Jawapan ringkas
Tunduklah kepada Dia yang menjadikan matahari, bukan kepada matahari. Al-Quran berfirman: “Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya” (41:37). Setiap Tahun Baharu, ramai orang di Jepun keluar untuk melihat matahari terbit yang pertama. Amaterasu dimuliakan sebagai kami (makhluk suci) matahari, dan Kuil Dalam di Ise didedikasikan kepadanya. Islam mengalu-alukan rasa takjub dan rasa syukur, dan hanya bertanya ke mana ia dihantar. Ibrahim memerhatikan bintang, bulan dan matahari, dan melihat bahawa setiap satunya terbenam. Dia berpaling kepada Dia yang menciptakan langit dan bumi (6:76-79). Islam menghantar rasa takjub dan rasa syukur itu kepada Dia yang menjadikan matahari dan menetapkan peredarannya (36:38).
Penjelasan penuh
Amaterasu, kami matahari
Amaterasu Omikami dimuliakan sebagai kami matahari. Kami ialah makhluk atau kehadiran yang suci. Penterjemah Chamberlain menterjemahkan perkataan itu sebagai ‘Dewa’. Sarjana-sarjana Shinto, seperti Norman Havens di Universiti Kokugakuin, berkata bahawa kami bukan tuhan dalam erti kata Barat. Nihon Shoki menyebutnya Dewi Matahari, dalam terjemahan Inggeris Aston. Kuil Dalam di Ise didedikasikan kepada Amaterasu. Sebuah cermin suci, lambangnya, disimpan di sana. Halaman ini bercakap tentangnya dengan sopan, sebagaimana yang diminta al-Quran (6:108).
Laman bahasa Inggeris kuil itu sendiri berkata Kuil Dalam (Kotaijingu, atau Naiku) didedikasikan kepada Amaterasu-Omikami, dan bahawa Cermin Suci, lambangnya, disimpan di dalam istana suci utama di halaman paling dalam tempat suci utama.
Sebuah kertas kerja Universiti Kokugakuin tentang konsep kami. Ia menyebut ‘Tuhan’ sebagai terjemahan yang tidak tepat bagi kami, dan berkata idea kami tidak menunjuk kepada suatu prinsip atau makhluk yang terpisah daripada ciptaan tetapi kepada suatu sifat kewujudan yang mengambil bahagian dalam kesatuan kewujudan. Ia memetik Ueda Kenji bahawa Nihon Shoki dan Kojiki kedua-duanya menyebut suatu bahan yang sedia wujud yang daripadanya para kami terjadi. Ia melaporkan pandangan Ueda Kenji bahawa mitos-mitos Jepun yang terawal tidak mempunyai sebarang dewa pencipta.
“Kemudian mereka bersama-sama melahirkan Dewi Matahari, yang dipanggil Oho-hiru-me no muchi.”
“Dan janganlah kamu cerca benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, kerana mereka kelak, akan mencerca Allah secara melampaui batas dengan ketiadaan pengetahuan. Demikianlah Kami memperelokkan pada pandangan tiap-tiap umat akan amal perbuatan mereka, kemudian kepada Tuhan merekalah tempat kembali mereka, lalu Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka telah lakukan.”
Menyambut matahari terbit pertama tahun itu
Pada Tahun Baharu ramai orang di Jepun keluar untuk melihat matahari terbit pertama tahun itu. Adat ini disebut hatsuhinode. Ia dianggap cara yang baik untuk memulakan tahun. Ramai juga menziarahi kuil atau tokong pada hari-hari pertama tahun itu (hatsumode). Di gunung-gunung seperti Gunung Fuji, para pendaki mengatur pendakian mereka untuk melihat matahari terbit dari puncak. Islam tidak mempersendakannya.
Menggambarkan matahari terbit pertama tahun itu (hatsu-hinode) sebagai cara terbaik untuk memulakan 1 Januari, hari yang membawa tuah, dan petanda tahun yang akan datang. Ia juga menggambarkan kunjungan Tahun Baharu ke kuil atau tokong (hatsumode). Laman Gunung Fujinya berkata kebanyakan pendaki mengatur pendakian mereka untuk melihat matahari terbit dari puncak.
Apa yang dikatakan kitab-kitab lama tentang permulaannya
Kojiki (dipersembahkan pada tahun 712) berkata bahawa Amaterasu terwujud ketika Izanagi membasuh mata kirinya. Penterjemahnya Chamberlain menterjemahkan namanya sebagai Dewa-Agung-Mulia-yang-Menyinari-Langit. Dia menulis bahawa dia ‘lahir’, tetapi kata kerja Jepun itu bermaksud bahawa dia terwujud. Nihon Shoki (720) menceritakan permulaannya lebih daripada sekali dan meletakkan versi-versi itu bersebelahan. Dalam teks utamanya, Izanagi dan Izanami bersama-sama melahirkan Dewi Matahari. Dalam satu versi yang diletakkan di sebelahnya, dia dihasilkan apabila Izanagi membasuh mata kirinya. Halaman ini tidak menceritakan lebih daripada ini.
“Nama Dewa yang lahir ketika dia kemudian membasuh mata kirinya yang mulia ialah Dewa-Agung-Mulia-yang-Menyinari-Langit.”
“Kemudian mereka bersama-sama melahirkan Dewi Matahari, yang dipanggil Oho-hiru-me no muchi.”
“Selepas itu, satu Dewa dihasilkan apabila dia membasuh mata kirinya, yang dipanggil Ama-terasu-no-oho-Kami.”
Sujudlah kepada Allah (﷾), yang menciptakan matahari
Al-Quran menyebut malam dan siang, matahari dan bulan sebagai tanda-tanda kekuasaan Allah (﷾). Ia kemudian memberikan satu peraturan dan satu sebab. Jangan sujud kepada matahari dan bulan. Sujudlah kepada Allah (﷾), yang menciptakannya. Sebabnya jelas. Apa yang dijadikan ialah tanda, dan ibadah milik Penciptanya. Al-Quran tidak meminta sesiapa menganggap kurang keindahan matahari. Ia meminta supaya sujud itu ditujukan kepada Dia yang menjadikannya.
“Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan. Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.”
“Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama Allah.”
Ibrahim dan benda-benda yang terbenam
Al-Quran menceritakan bagaimana Ibrahim memandang sebuah bintang, bulan dan matahari silih berganti. Tentang setiap satu dia berkata: “Inikah Tuhanku?”, dan setiap satu terbenam. Dia kemudian berkata: “Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang”. Dia menghadapkan mukanya kepada Dia yang menciptakan langit dan bumi. Al-Quran menyebut ini hujah yang diberikan Allah (﷾) kepada Ibrahim untuk mengalahkan kaumnya (6:83). Maka ia hujahnya, bukan satu peringkat dalam imannya. Ahli tafsir Ibnu Kathir menerangkan bahawa Ibrahim sedang menunjukkan kepada kaumnya bahawa apa yang terbit dan terbenam tidak boleh menjadi tuhan. Sesiapa sahaja boleh mengikutinya: apa sahaja yang terbenam, atau mempunyai permulaan, ialah benda yang dijadikan, dan Penciptanya berada di luarnya.
“Maka ketika ia berada pada waktu malam yang gelap, ia melihat sebuah bintang (bersinar-sinar), lalu ia berkata: “Inikah Tuhanku?” Kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: “Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang”. Kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: “Inikah Tuhanku?” Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: “Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat”. Kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: “Inikah Tuhanku? Ini lebih besar”. Setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` Wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (Allah dengannya). “Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)”.”
“Dan itulah hujah (bukti) Kami, yang Kami berikan kepada Nabi Ibrahim untuk mengalahkan kaumnya. Kami tinggikan pangkat-pangkat kedudukan sesiapa yang Kami kehendaki. Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.”
Menyatakan bahawa para ahli tafsir berselisih sama ada Ibrahim sedang berfikir untuk dirinya sendiri atau berdebat dengan kaumnya, dan bahawa Ibnu Jarir al-Tabari memilih berfikir. Berpendapat bahawa yang benar ialah berdebat: Ibrahim sedang menunjukkan kepada kaumnya bahawa benda-benda langit yang mereka sembah, yang ditetapkan pada peredaran yang tetap, terbit dan terbenam dan tidak mempunyai kuasa sendiri, tidak boleh menjadi tuhan.
Bintang
Ia terbenam.
Bulan
Ia terbenam.
Matahari
Ia juga terbenam.
Yang menciptakan langit dan bumi
Ibrahim menghadapkan wajahnya kepada-Nya.
Apa sahaja yang terbenam, atau mempunyai permulaan, ialah sesuatu yang dijadikan.
Matahari ialah tanda, dan kesyukuran milik Allah (﷾)
Islam tidak memperkecilkan matahari. Al-Quran berkata bahawa matahari beredar ke tempat yang telah ditetapkan Allah (﷾) baginya. Ia berkata Dia menjadikan matahari bersinar-sinar. Ia merekodkan Allah (﷾) bersumpah dengan matahari dan dengan bulan yang mengiringinya. Inilah tanda-tanda-Nya, dan ia menunjuk melampaui dirinya. Bersama tanda-tanda itu datang perintah untuk bersyukur kepada-Nya: “bersyukurlah kamu kepadaKu”. Maka rasa kagum pada matahari terbit tidak ditolak. Ia diberikan satu alamat.
“Dan (sebahagian dari dalil yang tersebut ialah) matahari; ia kelihatan beredar ke tempat yang ditetapkan baginya; itu adalah takdir Tuhan yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui; Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering. (Dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.”
“Dia lah yang menjadikan matahari bersinar-sinar (terang-benderang) dan bulan bercahaya, dan Dia lah yang menentukan perjalanan tiap-tiap satu itu (berpindah-randah) pada tempat-tempat peredarannya masing-masing) supaya kamu dapat mengetahui bilangan tahun dan kiraan masa. Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar. Allah menjelaskan ayat-ayatNya (tanda-tanda kebesaranNya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikanNya).”
“Demi matahari dan cahayanya yang terang-benderang; Dan bulan apabila ia mengiringinya;”
“Oleh itu ingatlah kamu kepadaKu (dengan mematuhi hukum dan undang-undangKu), supaya Aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaKu dan janganlah kamu kufur (akan nikmatKu).”
“Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepada Luqman, hikmat kebijaksanaan, (serta Kami perintahkan kepadanya): Bersyukurlah kepada Allah (akan segala nikmatNya kepadamu). Dan sesiapa yang bersyukur maka faedahnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.”
Dia yang tiada permulaan
Apa sahaja yang terwujud telah dijadikan, dan al-Quran memalingkan ibadah kepada Dia yang tiada permulaan. Dia Yang Awal dan Yang Akhir (57:3), dan tidak ada sesiapa pun yang serupa dengan-Nya (112:4). Inilah teras Islam sebagai cara hidup: satu Pencipta, dan doa, keluarga dan akhlak dihadapkan kepada-Nya.
“Dia lah Yang Awal dan Yang Akhir; dan Yang Zahir serta Yang Batin; dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.”
“Katakanlah (wahai Muhammad): “(Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa; Allah Yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat; Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan; Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya”.”
Jemputan untuk membaca
Al-Quran meminta dibaca dengan teliti. Ia dibawa oleh Muhammad (ﷺ), nabi yang terakhir, yang diutus kepada semua manusia. Islam ialah cara hidup yang lengkap, dengan satu Pencipta di pusatnya. Orang Islam menjemput setiap pembaca membaca al-Quran, merenungi lelaki yang membawanya, dan melihat sama ada jawapannya teguh.
“Patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi Al-Quran? Kalaulah Al-Quran itu (datangnya) bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.”
“Katakanlah (wahai Muhammad): “Wahai sekalian manusia! Sesungguhnya aku adalah Pesuruh Allah kepada kamu semuanya, (di utus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang menghidupkan dan mematikan. Oleh itu, berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, Nabi yang Ummi yang beriman kepada Allah dan Kalimah-kalimahNya (Kitab-kitabNya); dan ikutilah dia, supaya kamu beroleh hidayah petunjuk”.”
“Bukanlah Nabi Muhammad itu (dengan sebab ada anak angkatnya) menjadi bapa yang sebenar bagi seseorang dari orang lelaki kamu, tetapi ia adalah Rasul Allah dan kesudahan segala Nabi-nabi. Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.”
Lapan jawapan dijawab
Kojiki, Jilid 1, seksyen 10 (Chamberlain Seksyen X), perenggan 3 — Penyucian Diri yang Mulia
“Nama Dewa yang lahir ketika dia kemudian membasuh mata kirinya yang mulia ialah Dewa-Agung-Mulia-yang-Menyinari-Langit.”
Dipetik untuk
Kami tidak menyembah cakera matahari. Amaterasu ialah kami, dan kami bukan matahari.
Jawapan
Itu diakui, dan halaman ini tidak berkata bahawa sesiapa menyembah cakera. Ayat itu menyebut matahari dan bulan dan memberikan sebabnya: Allah (﷾) yang menciptakannya (41:37). Kojiki berkata bahawa Amaterasu terwujud, dan Nihon Shoki bahawa dia dihasilkan. Apa sahaja yang terwujud telah dijadikan. Ibadah hanya bagi Pencipta (72:18).
Kesimpulannya — Sama ada dia matahari atau kami di sebaliknya, sebab al-Quran adalah sama. Apa yang dijadikan tidak boleh disembah.
Japan-guide.com: Tahun Baharu dan Gunung Fuji
Menggambarkan matahari terbit pertama tahun itu (hatsu-hinode) sebagai cara terbaik untuk memulakan 1 Januari, hari yang membawa tuah, dan petanda tahun yang akan datang. Ia juga menggambarkan kunjungan Tahun Baharu ke kuil atau tokong (hatsumode). Laman Gunung Fujinya berkata kebanyakan pendaki mengatur pendakian mereka untuk melihat matahari terbit dari puncak.
Dipetik untuk
Menyambut matahari terbit yang pertama ialah kesyukuran bagi tahun baharu, bukan ibadah. Tiada sesiapa yang meminta apa-apa daripada matahari.
Jawapan
Kesyukuran bukan persoalannya, dan Islam memerintahkannya: “bersyukurlah kamu kepadaKu” (2:152). Persoalannya ialah siapa yang menerimanya. Matahari beredar ke tempat yang telah ditetapkan baginya (36:38-40). Kesyukuran bagi cahaya, kehangatan dan tahun itu milik Dia yang menetapkannya.
Kesimpulannya — Kesyukuran dialu-alukan. Al-Quran meminta supaya ia dihantar kepada Pemberi.
Immanent Legitimation: Reflections on the Kami Concept
Sebuah kertas kerja Universiti Kokugakuin tentang konsep kami. Ia menyebut ‘Tuhan’ sebagai terjemahan yang tidak tepat bagi kami, dan berkata idea kami tidak menunjuk kepada suatu prinsip atau makhluk yang terpisah daripada ciptaan tetapi kepada suatu sifat kewujudan yang mengambil bahagian dalam kesatuan kewujudan. Ia memetik Ueda Kenji bahawa Nihon Shoki dan Kojiki kedua-duanya menyebut suatu bahan yang sedia wujud yang daripadanya para kami terjadi. Ia melaporkan pandangan Ueda Kenji bahawa mitos-mitos Jepun yang terawal tidak mempunyai sebarang dewa pencipta.
Dipetik untuk
Kami bukan tuhan dalam erti kata Barat, bukan pencipta atau pemerintah yang maha kuasa. Anda berhujah menentang idea yang tidak kami pegang.
Jawapan
Kalau begitu halaman ini tidak berkata bahawa para kami pencipta. Ia berkata bahawa soalan tentang Pencipta masih terbuka. Jika para kami sebahagian daripada alam, siapakah yang menjadikan alam? Al-Quran menamakan-Nya sebagai Dia yang menciptakan langit dan bumi (6:79). Halaman “Adakah satu Pencipta di sebalik para kami?” membincangkan perkara ini.
Kesimpulannya — Jika kami bukan Pencipta, Pencipta masih perlu dinamakan, dan al-Quran menamakan-Nya.
al-Quran 91:1-2 — Surah Asy-Syams, ayat 1-2
“Demi matahari dan cahayanya yang terang-benderang; Dan bulan apabila ia mengiringinya;”
Dipetik untuk
Al-Quran sendiri bersumpah dengan matahari dan bulan. Islam juga memuliakannya.
Jawapan
Allah (﷾) bersumpah dengan apa yang dijadikan-Nya, untuk menarik pandangan pembaca kepada tanda-tanda-Nya. Sumpah itu milik-Nya. Ia tidak menjadikan matahari sesuatu untuk disujudi, dan Kitab yang sama melarangnya (41:37). Al-Quran mengekalkan kemegahan matahari dan memberikan ibadah kepada Penciptanya.
Kesimpulannya — Al-Quran memuji matahari sebagai tanda dan melarang tunduk kepadanya.
Sahih al-Bukhari 585 — Kitab Mawaqit al-Solah (Kitab Waktu-waktu Solat), hadis 585
Ibnu Umar meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) bersabda: janganlah seorang pun daripada kamu sengaja bersolat ketika matahari terbit atau terbenam.
Dipetik untuk
Orang Islam menentukan waktu solat mereka mengikut matahari, dan solat subuh dikerjakan ketika matahari naik. Itu kelihatan seperti menyambut matahari terbit juga.
Jawapan
Matahari berfungsi sebagai jam bagi waktu-waktu solat, dan solat itu ditujukan kepada Allah (﷾). Solat subuh dikerjakan sebelum matahari terbit. Nabi (ﷺ) juga menyuruh orang Islam jangan sengaja bersolat ketika matahari terbit atau terbenam (Bukhari 585). Tiada apa-apa dalam solat yang ditujukan kepada matahari.
Kesimpulannya — Islam menggunakan matahari untuk mengetahui waktu dan menghantar solat kepada Allah (﷾) sahaja.
al-Quran 6:76-79 — Surah Al-An'am, ayat 76-79
“Maka ketika ia berada pada waktu malam yang gelap, ia melihat sebuah bintang (bersinar-sinar), lalu ia berkata: “Inikah Tuhanku?” Kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: “Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang”. Kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: “Inikah Tuhanku?” Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: “Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat”. Kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: “Inikah Tuhanku? Ini lebih besar”. Setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` Wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (Allah dengannya). “Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)”.”
Dipetik untuk
Ujian Ibrahim adalah tentang bintang-bintang dan matahari yang terbenam. Amaterasu ialah kami, bukan bintang, maka ujian itu tidak menyentuhnya.
Jawapan
Hujah Ibrahim tidak berhenti pada bintang-bintang. Ia berakhir dengan berpaling kepada Dia yang menciptakan langit dan bumi (6:79). Apa sahaja yang terwujud mempunyai permulaan, dan kitab-kitab lama berkata dia terwujud. Al-Quran menyebut hujah ini satu pemberian kepada Ibrahim (6:83), dan ia terbuka kepada sesiapa sahaja.
Kesimpulannya — Berpaling kepada Pencipta langit dan bumi ialah jawapan bagi apa sahaja yang dijadikan, bintang atau kami.
Sahih al-Bukhari 1597 — Kitab al-Hajj (Haji), hadis 1597
Abis bin Rabi'ah meriwayatkan bahawa Umar datang ke Hajar Aswad dan menciumnya. Umar berkata dia tahu ia hanyalah batu yang tidak dapat memberi mudarat dan tidak dapat memberi manfaat, dan bahawa sekiranya dia tidak melihat Nabi (ﷺ) menciumnya, dia tidak akan menciumnya.
Dipetik untuk
Orang Islam sujud ke arah Kaabah dan mencium Hajar Aswad. Apakah bezanya dengan tunduk ke arah cermin suci?
Jawapan
Kaabah ialah arah solat, bukan yang disembah. Al-Quran berkata kebajikan bukan hanya menghadapkan muka ke timur atau barat (2:177). Umar mencium Hajar Aswad dan berkata dia tahu ia hanyalah batu yang tidak dapat memberi mudarat atau manfaat (Bukhari 1597). Solat itu sendiri hanya kepada Allah (72:18). Halaman “Adakah orang Islam menyembah Kaabah dan Hajar Aswad?” membincangkannya dengan lebih lanjut.
Kesimpulannya — Arah solat bukan sesuatu yang disembah. Solat seorang Muslim ditujukan kepada Allah (﷾) sahaja.
al-Quran 41:37 — Surah Fussilat, ayat 37
“Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan. Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.”
Dipetik untuk
Mestikah saya berhenti melihat matahari terbit atau pergi melihat matahari pertama tahun itu?
Jawapan
Melihat matahari terbit dengan takjub bukan persoalannya. Peraturan al-Quran adalah tentang kepada siapa kita sujud (41:37). Seorang Muslim boleh memandang matahari sebagai salah satu tanda kekuasaan Allah (﷾), dan boleh bersyukur kepada-Nya kerananya (10:5; 31:12). Halaman “Jika saya memeluk Islam, apakah yang berlaku kepada adat keluarga saya?” menerangkan apa yang kekal, dan soalan-soalan mana yang patut dibawa kepada seorang ulama.
Kesimpulannya — Rasa takjub dikekalkan. Ibadah dan sujud hanya kepada Allah (﷾).
Perspektif
Shinto: Amaterasu ialah kami matahari
Seorang penganut Shinto menjawab bahawa Amaterasu ialah kami, makhluk suci yang dimuliakan di kuil-kuil seperti Ise. Dia bukan cakera matahari. Menyambut matahari terbit yang pertama ialah kesyukuran dan permulaan baharu, dan kami bukan tuhan dalam erti kata Barat.
Shinto kuil, sebagaimana diamalkan di Jepun
Kami tidak menyembah cakera matahari. Amaterasu ialah kami, dimuliakan di Kuil Dalam di Ise, tempat sebuah cermin suci, lambangnya, disimpan. Dia bukan matahari itu sendiri.
Sanggahan
Diakui. Al-Quran memberikan sebab yang meliputi kedua-duanya: matahari dan bulan diciptakan (41:37). Kojiki berkata dia terwujud, dan apa yang terwujud telah dijadikan. Ibadah hanya bagi Pencipta (72:18).
Menyambut matahari terbit pertama tahun itu ialah kesyukuran dan permulaan baharu, bukan ibadah.
Sanggahan
Kesyukuran itu betul, dan al-Quran memerintahkannya (31:12). Tetapi kesyukuran ditujukan kepada pemberi, dan al-Quran menamakan-Nya: Dia yang menetapkan peredaran matahari (36:38-40).
Kami bukan tuhan dalam erti kata Barat. Ia ialah sifat kewujudan yang mengambil bahagian dalam alam, maka tiada pertembungan dengan satu Pencipta.
Sanggahan
Kalau begitu soalan itu masih terbuka: siapakah yang menjadikan alam di mana para kami mengambil bahagian? Al-Quran menamakan Dia yang menciptakan langit dan bumi (6:79).
Rasa kagum pada matahari terbit adalah semula jadi dan baik.
Sanggahan
Diakui, dan Islam mengekalkan rasa kagum itu. Al-Quran menyebut malam, siang, matahari dan bulan sebagai tanda-tanda kekuasaan-Nya (41:37), dan matahari bersinar-sinar (10:5).
Apa yang dikatakan kitab-kitab lama tentang permulaannya
Kojiki dan Nihon Shoki kedua-duanya menceritakan bagaimana Amaterasu terwujud. Kojiki berkata dia terwujud ketika Izanagi membasuh. Nihon Shoki memberikan lebih daripada satu kisah dan meletakkannya bersebelahan. Dalam setiap satu dia terwujud atau dihasilkan.
Kojiki berkata bahawa Amaterasu, Dewa-Agung-Mulia-yang-Menyinari-Langit dalam terjemahan Chamberlain, terwujud ketika Izanagi membasuh mata kirinya. Terjemahan Inggeris Chamberlain berkata ‘lahir’.
Dalam teks utama Nihon Shoki, Izanagi dan Izanami bersama-sama melahirkan Dewi Matahari.
Satu versi yang diletakkan Nihon Shoki di sebelah teks utamanya berkata satu Dewa dihasilkan apabila Izanagi membasuh mata kirinya. Dia dipanggil Amaterasu.
Perspektif Islam
Islam memberikan rasa kagum dan rasa syukur itu satu alamat. Jangan sujud kepada matahari dan bulan, tetapi kepada Allah (﷾), yang menciptakannya. Hujah Ibrahim daripada apa yang terbenam kepada Dia yang menjadikan langit dan bumi terbuka kepada sesiapa sahaja. Iman, ibadah dan akhlak bersama-sama membentuk satu cara hidup.
Al-Quran melarang sujud kepada matahari dan bulan, dan memberikan sebabnya: Allah (﷾) yang menciptakannya.
Ibrahim berhujah daripada bintang, bulan dan matahari, yang setiap satunya terbenam, kepada Dia yang menciptakan langit dan bumi. Al-Quran berkata Allah (﷾) memberinya hujah ini untuk mengalahkan kaumnya.
Al-Quran menganggap matahari sebagai tanda. Ia beredar mengikut takdir, ia bersinar-sinar kerana Allah (﷾) menjadikannya begitu, dan Dia bersumpah dengannya.
Kesyukuran milik Allah (﷾). Al-Quran berfirman: “bersyukurlah kamu kepadaKu”, dan faedah kesyukuran itu terpulang kepada orang yang bersyukur.
Tiada sesiapa yang boleh diseru bersama-sama Allah (﷾). Dia Yang Maha Esa, dan tidak ada sesiapa pun yang serupa dengan-Nya.
Nabi (ﷺ) menyuruh orang Islam jangan sengaja bersolat ketika matahari terbit atau terbenam. Solat ditujukan kepada Allah (﷾), maka tiada solat yang ditujukan kepada matahari.