易德立斯(願佢平安)係《古蘭經》提到名字嘅先知之一。《古蘭經》對佢講得好少:只有幾行。呢篇指南畀你呢幾行經文,以及先知穆罕默德(ﷺ)嘅可靠記載所補充嘅內容,僅此而已。
後來嘅好多書講述咗關於易德立斯嘅長篇故事。我哋將佢哋略去,因為佢哋並非來自《古蘭經》或先知(ﷺ)嘅可靠言論。少講而準確,比多講更好。
概覽
- 《古蘭經》喺兩處提到佢嘅名字:《麥爾彥》章同《眾先知》章。
- 佢稱佢為一個誠實真摯嘅人,一位先知。
- 安拉(﷾)將佢提高到一個崇高嘅地位。
- 佢被列為堅定忍耐嘅人之一,都被列為清廉嘅人之一。
- 喺登霄穿越諸天嘅嗰一夜,先知(ﷺ)喺第四層天遇見咗易德立斯。
《古蘭經》告訴我哋咩
《古蘭經》喺兩處提到易德立斯嘅名字。佢冇話佢住喺邊度,佢嘅族人係邊個,或佢教導咗咩。佢告訴我哋佢係咩樣嘅人,以及安拉(﷾)賜畀咗佢咩。喺《麥爾彥》章中,安拉(﷾)告訴先知(ﷺ)喺呢部經典裏提及佢: 古蘭經 19:56
他是一個老實人,又是一個先知,我把他提高到一個崇高的地位。
(古蘭經 19:56-57)
一個誠實真摯嘅人:阿拉伯語原詞係西迪格(siddiq),指一個極其誠實嘅人。呢個係《古蘭經》講到佢嘅第一件事。佢仲話佢係一位先知。 古蘭經 19:56
然後佢話,安拉(﷾)將佢提高到一個崇高嘅地位。佢冇話係點樣提高嘅,都冇講提到邊度。《古蘭經》點樣話,我哋就點樣理解。 古蘭經 19:57
喺《眾先知》章中,易德立斯嘅名字再次出現,與以實瑪利(易司馬儀)同助勒基福勒一齊: 古蘭經 21:85
(你應當敍述)易司馬儀,易德立斯,助勒基福勒都是堅忍的。我使他們進入我的恩惠之中,他們確是善人。
(古蘭經 21:85-86)
所以,《古蘭經》將易德立斯列為堅定忍耐、被安拉(﷾)納入佢嘅恩惠之中嘅人,都列為清廉嘅人。呢個就係佢告訴我哋嘅全部。呢個係一幅簡短嘅畫像,都係一幅完整嘅畫像。 古蘭經 21:85–86
喺諸天中與先知(ﷺ)相遇
可靠嘅記載告訴我哋更多一點。喺安拉(﷾)帶先知穆罕默德(ﷺ)穿越諸天嘅嗰一夜,佢喺途中遇見咗以前嘅先知們。喺第四層天,佢遇見易德立斯並向佢問候,易德立斯歡迎佢,稱佢為兄弟同先知。 Sahih al-Bukhari 3207
關於同一夜嘅另一段記載,將易德立斯列喺先知(ﷺ)所遇見嘅先知之中:亞當、易德立斯、摩西(穆薩)、耶穌(爾撒)同亞伯拉罕(易卜拉欣)。易德立斯歡迎佢,稱佢為虔誠嘅先知同虔誠嘅兄弟。 Sahih al-Bukhari 349
呢次相遇中有一種美好嘅嘢。生活喺唔同時代、唔同地方嘅先知們像兄弟一樣彼此問候,因為佢哋都號召人們只崇拜安拉(﷾)。 古蘭經 21:25
《聖經》講述嘅唔同之處
《聖經》冇提到易德立斯嘅名字。有啲學者認為佢就係喺《創世記》中短暫出現嘅以諾,但《古蘭經》並冇噉樣話,學者們都意見不一。所以呢篇指南唔啱兩者進行比較。《聖經》中冇明確對應易德立斯嘅人物,我哋按《古蘭經》所講嘅保留佢嘅故事。 Genesis 5:18–24 (KJV)古蘭經 19:56–57《古蘭經》提到咗邊啲先知嘅名字?
我哋可以學到咩
人們記得易德立斯嘅誠實同堅忍,而安拉(﷾)將佢提高到一個崇高嘅地位。
- 要誠實。安拉(﷾)講到易德立斯嘅第一件事,就係佢係一個誠實真摯嘅人。
- 要堅忍。《古蘭經》將易德立斯列為堅定忍耐嘅人之一。堅定係安拉(﷾)所尊重嘅品質。
- 安拉(﷾)尊榮佢嘅僕人。佢將易德立斯提高到一個崇高嘅地位,並使佢進入佢嘅恩惠之中。
- 話我哋所知道嘅,不多話一句。《古蘭經》對易德立斯講得好少,我哋唔去填補空白。一段簡短而真實嘅敍述,勝過一段冗長而不真實嘅敍述。
安拉(﷾)對易德立斯嘅讚揚簡短而完整:誠實、堅忍、清廉同崇高嘅地位。同一條道路向每一個歸向佢嘅人敞開。 古蘭經 19:56–57古蘭經 21:85–86