Maikling sagot
Maraming Kristiyanong Amerikano ang naniwala. Ang Manifest Destiny (hayag na tadhana) ay ang paniniwala noong ika-19 na siglo na itinakda ng Diyos (﷾) ang Estados Unidos na lumaganap sa buong Hilagang Amerika. Unang inilimbag ang parirala noong 1845. Nagsalita ito tungkol sa isang kontinenteng “inilaan ng Providencia”, na nangangahulugang ibinigay ng Diyos (﷾). Nasa likod nito ang isang mas matandang ideya, mula sa mga bula ng Papa noong dekada 1400. Maaaring angkinin ng mga Kristiyanong bansa ang mga lupaing hindi pinamumunuan ng mga Kristiyano. Noong 1823, ginamit ng Kataas-taasang Hukuman ng US ang ideyang ito ng ‘pagtuklas’ laban sa titulo ng mga Katutubong Amerikano sa kanilang lupain. Pagkatapos ay inilipat sa kanluran ang buong mga bansa, at libu-libo ang namatay sa Trail of Tears. Hindi lahat ng Kristiyano ay sumang-ayon. Nabilanggo ang isang misyonero, si Samuel Worcester, dahil sa pagpanig sa mga Cherokee. Noong 2023, itinakwil ng Vatican ang doktrina ng pagtuklas. Nagpalayas din ng buong mga bayan ang Kristiyanong Europa. Pinalayas ng Inglatera ang mga Hudyo nito noong 1290, at ng Espanya ang mga Hudyo nito at kalaunan ang mga inapo ng mga Muslim nito. Nanakop din ang mga hukbong Muslim, ngunit bilang tuntunin ay hindi nila pinalayas o pinilit magbalik-loob ang mga katutubong bayan. Iyon ang dahilan kung bakit Kristiyano pa rin ang Gresya, Serbia, Bulgaria at Romania pagkatapos ng maraming siglo ng pamamahala ng mga Muslim. Sa Canada, Australia at New Zealand, naging maliliit na minorya ang mga katutubong bayan sa sarili nilang mga lupain. Itinuturo ng Islam na sa Diyos (﷾) ang lupa, at na walang lahing pinili nang higit sa iba.
Buong paliwanag
Kung saan nagmula ang parirala
Noong 1845, nangatwiran ang isang magasing Amerikano, ang Democratic Review, para sa pagsasama ng Texas sa Estados Unidos. Nagsalita ang sanaysay, na iniuugnay sa patnugot nitong si John O'Sullivan, tungkol sa “ang aming hayag na tadhana na kumalat sa buong kontinenteng inilaan ng Providencia”. Ang ‘manifest’ ay nangangahulugang hayag o malinaw na nakikita. Ang ‘Providence’ (Providencia) ay nangangahulugang ang pagkalinga at plano ng Diyos (﷾). Kaya ang pahayag ay ibinigay ng Diyos (﷾) ang kontinente sa batang bansa. Mabilis na lumaganap ang parirala at ginamit upang suportahan ang pagtulak pakanluran.
“ang aming hayag na tadhana na kumalat sa buong kontinenteng inilaan ng Providencia para sa malayang pag-unlad ng aming taun-taong dumaraming milyun-milyon”
Ang mas matandang ideya: mga lupain para sa mga Kristiyanong bansa
Mas matanda ang ideya kaysa sa Amerika. Noong dekada 1400, ibinigay ng mga bula ng Papa (mga liham mula sa Papa) sa Portugal at Espanya ang mga lupaing hindi pinamumunuan ng mga Kristiyano. Ginamit ang mga ito kalaunan ng mga kolonyal na kapangyarihan bilang “doktrina ng pagtuklas”. Noong 1823, umasa rito ang Kataas-taasang Hukuman ng US. Nagkamit ng titulo sa isang lupain ang isang Kristiyanong bansang ‘tumuklas’ dito. Ang natira lamang sa katutubong bayan ay ang karapatang manirahan doon. Isinulat ni Chief Justice Marshall: “Ang pananakop ay nagbibigay ng titulo na hindi maitatanggi ng mga Hukuman ng mananakop”.
Ang mga bula ng Papa tulad ng Dum Diversas (1452), Romanus Pontifex (1455) at Inter Caetera (1493) ay nagbigay sa Portugal at Espanya ng mga lupaing hindi pinamumunuan ng mga Kristiyano. Ginamit ang mga ito sa kalaunan ng mga kolonyal na kapangyarihan para sa “doktrina ng pagtuklas”. Noong 2023 ay itinakwil ng Vatican ang doktrinang iyon at sinabing hindi ito kailanman naging bahagi ng aral ng Katoliko.
“Ang pananakop ay nagbibigay ng titulo na hindi maitatanggi ng mga Hukuman ng mananakop”
Ang kahulugan nito para sa mga Katutubong bansa
Noong 1830, ipinasa ng Kongreso ang Indian Removal Act. Pinahintulutan nito ang Pangulo na ilipat ang mga bansang Katutubong Amerikano sa kanluran ng Mississippi. Sapilitang pinaalis ang mga Cherokee noong 1838 at 1839. Libu-libo ang namatay sa martsang nakilala bilang Trail of Tears. Binuksan sa mga nanirahan ang lupaing iniwan nila.
Pinahintulutan ng Indian Removal Act ng 1830 ang Pangulo ng US na ilipat ang mga katutubong bansang Amerikano sa kanluran ng Mississippi. Sapilitang pinaalis ang mga Cherokee noong 1838-39 sa naging kilala bilang Trail of Tears, at libu-libo ang namatay sa daan.
Hindi lahat ng Kristiyano ay sumang-ayon
Tumanggi si Samuel Worcester, isang Kristiyanong misyonerong naninirahan kasama ng mga Cherokee, na sundin ang mga batas ng Georgia sa kanilang lupain. Ipinabilanggo siya. Noong 1832, nagpasya ang Kataas-taasang Hukuman pabor sa kanya at sa bansang Cherokee. Hindi ipinatupad ng pamahalaan ang pasya. Noong 2023, itinakwil ng Vatican ang doktrina ng pagtuklas at sinabing hindi ito kailanman naging aral ng Katoliko. Kaya maraming Kristiyano, noon at ngayon, ang humatol na mali ito.
Si Samuel Worcester, isang Kristiyanong misyonerong naninirahan kasama ng mga Cherokee, ay ikinulong ng Georgia dahil sa pagtanggi sa mga batas nito sa lupain ng Cherokee. Nagpasya ang Kataas-taasang Hukuman pabor sa kanya at sa mga karapatan ng bansang Cherokee. Hindi ipinatupad ng pamahalaan ang pasya.
Ang mga bula ng Papa tulad ng Dum Diversas (1452), Romanus Pontifex (1455) at Inter Caetera (1493) ay nagbigay sa Portugal at Espanya ng mga lupaing hindi pinamumunuan ng mga Kristiyano. Ginamit ang mga ito sa kalaunan ng mga kolonyal na kapangyarihan para sa “doktrina ng pagtuklas”. Noong 2023 ay itinakwil ng Vatican ang doktrinang iyon at sinabing hindi ito kailanman naging bahagi ng aral ng Katoliko.
- Dekada 1400
Mga bula ng papa
Ibinigay ng mga papa sa Portugal at Espanya ang mga lupaing hindi pinamumunuan ng mga Kristiyano.
- 1823
Ang doktrina ng pagtuklas sa batas ng US
Ipinasya ng Korte Suprema na nagbibigay ng titulo sa lupa ang pagtuklas ng isang Kristiyanong bansa.
- 1830
Indian Removal Act
Maaaring ilipat ng Pangulo ang mga katutubong bansa sa kanluran ng Mississippi.
- 1832
Worcester v. Georgia
Pumanig ang Korte sa isang misyonero at sa mga Cherokee. Hindi ipinatupad ang pasya.
- 1838-1839
Ang Trail of Tears
Sapilitang pinaalis ang mga Cherokee, at libu-libo ang namatay sa paglalakbay.
- 1845
‘Manifest destiny’
Inilimbag ang parirala: isang kontinenteng “inilaan ng Providencia”.
- 2023
Tinanggihan ito ng Vatican
Sinasabi nito na hindi kailanman naging turong Katoliko ang doktrina ng pagtuklas.
Mga pagpapalayas sa Kristiyanong Europa
Nagpalayas din ang mga Kristiyanong kaharian sa Europa ng buong mga bayan dahil sa kanilang pananampalataya. Noong 1290, pinalayas ni Haring Edward I ang bawat Hudyo mula sa Inglatera. Hindi pinahintulutang bumalik ang mga Hudyo hanggang 1656. Noong 1492, pinalayas ng hari at reyna ng Espanya ang mga Hudyong ayaw magpabinyag. Pagkatapos ay pinilit na magpabinyag ang mga Muslim ng Espanya. Mula 1609 hanggang 1614, pinalayas kahit ang kanilang mga bininyagang inapo, ang mga Morisco. Marami sa mga Hudyong pinalayas mula sa Espanya ang nakatagpo ng kanlungan sa Muslim na Imperyong Ottoman.
Noong 1290, iniutos ni Haring Edward I na umalis ang bawat Hudyo sa England. Hindi pinahintulutan ang mga Hudyo na muling manirahan sa England hanggang 1656, sa ilalim ni Oliver Cromwell.
Isang kasaysayan ng mga Hudyong Sephardi: ang kanilang buhay sa Muslim at Kristiyanong Espanya, ang pagpapalayas noong 1492, at ang kanlungang natagpuan ng marami sa kanila sa Imperyong Ottoman, kung saan nagpatuloy nang ilang siglo ang mga pamayanang Hudyo na nagsasalita ng Espanyol.
Isang kasaysayan ng mga Muslim ng Espanya pagkatapos ng pagbagsak ng Granada noong 1492: ang sapilitang pagbibinyag noong 1501-1502 sa Castilla at noong dekada 1520 sa Aragon, ang mga batas laban sa wika at kaugaliang Arabe, at ang pagpapalayas sa mga Morisco mula 1609 hanggang 1614.
Isang kasaysayan ng mga Hudyo sa ilalim ng pamamahala ng mga Ottoman at Turko. Inilalarawan nito kung paano tinanggap ni Sultan Bayezid II ang mga Hudyong pinalayas mula sa Espanya noong 1492, kung paano sila nanirahan sa Istanbul, Salonica at iba pang lungsod ng Ottoman, at kung paano nagpatuloy sa Turkey hanggang sa makabagong panahon ang kanilang pamayanang nagsasalita ng Espanyol.
Hindi pinalisan ng pananakop ng Muslim ang lupain
Nanakop din ng mga lupain ang mga hukbong Muslim. Ngunit bilang tuntunin, hindi nila pinalayas ang mga katutubong bayan o pinilit silang magpalit ng pananampalataya. Pinamunuan ng mga Ottoman ang Gresya, Serbia at Bulgaria sa loob ng maraming siglo, at nagbayad sa kanila ng buwis ang mga prinsipe ng Romania ngayon. Pinanatili ng Simbahang Ortodokso ang Patriarka nito sa Istanbul sa ilalim ng mga sultan. Karamihan pa rin sa apat na lupaing ito ay Kristiyanong Ortodokso. Ihambing ang Canada, Australia at New Zealand. Doon, kinuha ng mga nanirahan mula sa Kristiyanong Britanya ang lupain, at naging maliliit na minorya ang mga katutubong bayan. Sa huling senso, sila ay 5.0% ng mga taga-Canada, 3.2% ng mga taga-Australia at 16.5% ng mga taga-New Zealand. Nagpatakbo ang mga simbahan ng Canada ng mga paaralang kumuha ng mahigit 150,000 katutubong bata mula sa kanilang mga pamilya. Sa Australia, mula 1910 hanggang 1970, sa pagitan ng isa sa sampu at isa sa tatlong batang Aboriginal ang kinuha mula sa tahanan.
Isang kasaysayan ng Ortodoksong Patriarkado ng Constantinopla sa ilalim ng pamamahala ng mga Ottoman: iniluklok ni Mehmed II si Gennadios bilang Patriarka pagkatapos masakop ang lungsod noong 1453, at pinanatili ng Simbahan ang pamamahala sa batas panrelihiyon at pampamilya ng sarili nitong mga tao sa buong mga siglo ng Ottoman.
Mula ika-15 siglo, ang mga prinsipalidad ng Wallachia at Moldavia, ang puso ng Romania ngayon, ay nagbayad ng buwis sa mga sultang Ottoman at tinanggap ang kanilang pagkapanginoon, ngunit pinanatili ang sarili nilang mga Kristiyanong prinsipe at ang kanilang Simbahang Orthodox. Naging lubusang malaya sila noong 1878.
Inililista ng Pew ang Greece, Serbia, Romania at Bulgaria sa mga bansang may karamihang Kristiyanong Orthodox, bawat isa ay may sariling pambansang Simbahang Orthodox.
Ang mga katutubong mamamayan ay 5.0% ng populasyon ng Canada sa senso ng 2021 (1.8 milyong tao), 3.2% ng Australia sa senso ng 2021 (812,728 tao), at ang mga Maori ay 16.5% ng New Zealand sa senso ng 2018 (775,836 tao).
Mahigit 150,000 batang First Nations, Metis at Inuit ang ipinadala sa mga residential school na pinondohan ng pamahalaan ng Canada at pinatakbo hanggang 1969 ng mga simbahang Katoliko, Anglikano, Metodista, United at Presbiteryano. Ang huli ay nagsara noong 1996. Inalis ang mga bata sa kanilang mga pamilya, pinarusahan dahil sa pagsasalita ng sarili nilang mga wika, at tinuruang itakwil ang mga paniniwala ng kanilang mga bayan; libu-libo ang namatay sa mga paaralan.
Natuklasan ng imbestigasyon na sa pagitan ng 1910 at 1970, sa pagitan ng isa sa tatlo at isa sa sampung batang Aboriginal at Torres Strait Islander ang sapilitang inalis sa kanilang mga pamilya at pamayanan.
Ang Gresya, Serbia, Bulgaria at Romania, na nasa ilalim ng pamamahala ng mga Muslim sa loob ng maraming siglo, ay karamihan pa ring Ortodoksong Kristiyano.
Islam: sa Diyos (﷾) ang lupa
Sinasabi ng Qur'an: “ang lupa ay sa kay Allāh; nagpapamana Siya nito sa sinumang niloloob Niya kabilang sa mga lingkod Niya”. Sinasabi nito na ginawa ng Diyos (﷾) ang mga tao na mga bansa at mga lipi “upang magkakilalahan kayo”. Ang pinakamarangal ay ang pinakamatuwid, hindi ang pinakamalakas na bansa. Hindi kailanman itinuro ng Islam na may isang lahing pinili upang magmay-ari ng lupa. Ipinagbawal nito ang pagpilit sa sinuman na pumasok sa pananampalataya, at iniuutos nito ang katarungan kahit sa mga kinasusuklaman.
“Nagsabi si Moises sa mga tao niya: “Magpatulong kayo kay Allāh at magtitiis kayo. Tunay na ang lupa ay sa kay Allāh; nagpapamana Siya nito sa sinumang niloloob Niya kabilang sa mga lingkod Niya. Ang mabuting kahihinatnan ay ukol sa mga tagapangilag magkasala.””
“O mga tao, tunay na Kami ay lumikha sa inyo mula sa isang lalaki [na si Adan] at isang babae [na si Eva] at gumawa sa inyo na mga bansa at mga lipi upang magkakilalahan kayo. Tunay na ang pinakamarangal sa inyo sa ganang kay Allāh ay ang pinakamapangilag magkasala sa inyo. Tunay na si Allāh ay Maalam, Mapagbatid.”
“Walang pamimilit sa relihiyon. Luminaw nga ang pagkagabay sa pagkalisya. Kaya ang sinumang tumatangging sumampalataya sa nagpapakadiyos at sumasampalataya kay Allāh ay nakakapit nga sa hawakang pinakamatibay na walang pagkalamat para rito. Si Allāh ay Madinigin, Maalam.”
“O mga sumampalataya, kayo ay maging mga mapagpanatili para kay Allāh, mga saksi sa pagkamakatarungan. Huwag ngang mag-udyok sa inyo ang pagkasuklam sa ilang tao upang hindi kayo magmakatarungan. Magmakatarungan kayo; ito ay pinakamalapit sa pangingilag magkasala. Mangilag kayong magkasala kay Allāh. Tunay na si Allāh ay Mapagbatid sa anumang ginagawa ninyo.”
Mga pananaw
Isang bansang may misyong bigay ng Diyos
Naniwala ang maraming Kristiyanong Amerikano noong ika-19 na siglo na pinili ng Diyos ang Estados Unidos. Ang misyon nito, sabi nila, ay ipalaganap ang kalayaan at pananampalataya sa buong kontinente.
Inilaan ng Providencia ang kontinente sa Estados Unidos para sa malayang pag-unlad ng mga mamamayan nito.
Pagtutol
Tahanan na ng maraming bansa ang kontinente. Ginamit upang kunin ang kanilang lupain ang pahayag na ibinigay ng Diyos (﷾) ang kanilang lupain sa mga bagong dating, at libu-libo ang namatay. Tinanggihan ito ng maraming Kristiyano, at itinakwil ng Vatican ang doktrina ng pagtuklas noong 2023.
Nagdala ng pananampalataya at kabihasnan ang mga Kristiyanong bansa sa mga lupaing inangkin nila.
Pagtutol
Hindi maibibigay ang pananampalataya sa pamamagitan ng pagkuha ng lupa. Sinasabi ng Qur'an na walang pamimilit sa relihiyon, at iniuutos nito ang katarungan kahit sa mga kaaway.
Ang pananaw ng Islam
Sa Diyos (﷾) ang lupa, na ibinibigay Niya sa sinumang niloloob Niya. Walang lahing pinili nang higit sa iba, hindi mapipilit ang pananampalataya, at may utang na katarungan sa bawat bayan.
Kay Allah (﷾) ang lupa, na ipinamamana Niya sa sinumang niloloob Niya.
Ginawa ng Diyos (﷾) ang mga bansa at mga lipi upang magkakilalahan; ang pinakamarangal ay ang pinakamatuwid.
Walang pamimilit sa relihiyon.
Sa ilalim ng maraming siglo ng pamamahala ng mga Muslim, nanatiling Kristiyano ang Gresya, Serbia, Bulgaria at Romania.
Pinalayas ng mga Kristiyanong kaharian ang mga Hudyo mula sa Inglatera at ang mga Hudyo at Morisco mula sa Espanya.