簡短回答
因為伊斯蘭教要求,我哋所聽嘅,就好似我哋所講同所做嘅一樣,應當使我哋更接近真主(﷾),而唔係遠離佢。伊斯蘭教並不反對喜樂,都不反對優美嘅嗓音。先知(ﷺ)允許少女們喺節日同婚禮上唱歌、打達夫鼓(一種框鼓)(穆斯林聖訓實錄 892b;布哈里聖訓實錄 5147),佢嘅詩人都曾喺佢嘅清真寺裏吟詩(布哈里聖訓實錄 3212)。伊斯蘭教所遠離嘅係兩樣嘢。第一係召人犯罪嘅言辭,或將唯獨屬於真主(﷾)嘅嘢歸畀任何人嘅言辭。當一個少女唱到先知(ﷺ)知道聽日將發生咩時,佢制止咗佢,因為只有真主(﷾)知道幽玄(27:65)。第二係樂器。先知(ﷺ)將樂器列喺佢嘅一啲追隨者會錯誤地當作合法嘅事物之中(布哈里聖訓實錄 5590),而伊斯蘭教法四大學派都認為樂器係禁止嘅。所以穆斯林轉向人聲:納希德(宗教歌曲)、詩歌,以及最重要嘅,誦讀《古蘭經》。喜愛音樂並不妨礙人成為穆斯林。
完整解釋
《古蘭經》同先知(ﷺ)講咗咩
《古蘭經》講到噉樣嘅人:「有人購買無謂的談話,以便他無知無識地背離安拉的正道」(31:6)。呢個正正係問題嘅核心:咩會使人遠離真主(﷾)。聖門弟子阿卜杜拉·本·麥斯歐德被問到呢節經文。佢以安拉(﷾)發誓話,佢指嘅係歌唱,並重復咗三遍(伊本·凱西爾)。先知(ﷺ)講到佢嘅追隨者中將會出現嘅一啲人。佢哋會將非法嘅性關係、男子穿絲綢、致醉嘅飲料同樂器當作合法嘅(布哈里聖訓實錄 5590)。因此,伊斯蘭教法四大學派都認為伴有樂器嘅歌唱係禁止嘅。
“有人購買無謂的談話,以便他無知無識地背離安拉的正道,而且把他當作笑柄。這等人,將受凌辱的刑罰。”
關於那些購買無益的談話、以便使人背離安拉之道的人,伊本·凱西爾説,他們背離《古蘭經》而轉向樂器和歌唱。他引述阿卜杜拉·本·麥斯歐德被問及這節經文時説:以安拉發誓,它指的是歌唱,並重復了三遍。
艾布·阿米爾或艾布·馬立克·艾什阿里傳述,先知(ﷺ)説,他的追隨者中將有人把非法的性關係、男子穿絲綢、致醉的飲料和樂器當作合法的。
關於四大學派對聽歌的看法。文中説,伴有樂器的歌唱是四大學派一致禁止的,並引用了每個學派的一部標準著作:伊本·阿比丁的《迷惑者的回答》(哈乃斐派),它把聽達夫、笛子之類算作禁止的;達爾迪爾的《大註釋》(馬立克派);宰凱里雅·安薩里的《最高的追求》(沙斐儀派);以及伊本·古達麥的《充足》(罕百里派)。它所引用的沙斐儀派和馬立克派著作把不伴樂器的歌唱算作可憎的(makruh)。
召人犯罪或以物配主嘅言辭
喺曲調之前,伊斯蘭教先睇歌詞。喺一場婚禮上,一個少女唱到先知(ﷺ)知道聽日將發生咩。佢喺嗰一句制止咗佢,並叫佢接着唱佢以前唱嘅(布哈里聖訓實錄 5147)。只有真主(﷾)知道幽玄:「除安拉外,在天地間的,不知幽玄」(27:65)。所以,一首歌如果將唯獨屬於真主(﷾)嘅嘢,例如對幽玄嘅知識,歸畀一個人或一位聖徒,或者祈求真主(﷾)以外嘅任何人援助,佢就係禁止嘅:「你們應當祈禱安拉,不要祈禱任何物」(72:18)。使罪顯得誘人或嘲弄信仰嘅言辭都係如此,噉就係「無謂的談話……背離安拉的正道」(31:6)。無論有冇樂器,噉樣嘅言辭都係禁止嘅。
魯拜伊阿·賓特·穆阿維茲傳述,她婚禮之後,先知(ﷺ)來與她同坐,那時少女們正打着達夫,唱着哀悼她在白德爾陣亡的父親的詩句。其中一個唱道:我們中間有一位知道明天將發生什麼的先知。他説:別唱這個,接着唱你們以前唱的。
“你説:除安拉外,在天地間的,不知幽玄,他們不知道什麼時候復活。”
“一切清真寺,都是安拉的,故你們應當祈禱安拉,不要祈禱任何物。”
“有人購買無謂的談話,以便他無知無識地背離安拉的正道,而且把他當作笑柄。這等人,將受凌辱的刑罰。”
允許嘅:人聲同達夫鼓
喺一個節日裏,兩個少女喺阿伊莎家中唱歌。艾布·伯克爾提出抗議時,先知(ﷺ)話:每個民族都有自己嘅節日,呢個係我哋嘅節日(布哈里聖訓實錄 952)。喺關於同一天嘅另一段傳述中,少女們喺打達夫鼓,即一種框鼓(穆斯林聖訓實錄 892b)。喺一場婚禮上,佢問難道冇娛樂嗎,因為輔士們鍾意娛樂(布哈里聖訓實錄 5162)。喺另一場婚禮上,佢與新娘同坐時,少女們打着達夫鼓唱歌(布哈里聖訓實錄 5147)。所以用人聲唱出嘅乾淨歌詞係允許嘅。喺節日同婚禮噉樣嘅喜慶日子裏打達夫鼓都係允許嘅。有啲學者喺其他時候都允許打達夫鼓。關於呢一點,穆斯林應當請教合格嘅學者。
阿伊莎傳述,在一個節日裏,兩個輔士的少女在她那裏,唱着輔士們吟誦的關於布阿斯之日的詩歌,她們並不是歌女。艾布·伯克爾抗議在真主的使者(ﷺ)家裏有撒旦的樂器,先知(ﷺ)説:艾布·伯克爾啊,每個民族都有自己的節日,這是我們的節日。
阿伊莎關於節日裏兩個少女的同一傳述,經由另一條傳述鏈,其中的措辭是兩個少女在打達夫,即一種框鼓。
阿伊莎傳述,她為一個輔士男子準備新娘,先知(ﷺ)説:阿伊莎啊,你們沒有娛樂嗎?輔士們喜歡娛樂。
魯拜伊阿·賓特·穆阿維茲傳述,她婚禮之後,先知(ﷺ)來與她同坐,那時少女們正打着達夫,唱着哀悼她在白德爾陣亡的父親的詩句。其中一個唱道:我們中間有一位知道明天將發生什麼的先知。他説:別唱這個,接着唱你們以前唱的。
詩歌、納希德同優美嘅誦讀
先知(ﷺ)喜愛講得好嘅好言語。佢嘅詩人哈桑·本·薩比特喺清真寺裏吟詩,先知(ﷺ)為佢祈禱。佢話:安拉(﷾)啊,求你以聖靈,即天使加百列,支持佢(布哈里聖訓實錄 3212)。《古蘭經》批評嗰啲「只尚空談,不重實踐」嘅詩人,「惟信道而行善並多記念安拉」嘅人除外(26:224-227)。先知(ﷺ)稱讚艾布·穆薩誦讀《古蘭經》時優美嘅嗓音(布哈里聖訓實錄 5048)。納希德,即只用人聲演唱嘅信仰之歌,延續咗呢一傳統。有啲穆斯林歌手發行佢哋歌曲嘅純人聲版本,例如馬希爾·扎因嘅專輯《感謝安拉》(純人聲版)。有啲學派仍然將不伴樂器嘅歌唱算作可憎嘅(makruh),呢個比禁止要輕(Islamweb)。所以穆斯林將佢放喺應有嘅位置上,而《古蘭經》居於首位。
賽義德·本·穆賽伊卜傳述,哈桑·本·薩比特在清真寺裏吟詩時,歐麥爾進來了,表示不贊成。哈桑説,他曾在比歐麥爾更好的人面前在那裏吟詩,艾布·胡萊勒證實先知(ﷺ)曾對哈桑説:代我回應;安拉啊,求你以聖靈支持他。
“詩人們被迷誤者所跟隨。你不知道嗎?他們在各山谷中彷徨。他們只尚空談,不重實踐。惟信道而行善並多記念安拉,而且在欺壓之後從事自衞的人除外,不義者,將來就知道他們獲得什麼歸宿。”
艾布·穆薩傳述,先知(ﷺ)對他説:艾布·穆薩啊,你被賜予了達五德家族的一副甜美的嗓音(mazamir)。這部書把它放在關於優美地誦讀《古蘭經》的傳述之中。
馬希爾·扎因的第一張專輯《感謝安拉》(2009年)的一個版本,只用人聲演唱,沒有樂器。
關於四大學派對聽歌的看法。文中説,伴有樂器的歌唱是四大學派一致禁止的,並引用了每個學派的一部標準著作:伊本·阿比丁的《迷惑者的回答》(哈乃斐派),它把聽達夫、笛子之類算作禁止的;達爾迪爾的《大註釋》(馬立克派);宰凱里雅·安薩里的《最高的追求》(沙斐儀派);以及伊本·古達麥的《充足》(罕百里派)。它所引用的沙斐儀派和馬立克派著作把不伴樂器的歌唱算作可憎的(makruh)。
| 內容 | 判定 |
|---|---|
| 號召犯罪或以物配主嘅歌詞 | 禁止,無論有冇樂器 |
| 樂器 | 四大教法學派都禁止 |
| 爾德節同婚禮上嘅手鼓(達夫) | 先知(ﷺ)允許 |
| 只用人聲唱出嘅潔淨歌詞 | 不禁止;有啲學派認為可憎 |
| 言辭美好嘅詩歌 | 允許 |
| 優美地誦讀《古蘭經》 | 受到稱讚 |
卡瓦利
卡瓦利係南亞嘅虔信歌唱。佢喺聖陵同靈脩聚會上伴着簧風琴、塔布拉鼓同多拉克鼓演唱(維基百科)。佢係出於虔誠而唱嘅,但佢嘅樂器正正係四大學派認為禁止嘅部分。有啲歌詞祈求一位聖徒援助,或將對幽玄嘅知識歸畀真主(﷾)以外嘅任何人。噉樣嘅言辭本身就係錯嘅,就好似先知(ﷺ)所制止嘅嗰一句(布哈里聖訓實錄 5147;72:18)。讚美真主(﷾)同佢嘅使者(ﷺ)嘅言辭,只用人聲來唱,就保留咗虔誠,而不失去任何嘢。
卡瓦利是南亞的一種宗教歌曲形式,主要在蘇非派聖陵和聚會上演唱。卡瓦利樂隊伴着簧風琴、塔布拉鼓和多拉克鼓演唱,並拍手。
關於四大學派對聽歌的看法。文中説,伴有樂器的歌唱是四大學派一致禁止的,並引用了每個學派的一部標準著作:伊本·阿比丁的《迷惑者的回答》(哈乃斐派),它把聽達夫、笛子之類算作禁止的;達爾迪爾的《大註釋》(馬立克派);宰凱里雅·安薩里的《最高的追求》(沙斐儀派);以及伊本·古達麥的《充足》(罕百里派)。它所引用的沙斐儀派和馬立克派著作把不伴樂器的歌唱算作可憎的(makruh)。
魯拜伊阿·賓特·穆阿維茲傳述,她婚禮之後,先知(ﷺ)來與她同坐,那時少女們正打着達夫,唱着哀悼她在白德爾陣亡的父親的詩句。其中一個唱道:我們中間有一位知道明天將發生什麼的先知。他説:別唱這個,接着唱你們以前唱的。
“一切清真寺,都是安拉的,故你們應當祈禱安拉,不要祈禱任何物。”
凱特·史蒂文斯:佢點解離開音樂,又點解返嚟
著名歌手凱特·史蒂文斯於1977年12月成為穆斯林,取名優素福·伊斯蘭。1979年,佢為慈善拍賣咗自己嘅吉他,離開音樂,投身於教育同慈善事業。喺1990年代佢再次錄音時,除咗打擊樂以外唔使任何樂器,2000年佢製作咗兒童專輯《A代表安拉》。2006年,佢以專輯《另一杯》迴歸流行音樂(維基百科)。佢説明咗自己嘅理由。2001年9月11日嘅襲擊事件之後,佢覺得必須喺人們之間架起橋樑,係佢嘅兒子將一把吉他帶回咗家裏。佢話,佢相信有禁止嘅音樂,都有合法嘅音樂(半島電視台,2012年)。四大學派並唔認同佢對樂器嘅看法,而穆斯林遵循嘅係證據,而唔係一個名人。即便如此,佢自己嘅話都與本頁嘅第一點一致:有啲音樂係禁止嘅。
凱特·史蒂文斯於1977年12月成為穆斯林,次年取名優素福·伊斯蘭。1979年,他為慈善拍賣了自己的吉他,離開音樂事業,投身於穆斯林中的教育和慈善事業。他在1990年代再次錄音時,主題是伊斯蘭的,除打擊樂外不用樂器;兒童專輯《A代表安拉》於2000年發行。2006年,他以專輯《另一杯》迴歸流行音樂,這是他28年來的第一張專輯。
曾是歌手凱特·史蒂文斯的優素福·伊斯蘭説,他成為穆斯林後,多年不再做音樂。2001年9月11日襲擊事件之後,他覺得必須在人們之間架起橋樑,是他的兒子把一把吉他帶回了家裏。他説,《古蘭經》中沒有表示音樂的詞,他相信有禁止的音樂,也有合法的音樂。
關於四大學派對聽歌的看法。文中説,伴有樂器的歌唱是四大學派一致禁止的,並引用了每個學派的一部標準著作:伊本·阿比丁的《迷惑者的回答》(哈乃斐派),它把聽達夫、笛子之類算作禁止的;達爾迪爾的《大註釋》(馬立克派);宰凱里雅·安薩里的《最高的追求》(沙斐儀派);以及伊本·古達麥的《充足》(罕百里派)。它所引用的沙斐儀派和馬立克派著作把不伴樂器的歌唱算作可憎的(makruh)。
如果你喜愛音樂
冇人必須喺成為穆斯林之前放棄任何嘢。伊斯蘭教會抹去之前嘅一切,新穆斯林係一步一步地學習同改變嘅。伊斯蘭教用來代替音樂嘅並唔係沉默。嗰個係對真主(﷾)嘅記念,而《古蘭經》話:「真的,一切心境因銘記安拉而安靜」(13:28)。
阿慕爾·本·阿斯臨終時説,在伊斯蘭教之前,沒有人比先知(ﷺ)更讓他憎恨,他曾想殺死他。他講述了自己如何來到先知面前接受伊斯蘭教。他請先知伸出右手,好讓他宣誓效忠,隨後卻把自己的手縮了回來。被問及原因時,他説他想提一個條件:他要得到饒恕。先知問他,難道他不知道伊斯蘭教會抹去之前的一切嗎?
“他們信道,他們的心境因銘記安拉而安靜,真的,一切心境因銘記安拉而安靜。”
唔同觀點
伊斯蘭教反對音樂同喜樂
音樂係一種畀人帶嚟喜樂嘅無害藝術。禁止佢係毫無樂趣嘅,佢所依據嘅證據好薄弱,就連著名嘅穆斯林音樂人都唔理會佢。
伊斯蘭教禁止一切音樂同歌唱。
反駁
並非如此。先知(ﷺ)允許少女們喺節日同婚禮上唱歌、打達夫鼓(布哈里聖訓實錄 952;5147),佢嘅詩人都喺佢嘅清真寺裏吟詩(布哈里聖訓實錄 3212)。被禁止嘅係其他樂器,以及召人犯罪或以物配主嘅言辭。
反對樂器嘅證據好薄弱,而且有爭議。
反駁
呢段聖訓載於《布哈里聖訓實錄》(5590),四大學派對呢一裁決意見一致。少數學者,例如伊本·哈茲姆,允許樂器,而阿爾巴尼寫咗一本書回應佢哋。
就連凱特·史蒂文斯都迴歸咗音樂。
反駁
佢確實迴歸咗,理由佢已經説明咗,而佢仍然話有禁止嘅音樂,都有合法嘅音樂(半島電視台)。呢一裁決依據嘅係《古蘭經》、先知(ﷺ)同四大學派,而唔係任何一個人嘅選擇。
伊斯蘭嘅觀點
伊斯蘭教要求我哋所聽嘅應當使我哋更接近真主(﷾)。佢歡迎優美嘅嗓音、詩歌、誦讀嘅《古蘭經》,以及喜慶日子裏嘅達夫鼓。佢遠離犯罪或以物配主嘅言辭,都遠離四大學派認為禁止嘅樂器。
先知(ﷺ)警告有人會將樂器當作合法嘅,而伊本·麥斯歐德講31:6指嘅係歌唱。
四大學派一致認為伴有樂器嘅歌唱係禁止嘅。
先知(ﷺ)制止咗一句將對幽玄嘅知識歸畀佢嘅歌詞。
用人聲唱出嘅乾淨歌詞,以及節日同婚禮上嘅達夫鼓,都係允許嘅。