Jawapan ringkas
Hukum Taurat Musa menetapkan hukuman mati bagi banyak perbuatan yang langsung bukan jenayah hari ini. Sesiapa yang menyentuh Gunung Sinai mesti mati. Begitu juga orang luar yang mendekati tugas para imam. Begitu juga sesiapa yang memukul atau mengutuk ayah atau ibunya. Anak lelaki yang terus menderhakai ibu bapanya, dan yang mereka sebut pelahap dan pemabuk, mesti direjam oleh lelaki-lelaki kotanya. Begitu juga sesiapa yang tidak mahu mendengarkan imam atau hakim. Kota yang berpaling kepada allah lain mesti dibunuh dengan mata pedang bersama ternaknya, kemudian dibakar. Anak perempuan seorang imam yang bersundal mesti dibakar dengan api. Yesus memetik hukum tentang mengutuk ibu bapa sebagai perintah Tuhan. Al-Quran membenarkan nyawa diambil hanya dengan keadilan dan undang-undang. Ia tidak menetapkan hukuman dunia bagi kederhakaan seorang anak. Nabi (ﷺ) menarik balik perintah untuk membakar dua orang lelaki, sambil bersabda bahawa hanya Allah (﷾) yang menghukum dengan api.
Penjelasan penuh
Mati kerana terlalu dekat
Di Sinai, umat itu diberitahu bahawa sesiapa yang menyentuh gunung itu, atau walaupun kakinya, pastilah dihukum mati. Dalam Bilangan, Tuhan melantik Harun dan anak-anaknya sebagai imam. Dia menambah bahawa “orang awam”, iaitu sesiapa di luar keluarga imam, yang mendekati tugas mereka harus dihukum mati.
“Sebab itu haruslah engkau memasang batas bagi bangsa itu di sekeliling, dengan berkata: Jagalah baik-baik, jangan kamu naik ke atas gunung itu atau kena kepada kakinya: sebab siapa pun yang kena kepada gunung itu, pastilah dia dihukum mati:”
“Harun dan anak-anaknya haruslah kautugaskan untuk memegang jabatan imam mereka: orang awam yang mendekat harus dihukum mati.”
Mati bagi seorang anak lelaki
Hukum Taurat menetapkan hukuman mati bagi sesiapa yang memukul ayah atau ibunya, dan bagi sesiapa yang mengutuk mereka. Anak lelaki yang degil dan derhaka, yang tidak mahu mendengarkan ibu bapanya, dan yang makan dan minum berlebihan, mesti dibawa kepada para tua-tua. Kemudian semua lelaki kotanya mesti merejamnya.
“Siapa yang memukul ayahnya atau ibunya, pastilah dia dihukum mati.”
“Siapa yang mengutuk ayahnya atau ibunya, pastilah dia dihukum mati.”
“Apabila seseorang mempunyai anak lelaki yang degil dan derhaka, yang tidak mahu mendengarkan perkataan ayahnya dan ibunya, dan walaupun mereka menghajar dia, tidak juga dia mendengarkan mereka: Maka haruslah ayahnya dan ibunya memegang dia dan membawa dia keluar kepada para tua-tua kotanya di pintu gerbang tempat kediamannya; Dan haruslah mereka berkata kepada para tua-tua kotanya: Anak kami ini degil dan derhaka, dia tidak mahu mendengarkan perkataan kami; dia seorang pelahap dan peminum. Maka haruslah semua orang sekotanya melontari anak itu dengan batu sampai mati: demikianlah harus kauhapuskan yang jahat itu dari tengah-tengahmu; dan seluruh Israel akan mendengar dan menjadi takut.”
Mati kerana tidak mendengarkan imam atau hakim
Ulangan berkata bahawa orang yang berlaku terlalu berani dan tidak mendengarkan imam atau hakim, “orang itu harus mati”. Latarnya ialah satu perkara yang dibawa kepada para imam dan hakim di tempat kudus. Sesiapa yang menentang keputusan mereka dihukum mati.
“Orang yang berlaku terlalu berani dengan tidak mendengarkan perkataan imam yang berdiri di sana untuk melayani TUHAN, Allahmu, ataupun perkataan hakim, orang itu harus mati: demikianlah harus kauhapuskan yang jahat itu dari antara orang Israel.”
Mati bagi pemilik seekor lembu
Jika seekor lembu membunuh seseorang, lembu itu dilontari dengan batu. Jika lembu itu diketahui suka menanduk, dan pemiliknya telah diberi amaran tetapi tidak mengurungnya, pemilik itu juga mesti dihukum mati. Ayat berikutnya membenarkannya membayar tebusan bagi nyawanya, jika tebusan ditetapkan.
“Apabila seekor lembu menanduk seorang lelaki atau perempuan, sehingga mati: maka pastilah lembu itu dilontari dengan batu sampai mati, dan dagingnya tidak boleh dimakan; tetapi pemilik lembu itu bebas daripada hukuman. Tetapi jika lembu itu sejak dahulu telah biasa menanduk, dan pemiliknya telah diperingatkan, tetapi dia tidak menjaganya, sehingga lembu itu membunuh seorang lelaki atau perempuan; maka lembu itu harus dilontari dengan batu sampai mati, dan pemiliknya pun harus dihukum mati. Jika dikenakan kepadanya wang tebusan, maka dia harus membayar sebagai tebusan nyawanya sebanyak yang dikenakan kepadanya.”
Lembing sebagai ganti perbicaraan
Israel sedang dihukum dengan tulah kerana turut menyembah Baal-Peor. Sementara itu, seorang lelaki Israel membawa seorang perempuan Midian kepada keluarganya, di depan mata Musa. Pinehas, cucu imam Harun, mengambil lembing. Dia mengikut mereka masuk ke dalam khemah dan menikam kedua-duanya. Tiada perbicaraan dan tiada pendengaran bagi seorang pun daripada mereka. Tuhan memujinya kerana kegigihannya, dan memberinya serta keturunannya jabatan imam untuk selama-lamanya.
“Lihatlah, datanglah seorang daripada orang Israel membawa seorang perempuan Midian kepada saudara-saudaranya, di depan mata Musa dan di depan mata segenap jemaah orang Israel, sementara mereka menangis di depan pintu khemah pertemuan. Ketika hal itu dilihat oleh Pinehas bin Eleazar bin imam Harun, bangunlah dia dari tengah-tengah jemaah, lalu mengambil sebatang tombak di tangannya; Dia masuk mengikuti orang Israel itu ke dalam khemah, lalu menikam keduanya, iaitu orang Israel itu, dan perempuan itu pada perutnya. Maka berhentilah tulah itu di antara orang Israel.”
“Pinehas bin Eleazar bin imam Harun telah menyurutkan murka-Ku daripada orang Israel, kerana dia begitu giat membela kehormatan-Ku di tengah-tengah mereka, sehingga Aku tidak membinasakan orang Israel dalam cemburu-Ku. Sebab itu katakanlah: Lihatlah, Aku memberikan kepadanya perjanjian damai-Ku: Dan inilah yang akan menjadi bagi dia dan bagi keturunannya sesudah dia perjanjian keimaman untuk selama-lamanya; kerana dia giat membela kehormatan Allahnya, dan mengadakan pendamaian bagi orang Israel.”
Seluruh kota dibunuh dengan mata pedang
Jika ada orang yang membawa sebuah kota beribadah kepada allah lain, dan siasatan mendapatinya benar, Ulangan memerintahkan seluruh kota itu dimusnahkan. Penduduknya dan ternaknya dibunuh dengan mata pedang. Harta bendanya dikumpulkan di tengah lapangan dan dibakar bersama kota itu, dan ia tidak boleh dibangun semula. Perintah itu tidak membuat pengecualian bagi kanak-kanak.
“Maka pastilah penduduk kota itu kaubunuh dengan mata pedang, kautumpas kota itu dengan segala isinya, juga ternaknya, dengan mata pedang. Seluruh jarahannya haruslah kaukumpulkan ke tengah-tengah lapangannya, lalu kaubakar habis kota itu dengan segala jarahannya bagi TUHAN, Allahmu: maka kota itu akan menjadi timbunan puing untuk selama-lamanya; tidak akan dibangun kembali.”
Gadis yang tidak berteriak
Jika seorang gadis yang bertunang tidur dengan seorang lelaki di dalam kota, kedua-duanya mesti direjam. Gadis itu mati “kerana walaupun di kota dia tidak berteriak”. Hukum Taurat menganggap diamnya sebagai bukti persetujuan. Layanan Ulangan terhadap wanita dibentangkan dengan lebih lengkap dalam halaman tentang bagaimana Bible melayan wanita.
“Apabila ada seorang gadis yang masih perawan dan bertunang dengan seorang lelaki, lalu seorang lelaki lain bertemu dengan dia di kota dan tidur dengan dia; Maka haruslah mereka berdua kamu bawa ke luar ke pintu gerbang kota itu, dan kamu lontari dengan batu sampai mati; gadis itu, kerana walaupun di kota dia tidak berteriak; dan lelaki itu, kerana dia telah memperkosa isteri sesamanya: demikianlah harus kauhapuskan yang jahat itu dari tengah-tengahmu.”
Dibakar dengan api
Dua hukum dalam Imamat menghukum dengan pembakaran. Anak perempuan seorang imam yang bersundal mesti dibakar dengan api. Begitu juga seorang lelaki yang mengambil seorang perempuan dan ibunya, bersama kedua-dua perempuan itu.
“Apabila anak perempuan seorang imam membiarkan kehormatannya dilanggar dengan bersundal, dia melanggar kekudusan ayahnya: dia harus dibakar dengan api.”
“Apabila seorang lelaki mengambil seorang perempuan dan ibunya, itu suatu perbuatan mesum: dia dan kedua-dua perempuan itu harus dibakar dengan api; supaya jangan ada perbuatan mesum di tengah-tengah kamu.”
Bagaimana orang Kristian membaca hukum-hukum ini
Orang Kristian berpegang bahawa hukuman-hukuman ini milik perjanjian Tuhan dengan Israel purba. Paulus memberitahu orang yang percaya bahawa mereka tidak berada di bawah hukum Taurat tetapi di bawah kasih karunia. Ramai menunjuk kepada kisah perempuan yang tertangkap berzina. Di dalamnya, Yesus memberitahu para penuduhnya bahawa sesiapa yang tidak berdosa biarlah dia yang pertama melemparkan batu.
“Kerana dosa tidak akan berkuasa lagi atas kamu: kerana kamu tidak berada di bawah hukum Taurat, tetapi di bawah kasih karunia.”
“Maka apabila mereka terus bertanya kepada-Nya, Dia bangkit berdiri, dan berkata kepada mereka, Sesiapa di antara kamu yang tidak berdosa, biarlah dia yang pertama melemparkan batu kepada perempuan ini.”
Yesus dan hukum mati
Dalam Matius, Yesus memetik hukuman mati bagi mengutuk ibu bapa, dan menyebutnya apa yang “Allah telah berfirman”. Dia berkata satu iota atau satu titik pun tidak akan berlalu daripada hukum Taurat sehingga semuanya terlaksana. Orang Kristian percaya Yesus ialah Tuhan Anak, dan “tetap sama, semalam dan hari ini, dan selama-lamanya”. Maka menurut pandangan mereka, Dialah Tuhan yang memberikan hukum-hukum ini. Dan satu-satunya kisah yang di dalamnya Yesus mengetepikan rejaman tiada dalam salinan-salinan terawal Yohanes.
“Kerana Allah telah berfirman, katanya, Hormatilah bapamu dan ibumu: dan, Sesiapa yang mengutuk bapa atau ibunya, hendaklah dia dihukum mati.”
“Janganlah kamu menyangka bahawa Aku datang untuk membatalkan hukum Taurat, atau kitab para nabi: Aku datang bukan untuk membatalkan, tetapi untuk menggenapi. Kerana sesungguhnya Aku berkata kepadamu, Sehingga langit dan bumi berlalu, satu iota atau satu titik pun sekali-kali tidak akan berlalu daripada hukum Taurat, sehingga semuanya terlaksana.”
“Yesus Kristus tetap sama, semalam dan hari ini, dan selama-lamanya.”
Tentang kisah perempuan yang tertangkap berzina (Yohanes 7:53-8:11), melaporkan bahawa ia tiada dalam papirus-papirus awal (P66 dan P75), dalam Codex Sinaiticus dan Codex Vaticanus dan saksi-saksi awal yang lain, dan bahawa manuskrip-manuskrip yang membawanya meletakkannya di tempat yang berlainan: selepas Yohanes 7:52, selepas Yohanes 7:36, di akhir Yohanes, atau selepas Lukas 21:38. Menyimpulkan bahawa ia bukan sebahagian daripada Injil Yohanes yang asal.
Nyawa diambil hanya dengan keadilan dan undang-undang
Al-Quran melarang membunuh jiwa yang diharamkan oleh Allah (﷾), kecuali dengan alasan yang benar. Ia berkata membunuh seorang manusia tanpa alasan seperti membunuh semua manusia. Ia menghukum pembunuhan yang disengajakan. Hukum Islam mengekalkan hukuman mati bagi beberapa jenayah yang berat, seperti membunuh. Tetapi hanya mahkamah yang boleh menjatuhkannya, dan hanya dengan bukti yang ketat. Dan keluarga orang yang dibunuh boleh memaafkan, dan mengambil diat sebagai gantinya. Bagi kematian yang disebabkan oleh kesilapan, ia menetapkan diat, bukan hukuman mati. Nabi (ﷺ) bersabda tiada diat bagi orang yang dibunuh oleh binatang. Di mana pemilik bersalah, para fuqaha mewajibkannya membayar ganti rugi. Kematian yang tidak disengajakannya tidak pernah dihukum dengan kematiannya sendiri.
“Katakanlah: Marilah, supaya aku bacakan apa yang telah diharamkan oleh Tuhan kamu kepada kamu, iaitu janganlah kamu sekutukan dengan Allah sesuatupun; dan hendaklah (kamu) membuat baik kepada ibu bapa; dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana kepapaan, (sebenarnya) Kamilah yang memberi rezeki kepada kamu dan kepada mereka; dan janganlah kamu hampiri kejahatan-kejahatan (zina) - yang terang daripadanya dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang telah diharamkan Allah (membunuhnya) melainkan dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh Syarak). Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu memahaminya.”
“Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar. Dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas. Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).”
“Dengan sebab (kisah pembunuhan kejam) yang demikian itu kami tetapkan atas Bani Israil, bahawasanya sesiapa yang membunuh seorang manusia dengan tiada alasan yang membolehkan membunuh orang itu, atau (kerana) melakukan kerosakan di muka bumi, maka seolah-olah dia telah membunuh manusia semuanya; dan sesiapa yang menjaga keselamatan hidup seorang manusia, maka seolah-olah dia telah menjaga keselamatan hidup manusia semuanya. Dan demi sesungguhnya, telah datang kepada mereka Rasul-rasul kami dengan membawa keterangan yang cukup terang; kemudian, sesungguhnya kebanyakan dari mereka sesudah itu, sungguh-sungguh menjadi orang-orang yang melampaui batas (melakukan kerosakan) di muka bumi.”
“Wahai orang-orang yang beriman! Diwajibkan kamu menjalankan hukuman “Qisas” (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan. Maka sesiapa (pembunuh) yang dapat sebahagian keampunan dari saudaranya (pihak yang terbunuh), maka hendaklah orang yang mengampunkan itu) mengikut cara yang baik (dalam menuntut ganti nyawa), dan (si pembunuh pula) hendaklah menunaikan bayaran ganti nyawa itu) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu adalah suatu keringanan dari Tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan. Sesudah itu sesiapa yang melampaui batas (untuk membalas dendam pula) maka baginya azab seksa yang tidak terperi sakitnya.”
“Dan tidak harus sama sekali bagi seseorang mukmin membunuh seorang mukmin yang lain, kecuali dengan tidak sengaja. Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajiblah ia membayar kaffarah) dengan memerdekakan seorang hamba yang beriman serta membayar “diah” (denda ganti nyawa) yang diserahkan kepada ahlinya (keluarga si mati), kecuali jika mereka sedekahkan (memaafkannya). Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman. Dan jika ia (orang yang terbunuh dengan tidak sengaja itu) dari kaum (kafir) yang ada ikatan perjanjian setia di antara kamu dengan mereka, maka wajiblah membayar “diah” (denda ganti nyawa) kepada keluarganya serta memerdekakan seorang hamba yang beriman. Dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari Allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu). Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.”
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) bersabda: tiada diat bagi orang yang dibunuh oleh binatang, atau bagi orang yang mati kerana terjatuh ke dalam perigi atau di dalam lombong.
Ibu bapa dimuliakan, tanpa hukuman mati
Al-Quran meletakkan berbuat baik kepada ibu bapa di sebelah menyembah Allah (﷾). Ia melarang walaupun satu perkataan kasar kepada mereka, dan menyuruh anak mendoakan mereka. Namun ia tidak menetapkan hukuman dunia bagi kederhakaan seorang anak, apatah lagi hukuman mati.
“Dan Tuhanmu telah perintahkan, supaya engkau tidak menyembah melainkan kepadaNya semata-mata, dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa. Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan “Ha”, dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun). Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): “Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.””
Tiada pembunuhan tanpa bukti, walaupun oleh seorang suami
Seorang sahabat Nabi (ﷺ) bertanya: jika dia mendapati seorang lelaki bersama isterinya, mestikah dia membiarkannya sehingga dia membawa empat orang saksi? Nabi (ﷺ) bersabda ya. Dia tidak boleh menyentuhnya sehingga dia membawa empat orang saksi. Apabila seorang suami lain bertanya sama ada dia boleh membunuh lelaki seperti itu, Nabi (ﷺ) merujuknya kepada prosedur al-Quran tentang sumpah di hadapan mahkamah, yang disebut li'an, bukan kepada pedang. Al-Quran menghukum sesiapa yang menuduh perempuan yang terpelihara kehormatannya tanpa empat orang saksi. Nabi (ﷺ) tidak memberikan mana-mana suami hak untuk melakukan apa yang dilakukan Pinehas. Dan Islam tidak menghukum mati sesiapa kerana berdiam diri.
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Sa'd bin Ubadah bertanya kepada Nabi (ﷺ) sama ada, jika dia mendapati seorang lelaki bersama isterinya, dia mesti membiarkannya tanpa diapa-apakan sehingga dia membawa empat orang saksi. Nabi menjawab ya.
Sahl bin Sa'd meriwayatkan bahawa Uwaimir al-Ajlani bertanya kepada Nabi (ﷺ) sama ada seorang lelaki yang mendapati lelaki lain bersama isterinya patut membunuhnya, lalu dia sendiri dibunuh kerananya, atau apa yang patut dilakukannya. Nabi bersabda bahawa Allah telah menurunkan hukum tentang dia dan isterinya, dan menyuruhnya membawa isterinya. Pasangan itu kemudian melakukan li'an, iaitu sumpah-sumpah dalam al-Quran 24:6-9, di hadapan Nabi.
“Dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -”
“Dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -”
“Dan bagi menghindarkan hukuman seksa dari isteri (yang kena tuduh) itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa suaminya (yang menuduh) itu sesungguhnya adalah dari orang-orang yang berdusta; -”
Ketaatan hanya dalam perkara yang baik
Pernah seorang ketua pasukan yang diutus Nabi (ﷺ) memerintahkan orang-orangnya memasuki api. Nabi (ﷺ) bersabda tiada ketaatan dalam melakukan kesalahan, hanya dalam perkara yang baik. Ketaatan kepada mana-mana manusia, sama ada imam atau ketua, mempunyai batas itu.
Ali meriwayatkan bahawa seorang ketua pasukan yang dilantik oleh Nabi (ﷺ) menyalakan api dan memerintahkan orang-orangnya memasukinya. Apabila Nabi mendengarnya, Baginda bersabda bahawa sekiranya mereka memasukinya, mereka akan kekal di dalamnya hingga Hari Kiamat, dan bahawa tiada ketaatan dalam perkara maksiat: ketaatan hanya dalam perkara yang makruf. Sahih Muslim 1840 mempunyai riwayat yang sama.
Tiada sesiapa memikul beban orang lain
Al-Quran berkata tiada sesiapa yang memikul beban orang lain. Maka tiada kanak-kanak boleh dihukum kerana apa yang dipercayai orang dewasa sesebuah kota. Nabi (ﷺ) melarang pembunuhan wanita dan kanak-kanak, walaupun dalam peperangan. Hukum Islam mempunyai peraturannya sendiri tentang keluar daripada agama. Hanya mahkamah yang boleh melaksanakannya, selepas perbicaraan, dan tidak pernah ke atas keluarga atau kota seseorang. Ia dibentangkan dalam halaman tentang sama ada Bible memerintahkan hukuman mati bagi orang murtad.
“Katakanlah: (Sesudah aku mentauhidkan Allah dan berserah diri kepadaNya) patutkah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia lah Tuhan bagi tiap-tiap sesuatu? Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh tiap-tiap seorang melainkan orang itulah sahaja yang menanggung dosanya; dan seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja); kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Ia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.”
Ibn Umar meriwayatkan bahawa seorang wanita didapati terbunuh dalam salah satu peperangan Nabi (ﷺ), lalu Nabi melarang pembunuhan wanita dan kanak-kanak.
Beban-beban yang berat diangkat
Al-Quran menggambarkan Nabi (ﷺ) sebagai yang dikhabarkan dalam Taurat dan Injil (perkhabaran yang disampaikan Isa). Baginda menyuruh perkara yang baik, dan membebaskan manusia daripada beban-beban yang berat dan belenggu-belenggu yang ada pada mereka.
“Iaitu orang-orang yang mengikut Rasulullah (Muhammad s.a.w) Nabi yang Ummi, yang mereka dapati tertulis (namanya dan sifat-sifatnya) di dalam Taurat dan Injil yang ada di sisi mereka. Ia menyuruh mereka dengan perkara-perkara yang baik, dan melarang mereka daripada melakukan perkara-perkara yang keji; dan ia menghalalkan bagi mereka segala benda yang baik, dan mengharamkan kepada mereka segala benda yang buruk; dan ia juga menghapuskan dari mereka beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada pada mereka. Maka orang-orang yang beriman kepadanya, dan memuliakannya, juga menolongnya, serta mengikut nur (cahaya) yang diturunkan kepadanya (Al-Quran), mereka itulah orang-orang yang berjaya.”
Hanya Allah (﷾) yang menghukum dengan api
Nabi (ﷺ) pernah memerintahkan satu pasukan membakar dua orang lelaki. Sebelum mereka bertolak, baginda menarik balik perintah itu. Hanya Allah (﷾) yang menghukum dengan api, sabda baginda, maka jika mereka menangkap lelaki-lelaki itu mereka hendaklah membunuhnya, bukan membakarnya. Imamat memberikan pembakaran kepada manusia. Islam menyerahkannya kepada Allah (﷾) semata-mata.
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) menyuruh satu pasukan membakar dua orang lelaki yang disebut namanya, kemudian menarik balik perintah itu sebelum mereka bertolak: hanya Allah yang menghukum dengan api, jadi jika mereka menjumpai kedua-dua lelaki itu hendaklah mereka membunuh mereka, bukan membakar mereka.
| Perbuatan | Hukum Taurat Musa | Islam |
|---|---|---|
| Mengutuk bapa atau ibu | Hukuman mati (Keluaran 21:17) | Walau sepatah kata penghinaan pun dilarang, tetapi tiada hukuman mati |
| Anak lelaki yang degil dan derhaka | Direjam oleh lelaki-lelaki kotanya (Ulangan 21:18-21) | Tiada hukuman duniawi |
| Membangkang imam atau hakim | Hukuman mati (Ulangan 17:12) | Tiada ketaatan kepada sesiapa dalam kemaksiatan, hanya dalam kebaikan |
| Kota yang berpaling kepada tuhan-tuhan lain | Penduduk dan ternakan dibunuh dengan pedang, tiada pengecualian bagi kanak-kanak (Ulangan 13:15-16) | Tiada sesiapa memikul beban orang lain; wanita dan kanak-kanak tidak sekali-kali boleh dibunuh |
| Anak perempuan imam yang menjadi pelacur | Dihukum mati dengan api (Imamat 21:9) | Hanya Allah (﷾) yang menghukum dengan api |
Ayat demi ayat
Roma 6:14 — pasal 6, ayat 14
“Kerana dosa tidak akan berkuasa lagi atas kamu: kerana kamu tidak berada di bawah hukum Taurat, tetapi di bawah kasih karunia.”
Dipetik untuk
Orang Kristian tidak berada di bawah hukum Taurat Musa tetapi di bawah kasih karunia. Hukuman-hukuman matinya untuk negara purba Israel dan tidak mengikat gereja.
Jawapan
Persoalannya bukan sama ada orang Kristian melaksanakan hukum-hukum ini hari ini, tetapi sama ada Tuhan yang memberikannya. Bible berkata Dia yang memberikannya. Yesus memetik hukuman mati kerana mengutuk ibu bapa sebagai apa yang “Allah telah berfirman”, dan berkata satu iota atau satu titik pun tidak akan berlalu daripada hukum Taurat sehingga semuanya terlaksana. Orang Kristian membaca ‘terlaksana’ sebagai menamatkan hukuman-hukuman ini, tetapi itu tidak mengubah siapa yang mula-mula memerintahkannya. Menurut pandangan Kristian Dia Tuhan yang sama, semalam dan hari ini, dan selama-lamanya. Maka orang Kristian mesti berpegang bahawa Tuhannya pernah memerintahkan supaya anak yang derhaka, pelahap dan pemabuk, direjam oleh lelaki-lelaki kotanya.
Kesimpulannya — Mengetepikan hukum-hukum itu hari ini tidak menjawab siapa yang memberikannya. Menurut pandangan Kristian, Yesus yang memberikannya.
Yohanes 8:7 — pasal 8, ayat 7
“Maka apabila mereka terus bertanya kepada-Nya, Dia bangkit berdiri, dan berkata kepada mereka, Sesiapa di antara kamu yang tidak berdosa, biarlah dia yang pertama melemparkan batu kepada perempuan ini.”
Dipetik untuk
Apabila seorang perempuan yang tertangkap berzina dibawa kepada-Nya, Yesus berkata sesiapa yang tidak berdosa biarlah dia yang pertama melemparkan batu, dan perempuan itu terselamat. Belas kasihan menggantikan hukuman mati.
Jawapan
Kisah itu tiada dalam manuskrip-manuskrip terawal Yohanes, termasuk papirus-papirus tertua dan kodeks-kodeks abad keempat. Sarjana-sarjana teks menyimpulkan ia bukan sebahagian daripada Injil Yohanes yang asal. Ayat-ayat yang pasti milik Injil-injil menyebut Yesus menegakkan hukum Taurat, termasuk hukuman mati kerana mengutuk ibu bapa.
Kesimpulannya — Satu-satunya petikan yang di dalamnya Yesus mengetepikan rejaman ditambah kepada Injil Yohanes kemudian.
Perspektif
Kristian arus perdana
Hukuman-hukuman mati dalam hukum Taurat Musa diberikan kepada Israel purba di bawah perjanjian lama. Orang Kristian berada di bawah kasih karunia, bukan di bawah hukum itu, dan Yesus menunjukkan belas kasihan kepada orang berdosa.
Paulus mengajarkan bahawa orang yang percaya tidak berada di bawah hukum Taurat tetapi di bawah kasih karunia.
Dalam kisah Yohanes tentang perempuan yang tertangkap berzina, Yesus menyuruh para penuduhnya pergi.
Perspektif Islam
Bible menetapkan hukuman mati kerana menyentuh gunung, bagi anak yang derhaka, kerana tidak mendengarkan imam, dan bagi ibadah seluruh kota. Dan ia membakar manusia dengan api. Orang Islam berpegang bahawa manusia telah mengubah teks Bible. Al-Quran berkata Nabi (ﷺ) datang untuk mengangkat beban-beban yang berat dan belenggu-belenggu yang diletakkan ke atas umat-umat terdahulu. Syariat baginda mengambil nyawa hanya melalui keadilan dan bukti. Ia tidak pernah menghukum seseorang kerana orang lain, dan ia menyerahkan api kepada Allah (﷾).
Hukum Taurat Musa menetapkan hukuman mati kerana menyentuh Gunung Sinai dan bagi orang luar yang mendekati jabatan imam.
Hukum Taurat menetapkan hukuman mati kerana memukul atau mengutuk ibu bapa, dan rejaman bagi anak lelaki yang degil dan derhaka.
Hukum Taurat menetapkan hukuman mati kerana tidak mendengarkan imam atau hakim.
Seekor lembu mungkin diketahui suka menanduk. Jika ia membunuh seseorang, pemiliknya mesti dihukum mati, melainkan tebusan ditetapkan.
Pinehas membunuh seorang lelaki dan seorang perempuan Midian tanpa perbicaraan, dan Tuhan mengganjarinya dengan jabatan imam yang kekal.
Ulangan memerintahkan kota yang berpaling kepada allah lain dimusnahkan bersama penduduk dan ternaknya, dan dibakar.
Seorang gadis yang bertunang direjam kerana dia tidak berteriak di dalam kota.
Imamat memerintahkan pembakaran bagi anak perempuan seorang imam yang bersundal. Ia memerintahkan perkara yang sama bagi lelaki yang mengambil seorang perempuan dan ibunya.
Yesus menyebut hukuman mati kerana mengutuk ibu bapa sebagai perintah Tuhan. Dia berkata satu iota atau satu titik pun tidak akan berlalu daripada hukum Taurat sehingga semuanya terlaksana.
Al-Quran membenarkan nyawa diambil hanya dengan keadilan dan undang-undang. Bagi pembunuhan kerana kesilapan, ia menetapkan diat, bukan hukuman mati.
Nabi (ﷺ) menyuruh seorang suami tidak menyentuh lelaki yang didapati bersama isterinya sehingga dia membawa empat orang saksi.
Nabi (ﷺ) mengajarkan bahawa ketaatan hanya wajib dalam perkara yang baik.
Al-Quran mengajarkan bahawa Nabi (ﷺ) diutus untuk mengangkat beban-beban yang berat dan belenggu-belenggu yang diletakkan ke atas umat-umat terdahulu.
Nabi (ﷺ) menarik balik perintah untuk membakar dua orang lelaki, sambil bersabda bahawa hanya Allah (﷾) yang menghukum dengan api.