Kratak odgovor
Istražite to kako treba i počnite sada. Biti nesiguran pošteno je mjesto za početak, ali pitanje je preveliko da bi ostalo otvoreno. I odgađanje je izbor, a ako Bog postoji, izabrali ste bez gledanja. Gledanje malo košta. Čitajte razloge, provjerite tvrdnje i tražite uputu svojim riječima. Islam kaže isto. U Kur'anu jedan vjernik na faraonovom dvoru razmišlja o poslaniku. Ako laže, laž je na njemu. Ako govori istinu, stići će ih nešto od onoga na šta upozorava. Kur'an obećava i uputu onima koji se trude (29:69).
Potpuno objašnjenje
Neodlučivanje je i dalje način života
Biti nesiguran nije mjesto gdje ništa nije u pitanju. Možete se moliti ili ne, možete ovom pitanju dati sat vremena ili ne, i možete svoj život tretirati kao odgovoran nekome izvan vas ili ne. Svako od toga je izbor. Svako bolje odgovara jednom odgovoru nego drugom. Pitanje ima i rok koji niko ne kontroliše. Francuski matematičar iz 17. stoljeća Blaise Pascal iznio je jednu verziju ove poente u odlomku koji sadrži njegovu okladu. Oklada je argument da se čovjek treba kladiti na Boga zbog onoga što je u pitanju. Njegov čitalac kaže da se radije uopće ne bi kladio. Pascal odgovara da se mora kladiti: to nije stvar izbora, jer je već ukrcan.
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
Gledanje malo košta, a ulog nije mali
Stavite dvije strane jednu naspram druge. Ako nema Stvoritelja, ozbiljno gledanje koštalo je nešto čitanja, nekoliko sati i nešto poštenog razmišljanja. Ako postoji Stvoritelj koji vas je stvorio i dao vašem životu svrhu, to što nikada niste pogledali košta daleko više. Ta neravnoteža je razlog za gledanje. Nije dokaz da Bog postoji i ova stranica je ne nudi kao dokaz. Pascalova oklada ima isti oblik. Kaže da ako dobijete, dobijate sve, a ako izgubite, ne gubite ništa. Ova stranica tvrdi manje. Ne kaže da slijeđenje islama ništa ne košta, jer islam traži namaz, post i davanje. Kaže samo da čitanje, pitanje i ispitivanje malo koštaju.
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
| Ako… | Cijena |
|---|---|
| Nema Stvoritelja | Ozbiljno razmatranje košta nešto čitanja, nekoliko sati i malo iskrenog razmišljanja. |
| Postoji Stvoritelj Koji vas je stvorio i dao vašem životu svrhu | To što nikada niste razmotrili košta mnogo više. |
Ulog kaže zašto gledati, a provjere kažu u šta vjerovati
Sam po sebi, argument iz uloga odgovara svakoj religiji koja upozorava na gubitak. Francuski pisac Denis Diderot iznio je to protiv Pascala, napisavši da bi imam mogao reći isto. Ali njegova poenta ne uklanja ulog. Ona dodaje tvrdnje za provjeru, a čitalac kojeg upozorava više poruka ima više razloga da gleda, a ne manje. Zato se ulog ovdje koristi samo da pokaže zašto se pitanje ne treba ostaviti po strani. Biranje je posao provjera koje svako može primijeniti na svaku poruku. Da li sama sebi protivrječi? Da li nam dolazi preko ljudi koje možemo imenovati? Da li opisuje jednog vječnog Stvoritelja, onog na kojeg razlozi ukazuju? Ova lokacija ima stranicu o tome kako provjeriti svetu knjigu. Sam Kur'an poziva na takvu provjeru (4:82). Diderotov imam upravo je tvrdnja koju ova lokacija traži od čitaoca da provjeri.
Odgovarajući na Pascalovu okladu, Diderot napominje da je Pascal rekao da ništa ne rizikujete vjerujući da je vaša vjera istinita, a sve rizikujete vjerujući da je lažna, i dodaje da bi imam mogao reći isto što i Pascal. Njegova poenta jeste da argument iz uloga jednako služi svakoj vjeri, pa čitaocu ne može reći koju da izabere.
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
“A zašto oni ne promišljaju o Kur'anu? Jer, da je on od nekoga drugog, a ne od Allaha, oni bi u njemu našli mnoge protivrječnosti.”
Vjerovanje nije prekidač, ali gledanje je izbor
Niko sebe ne može natjerati da vjeruje samim htijenjem. To vrijedi za svako vjerovanje. Ono što čovjek može izabrati jeste šta čita, koga pita i da li se okreće Bogu. Vjerovanje slijedi razloge koje nađe, a islam dodaje da je uputa Božiji dar onome ko traži. Neki sumnjičavom savjetuju da se ponaša kao da vjeruje dok vjerovanje ne dođe. To nije islamski put. Islam ni od koga ne traži da glumi vjerovanje koje nema ili da ušutka svoj razum. Traži od njega da ga koristi i da pita.
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
Islam kaže isto: vjernik na faraonovom dvoru
Kur'an bilježi vjernika iz faraonovog naroda koji je krio svoje vjerovanje. On govori ljudima koji žele ubiti Musaa zato što kaže da je njegov Gospodar Allah (﷾). Počinje činjenicom da je Musa došao s jasnim dokazima. Zatim razmišlja: ako Musa laže, laž je na njemu. Ako govori istinu, stići će ih nešto od nesreće na koju upozorava (40:28). Drugi ajet traži od onih koji odbacuju objavu da razmisle o ovome. Ako je ona zaista od Allaha (﷾), a oni je odbacuju, ko je dalje zalutao (41:52)? Oba odmjeravaju šta odbacivanje rizikuje ako je poruka istinita. Prvi počinje jasnim dokazima koje je Musa donio, pa ulog slijedi dokaze i ne zamjenjuje ih. Nijedan ne traži od nikoga da vjeruje bez gledanja. To je odgovor islama, a ne dokaz, pa čitalac koji ne prihvata Kur'an ne gubi ništa što je argumentu iznad potrebno.
“A jedan čovjek, vjernik, iz porodice faraonove, koji je krio vjerovanje svoje, reče: Zar da ubijete čovjeka zato što govori: ‘Gospodar moj je Allah!’, onog koji vam je donio jasne dokaze od Gospodara vašeg? Ako je lažov, njegova će laž njemu nauditi, a ako govori istinu, onda će vas stići barem nešto od onog čime vam prijeti – jer Allah neće ukazati na Pravi put onom koji u zlu pretjeruje i koji mnogo laže.”
“Reci: “Šta mislite, ako je Kur’an od Allaha, a vi u njega nećete da vjerujete – ko je onda u većoj zabludi od onoga koji je u protivrječju dalekom od Istine?””
Odgovor islama: tražite i pitajte
Kur'an obećava uputu onima koji se trude radi Boga (29:69). Kaže da je Bog blizu onima koji Ga zovu i da sluša onoga ko Ga zove (2:186). Islam dodaje da je sama uputa Božiji dar onome ko traži. Uči da niko nije kažnjen prije nego što je do njega došao poslanik (17:15). Dodaje da poslije poslanika ljudi ne bi trebali imati nikakvog opravdanja pred Bogom (4:165). Tako islam nesigurnom čitaocu daje tri koraka. Čitajte razloge, počevši od stranica o tome kako znamo da Bog postoji. Provjerite tvrdnju o objavi po njenom sadržaju i njenom zapisu, a ne po mnoštvu oko nje. Tražite, svojim riječima, uputu ka istini. Čak je i molitva jednostavna kao ‘ako si tu, uputi me’ početak. U islamu je to prvi korak u cjelovit način života, s vjerovanjem, ibadetom i karakterom zajedno.
“One koji se budu zbog Nas borili Mi ćemo, sigurno, putevima koji Nama vode uputiti; a Allah je, zaista, na strani onih koji dobra djela čine!”
“A kada te robovi Moji za Mene upitaju, Ja sam, sigurno, blizu: odazivam se molbi molitelja kada Me zamoli. Zato, neka se i oni Meni odazovu i neka vjeruju u Mene, kako bi ispravnim putem krenuli.”
“Onaj koji ide Pravim putem, od toga će samo on koristi imati; a onaj ko luta – na svoju štetu luta, i nijedan grešnik neće tuđe grijehe nositi. A Mi nijedan narod nismo kaznili dok poslanika nismo poslali!”
“Poslali smo poslanike koji su radosne vijesti i opomene donosili, da ljudi poslije poslanika ne bi nikakvog opravdanja pred Allahom imali. A Allah je silan i mudar.”
Pročitajte razloge
Počnite od stranica o tome kako znamo da Allah (﷾) postoji.
Provjerite tvrdnju o objavi
Po njenom sadržaju i zapisu, a ne po mnoštvu oko nje.
Tražite uputu, svojim riječima
Allah (﷾) je blizu i obećava da će uputiti one koji se trude.
Odgovori, i odgovor na njih
Diderot, Addition aux Pensées philosophiques, LIX
Odgovarajući na Pascalovu okladu, Diderot napominje da je Pascal rekao da ništa ne rizikujete vjerujući da je vaša vjera istinita, a sve rizikujete vjerujući da je lažna, i dodaje da bi imam mogao reći isto što i Pascal. Njegova poenta jeste da argument iz uloga jednako služi svakoj vjeri, pa čitaocu ne može reći koju da izabere.
Navedeno za
Oklada djeluje za svaku religiju. Kako je Diderot rekao, imam bi mogao reći isto što i Pascal, pa mi ona ne može reći koju da izaberem.
Odgovor
Sam ulog ne bira i ova stranica ga za to ne koristi. Ali više upozorenja znači više za provjeru, a ne manje razloga za gledanje. Ulog kaže zašto se pitanje ne treba ostaviti po strani. Provjere poruke, koje svako može primijeniti, kažu koja tvrdnja zaslužuje vjerovanje. Diderotov imam je tvrdnja koju vam ova lokacija traži da provjerite.
Zaključak — Ulog određuje hitnost, provjere biraju između religija, a islam traži da bude provjeren.
Blaise Pascal, Pensées, fragment 233 (‘Infinite--nothing’), prijevod W. F. Trottera (1910; tekst kao u Project Gutenberg #18269)
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
Navedeno za
Pascal, kojeg ova stranica navodi, pisao je protiv islama na drugom mjestu u istoj knjizi.
Odgovor
Jeste. Pascal se kladio za svoju crkvu. Ova stranica ne uzima ništa iz njegovog zaključka, samo poentu da se pitanje ne može ostaviti po strani. Tvrdnje njegove crkve i tvrdnje islama suočavaju se s istim provjerama.
Zaključak — Koristi se samo oblik oklade, a tvrdnje svake religije odmjeravaju se istim provjerama.
Blaise Pascal, Pensées, fragment 233 (‘Infinite--nothing’), prijevod W. F. Trottera (1910; tekst kao u Project Gutenberg #18269)
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
Navedeno za
Vjerovanje koje se drži da bi se izbjegao gubitak nije pravo vjerovanje. Niko ne može vjerovati zato što se to isplati.
Odgovor
To je tačno za vjerovanje i ova stranica ne traži kupljeno vjerovanje. Ulog je razlog da se čita i ispituje. Ako vjerovanje uslijedi, ono počiva na nađenim razlozima. Ono što se bira jeste gledanje.
Zaključak — Stranica traži potragu, a svako vjerovanje koje iz nje dođe počiva na razlozima, a ne na nagradi.
Blaise Pascal, Pensées, fragment 233 (‘Infinite--nothing’), prijevod W. F. Trottera (1910; tekst kao u Project Gutenberg #18269)
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
Navedeno za
Ne mogu sebe natjerati da vjerujem, koliko god to želio.
Odgovor
Niko to ne može učiniti samim činom volje. Ali možete izabrati da čitate, da odmjerite razloge, da svoja pitanja postavite ljudima koji poznaju vjeru i da tražite. To su činovi volje, a vjerovanje slijedi razloge koji iz njih dolaze.
Zaključak — Ono što se ne može izabrati jeste vjerovanje na zahtjev. Ono što se može izabrati jeste potraga.
Blaise Pascal, Pensées, fragment 233 (‘Infinite--nothing’), prijevod W. F. Trottera (1910; tekst kao u Project Gutenberg #18269)
“Izvažimo dobitak i gubitak u okladi da Bog postoji. Procijenimo ove dvije mogućnosti. Ako dobijete, dobijate sve; ako izgubite, ne gubite ništa. Kladite se, dakle, bez oklijevanja da On postoji.”
Navedeno za
Pascal kaže da vjerovanjem ništa ne gubite. Ali vjernik se odriče godina, užitaka i slobode ako nema Boga.
Odgovor
Ova stranica ne kaže da slijeđenje vjere ništa ne košta. Kaže da gledanje malo košta: nešto čitanja, nešto vremena, nešto pitanja. Islam od muslimana traži stvarne stvari, to jest namaz, post, davanje i karakter. Da li one vrijede ovisi o tome da li su njegove tvrdnje istinite, a da se to otkrije služi upravo gledanje.
Zaključak — Stranica tvrdi samo da je gledanje jeftino, a cijenu življenja vjere ostavlja da se odmjeri prema njenoj istinitosti.
Kur'an 17:15 — sura El-Isra, ajet 15
“Onaj koji ide Pravim putem, od toga će samo on koristi imati; a onaj ko luta – na svoju štetu luta, i nijedan grešnik neće tuđe grijehe nositi. A Mi nijedan narod nismo kaznili dok poslanika nismo poslali!”
Navedeno za
Ako pravedan Bog postoji, nagradio bi poštenu sumnju. Kaznio bi samo one koji idu protiv dokaza, pa sam siguran tu gdje stojim.
Odgovor
Islam poštenu sumnju ne naziva laži, a Bog sudi svakoj osobi s punim znanjem o njenom srcu. Niko nije kažnjen prije nego što je do njega došla poruka (17:15). Ali islam ne obećava da je stajanje u mjestu sigurno. Njegovo obećanje je onome ko nastavlja gledati i tražiti: bit će upućen (29:69). Potraga traje koliko i život.
Zaključak — Islam obećava uputu potrazi koja se nastavlja, a ne sigurnost onoj koja je stala.
Kur'an 40:28 — sura Gafir, ajet 28
“A jedan čovjek, vjernik, iz porodice faraonove, koji je krio vjerovanje svoje, reče: Zar da ubijete čovjeka zato što govori: ‘Gospodar moj je Allah!’, onog koji vam je donio jasne dokaze od Gospodara vašeg? Ako je lažov, njegova će laž njemu nauditi, a ako govori istinu, onda će vas stići barem nešto od onog čime vam prijeti – jer Allah neće ukazati na Pravi put onom koji u zlu pretjeruje i koji mnogo laže.”
Navedeno za
Ovo bi svako mogao reći o svakom poslaniku, istinitom ili lažnom. Ukazivanje na nesreću ako je on u pravu ništa ne dokazuje.
Odgovor
Vjernik u ajetu ne staje na ulogu. Počinje činjenicom da je Musa došao s jasnim dokazima, a ulog slijedi. Isti redoslijed vrijedi i danas. Poruka i njen zapis dolaze prvi, a ulog objašnjava samo zašto je čekanje nerazumno.
Zaključak — U ajetu dokazi dolaze prvi, a ulog drugi, pa je to argument za ispitivanje tvrdnje.
Kur'an 41:53 — sura Fussilet, ajet 53
“Mi ćemo im pokazati znakove Naše u daljini – na obzorjima, a i u njima samim, dok im ne bude sasvim jasno da je Kur’an istina. A zar nije dovoljno to što je Gospodar tvoj svemu svjedok?”
Navedeno za
Ako Bog postoji, mogao bi to učiniti očiglednim, pa ću čekati dok to ne učini.
Odgovor
Čekati znak koji uklanja svaku sumnju jeste odluka da pitanje ostane zatvoreno. Kur'an kaže da će znakovi biti pokazani ljudima u svijetu i u njima samima. Dolazit će dok istina ne postane jasna (41:53). Dokazi na ovoj lokaciji sada su otvoreni svakome. Stranica “Zašto Bog ne učini Sebe očiglednim?” bavi se ostatkom.
Zaključak — Potraga je otvorena sada, a Kur'an obećava da će se znakovi nastaviti pokazivati onima koji gledaju.
Kur'an 102:1-2 — sura Et-Tekasur, ajet 1-2
“Zaokuplja vas zgrtanje imovine sve dok grobove ne naselite.”
Navedeno za
Već vjerujem u Boga. Samo nemam vremena da istražim šta On želi. Život je zauzet, a On zna da sam dobar čovjek.
Odgovor
Vjerovati da Tvorac postoji, a nikada ne pitati šta On želi, ostavlja najveće pitanje bez odgovora. Kur'an imenuje ono što ljude drži zauzetima. Utrka za gomilanjem više zaokuplja ih dok ne dođu do grobova (102:1-2). Pita: “Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili”? (23:115). On vas zaista poznaje. Biti dobar je početak, ali samo On može reći šta od vas traži, a sljedeći korak je to saznati. Gledanje malo košta, a On obećava da će uputiti one koji se trude radi Njega (29:69).
Zaključak — Vjerovanje u Boga otvara pitanje šta On želi. Zauzet život je razlog da se gleda sada, a ne kasnije.
Gledišta
Ateist i agnostik: oklada ne može izabrati religiju, a vjerovanje se ne može kupiti
Pascal je tvrdio da se treba kladiti da Bog postoji, jer je dobitak neograničen, a gubitak nikakav. Kritičari odgovaraju da isto razmišljanje služi svakoj religiji, kao što je Diderot rekao o imamu. I kažu da niko ne može vjerovati samo zato što se to isplati.
Oklada dokazuje previše. Imam, ili svećenik bilo koje religije, može iznijeti isti argument, pa on čitaocu ne može reći koju religiju da izabere.
Pobijanje
Sam ulog ne bira religiju i ova stranica ga za to nikada ne koristi. Suparnička upozorenja dodaju tvrdnje za provjeru, a ne razloge da se prestane gledati. Provjere poruke mogu birati (4:82; 2:23).
Niko ne može vjerovati odlukom, a vjerovanje prihvaćeno da bi se izbjegao gubitak uopće nije vjerovanje. Pascalov vlastiti odlomak bilježi odgovor da je čitalac tako stvoren da ne može vjerovati.
Pobijanje
Tačno, i ova stranica ne traži vjerovanje kupljeno radi dobiti. Čitanje, ispitivanje i pitanje su izbori, a vjerovanje slijedi nađene razloge.
Ulog je razlog za gledanje, a ne način biranja
Biti nesiguran ne uklanja pitanje, a gledanje malo košta u odnosu na ono što je u pitanju ako postoji Stvoritelj. Ulog pokazuje zašto gledati. Provjere koje svako može primijeniti odlučuju u šta vjerovati.
Neodlučivanje je i dalje način života, pa nesigurnost ne čini da pitanje nestane.
Čitanje, ispitivanje i pitanje malo koštaju. To što niste pogledali košta daleko više, ako postoji Stvoritelj koji je životu dao svrhu.
Argument iz onoga što je u pitanju jednako odgovara svakoj religiji. Dakle, provjere koje svako može primijeniti na poruku moraju odlučiti koja tvrdnja zaslužuje vjerovanje.
Islamsko gledište
Islam od nesigurne osobe traži da ispita poruku prije nego što je odbaci, da se potrudi i da od Boga traži uputu. Uči da je Bog blizu onome ko Ga zove.
Kur'an bilježi vjernika na faraonovom dvoru. On je argumentirao iz jasnih Musaovih dokaza, a zatim iz onoga što je u pitanju ako Musa govori istinu.
Kur'an traži od onih koji odbacuju objavu da razmisle šta slijedi ako je ona zaista od Allaha (﷾).
Kur'an obećava da će Bog uputiti one koji se trude radi Njega.
Kur'an kaže da je Bog blizu onima koji Ga zovu i da se odaziva onome ko Ga zove.
Islam uči da niko nije kažnjen prije nego što je do njega došao poslanik. Dodaje da ljudi poslije poslanika neće imati nikakvog opravdanja pred Bogom.