Jawapan ringkas
Ya. Ayat itu tidak berkata sutera labah-labah lemah. Ia berkata rumah labah-labah ialah rumah yang paling reput. Perkataan Arabnya ialah bayt, yang bermaksud rumah tempat tinggal. Rumah bertujuan memberi perlindungan dan keselamatan. Sutera labah-labah sangat kuat bagi beratnya. Tetapi sarang yang anda lihat di sudut tidak memberi perlindungan daripada matahari, angin, hujan atau sejuk. Sebatang kayu atau tiupan angin merobohkannya. Dalam sesetengah spesies, keluarga di dalamnya pun tidak selamat. Labah-labah betina mungkin memakan yang jantan, dan dalam sesetengah spesies anak-anak memakan ibu mereka. Maksud al-Quran mudah: bergantung kepada mana-mana pelindung selain Allah (﷾) seperti tinggal di rumah seperti itu. Jawapan Islam ialah bergantung kepada Allah (﷾) semata-mata.
Penjelasan penuh
Apa yang dikatakan ayat itu
Ayat itu ialah satu perumpamaan, satu gambaran ringkas yang mengajarkan satu pengajaran. Ia berkata bahawa orang yang menjadikan pelindung-pelindung selain Allah (﷾) adalah seperti labah-labah yang membina rumah untuk dirinya. Rumah labah-labah, katanya, ialah rumah yang paling reput. Perkataannya ialah bayt, perkataan biasa bagi rumah dan keluarga di dalamnya. Ayat itu bercakap tentang tempat tinggal, bukan tentang seutas benang.
“Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.”
Bagaimana ulama awal membacanya
Ibn Kathir membaca ayat itu sebagai perumpamaan tentang kepercayaan. Mereka yang menyeru selain Allah (﷾), dengan harapan mendapat pertolongan, adalah seperti labah-labah dalam rumahnya, begitu lemah dan rapuh. Berpegang kepada penolong-penolong seperti itu seperti berpegang pada sarang labah-labah: ia tidak membawa manfaat. Orang beriman, katanya, berpegang pada tali yang paling teguh, yang tidak akan putus. Itulah bacaan yang diikuti halaman ini: ayat itu bercakap tentang rumah untuk didiami, bukan tentang kekuatan seutas benang.
Menjelaskan perumpamaan itu: mereka yang menyembah selain Allah, dengan harapan mereka akan menolong mereka, adalah seperti rumah labah-labah, begitu lemah dan rapuh; berpegang kepada tuhan-tuhan seperti itu seperti berpegang pada sarang labah-labah, yang tidak membawa manfaat. Orang beriman berpegang pada tali yang paling teguh, yang tidak akan putus.
“Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.”
Bantahannya
Para pengkritik menunjukkan bahawa sutera labah-labah ialah salah satu bahan yang paling liat yang diketahui. Bagi berat yang sama, ia menyerap lebih banyak tenaga sebelum putus berbanding keluli atau Kevlar (gentian liat dalam jaket kalis peluru). Maka, kata mereka, al-Quran tersilap kerana menyebutnya rapuh.
Mengukur sifat-sifat sutera labah-labah. Sutera tali seret menggabungkan kekuatan yang tinggi dengan kebolehregangan yang besar, sehingga ia menyerap lebih banyak tenaga sebelum putus berbanding keluli atau Kevlar, bagi berat yang sama.
Benang yang kuat, rumah yang reput
Kekuatan sutera tidak dipertikaikan, dan ayat itu tidak pernah menyebutnya. Sekarang lihatlah sarang itu sebagai tempat tinggal. Sarang yang biasa hampir tidak menghalang apa-apa. Ia tidak memberi perlindungan daripada matahari, hujan, angin atau sejuk. Seorang kanak-kanak dapat menyapunya dengan sebatang kayu, dan kemudian labah-labah itu terpaksa membina semula. Bahan yang kuat masih boleh membina rumah yang reput.
“Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.”
Mengukur sifat-sifat sutera labah-labah. Sutera tali seret menggabungkan kekuatan yang tinggi dengan kebolehregangan yang besar, sehingga ia menyerap lebih banyak tenaga sebelum putus berbanding keluli atau Kevlar, bagi berat yang sama.
Benangnya kuat berbanding beratnya
Tempat berlindung daripada matahari, angin, hujan atau sejuk
Tahan terhadap sebatang kayu atau tiupan angin
Selamat bagi keluarga di dalamnya, bagi sesetengah spesies
- NASA, Kennedy Space Center, 2021
Isi rumah di dalamnya
Ahli-ahli biologi mendapati bahawa dalam sesetengah spesies rumah labah-labah tidak selamat walaupun bagi keluarganya sendiri. Dalam beberapa spesies labah-labah betina jauh lebih besar. Ia mungkin membunuh dan memakan yang jantan, sebelum atau selepas mengawan. Dalam sesetengah spesies anak-anak memakan ibu mereka sendiri. Rumah yang kelihatan seperti tempat berlindung tetapi berfungsi sebagai perangkap sangat sesuai dengan perumpamaan itu.
Mengkaji kanibalisme seksual, iaitu labah-labah betina membunuh dan memakan yang jantan sebelum, semasa atau selepas mengawan. Ia meluas dalam kalangan labah-labah, terutamanya labah-labah penenun bulat dan labah-labah janda, yang betinanya sering jauh lebih besar daripada jantan.
Mengkaji satu spesies labah-labah yang anak-anaknya membunuh dan memakan ibu mereka sendiri tidak lama selepas menetas, dan menunjukkan bahawa anak-anak labah-labah itu mendapat manfaat daripadanya.
Bantahan itu dijawab
al-Quran 29:41 — Surah Al-'Ankabut, ayat 41
“Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.”
Dipetik untuk
Sutera labah-labah, bagi berat yang sama, ialah salah satu bahan yang paling liat di alam. Maka menyebut rumah labah-labah rapuh ialah satu kesilapan sains.
Jawapan
Ayat itu menyebut rumah, bukan bahannya. Sutera yang kuat masih membina rumah yang hampir tidak menghalang apa-apa. Sebatang kayu memusnahkannya. Dan dalam sesetengah spesies keluarga di dalamnya tidak selamat bagi ahli-ahlinya sendiri.
Kesimpulannya — Bantahan itu menjawab satu dakwaan yang tidak dibuat ayat itu. Sebagai tempat tinggal, sarang itu tepat sebagaimana yang digambarkan al-Quran.
Perspektif
Perspektif Islam
Al-Quran betul. Ia menyebut rumah labah-labah, bukan benangnya, sebagai rumah yang paling reput. Sarang labah-labah yang biasa ialah antara rumah yang paling reput yang didiami mana-mana makhluk. Gambaran itu sesuai dengan sesiapa yang bergantung kepada pelindung selain Allah (﷾).
Ayat itu menyebut rumah (bayt) labah-labah, bukan suteranya, sebagai rumah yang paling reput.
Sutera labah-labah sangat kuat bagi beratnya, tetapi ayat itu tidak bercakap tentang sutera.
Dalam beberapa spesies labah-labah, labah-labah betina mungkin membunuh dan memakan yang jantan. Dalam sesetengah spesies anak-anak memakan ibu mereka.
Perumpamaan itu mengajarkan bahawa mana-mana pelindung selain Allah (﷾) tidak memberi perlindungan yang sebenar.