari postavljeni nad Vatrom. Ovi drugi meleki dovode Džehennem tog Dana. Sam ajet 31 kaže da vojske Allahove (﷾) ne zna niko osim Njega. Dakle, devetnaest čuvara nikada nije bio cijeli broj Njegovih meleka.
Abdullah ibn Mes'ud prenosi da je Poslanik (ﷺ) rekao da će Džehennem na Sudnjem danu biti doveden sa sedamdeset hiljada uzda, a svaku će vući sedamdeset hiljada meleka.
“nad njim su devetnaesterica. Mi smo čuvarima Vatre samo meleke postavili i odredili njihov broj kao iskušenje onima koji ne vjeruju – da se oni kojima je Knjiga data uvjere, i da se onima koji vjeruju vjerovanje poveća, i da oni kojima je Knjiga data i oni koji su vjernici ne sumnjaju, i da oni čija su srca bolesna i oni koji su nevjernici kažu: “Šta je Allah htio ovim primjerom?” Tako Allah kome hoće daje da je u zabludi i na Pravi put upućuje koga hoće. A vojske Gospodara tvoga samo On zna. I ona – Vatra ljudima je samo opomena.”
Provjera koju Kur'an sam sebi postavlja
Kur'an traži od čitalaca da o njemu pažljivo razmišljaju. Kaže da bi u njemu našli mnoge protivrječnosti da je od nekoga drugog osim Allaha (﷾). Prigovor broju devetnaest nije protivrječnost. To je pitanje o tome zašto je Allah (﷾) izabrao neki broj. Sam odlomak imenuje to pitanje i odgovara na njega. Daje broj i kaže zašto je dat. Kaže da će oni koji sumnjaju pitati šta je Allah (﷾) time mislio. Pitanje koje kritičar postavlja danas ono je koje je odlomak već imenovao i na koje je odgovorio.
“A zašto oni ne promišljaju o Kur'anu? Jer, da je on od nekoga drugog, a ne od Allaha, oni bi u njemu našli mnoge protivrječnosti.”
“nad njim su devetnaesterica. Mi smo čuvarima Vatre samo meleke postavili i odredili njihov broj kao iskušenje onima koji ne vjeruju – da se oni kojima je Knjiga data uvjere, i da se onima koji vjeruju vjerovanje poveća, i da oni kojima je Knjiga data i oni koji su vjernici ne sumnjaju, i da oni čija su srca bolesna i oni koji su nevjernici kažu: “Šta je Allah htio ovim primjerom?” Tako Allah kome hoće daje da je u zabludi i na Pravi put upućuje koga hoće. A vojske Gospodara tvoga samo On zna. I ona – Vatra ljudima je samo opomena.”
Odgovori na prigovore
Kur'an 74:30-31 — sura El-Muddessir, ajet 30-31
“nad njim su devetnaesterica. Mi smo čuvarima Vatre samo meleke postavili i odredili njihov broj kao iskušenje onima koji ne vjeruju – da se oni kojima je Knjiga data uvjere, i da se onima koji vjeruju vjerovanje poveća, i da oni kojima je Knjiga data i oni koji su vjernici ne sumnjaju, i da oni čija su srca bolesna i oni koji su nevjernici kažu: “Šta je Allah htio ovim primjerom?” Tako Allah kome hoće daje da je u zabludi i na Pravi put upućuje koga hoće. A vojske Gospodara tvoga samo On zna. I ona – Vatra ljudima je samo opomena.”
Navedeno za
Kritičari kažu da je broj devetnaest proizvoljan.
Odgovor
Odlomak ne ostavlja broj neobjašnjenim. Ajet 31 kaže da je određen kao iskušenje. Ibn Kesir prenosi da su mu se Kurejšije rugali, misleći da nekoliko njihovih ljudi može savladati devetnaestoricu. Broj je ispitao hoće li upozorenje shvatiti ozbiljno. Kao i sami meleki, pripada nevidljivom, koje se zna Objavom.
Zaključak — Broj je iskušenje, a to kaže i sam odlomak.
Sahih Muslim 2842 — Kitab el-Džennet ve Sifat Neimiha ve Ehliha (Džennet, njegov opis i njegovi stanovnici), hadis 2842
Abdullah ibn Mes'ud prenosi da je Poslanik (ﷺ) rekao da će Džehennem na Sudnjem danu biti doveden sa sedamdeset hiljada uzda, a svaku će vući sedamdeset hiljada meleka.
Navedeno za
Kritičari kažu da se devetnaest sukobljava s drugim predajama o melekima Džehennema. Ukazuju na hadis o Džehennemu dovedenom sa sedamdeset hiljada uzda, od kojih svaku vuče sedamdeset hiljada meleka.
Odgovor
Ti meleki imaju drugi zadatak. Devetnaestorica su čuvari postavljeni nad Vatrom, a drugi dovode Džehennem na Sudnjem danu. Ajet 31 kaže i da vojske Allahove (﷾) ne zna niko osim Njega.
Zaključak — Devetnaest čuvara nikada nije bio cijeli broj Allahovih (﷾) meleka, pa se predaje ne sukobljavaju.
Gledišta
Islamsko gledište
Devetnaest čuvara Džehennema su meleki, a njihov broj objavljen je kao iskušenje. Odlomak imenuje prigovor i odgovara na njega, pa to nije novo otkriće. Kad su se kurejšijski prvaci rugali broju u vrijeme Poslanika (ﷺ), ajet poslije njega im je odgovorio.
Ajet odmah poslije broja kaže da je broj određen kao iskušenje. Kaže da će nevjernici pitati šta Allah (﷾) time misli.
Isti ajet kaže da samo Allah (﷾) zna Allahove (﷾) vojske. Dakle, devetnaest je broj čuvara, a ne granica Njegove moći.
Hadis o melekima koji dovode Džehennem opisuje drugu skupinu, a ne devetnaest čuvara Vatre. Dakle, to dvoje se ne sukobljava.
Komentatori prenose da su se kurejšijski prvaci rugali broju i da im je ajet poslije njega odgovorio.
Pitanje o tome zašto je Allah (﷾) izabrao neki broj nije protivrječnost. Dakle, ne ispunjava ispit iz Kur'ana 4:82.
Meleki koji čuvaju Vatru i njihov broj pripadaju nevidljivom. Muslimani nevidljivo prihvataju na riječ Objave.