撒立哈（愿他平安）是安拉(﷾)派往赛莫德人的一位先知。他们有园圃和泉源，并在山中开凿房屋。撒立哈召唤他们只崇拜安拉(﷾)。作为迹象，安拉(﷾)赐给他们一峰母驼，叫他们让它安然饮水吃草。他们却伤害了它。安拉(﷾)拯救了撒立哈和与他一同信道的人。
这篇指南依据《古兰经》所说的，并附有先知穆罕默德(ﷺ)的一些可靠的言论。这是伊斯兰教所讲述的故事。
概览
- 他被派往赛莫德人，一个在岩石山中开凿房屋的民族。他是他们中的一员。
- 他召唤他们只崇拜安拉(﷾)，不要求任何报酬。
- 安拉(﷾)赐给他们一峰母驼作为迹象。水是分享的：一天归它，一天归他们。
- 骄傲的首领们拒绝了。被他们视为弱者的人信道了。
- 他们砍断了母驼的腿筋，使它致残。撒立哈给了他们三天，然后惩罚降临了。
- 安拉(﷾)拯救了撒立哈和信士们。先知(ﷺ)有一次路过他们的废墟，告诫他的圣门弟子们在那里要小心。
- 赛莫德人
在阿德人之后，安拉(﷾)赐给赛莫德人园圃、泉源和山中的房屋。 古兰经 7:74古兰经 26:146–149
- 召唤
- 迹象
安拉(﷾)赐给他们一峰母驼作为迹象，水轮流分享。 古兰经 7:73古兰经 26:155古兰经 54:27–28
- 两派
有些人信道了。骄傲的首领们拒绝了。 古兰经 7:75–76古兰经 27:45
- 母驼
- 三天
撒立哈叫他们在家里享受三天。 古兰经 11:65
- 巨响
惩罚降临了。安拉(﷾)拯救了撒立哈和信士们。 古兰经 11:66–67古兰经 7:78
《古兰经》没有给出撒立哈的日期，所以这里列出的是他故事的各个阶段。
园圃与山岭的民族
赛莫德人生活在阿德人之后，阿德人的故事在呼德的指南中。安拉(﷾)使他们在大地上安居。他们在平原上建造宫殿，以精湛的技艺在山中开凿房屋。他们有园圃、泉源、庄稼和椰枣树。 古兰经 7:74古兰经 26:146–149呼德
安拉(﷾)从他们中间给他们派来一位使者，撒立哈。他召唤他们接受每一位先知所带来的信息： 古兰经 7:73古兰经 21:25
我的宗族啊！你们应当崇拜安拉，除他外，绝无应受你们崇拜的。他用地上的土创造你们，并使你们在大地上居住，故你们应当向他求饶，然后你们向他忏悔。我的主确是临近的，确是有求必应的。
（古兰经 11:61）
他不向他们要求任何东西。他说，他的报酬只由众世界的主负担。他告诉他们，他是一个可以信赖的使者。他问他们，是否以为自己会永远安然地住在他们的园圃和泉源、庄稼和椰枣树之间。他叫他们记住安拉(﷾)的恩赐。 古兰经 26:143–148古兰经 7:74
他们的回答并不友善。他们告诉他，他曾是他们寄予厚望的人，如今他却禁止他们崇拜他们祖先所崇拜的。他们说，他们对他所召唤的事心存怀疑。撒立哈回答他们： 古兰经 11:62
我的宗族啊！你们告诉我吧！如果我是依据从我的主降示的明证的，并且他曾将从自己发出的慈恩赏赐了我，那么，如果我违抗了安拉，谁能保证我不受他的惩罚呢？
（古兰经 11:63）
安拉(﷾)的母驼
他们对撒立哈说，他只是一个像他们一样的人。他们说，如果他说的是实话，就让他给他们带来一个迹象。安拉(﷾)给了他们一个迹象。那是一峰母驼。 古兰经 26:154–155
水是分享的。一天归它饮，一天归他们饮。他们要让它安然自处，不得伤害它。如果他们伤害它，重大的刑罚就会袭击他们。 古兰经 26:155–156古兰经 54:27–28
这只安拉的母驼可以作你们的迹象。故你们让它在安拉的大地上随便吃草，不要伤害它；否则，痛苦的刑罚必袭击你们。
（古兰经 7:73）
人们分成了两派。有些人信道了。他们骄傲的首领们问那些被他们视为弱者的信士，是否确信撒立哈是他的主派来的使者。信士们回答说，他们确实信仰他所带来的。骄傲的首领们说，他们不信信士们所信仰的。 古兰经 7:75–76古兰经 27:45
撒立哈问他们，为什么急于求恶，而不急于求善。他说，只要他们向安拉(﷾)求饶，他们就有望得到怜悯。 古兰经 27:46
城中有出自同一家族的九个人，他们在地方上作恶，不肯改过。他们一同发誓，要在夜里袭击撒立哈和他的家人。但安拉(﷾)有他自己的计划，而他们没有察觉。 古兰经 27:48–50
三天
然后，他们恰恰做了被告知不可做的事。他们砍断了母驼的腿筋，使它致残。他们违抗了他们的主的命令，并挑衅撒立哈：如果他是使者，就让他的警告兑现吧。《古兰经》称他们的行为是罪行。 古兰经 7:77古兰经 91:14
撒立哈给了他们最后的警告： 古兰经 11:65
你们在家里享受三日吧！这不是骗人的应许。
（古兰经 11:65）
然后惩罚降临了。《古兰经》称之为一声巨响，并讲到一场地震在早晨把他们袭击在他们的家中。 古兰经 11:67古兰经 7:78古兰经 54:31
仿佛他们没有在里面住过一样。
（古兰经 11:68）
安拉(﷾)以他特别的恩惠拯救了撒立哈和与他一同信道的人，使他们免受那一天的耻辱。撒立哈离开了他们，并且说： 古兰经 11:66古兰经 27:53古兰经 41:18
我的宗族啊！我确已把我的主的使命传达给你们了，并忠告你们，但是你们不喜欢忠告者。
（古兰经 7:79）
《古兰经》说，他们的房屋空空荡荡，成为对有知识的人的迹象。另一节经文说，安拉(﷾)曾引导赛莫德人，但他们宁愿盲目而不愿接受引导。 古兰经 27:52古兰经 41:17
许多世纪以后，先知穆罕默德(ﷺ)路过石谷，那里是赛莫德人房屋的废墟。他告诉他的圣门弟子们，不要进入那些亏害自己的人的房屋，除非是哭着进去。这是因为担心同样的惩罚可能会降临到他们身上。然后他蒙上头，匆匆穿过了山谷。 Sahih al-Bukhari 4419Sahih al-Bukhari 3380Sahih Muslim 2980古兰经 15:80–84
《圣经》的讲述有何不同
《圣经》没有提到撒立哈或赛莫德人。它的大部分故事围绕亚伯拉罕的家族和以色列民族，所以许多民族和使者都不在其中。《古兰经》说，安拉(﷾)给每一个民族都派遣了使者。它给我们讲述了其中一些人的故事，而没有讲述另一些人的。 古兰经 16:36古兰经 4:164古兰经 40:78《古兰经》提到了哪些先知的名字？
我们可以学到什么
撒立哈的故事，对每一个得到许多恩赐的人，以及每一个身处少数信士之中的人，都有启示。
- 为你所拥有的而感恩。园圃、泉源和岩石中的房屋，都是安拉(﷾)给赛莫德人的恩赐。撒立哈叫他们记住这些恩赐。
- 信士也许很少，但仍然是对的。骄傲的首领们把信士们视为弱者。而安拉(﷾)所拯救的正是他们。
- 迹象就是考验。母驼所要求的很少：让它饮水，让它吃草。尊重安拉(﷾)的迹象，就是全部的考验。
- 不要追随那些作恶的人。撒立哈告诉他的族人，不要服从那些在地方上作恶、不肯改过的人。 古兰经 26:151–152
- 安拉(﷾)是临近的。撒立哈告诉他的族人，他的主总是临近的，有求必应。饶恕之门一直敞开到最后。 古兰经 11:61
安拉(﷾)讲述赛莫德人的故事，是要我们看到背弃他的迹象的人有什么下场。他们空荡的房屋是对有知识的人的迹象。撒立哈发出的召唤至今仍向每一个人敞开。 古兰经 27:52古兰经 29:38