من صنع هذا، ولماذا

لماذا وُجد هذا

هذا مرجع لكل من يريد أن يفهم الإسلام. إنه لمن يريدون أن يروا الإسلام بعيدًا عن الدعاية المضللة والأكاذيب، وأن يجدوا حقيقته بأنفسهم.

وهو للمسلمين الذين يريدون أن يتعلموا كيف ينشرون دينهم، وهو ما يُسمى الدعوة. وهو لكل من يتساءل عن إيمانه، أو عن غياب الإيمان لديه.

كل مصدر حقيقي: كل إحالة تعود إلى نص منشور يمكنك التحقق منه بنفسك.

كيف يُصنع المحتوى

الإسلام الذي يعرضه هذا الموقع

تنص المواصفات التي بُني عليها هذا الموقع على التصريح بالموقف التحريري بدلًا من ادّعاء حياد لا وجود له داخل الإسلام أيضًا. ولذلك: يعرض هذا الموقع الإسلام كما علّمه النبي محمد.

حيث تختلف المذاهب الفقهية الأربعة، تقول الصفحات ذلك بدلًا من اختيار أحدها بصمت. ويُعرض الخلاف الداخلي كما هو بدلًا من تسويته، لأن تسويته تصف الموروث وصفًا خاطئًا، وسيلاحظ ذلك كل من يعرفه.

لماذا تبدو الترجمات قديمة

لأنها خارج نطاق حقوق النشر، وهذا يعني أننا نستطيع أن نعرض لك المقطع كاملًا بدلًا من ملخّص. أما الترجمات الحديثة فمرخّصة، وكان سيتعيّن علينا إعادة صياغتها. ونفضّل أن نعطيك النص الحقيقي بإنجليزية قديمة على أن نعطيك كلماتنا نحن بإنجليزية معاصرة.

• Yusuf Ali (1934)

  Public domain · in use

  Currently the default. Sparing brackets, archaic register.

• Pickthall (1930)

  Public domain in most jurisdictions · not on this site

  Very literal, minimal interpolation.

• Rodwell (1861), Palmer (1880), Sale (1734)

  Public domain · not on this site

  Unambiguously clear of copyright; heavily dated English.

• The Noble Qur'an, Hilali and Khan

  Copyright King Fahd Complex / Darussalam · rights required

  Requested. Cannot be shown until cleared. Note also that it carries the heaviest bracketed interpolation of the major translations — 1:7 and 4:34 are the usual examples — so if it is added it will be offered alongside others with the brackets marked as the translator's, not as the text.

• Sahih International

  Copyright · rights required

  Not cleared.

الفتاوى والنصيحة الشخصية

نحن لا نصدر فتاوى. للاستشارة في حالتك الخاصة، اسأل عالمًا مؤهلًا.

من يموّل هذا

لسنا ممولين من أي فرد أو جمعية أو منظمة دينية أو دولة. كل هذا مموّل شخصيًا من المؤلف. إن أردت أن تدعم عملنا، فيُرجى التبرّع.