إجابة مختصرة
لا. فالقرآن يضع هذا الاختبار لنفسه. يقول إنه لو كان من عند غير الله (﷾) لوجد الناس فيه اختلافًا كثيرًا. ومنذ أربعة عشر قرنًا والنقّاد يبحثون. واعتراضاتهم تدور على نحو العربية، أو أسلوب قديم في الكلام، أو آية أُخذت من سياقها، أو حكم نزل على مراحل. ولا يُظهر أيٌّ منها القرآن يقول إن أمرًا وقع على وجه، ثم يقول في موضع آخر إنه وقع على الوجه المعاكس. وفي الكتاب المقدس تناقضات من هذا النوع. فسفر يقول إن الملك أخزيا ملك وهو ابن اثنتين وعشرين سنة، وآخر يقول ابن اثنتين وأربعين. وسفر يقول إن أربعين ألف فارس قُتلوا، والآخر يقول عن المعركة نفسها أربعين ألف راجل. وليس في القرآن زوج كهذين. وجواب الإسلام أن هذا ما نتوقّعه من كلام الله (﷾).
الشرح الكامل
الاختبار الذي يضعه القرآن
يدعو القرآن قرّاءه إلى أن يتدبّروه. ويقول إنه لو كان من عند غير الله (﷾) لوجدوا فيه اختلافًا كثيرًا. وأطول سورة فيه تبدأ بوصفه الكتاب الذي لا ريب فيه. فهو يجعل مصدره رهنًا باختبار يستطيع أي قارئ أن يجريه.
“أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُوا۟ فِيهِ ٱخْتِلَٰفًۭا كَثِيرًۭا”
“ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًۭى لِّلْمُتَّقِينَ”
يجيب نقّاده في نصّه نفسه
يسجّل القرآن ما قاله خصومه ويجيبهم. فحين قالوا إن رجلًا يعلّم النبي (ﷺ)، أجاب بأن ذلك الرجل لسانه أعجمي. وحين قالوا إنه مفترى، تحدّاهم أن يأتوا بسورة مثله. ويذكر أيضًا عدد الملائكة الذين على النار. ويقول في الآية التالية إن العدد جُعل فتنة، حتى يسأل المرتابون ماذا يعني.
“وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٌۭ ۗ لِّسَانُ ٱلَّذِى يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِىٌّۭ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِىٌّۭ مُّبِينٌ”
“أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍۢ مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ”
“عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٰٓئِكَةًۭ ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَٰنًۭا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْكَٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًۭا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ”
كيف يبدو التناقض الحقيقي
الملوك وأخبار الأيام سفران من العهد القديم يرويان تاريخ ملوك إسرائيل ويهوذا. يقول سفر الملوك إن أخزيا، أحد ملوك يهوذا، كان ابن اثنتين وعشرين سنة حين ملك. ويقول سفر أخبار الأيام ابن اثنتين وأربعين، وهذا يجعله أكبر من أبيه نفسه. ويقول صموئيل إن داود قتل رجال سبع مئة مركبة وأربعين ألف فارس. ويقول سفر أخبار الأيام، وهو يروي المعركة نفسها، سبعة آلاف رجل ممن قاتلوا في المركبات وأربعين ألف راجل. ويقول متى إن يهوذا، التلميذ الذي أسلم يسوع، خنق نفسه. ويقول سفر أعمال الرسل إنه سقط على وجهه وانشقّ، وإنه هو اشترى الحقل. ويقول متى إن الكهنة اشتروه. وكل زوج منها قولان عن حدث واحد، في كتاب مقدس واحد، لا يمكن أن يصدقا معًا. ولا متى ولا أعمال الرسل يقول إن الحبل انقطع. فهذا مضاف ليتّفقا، ومع ذلك يبقى السؤال عمّن اشترى الحقل. ويرد المسيحيون بأن الكهنة اشتروه بماله. لكن أعمال الرسل لا يذكر كهنة: بل يقول «فَإِنَّ هَذَا ٱقْتَنَى حَقْلًا». ولا تجعلهما معرفة بالعبرية يتّفقان.
“وَكَانَ أَخَزْيَا ٱبْنَ ٱثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ سَنَةً وَاحِدَةً فِي أُورُشَلِيمَ، وَٱسْمُ أُمِّهِ عَثَلْيَا بِنْتُ عُمْرِي مَلِكِ إِسْرَائِيلَ.”
“كَانَ أَخَزْيَا ٱبْنَ ٱثْنَتَيْنِ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ سَنَةً وَاحِدَةً فِي أُورُشَلِيمَ، وَٱسْمُ أُمِّهِ عَثَلْيَا بِنْتُ عُمْرِي.”
“كَانَ ٱبْنَ ٱثْنَتَيْنِ وَثَلَاثِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ ثَمَانِيَ سِنِينَ فِي أُورُشَلِيمَ، وَذَهَبَ غَيْرَ مَأْسُوفٍ عَلَيْهِ، وَدَفَنُوهُ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ، وَلَكِنْ لَيْسَ فِي قُبُورِ ٱلْمُلُوكِ.”
“وَهَرَبَ أَرَامُ مِنْ أَمَامِ إِسْرَائِيلَ، وَقَتَلَ دَاوُدُ مِنْ أَرَامَ سَبْعَ مِئَةِ مَرْكَبَةٍ وَأَرْبَعِينَ أَلْفَ فَارِسٍ، وَضَرَبَ شُوبَكَ رَئِيسَ جَيْشِهِ فَمَاتَ هُنَاكَ.”
“وَهَرَبَ أَرَامُ مِنْ أَمَامِ إِسْرَائِيلَ، وَقَتَلَ دَاوُدُ مِنْ أَرَامَ سَبْعَةَ آلَافِ مَرْكَبَةٍ وَأَرْبَعِينَ أَلْفَ رَاجِلٍ، وَقَتَلَ شُوبَكَ رَئِيسَ ٱلْجَيْشِ.”
“فَطَرَحَ ٱلْفِضَّةَ فِي ٱلْهَيْكَلِ وَٱنْصَرَفَ، ثُمَّ مَضَى وَخَنَقَ نَفْسَهُ.”
“فَتَشَاوَرُوا وَٱشْتَرَوْا بِهَا حَقْلَ ٱلْفَخَّارِيِّ مَقْبَرَةً لِلْغُرَبَاءِ.”
“فَإِنَّ هَذَا ٱقْتَنَى حَقْلًا مِنْ أُجْرَةِ ٱلظُّلْمِ، وَإِذْ سَقَطَ عَلَى وَجْهِهِ ٱنْشَقَّ مِنَ ٱلْوَسْطِ، فَٱنْسَكَبَتْ أَحْشَاؤُهُ كُلُّهَا.”
الاعتراضات واحدًا واحدًا
القرآن 19:28 — سورة مريم، الآية 28
“يَٰٓأُخْتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمْرَأَ سَوْءٍۢ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّۭا”
يُستشهد به على
القرآن يسمّي مريم «يَٰٓأُخْتَ هَٰرُونَ»، فيخلط بينها وبين مريم أخت موسى، التي عاشت قبلها بأكثر من ألف سنة.
الرد
عرض نصارى نجران، وهي بلدة في جنوب جزيرة العرب، هذا السؤال على المغيرة بن شعبة، وهو صحابي، في حياة النبي (ﷺ). فعرضه على النبي (ﷺ)، فأجاب بأنهم كانوا يسمّون أبناءهم بأسماء الأنبياء والصالحين الذين كانوا قبلهم. وكلمة (أخت) في اللغات السامية، كالعربية والعبرية، تعني النسب أيضًا. ولوقا يقول إن أليصابات «مِنْ بَنَاتِ هارُونَ».
الخلاصة — أسلوب في النسب، شرحه النبي (ﷺ) نفسه.
القرآن 41:9-12 — سورة فصلت، الآيات 9-12
“۞ قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًۭا ۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍۢ سَوَآءًۭ لِّلسَّآئِلِينَ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌۭ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًۭا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ فَقَضَىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَاتٍۢ فِى يَوْمَيْنِ وَأَوْحَىٰ فِى كُلِّ سَمَآءٍ أَمْرَهَا ۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفْظًۭا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ”
يُستشهد به على
يومان للأرض، وأربعة لأقواتها، ويومان للسماوات، فالمجموع ثمانية أيام، والقرآن يقول في مواضع أخرى ستة.
الرد
قرأ المفسّرون الأوائل الأيام الأربعة في الآية 10 مجموعًا متراكمًا يشمل اليومين في الآية 9. فقد يقول البنّاء إن الجدران استغرقت يومين والبيت كله أربعة. ويومان آخران للسماوات يجعلان المجموع ستة، وهو العدد الذي يذكره القرآن في كل موضع آخر.
الخلاصة — مسألة في طريقة العدّ في العربية، لا تناقض.
القرآن 5:116 — سورة المائـدة، الآية 116
“وَإِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَٰهَيْنِ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَٰنَكَ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِى بِحَقٍّ ۚ إِن كُنتُ قُلْتُهُۥ فَقَدْ عَلِمْتَهُۥ ۚ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلَآ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ”
يُستشهد به على
القرآن يظن أن الثالوث هو الله وعيسى ومريم.
الرد
الآية ليست تعريفًا للثالوث. بل هي سؤال يُوجَّه إلى عيسى يوم القيامة: هل قال للناس أن يعبدوه هو وأمه. وقد عبد بعض الناس مريم فعلًا. فإبيفانيوس، وهو أسقف من القرن الرابع، كتب ضد نساء في ولاية العربية الرومانية كنّ يقدّمن لها القرابين.
الخلاصة — الآية عمّا فعله الناس، وبعض الناس فعلوه.
القرآن 2:106 — سورة البقرة، الآية 106
“۞ مَا نَنسَخْ مِنْ ءَايَةٍ أَوْ نُنسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍۢ مِّنْهَآ أَوْ مِثْلِهَآ ۗ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ”
يُستشهد به على
إن كان الله يبدّل آية بآية خير منها، فلا بد أنه غيّر رأيه.
الرد
ما يُنسخ هو دائمًا حكم، لا خبر عن الله (﷾) أو الأنبياء أو الآخرة أبدًا. فقد أُعطي قومٌ شريعتهم على مراحل، كما يغيّر الطبيب الجرعة كلما تعافى المريض. والعهد الجديد يفعل الشيء نفسه. فالرسالة إلى العبرانيين، وهي إحدى رسائله، تسمّي العهد الأول (ميثاق الله مع إسرائيل) قديمًا قريبًا من الاضمحلال.
الخلاصة — شريعة نزلت على مراحل، وهو ما يفعله الكتاب المقدس أيضًا.
القرآن 70:4 — سورة المعارج، الآية 4
“تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍۢ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍۢ”
يُستشهد به على
آية تجعل يوم الله ألف سنة وأخرى تجعله خمسين ألفًا، فالقرآن يناقض نفسه.
الرد
الآيتان تصفان أمرين مختلفين. فالآية 32:5 عن الأمر الذي يدبّره الله (﷾) يعرج إليه، في يوم مقداره ألف سنة مما نعدّ. والآية 70:4 عن عروج الملائكة والروح، في مقطع عن يوم القيامة. فحدثان مختلفان أُعطيا مقياسين مختلفين. أما الملوك وأخبار الأيام فيعطيان عددين لحدث واحد: عمر أخزيا.
الخلاصة — حدثان مختلفان بمقياسين مختلفين، لا عددان لشيء واحد.
القرآن 18:86 — سورة الكهف، الآية 86
“حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍۢ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًۭا ۗ قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًۭا”
يُستشهد به على
القرآن يقول إن الشمس تغرب في عين من طين.
الرد
الآية تقول إن ذا القرنين، وهو حاكم يحكي القرآن خبره، سافر بعيدًا، فوجد الشمس تغرب في ماء كدر. فهي تخبر بما رآه مسافر عند الطرف الغربي من اليابسة. وهذه هي الكلمات التي يستعملها أي إنسان على شاطئ عند المساء.
الخلاصة — وصف لما رُئي، لا قول عن الشمس.
القرآن 86:6-7 — سورة الطارق، الآيات 6-7
“خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ”
يُستشهد به على
القرآن يقول إن المني يُصنع بين العمود الفقري والأضلاع.
الرد
الآية تقول من أين يخرج الماء، لا أي عضو يصنعه. وكلمة (الصلب) فيها تعني العمود الفقري أو الأصلاب. والقرآن يستعمل الكلمة نفسها عن أبناء الرجل أنفسهم: «أَبْنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنْ أَصْلَٰبِكُمْ» (4:23).
الخلاصة — وصف واضح، لا قول عن العضو الذي ينتج الماء.
القرآن 74:30-31 — سورة المدثر، الآيات 30-31
“عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٰٓئِكَةًۭ ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَٰنًۭا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْكَٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًۭا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ”
يُستشهد به على
تسعة عشر ملكًا على النار عدد اعتباطي.
الرد
الآية التالية تقول إن العدد جُعل فتنة، حتى يسأل المرتابون ماذا أراد الله (﷾) به. فالقرآن يتنبّأ بالاعتراض داخل المقطع الذي يثيره.
الخلاصة — الاعتراض متوقَّع ومُجاب عنه في النص.
| الاعتراض | الجواب | ما يدور عليه |
|---|---|---|
| ستة أيام للخلق، أم ثمانية؟ (41:9-12) | الأيام الأربعة في الآية 10 تشمل اليومين الأولين، كما قد يقول البنّاء إن الجدران استغرقت يومين والبيت كله أربعة. وفي كل موضع آخر يذكر القرآن ستة. | قواعد العربية |
| مريم تُدعى «يَٰٓأُخْتَ هَٰرُونَ» (19:28) | بيّنه النبي (ﷺ) بنفسه: كان الناس يسمّون أولادهم بأسماء الأنبياء والصالحين قبلهم. | أسلوب قديم في الكلام |
| هل تجعل الآية 5:116 مريم جزءًا من الثالوث؟ | إنها سؤال لعيسى عمّا فعله الناس. ويسجّل أسقف مسيحي قومًا في جزيرة العرب كانوا يعبدون مريم. | السياق |
| هل غيّر الله (﷾) رأيه؟ (2:106) | لا يُستبدل إلا الأحكام، ولا تُستبدل أبدًا الحقائق عن الله (﷾) أو الأنبياء أو الآخرة. والعهد الجديد نفسه يُنهي عهدًا كاملًا (العبرانيين 8:13). | تشريع نزل على مراحل |
| لماذا تسعة عشر ملكًا على النار؟ (74:30) | تقول الآية التالية إن العدد جُعل فتنة، حتى يسأل المرتابون عن معناه. | الجواب في النص نفسه |
في الكتاب المقدس، يصف رقمان الحادثة نفسها: سفر الملوك يقول إن أخزيا ملك وهو ابن اثنتين وعشرين سنة، وسفر أخبار الأيام يقول ابن اثنتين وأربعين. وليس أي من هذه الاعتراضات من هذا النوع.
وجهات النظر
بالمقارنة مع الكتاب المقدس
الاعتراضات على القرآن تتعلّق بالنحو والأسلوب والسياق. أما الاعتراضات على الكتاب المقدس فأزواج من الأقوال لا يمكن أن تصدق معًا.
سفرا الملوك وأخبار الأيام يجعلان عمر أخزيا حين ملك اثنتين وعشرين واثنتين وأربعين.
صموئيل وأخبار الأيام يختلفان في المعركة نفسها. فأحدهما يذكر أربعين ألف فارس والآخر أربعين ألف راجل. وأحدهما يذكر رجال سبع مئة مركبة والآخر سبعة آلاف رجل ممن قاتلوا في المركبات.
يضع النقّاد عددين في القرآن جنبًا إلى جنب، مثل ألف الملائكة في 8:9 وثلاثة الآلاف في 3:124. والآيتان تصفان أمرين مختلفين. ويقرؤهما المفسّرون مددًا موعودًا على مراحل، أو في معارك مختلفة. أما في الملوك وأخبار الأيام فالعددان يصفان الحدث نفسه.
الرؤية الإسلامية
القرآن كلام الله (﷾)، أُوحي إلى النبي (ﷺ). فهو خالٍ من التناقض، كما يقول عن نفسه. وكل اعتراض أُثير عليه له جواب من العربية، أو السياق، أو شرح النبي (ﷺ) نفسه.
القرآن يقدّم خلوّه من التناقض دليلًا على أنه من عند الله (﷾).
في القرآن 41:9-12 الأيام الأربعة تشمل اليومين الأولين، فالمجموع ستة، كما يشرح المفسّرون.
النبي (ﷺ) نفسه شرح (أخت هارون): كان الناس يسمّون أبناءهم بأسماء الأنبياء والصالحين الذين كانوا قبلهم.
القرآن 5:116 سؤال لعيسى عمّا فعله الناس. وأسقف مسيحي يذكر أناسًا في بلاد العرب كانوا يعبدون مريم.
لا يُنسخ في القرآن إلا الأحكام، ولا يُنسخ خبر عن الله (﷾) أو الأنبياء أو الآخرة أبدًا. والعهد الجديد نفسه يُنهي عهدًا كاملًا.
القرآن يسبق الاعتراض على الملائكة التسعة عشر في الآية التالية مباشرة.