Sa Islam, ang kasal ay isa sa mga tanda ni Allah (﷾): isang tahanan ng kapanatagan, pagmamahal at awa. Ang mag-asawa ay may mga karapatan sa isa't isa, at mananagot ang bawat isa kay Allah (﷾) sa kung paano nila pinakitunguhan ang isa. Nagsisimula ang isang mabuting kasal sa isang mabuting pagpili.

Qur'an 30:21
Kabilang sa mga tanda Niya na lumikha Siya para sa inyo, mula sa mga sarili ninyo, ng mga kabiyak upang mapanatag kayo sa kanila at naglagay Siya sa pagitan ninyo ng pagmamahal at awa. Tunay na sa gayon ay talagang may mga tanda para sa mga taong nag-iisip-isip.

(Qur'an 30:21)

Ang hahanapin

Hanapin muna ang pananampalataya at pagkatao. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na pinakakasalan ang isang babae dahil sa apat na bagay: ang kanyang yaman, ang kanyang pamilya, ang kanyang ganda o ang kanyang relihiyon. Piliin ang may mabuting relihiyon, sabi niya, o ikaw ang malulugi.

Sahih al-Bukhari 5090

Sa parehong paraan tinitimbang ng isang babae ang isang lalaki. Nang mag-alok ng kasal kay Fatimah bint Qays ang dalawang lalaki, binalaan siya ng Propeta (ﷺ) na ang isa ay hindi kailanman ibinababa ang kanyang tungkod mula sa kanyang balikat, at na mahirap ang isa pa. Sinabihan niya itong pakasalan na lamang si Usamah ibn Zayd. Ginawa niya ito, at sinabi niyang pinagpala siya ni Allah (﷾) dito.

Sahih Muslim 1480

Tingnan ang isa't isa, at sumang-ayon nang malaya. Sinabihan ng Propeta (ﷺ) ang isang lalaki na puntahan at tingnan ang babaeng nais niyang pakasalan. At walang babaeng ipakakasal nang hindi tinatanong at hindi nagbibigay ng kanyang pahintulot.

Sahih Muslim 1424Sahih al-Bukhari 5136

Pagkatapos ay humingi ng patnubay kay Allah (﷾). Itinuro ng Propeta (ﷺ) ang istikharah para sa bawat pasya: isang pagdarasal na may dalawang yunit, pagkatapos ay isang du'a na humihiling kay Allah (﷾) na piliin ang mabuti.

Sahih al-Bukhari 6382

Qur'an 25:74
“Panginoon namin, magkaloob Ka sa amin mula sa mga asawa namin at mga supling namin ng ginhawa ng mga mata, at gumawa Ka sa amin para sa mga tagapangilag magkasala bilang tagapanguna.”

(Qur'an 25:74)

Itinayo sa pagmamahal at awa

Qur'an 2:187
“Sila ay kasuutan para sa inyo at kayo ay kasuutan para sa kanila.”

(Qur'an 2:187)

Malapit ang isang kasuotan. Tumatakip ito, nag-iingat at nagpapaganda. Ganyan inilalarawan ng Qur'an ang mag-asawa: ang bawat isa ay ganito para sa isa.

Kapwa sila may pananagutan. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na ang lalaki ay tagapangalaga ng kanyang pamilya at may pananagutan sa kanila, at ang babae ay tagapangalaga ng tahanan ng kanyang asawa at may pananagutan dito.

Sahih al-Bukhari 893

Para sa magkabilang panig ang mga karapatan. Sinasabi ng Qur'an na ukol sa kababaihan ang tulad ng tungkulin sa kanila “ayon sa nakabubuti”, at na ukol sa mga lalaki ang isang antas. Ipinaliliwanag ng mga iskolar ang antas na iyon bilang tungkulin ng asawang lalaki na mamuno at tustusan ang pamilya. Namumuno siya sa pamamagitan ng pagsangguni, gaya ng mga mananampalatayang ang “usapin nila ay sanggunian sa pagitan nila”.

Qur'an 2:228Qur'an 42:38

Tinanggap ng Propeta (ﷺ) ang payo ng kanyang asawa sa isang mahirap na sandali. Sa al-Hudaybiyah, mabagal ang kanyang mga Kasamahan sa paggawa ng hiniling niya. Sinabihan siya ng kanyang asawang si Umm Salamah na lumabas, walang sabihin, at unang ialay ang sarili niyang hayop na handog. Ginawa niya ito, at sumunod silang lahat.

Sahih al-Bukhari 2731

Maging malumanay sa isa't isa. Minsan, binati ng ilang bisita ang Propeta (ﷺ) ng isang insulto, at sinumpa sila pabalik ni Aishah. Sinabi niya sa kanya: huminahon ka, Aishah, iniibig ni Allah (﷾) ang kahinahunan sa lahat ng bagay. Sinabi rin niya na pinagaganda ng kahinahunan ang anumang kinaroroonan nito, at sinisira ito ng pagkawala nito. Higit sa lahat, utang ng mag-asawa ang kahinahunang iyon sa isa't isa, sa kanilang sinasabi at sa kanilang ginagawa.

Sahih al-Bukhari 6024Sahih Muslim 2594

Isang mabuting asawang lalaki

Qur'an 4:19
“Makitungo kayo sa kanila ayon sa nakabubuti”

(Qur'an 4:19)

Maging mabait. Sinasabihan ng Qur'an ang mga asawang lalaki na makitungo sa kanilang mga asawa nang may kabaitan at katarungan, at sinabi ng Propeta (ﷺ): alagaan nang mabuti ang kababaihan.

Qur'an 4:19Sahih al-Bukhari 5186

Tustusan siya. Ang asawang lalaki ang tagapagtustos. Kailangan niyang bigyan ang kanyang asawa ng tahanan, pagkain at damit, kahit mayaman ito. Sa kanyang Pamamaalam na Sermon, sinabihan ng Propeta (ﷺ) ang mga lalaki na matakot kay Allah (﷾) tungkol sa kababaihan, at sinabing may karapatan sila sa pagkain at damit sa angkop na paraan. Sa kanya ang kanyang pera. Ang kanyang mahr, ang regalo sa kasal, ang kanyang kinikita at ang kanyang minamana ay sa kanya lamang. Hindi niya kailangang gugulin ang anuman nito sa tahanan, at ang anumang ibigay niya ay isang regalo.

Sahih Muslim 1218Qur'an 4:4Qur'an 4:32

Tumulong sa bahay. Nang tanungin kung ano ang ginagawa ng Propeta (ﷺ) sa bahay, sinabi ng kanyang asawang si Aishah na abala siya sa paglilingkod sa kanyang pamilya hanggang sa oras ng pagdarasal.

Sahih al-Bukhari 676

Huwag kailanman maging malupit. Hindi kailanman pinagbuhatan ng kamay ng Propeta (ﷺ) ang alinman sa kanyang mga asawa. Sinabi ng kanyang asawang si Aishah na hindi kailanman siya humampas ng babae o ng lingkod gamit ang kanyang kamay.

Sahih Muslim 2328

Bigyan siya ng iyong oras. Nang mag-ayuno ang isang Kasamahan araw-araw at magdasal buong gabi, sinabihan siya ng Propeta (ﷺ) na tumigil: may karapatan sa iyo ang iyong asawa.

Sahih al-Bukhari 5199

Palampasin ang maliliit na pagkukulang. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na hindi dapat kamuhian ng isang lalaking mananampalataya ang isang babaeng mananampalataya: kung ayaw niya ang isa sa mga ugali nito, malulugod naman siya sa iba.

Sahih Muslim 1468

Isang mabuting asawang babae

Manindigan sa tabi niya. Nang dumating ang unang pahayag at umuwi ang Propeta (ﷺ) na natatakot, inaliw siya ng kanyang asawang si Khadijah. Hindi kailanman siya ilalagay ni Allah (﷾) sa kahihiyan, sabi nito, sapagkat pinananatili niya ang ugnayan sa kanyang pamilya, tinutulungan ang mahihirap at pinaglilingkuran ang kanyang mga panauhin.

Sahih al-Bukhari 3

Ingatan ang kanyang tahanan. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na hindi dapat magpapasok ang isang asawang babae sa tahanan ng kanyang asawa ng sinumang ayaw nito roon. At kung paanong utang ng asawang lalaki sa kanya ang kanyang oras, hindi siya nag-aayuno nang kusang-loob habang nasa bahay ang kanyang asawa nang walang pagsang-ayon nito.

Sahih al-Bukhari 5195

Maging isang pagpapala sa kanya, gaya ng dapat niyang maging sa iyo. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na ang mundong ito ay isang panustos, at ang pinakamabuting bagay rito ay isang mabuting babae.

Sahih Muslim 1467

Ang pagtatalik, karapatan ng dalawa

Ang pagtatalik sa kasal ay karapatan ng kapwa asawang lalaki at asawang babae. Nilalayon itong sumama sa pagmamahal at awang inilagay ni Allah (﷾) sa pagitan nila, at hindi ito dapat gamitin ng alinman bilang sandata.

Hindi kailanman dapat pilitin ng asawang lalaki ang kanyang asawa o saktan ito. Sinasabihan siya ng Qur'an na makitungo rito nang may kabaitan at katarungan. At sa kanyang Pamamaalam na Sermon, sinabihan ng Propeta (ﷺ) ang mga lalaki na matakot kay Allah (﷾) tungkol sa kababaihan.

Qur'an 4:19Sahih Muslim 1218

Ang asawang babae naman ay hindi dapat tumanggi sa kanyang asawa nang walang mabuting dahilan. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na kung tinawag ng isang lalaki ang kanyang asawa sa higaan at tumanggi ito, isinusumpa ito ng mga anghel hanggang umaga. Ang sakit o tunay na pagkapagod ay isang mabuting dahilan. Sa panahon ng kanyang regla, hindi talaga pinahihintulutan ang pagtatalik.

Sahih al-Bukhari 5193Qur'an 2:222

Utang din niya rito ang parehong pag-aalaga. Gaya ng sinabi ng Propeta (ﷺ) sa isang Kasamahang nag-iwan sa kanyang asawang mag-isa upang magdasal buong gabi: may karapatan sa iyo ang iyong asawa.

Sahih al-Bukhari 5199

Kapag mahirap ang mga bagay

May mahihirap na araw ang bawat kasal. Sinasabihan ng Qur'an ang isang asawang lalaking may ayaw sa kanyang asawa na “marahil nasusuklam kayo sa isang bagay at gumagawa naman si Allāh dito ng maraming kabutihan”.

Qur'an 4:19

Binibigyan ng Islam ang bawat isa sa kanila ng paraan upang sabihing hindi sila masaya, isang hakbang sa bawat pagkakataon. Ang bawat hakbang ay mas malumanay kaysa sa diborsiyo, at karamihan ng problema ay dapat matapos sa una.

Ang asawang babaeng hindi masaya sa kanyang asawa ay unang kumakausap dito, nang mahinahon at sarilinan. Kung nangangamba siya ng kalupitan o pag-iwan mula rito, sinasabi ng Qur'an na maaari silang magkasundo sa isang pag-aayos, at “ang pag-aayos ay higit na mabuti”. Kung mabigo iyon, maaaring magpadala ang bawat pamilya ng isang tagapamagitan, o maaari niyang dalhin ang kanyang usapin sa isang hukom. Maaari rin niyang tapusin ang kasal sa sarili niyang pasya sa pamamagitan ng pagsasauli ng kanyang mahr. Ginawa ito ng asawa ni Thabit ibn Qays: wala siyang reklamo laban dito, ngunit hindi siya makapanatili sa piling nito.

Qur'an 4:128Qur'an 4:35Sahih al-Bukhari 5273

Kapag hindi masaya ang asawang babae
  1. Kausapin siya

    Nang mahinahon, at sarilinan.

  2. Magkasundo sa isang pag-aayos

    Sinasabi ng Qur'an na ang pag-aayos ay higit na mabuti.

  3. Mga tagapamagitan o isang hukom

    Isang tagapamagitan mula sa bawat pamilya, o isang hukom.

  4. Tapusin ang kasal

    Maaari siyang umalis sa pamamagitan ng pagsasauli ng kanyang mahr.

Ang asawang lalaking ang asawa ay bumaling sa malubhang masamang asal (nushuz) ay may tatlong hakbang sa Qur'an, nang sunud-sunod. Una, kinakausap at pinapayuhan niya ito, nang may kabaitan. Sunod, tumitigil siya sa pakikisalo sa higaan nito nang ilang panahon, bilang isang tahimik na tanda kung gaano siya nasaktan. Nananatili siya sa bahay habang ginagawa niya ito. Sinabi ng Propeta (ﷺ) na lumalayo ang isang asawang lalaki sa kanyang asawa sa loob lamang ng bahay, at hindi kailanman humahampas sa mukha nito.

Sunan Abi Dawud 2142

Qur'an 4:34
“Ang mga [maybahay na] nangangamba kayo sa kapalaluan nila ay pangaralan ninyo sila [sa simula], iwan ninyo sila sa mga higaan [kung sumuway], at paluin ninyo sila [nang hindi masakit kung tumanggi pa]; ngunit kung tumalima sila sa inyo ay huwag kayong maghanap laban sa kanila ng isang paraan.”

(Qur'an 4:34)

Pinahihintulutan ang huling hakbang, hindi ipinapayo. Umiiral lamang ito sa napakatiyak na mga kalagayan: malubhang masamang asal ng asawang babae, at pagkatapos lamang na nabigo ang pag-uusap at ang paglayo sa higaan nito. Idinadagdag ng maraming iskolar na pinahihintulutan lamang ito kung naniniwala siyang makatutulong ito. Kahit noon, hindi ito dapat maging mabigat, sabi ng Propeta (ﷺ). Nang tanungin kung ano ang ibig sabihin niyon, sinabi ni Ibn Abbas: gamit ang isang siwak, isang maliit na pansipilyong patpat, o katulad nito. Halos kasinlaki iyon ng isang lapis. Kaya ito ay, sa pinakamarami, isang simbolikong tapik: hindi kailanman malakas, hindi kailanman sa mukha, at hindi kailanman nag-iiwan ng marka. Walang sinumang kailangang dumaan sa hakbang na ito: maaaring tawagin ang mga tagapamagitan anumang oras.

Sahih Muslim 1218al-Tabari, Jami’ al-Bayan 4:34

Kahit ito ay hindi ipinapayo. Hindi kailanman pinagbuhatan ng kamay ng Propeta (ﷺ) ang alinman sa kanyang mga asawa. Una niyang sinabi sa mga lalaki: huwag ninyong bugbugin ang mga babaeng lingkod ni Allah (﷾). Nang kalaunan ay maraming babae ang dumating sa kanyang pamilya na nagrereklamo tungkol sa mga asawang gumagawa nito, sinabi niya: hindi sila ang pinakamabuti sa inyo.

Sahih Muslim 2328Sunan Abi Dawud 2146

Kailangan ding sundin ng mga Muslim ang batas ng bansang kanilang tinitirhan. Sa Britanya, Amerika at marami pang ibang bansa, krimen ang anumang paghampas sa asawa, kaya roon ay hindi talaga ito dapat gawin ng isang asawang lalaking Muslim. Ang pagsunod sa batas ay pagtupad sa sariling salita, at walang kasalanan ang pagtalikod sa isang bagay na pinahihintulutan lamang.

Qur'an 17:34

Kapag naagrabyado ang asawang lalaki
  1. Mag-usap at magpayo

    Nang may kabaitan, at una sa lahat.

  2. Lumayo sa higaan niya nang ilang panahon

    Nasa bahay pa rin, at hindi kailanman malupit.

  3. Pinahihintulutan, hindi ipinapayo

    Isang tapik lamang gamit ang isang pansipilyong patpat, na kasinlaki ng lapis. Hindi kailanman malakas, hindi kailanman sa mukha, hindi kailanman kung saan ito ipinagbabawal ng batas. Hindi kailanman ito ginawa ng Propeta (ﷺ).

  4. Mga tagapamagitan

    Isa mula sa bawat pamilya, upang magdala ng kapayapaan. Maaari silang tawagin anumang oras.

  5. Maghiwalay nang may kabaitan

    Kung hindi na maaaring magpatuloy, maghiwalay nang maayos.

Kung lumalaki pa rin ang lamat, maaaring humingi ng tulong ang alinman sa kanila. Nagpapadala ang bawat pamilya ng isang tagapamagitan, at kung nais ng dalawang iyon ng kapayapaan, sinasabi ng Qur'an na pagbubuklurin sila ni Allah (﷾).

Qur'an 4:35

Kung hindi na maaaring magpatuloy ang isang kasal, pinahihintulutan ng Islam na matapos ito, at hinihiling na matapos ito nang maayos: dapat itong maging “pagpapanatili ayon sa nakabubuti o pagpapalaya ayon sa pagmamagandang-loob”.

Qur'an 2:229

Tingnan ang iyong mga na-save na pahina