Idris (que a paz esteja com ele) é um dos profetas que o Alcorão cita pelo nome. O Alcorão nos conta muito pouco sobre ele: só algumas linhas. Este guia traz essas linhas, e o que os relatos autênticos do Profeta Muhammad (ﷺ) acrescentam, e nada mais.
Muitos livros posteriores contam longas histórias sobre Idris. Nós as deixamos de lado, porque elas não vêm do Alcorão nem de um dito autêntico do Profeta (ﷺ). É melhor dizer pouco e ser exato.
Em resumo
- O Alcorão o cita em dois lugares: na Surata Maryam e na Surata al-Anbiya.
- Chama-o de homem de verdade e sinceridade, e de profeta.
- Allah (﷾) o elevou a um lugar altíssimo.
- Ele é contado entre os perseverantes e pacientes, e entre os justos.
- Na noite da sua ascensão pelos céus, o Profeta (ﷺ) encontrou Idris no quarto céu.
O que o Alcorão nos conta
O Alcorão cita Idris em dois lugares. Não diz onde ele viveu, quem era o seu povo, nem o que ele ensinou. Diz como ele era, e o que Allah (﷾) lhe deu. Na Surata Maryam, Allah (﷾) manda o Profeta (ﷺ) mencioná-lo no Livro: Alcorão 19:56
“por certo, ele era veracíssimo, profeta. E elevamo-lo a um lugar altíssimo.”
(Alcorão 19:56-57)
Homem de verdade e sinceridade: a palavra árabe é siddiq, uma pessoa profundamente verdadeira. Essa é a primeira coisa que o Alcorão diz dele. Também diz que ele era profeta. Alcorão 19:56
Depois diz que Allah (﷾) o elevou a um lugar altíssimo. Não diz como, nem onde. Deixamos isso como o Alcorão deixa. Alcorão 19:57
Na Surata al-Anbiya, Idris é citado outra vez, junto com Isma'il e Dhul-Kifl: Alcorão 21:85
E Ismael e Idrís e Zal-Kifl. todos eram dos perseverantes, E fizemo-los entrar em Nossa misericórdia. Por certo, eles eram dos íntegros.
(Alcorão 21:85-86)
Assim, o Alcorão conta Idris entre os que foram firmes e pacientes, a quem Allah (﷾) fez entrar na Sua misericórdia, e entre os justos. É tudo o que ele nos conta. É um retrato curto, e completo. Alcorão 21:85–86
O encontro com o Profeta (ﷺ) nos céus
Os relatos autênticos nos contam um pouco mais. Na noite em que Allah (﷾) levou o Profeta Muhammad (ﷺ) pelos céus, ele encontrou profetas anteriores pelo caminho. No quarto céu, encontrou Idris e o saudou, e Idris o recebeu como irmão e como profeta. Sahih al-Bukhari 3207
Outro relato da mesma noite cita Idris entre os profetas que o Profeta (ﷺ) encontrou: Adão, Idris, Musa (Moisés), Isa (Jesus) e Ibrahim (Abraão). Idris o recebeu como um profeta piedoso e um irmão piedoso. Sahih al-Bukhari 349
Há algo de belo nesse encontro. Profetas que viveram em épocas e lugares diferentes se saúdam como irmãos, porque todos chamaram as pessoas a adorar só a Allah (﷾). Alcorão 21:25
Como a Bíblia conta de outro modo
A Bíblia não cita Idris. Alguns estudiosos o identificaram com Enoque, que aparece brevemente no Gênesis, mas o Alcorão não diz isso, e os estudiosos divergem. Por isso, este guia não compara os dois. A Bíblia não tem um paralelo claro para Idris, e deixamos a sua história como o Alcorão a conta. Genesis 5:18–24 (KJV)Alcorão 19:56–57Quais profetas são nomeados no Alcorão?
O que podemos aprender
Idris é lembrado pela sua veracidade e pela sua paciência, e Allah (﷾) o elevou a um lugar altíssimo.
- Seja verdadeiro. A primeira coisa que Allah (﷾) diz sobre Idris é que ele era um homem de verdade e sinceridade.
- Seja paciente. O Alcorão cita Idris entre os perseverantes e pacientes. A firmeza é uma qualidade que Allah (﷾) honra.
- Allah (﷾) honra os Seus servos. Ele elevou Idris a um lugar altíssimo, e o fez entrar na Sua misericórdia.
- Diga o que sabemos, e nada mais. O Alcorão nos conta pouco sobre Idris, e não preenchemos a lacuna. Um relato curto e verdadeiro é melhor do que um longo que não é.
O louvor de Allah (﷾) a Idris é curto, e é completo: verdade, paciência, retidão e um lugar altíssimo. O mesmo caminho está aberto a todos os que se voltam para Ele. Alcorão 19:56–57Alcorão 21:85–86