Jawapan ringkas
Tidak, tiada rancangan. Orang Islam berpindah atas sebab yang sama seperti orang lain: untuk melarikan diri daripada perang dan kemiskinan, dan untuk membina kehidupan yang lebih baik bagi keluarga mereka. Tiga perkara mendorongnya. Yang pertama ialah perang. Tujuh daripada sepuluh pelarian di dunia datang dari enam negara yang dilanda perang atau krisis, dan kebanyakan mereka tinggal di negara jiran. Yang kedua ialah negara yang miskin dan tidak bebas. Ramai pendatang datang dari negeri di mana rakyat tidak dapat memilih pemerintah mereka. Sesetengah pemimpin yang mengambil alih kawalan minyak atau tanah negara mereka sendiri telah digulingkan dengan bantuan asing. Yang ketiga ialah jemputan. Selepas Perang Dunia Kedua, Britain dan Jerman Barat meminta pekerja, ramai daripada mereka orang Islam. Selalunya kaum lelaki datang dahulu, dan keluarga mereka menyusul kemudian. Angka-angka juga tidak sesuai dengan sebarang rancangan. Hampir separuh daripada semua pendatang di dunia ialah orang Kristian. Kebanyakan pendatang Islam langsung tidak pergi ke Barat. Walaupun penghijrahan kekal tinggi, Pew menjangka orang Islam paling banyak 14% daripada penduduk Eropah menjelang tahun 2050. ‘Eurabia’ dan ‘Penggantian Besar’ ialah teori konspirasi. Begitu juga dakwaan bahawa orang Islam menjadi ganas apabila bilangan mereka bertambah. Dan Islam memerintahkan orang Islam menunaikan amanah terhadap negara yang menerima mereka, dan mematuhi undang-undangnya.
Kebanyakan pendatang ialah orang IslamOrang Kristian ialah 47% pendatang dunia, orang Islam 29%.
Pendatang Muslim menuju ke BaratHanya 2 daripada 10 tinggal di Eropah, dan 6% di Amerika Utara.
Pelarian memilih negara Kristian65% tinggal di negara yang bersebelahan dengan negara mereka sendiri.
Mereka datang tanpa dijemputBritain dan Jerman Barat meminta pekerja selepas perang.
Orang Islam akan menjadi majoriti EropahPaling banyak 14% menjelang 2050, bahkan dengan penghijrahan yang tinggi.
Penjelasan penuh
Mengapa orang meninggalkan kampung halaman
Orang berpindah ke luar negara untuk bekerja, belajar, bersama keluarga dan keselamatan. Pew Research Center, sebuah badan penyelidikan Amerika Syarikat, berkata ini benar bagi pendatang daripada setiap agama. Mereka sering meninggalkan tempat yang miskin atau berbahaya menuju negara di mana mereka berharap mendapat keselamatan dan kehidupan yang lebih baik. Pada akhir tahun 2025 UNHCR, agensi pelarian PBB, mengira 117.8 juta orang dipaksa meninggalkan rumah mereka. Itu satu daripada setiap 70 orang di bumi.
Lebih daripada 280 juta orang, 3.6% daripada penduduk dunia, ialah pendatang antarabangsa (data PBB bagi tahun 2020). Orang Kristian dianggarkan 47% daripada semua orang yang tinggal di luar negara kelahiran mereka setakat 2020, walaupun mereka 30% daripada penduduk dunia; orang Muslim 29% (25% daripada penduduk dunia), mereka yang tidak beragama 13%, Hindu 5%, Buddha 4% dan Yahudi 1%. Orang berpindah ke luar negara atas banyak sebab, seperti mencari pekerjaan, mendapat pendidikan atau bersatu dengan ahli keluarga; tanpa mengira agama, pendatang sering berpindah dari tempat yang agak miskin atau berbahaya ke negara-negara yang mereka harapkan akan memberikan kemakmuran dan keselamatan. Mexico ialah negara asal paling biasa bagi pendatang Kristian, dan Amerika Syarikat ialah destinasi mereka yang paling biasa.
Pada akhir tahun 2025 bilangan orang yang dipindahkan secara paksa di seluruh dunia dianggarkan 117.8 juta; satu dalam 70 orang di seluruh dunia dipindahkan secara paksa. 65 peratus pelarian dan orang lain yang memerlukan perlindungan antarabangsa tinggal di negara-negara jiran negara asal mereka. Negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana menempatkan 68 peratus daripada mereka. Lebih daripada tujuh dalam sepuluh pelarian dan orang lain yang memerlukan perlindungan antarabangsa berasal dari enam negara yang sama pada tahun 2025 seperti pada tahun 2024: Afghanistan, Sudan Selatan, Sudan, Syria, Ukraine dan Venezuela. Orang Ukraine kekal sebagai kumpulan terbesar yang mencari perlindungan antarabangsa pada tahun 2025. Daripada orang dari Venezuela yang memerlukan perlindungan, hampir kesemua mereka (97 peratus) kekal di negara-negara Amerika Latin atau Caribbean.
- 117.8 jutaTerpaksa meninggalkan rumah mereka
- 65%Pelarian tinggal di negara yang bersebelahan dengan negara mereka sendiri
- 68%Ditampung oleh negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana
Pelarian mengikut perang, bukan agama
Lebih daripada tujuh daripada sepuluh pelarian di dunia datang dari enam negara sahaja. Negara-negara itu ialah Afghanistan, Sudan Selatan, Sudan, Syria, Ukraine dan Venezuela. Apa yang dikongsi oleh negara-negara ini ialah perang atau keruntuhan, bukan satu agama. Pada tahun 2025 orang Ukraine ialah kumpulan terbesar yang mencari perlindungan. Kebanyakan pelarian, 65%, tinggal di negara yang bersebelahan dengan negara mereka sendiri. Dan 68% ditempatkan oleh negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana, bukan oleh negara kaya.
Pada akhir tahun 2025 bilangan orang yang dipindahkan secara paksa di seluruh dunia dianggarkan 117.8 juta; satu dalam 70 orang di seluruh dunia dipindahkan secara paksa. 65 peratus pelarian dan orang lain yang memerlukan perlindungan antarabangsa tinggal di negara-negara jiran negara asal mereka. Negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana menempatkan 68 peratus daripada mereka. Lebih daripada tujuh dalam sepuluh pelarian dan orang lain yang memerlukan perlindungan antarabangsa berasal dari enam negara yang sama pada tahun 2025 seperti pada tahun 2024: Afghanistan, Sudan Selatan, Sudan, Syria, Ukraine dan Venezuela. Orang Ukraine kekal sebagai kumpulan terbesar yang mencari perlindungan antarabangsa pada tahun 2025. Daripada orang dari Venezuela yang memerlukan perlindungan, hampir kesemua mereka (97 peratus) kekal di negara-negara Amerika Latin atau Caribbean.
Pendatang daripada setiap agama
Pew mengira agama pendatang di dunia, menggunakan angka PBB bagi tahun 2020. Orang Kristian membentuk 47% daripada mereka, walaupun mereka hanya 30% daripada penduduk dunia. Orang Islam membentuk 29%, hampir dengan bahagian mereka sebanyak 25% daripada penduduk dunia. Pendatang Kristian paling kerap datang dari Mexico, dan paling kerap pergi ke Amerika Syarikat. Pendatang daripada setiap agama berpindah atas sebab yang sama.
Lebih daripada 280 juta orang, 3.6% daripada penduduk dunia, ialah pendatang antarabangsa (data PBB bagi tahun 2020). Orang Kristian dianggarkan 47% daripada semua orang yang tinggal di luar negara kelahiran mereka setakat 2020, walaupun mereka 30% daripada penduduk dunia; orang Muslim 29% (25% daripada penduduk dunia), mereka yang tidak beragama 13%, Hindu 5%, Buddha 4% dan Yahudi 1%. Orang berpindah ke luar negara atas banyak sebab, seperti mencari pekerjaan, mendapat pendidikan atau bersatu dengan ahli keluarga; tanpa mengira agama, pendatang sering berpindah dari tempat yang agak miskin atau berbahaya ke negara-negara yang mereka harapkan akan memberikan kemakmuran dan keselamatan. Mexico ialah negara asal paling biasa bagi pendatang Kristian, dan Amerika Syarikat ialah destinasi mereka yang paling biasa.
Orang Kristian di Teluk, orang Islam di Barat
Ramai orang percaya orang Kristian tidak boleh pergi ke Arab Saudi. Sebenarnya kira-kira 2.1 juta orang Kristian tinggal di sana pada tahun 2020, kebanyakannya pekerja dari luar negara. Itu kira-kira 6 peratus penduduknya. Mereka beribadat secara peribadi. Hanya Makkah, dan teras suci Madinah, yang tertutup kepada orang bukan Islam. Di Qatar kira-kira 15 peratus penduduknya orang Kristian, dan di Emiriah Arab Bersatu kira-kira 13 peratus; kedua-duanya mempunyai gereja. Sekarang bandingkan dengan Barat. Pada tahun 2016 orang Islam membentuk kira-kira 4.9 peratus penduduk Eropah. Pada tahun 2017 mereka kira-kira 1.1 peratus penduduk Amerika Syarikat. Maka orang Kristian membentuk bahagian yang lebih besar di negara-negara Teluk ini berbanding orang Islam di Eropah atau Amerika.
Terdapat kira-kira 2.1 juta orang Kristian di Arab Saudi pada tahun 2020, kebanyakannya pekerja asing dari Filipina. Mereka boleh beribadat secara peribadi, dan terdapat perkhidmatan Kristian di kawasan perumahan ekspatriat; pada tahun 2018 Liturgi Ilahi awam yang pertama diadakan di sana, oleh paderi Koptik.
Memberikan agama-agama di Arab Saudi sebagai Islam 90.4%, Kristian 6.04%, Hindu 2.03%, tiada agama 0.69% dan lain-lain 0.86%.
Orang bukan Muslim dilarang memasuki Makkah. Di Madinah hanya teras suci kota lama yang terlarang bagi orang bukan Muslim, kawasan yang jauh lebih kecil berbanding di Makkah; di luarnya terdapat sejumlah besar pekerja asing bukan Muslim.
Orang Kristian membentuk kira-kira 15.4% daripada penduduk Qatar pada tahun 2023. Pada tahun 2005 kerajaan memajakkan tanah di Mesaimeer, di luar Doha, kepada gereja-gereja, yang membina gereja-gereja mereka di sana.
Orang Kristian membentuk 12.9% daripada penduduk Emiriah Arab Bersatu menurut anggaran 2020. Negara itu mempunyai gereja-gereja Katolik, Ortodoks dan Protestan, sepuluh daripadanya Katolik pada tahun 2023.
Menganggarkan bahawa pada pertengahan tahun 2016 kira-kira 25.8 juta orang Islam tinggal di 28 negara Kesatuan Eropah serta Norway dan Switzerland, iaitu kira-kira 4.9 peratus daripada penduduk.
Menurut anggaran Pew Forum, pada tahun 2017 terdapat 3.45 juta orang Muslim di Amerika Syarikat, kira-kira 1.1% daripada penduduk.
Ke mana pendatang Islam pergi
Kebanyakan pendatang Islam tidak pergi ke Barat. Timur Tengah dan Afrika Utara menempatkan 40% daripada mereka, dan Asia serta Pasifik 24%. Dua daripada sepuluh tinggal di Eropah, dan hanya 6% di Amerika Utara. Destinasi utama mereka ialah Arab Saudi, dengan kira-kira 10.8 juta. Emiriah Arab Bersatu dan Turki menyusul. Pew berkata orang Islam paling kerap berpindah ke negara yang kaya, yang majoriti penduduknya Muslim, atau kedua-duanya.
Rantau Timur Tengah-Afrika Utara menempatkan 40% pendatang Muslim dunia, dan rantau Asia-Pasifik 24%. Dua dalam sepuluh pendatang Muslim tinggal di Eropah, dan hanya 6% daripada semua pendatang Muslim tinggal di Amerika Utara. Arab Saudi ialah destinasi utama, dengan anggaran 13% daripada semua pendatang Muslim (10.8 juta); Emiriah Arab Bersatu menempatkan lebih 6 juta orang Muslim kelahiran luar negara, dan Turki ialah destinasi ketiga paling biasa (5.9 juta). Orang Muslim paling kerap berpindah ke negara-negara yang kaya, majoritinya Muslim, atau kedua-duanya.
Dijemput untuk bekerja
Ramai orang Islam datang ke Eropah kerana Eropah meminta mereka datang. Selepas Perang Dunia Kedua, ekonomi Jerman Barat berkembang pesat dan kekurangan pekerja. Tembok Berlin pada tahun 1961 memutuskan bekalan pekerja dari Jerman Timur. Pada tahun itu Jerman Barat menandatangani perjanjian pengambilan pekerja dengan Turki. Ia menandatangani perjanjian lain dengan Itali, Sepanyol, Greece, Maghribi, Tunisia, Yugoslavia dan lain-lain.
Pertumbuhan selepas perang di Jerman Barat mewujudkan permintaan bagi tenaga kerja, dan kekurangan itu bertambah selepas Tembok Berlin tahun 1961 memutuskan pekerja dari Jerman Timur. Jerman Barat menandatangani perjanjian pengambilan pekerja dengan Itali, Sepanyol, Greece, Turki (30 Oktober 1961), Maghribi, Korea Selatan, Portugal, Tunisia dan Yugoslavia. Pekerja tetamu pada mulanya tidak dibenarkan membawa keluarga mereka; perkara ini berubah pada tahun 1964. Pada tahun 1973 pengambilan dihentikan. Kira-kira separuh daripada pekerja tetamu Turki kemudian pulang, sementara yang lain membawa isteri dan ahli keluarga dan menetap.
Britain meminta pekerja selepas perang
Britain juga kekurangan pekerja selepas Perang Dunia Kedua. Akta Kewarganegaraan British 1948 menjadikan penduduk tanah jajahan Britain warganegara, bebas untuk datang dan menetap. Pada bulan Jun tahun itu kapal Empire Windrush membawa 802 pendatang. Sektor kesihatan, pengangkutan dan kejuruteraan mengambil pekerja terus dari Komanwel, antaranya NHS dan London Transport. Majikan British juga mengambil pekerja di Pakistan untuk mengisi kekurangan dalam industri-industri utama. Orang Pakistan bekerja dalam industri tekstil Lancashire dan Yorkshire, dan di kilang-kilang West Midlands. Ramai yang bekerja syif malam, dalam pekerjaan bergaji rendah. Undang-undang tahun 1962 dan 1971 mengehadkan pekerja baharu, tetapi keluarga mereka masih boleh menyertai mereka.
Akta Kewarganegaraan British 1948 memberikan kewarganegaraan kepada penduduk United Kingdom dan tanah-tanah jajahannya, dengan hak masuk dan menetap di UK. Selepas perang kerajaan menggalakkan imigresen untuk mengisi kekurangan dalam pasaran buruh. Pada 22 Jun 1948 kapal Empire Windrush tiba di Tilbury dengan 802 orang pendatang. Industri seperti kesihatan, pengangkutan dan kejuruteraan mengambil pekerja dari luar negara di negara-negara Komanwel secara langsung, dan ramai yang diambil bekerja oleh organisasi seperti London Transport dan Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan (NHS).
Selepas Perang Dunia Kedua, penghijrahan dari Pakistan ke United Kingdom dialu-alukan, dengan pengambilan aktif oleh majikan British untuk menangani kekurangan tenaga kerja dalam industri-industri utama. Ramai pendatang datang dari Mirpur di Kashmir, selepas Empangan Mangla, yang dibina pada akhir 1950-an, memindahkan beribu-ribu orang. Mereka mendapat pekerjaan terutamanya dalam industri tekstil Lancashire dan Yorkshire dan dalam pembuatan di West Midlands; ramai yang bekerja syif malam dan dalam peranan bergaji rendah atau kurang diingini. Akta Pendatang Komanwel 1962 dan Akta Imigresen 1971 menyekat penghijrahan utama, walaupun penyatuan semula keluarga kekal dibenarkan.
- 1948
Akta Kewarganegaraan British
Penduduk tanah jajahan Britain menjadi warganegara, bebas datang dan menetap.
- Jun 1948
Kapal Empire Windrush
802 pendatang tiba di Tilbury.
- 1950-an dan 1960-an
Diambil untuk bekerja
NHS, London Transport, kilang tekstil dan kilang-kilang lain mengambil pekerja dari negara-negara Komanwel, termasuk Pakistan.
- 1962 dan 1971
Had baharu
Pekerja baharu dihadkan, tetapi keluarga masih boleh menyertai mereka.
Kaum lelaki datang dahulu, kemudian keluarga mereka
Pada mulanya pekerja tamu tidak boleh membawa keluarga mereka. Itu berubah pada tahun 1964. Pada tahun 1973 Jerman Barat berhenti mengambil pekerja. Kira-kira separuh daripada pekerja Turki kemudian pulang. Ramai daripada yang selebihnya tinggal dan membawa isteri dan anak-anak mereka. Keluarga masih menyertai saudara-mara mereka hari ini. OECD, sebuah kelab yang kebanyakannya terdiri daripada negara kaya, berkata penyatuan semula keluarga masih menjadi sebab utama penghijrahan tetap di sana.
Pertumbuhan selepas perang di Jerman Barat mewujudkan permintaan bagi tenaga kerja, dan kekurangan itu bertambah selepas Tembok Berlin tahun 1961 memutuskan pekerja dari Jerman Timur. Jerman Barat menandatangani perjanjian pengambilan pekerja dengan Itali, Sepanyol, Greece, Turki (30 Oktober 1961), Maghribi, Korea Selatan, Portugal, Tunisia dan Yugoslavia. Pekerja tetamu pada mulanya tidak dibenarkan membawa keluarga mereka; perkara ini berubah pada tahun 1964. Pada tahun 1973 pengambilan dihentikan. Kira-kira separuh daripada pekerja tetamu Turki kemudian pulang, sementara yang lain membawa isteri dan ahli keluarga dan menetap.
‘Penyatuan semula keluarga kekal sebagai sebab utama penghijrahan tetap ke negara-negara OECD, sementara penghijrahan buruh menurun.’ Jumlah 6.2 juta pendatang tetap baharu pada tahun 2024 kekal agak tinggi, 15% di atas tahap 2019.
1961
Kekurangan pekerja, Jerman Barat menandatangani perjanjian pengambilan pekerja dengan Turki.
1964
Mereka kini boleh membawa keluarga mereka.
1973
Pengambilan dihentikan. Kira-kira separuh pekerja Turki pulang.
Kemudian
Ramai yang tinggal membawa isteri dan anak-anak mereka dan menetap.
Adakah pendatang datang untuk mendapatkan bantuan kebajikan?
Ada yang mendakwa pendatang datang untuk hidup dengan bantuan kebajikan. Di Britain fakta menunjukkan sebaliknya. Orang yang tiada hak di sisi undang-undang untuk berada di sana tidak boleh menuntut kebanyakan bantuan kerajaan. Pencari suaka biasanya tidak boleh bekerja semasa tuntutan mereka diputuskan. Mereka mendapat £49.18 seminggu untuk makanan, pakaian dan barang keperluan diri, atau £9.95 jika makanan disediakan. Dalam kalangan orang yang berumur bekerja, kira-kira 10% pendatang baharu bukan EU menerima apa-apa bantuan pada tahun 2019-21. Dalam kalangan warganegara British angkanya 25%. Dan pelarian pergi bekerja sebaik sahaja mereka boleh. Daripada pelarian yang datang ke Jerman pada tahun 2015, 64% bekerja menjelang tahun 2022. Sembilan daripada sepuluh daripada mereka mempunyai pekerjaan yang membayar caruman insurans sosial.
Semua penduduk yang status imigresennya tidak teratur tertakluk kepada syarat NRPF, yang menyekat kebanyakan faedah negara. Dianggarkan 10% warganegara bukan EU dalam umur bekerja yang telah tinggal kurang daripada lima tahun menerima faedah awam (dibenarkan, contohnya, jika mereka pelarian), berbanding 25% warganegara UK (data tinjauan, 2019-21).
Seorang pencari suaka yang memerlukan biasanya akan mendapat £49.18 bagi setiap orang dalam isi rumah, dimasukkan ke dalam kad debit (kad ASPEN) setiap minggu, untuk makanan, pakaian dan barangan kebersihan diri. Jika penginapan menyediakan makanan, jumlahnya ialah £9.95 bagi setiap orang. Tentang memohon suaka: anda biasanya tidak dibenarkan bekerja ketika permohonan suaka anda sedang dipertimbangkan.
Bagi kohort yang tiba pada tahun 2015, kadar pekerjaan pada tahun 2022 ialah 64 peratus: daripada pelarian yang datang ke Jerman pada tahun 2015, 64% bekerja bergaji pada tahun 2022 (wanita 31%, lelaki 75%). Daripada mereka yang bekerja, sembilan dalam sepuluh mempunyai pekerjaan yang membayar caruman insurans sosial. Pelarian yang datang pada tahun 2013-2019 mencapai 63% bekerja selepas tujuh tahun dan 68% selepas lapan tahun.
- £49.18Seminggu untuk makanan, pakaian dan barang mandian seorang pencari suaka
- 10%Pendatang baharu bukan EU yang berumur bekerja menerima sebarang bantuan; 25% bagi warganegara British
- 64%Pelarian 2015 di Jerman sudah bekerja menjelang 2022
Negara di mana rakyat tidak banyak bersuara
Ramai pendatang datang dari negara di mana rakyat tidak dapat memilih dengan bebas siapa yang memerintah mereka. Sebuah firma penyelidikan, Economist Intelligence Unit, memberikan setiap negara skor demokrasi, daripada 10. Pada tahun 2025 Timur Tengah dan Afrika Utara mempunyai skor yang paling rendah antara semua rantau: 3.16. Daripada 20 negaranya, 17 dinilai autoritarian, gred yang paling rendah, dan tiada satu pun demokrasi penuh. Ini bukan kisah orang Islam sahaja. Afrika sub-Sahara mendapat skor 4, dan Amerika Latin 5.71. Kebanyakan penduduk di kedua-duanya beragama Kristian. Eropah Barat mendapat skor 8.43.
Indeks itu memberi skor demokrasi setiap negara dari 0 hingga 10. Purata serantau bagi tahun 2025: Eropah Barat 8.43, Amerika Utara 8.37, Amerika Latin dan Caribbean 5.71, Asia dan Australasia 5.33, Eropah Timur dan Asia Tengah 5.27, Afrika sub-Sahara 4.00, Timur Tengah dan Afrika Utara 3.16. Daripada 20 negara Timur Tengah dan Afrika Utara, 17 dinilai autoritarian, 2 rejim hibrid, 1 demokrasi yang cacat dan tiada satu pun demokrasi penuh.
Antara tahun 2010 dan 2020, Afrika sub-Sahara mengatasi Eropah sebagai rantau dengan populasi Kristian terbesar. Setakat 2020, Afrika sub-Sahara menempatkan 31% daripada semua orang Kristian di dunia, sementara Eropah memegang 22% daripada populasi Kristian global (turun 4 mata). Ramai orang Kristian juga tinggal di rantau Amerika Latin-Caribbean (24% daripada semua orang Kristian). Orang Kristian ialah kumpulan agama terbesar di dunia, dan mereka majoriti di setiap rantau kecuali rantau Asia-Pasifik dan Timur Tengah-Afrika Utara.
Sekolah dan undi
Pemerintah yang perlu memenangi undi cenderung membelanjakan lebih banyak untuk sekolah bagi kanak-kanak kecil. Satu kajian tentang negara-negara Afrika mendapati perkara ini setelah negara-negara itu mula mengadakan pilihan raya berbilang parti. Kerajaan yang dipilih melalui undi membelanjakan lebih banyak untuk sekolah rendah. Di mana pemerintah tidak memerlukan undi, keluarga miskin kurang berkuasa untuk menuntut sekolah yang baik. Maka ramai ibu bapa mencari masa depan yang lebih baik bagi anak-anak mereka di luar negara.
Bertanya sama ada peralihan Afrika kepada pilihan raya pelbagai parti mengubah perbelanjaan bagi perkhidmatan asas. Berhujah bahawa ‘keperluan untuk mendapatkan majoriti dalam pilihan raya mungkin telah mendorong kerajaan-kerajaan Afrika berbelanja lebih banyak untuk pendidikan’, dan mendapati bahawa ‘kerajaan-kerajaan Afrika yang dipilih secara demokratik telah berbelanja lebih banyak untuk pendidikan rendah’, sementara perbelanjaan bagi universiti tidak menunjukkan perubahan yang jelas.
Lebih daripada 280 juta orang, 3.6% daripada penduduk dunia, ialah pendatang antarabangsa (data PBB bagi tahun 2020). Orang Kristian dianggarkan 47% daripada semua orang yang tinggal di luar negara kelahiran mereka setakat 2020, walaupun mereka 30% daripada penduduk dunia; orang Muslim 29% (25% daripada penduduk dunia), mereka yang tidak beragama 13%, Hindu 5%, Buddha 4% dan Yahudi 1%. Orang berpindah ke luar negara atas banyak sebab, seperti mencari pekerjaan, mendapat pendidikan atau bersatu dengan ahli keluarga; tanpa mengira agama, pendatang sering berpindah dari tempat yang agak miskin atau berbahaya ke negara-negara yang mereka harapkan akan memberikan kemakmuran dan keselamatan. Mexico ialah negara asal paling biasa bagi pendatang Kristian, dan Amerika Syarikat ialah destinasi mereka yang paling biasa.
Pemimpin yang digulingkan dengan bantuan asing
Sesetengah pemimpin yang cuba mengawal kekayaan negara mereka sendiri telah disingkirkan dengan bantuan asing. Pada tahun 1951 perdana menteri Iran, Mohammad Mosaddegh, meletakkan minyak Iran di tangan negara. Pada tahun 1953 satu rampasan kuasa yang disokong oleh CIA Amerika dan MI6 Britain menyingkirkannya. Satu matlamat utama ialah melindungi kepentingan minyak British. Pada tahun 2013 CIA secara rasmi mengakui peranannya. Pada tahun 1954 presiden Guatemala, Jacobo Arbenz, jatuh dalam satu rampasan kuasa yang dikendalikan oleh CIA. Pembaharuan tanahnya telah merugikan sebuah syarikat AS, United Fruit Company. Pada tahun 1961 perdana menteri pertama Congo, Patrice Lumumba, dihukum mati. Pada tahun 2002 Belgium memohon maaf dan mengakui ‘tanggungjawab moral’. Ketiga-tiga ini hanya contoh: lebih banyak kerajaan telah digulingkan dengan bantuan asing. Satu kajian mengira 64 percubaan rahsia AS untuk menukar kerajaan negara lain dari tahun 1947 hingga 1989.
Pada 19 Ogos 1953 satu rampasan kuasa menggulingkan Perdana Menteri Iran, Mohammad Mosaddegh. Ia dicetuskan oleh United Kingdom melalui MI6 dan oleh Amerika Syarikat melalui CIA. Motif utama ialah melindungi kepentingan minyak British selepas Mosaddegh memiliknegarakan industri minyak Iran pada tahun 1951. Pada Ogos 2013 kerajaan AS secara rasmi mengakui peranannya dengan mengeluarkan dokumen-dokumen.
Disiarkan pada 19 Ogos 2013. Dokumen-dokumen yang dinyahklasifikasikan tentang ‘komplot yang disokong CIA dan MI6 untuk menggulingkan perdana menteri negara itu, Mohammad Mosaddeq’, yang digambarkan sebagai pengakuan rasmi pertama CIA bahawa agensi itu membantu merancang dan melaksanakan rampasan kuasa tersebut.
Pada tahun 1954 presiden Guatemala Jacobo Arbenz Guzmán digulingkan dalam satu rampasan kuasa ‘yang didalangi oleh Agensi Perisikan Pusat (CIA)’ dan dilaksanakan oleh Kolonel buangan Carlos Castillo Armas. Arbenz menjadi sasaran sebahagian besarnya kerana dasar pembaharuan tanahnya yang menjejaskan syarikat-syarikat AS, iaitu United Fruit Company. Kaedah CIA termasuk maklumat salah, propaganda, perang psikologi dan sabotaj.
Patrice Lumumba ialah perdana menteri pertama Congo yang merdeka, pada tahun 1960. Wilayah Katanga, yang memiliki sebahagian besar sumber asli Congo, mengisytiharkan kemerdekaan pada 11 Julai 1960 dengan sokongan kerajaan Belgium dan syarikat-syarikat perlombongan seperti Union Minière. Lumumba ditangkap, diseksa dan dihukum mati oleh pihak berkuasa pemisah Katanga pada 17 Januari 1961. Pada tahun 2002 Belgium secara rasmi memohon maaf atas peranannya dalam hukuman mati itu dan mengakui ‘tanggungjawab moral’.
Mengulas Lindsey O'Rourke, Covert Regime Change: America's Secret Cold War (Cornell University Press, 2018). Set data asalnya tentang operasi pertukaran rejim AS yang dilakukan antara tahun 1947 dan 1989 merangkumi 64 kes rahsia. Campur tangan rahsia gagal lebih daripada 60 peratus kali, dan kebanyakannya tidak kekal rahsia.
- 1953
Iran
Dua tahun selepas dia memiliknegarakan minyak, Mosaddegh disingkirkan dalam rampasan kuasa yang disokong oleh CIA dan MI6.
- 1954
Guatemala
Selepas pembaharuan tanah menjejaskan United Fruit Company, Arbenz jatuh dalam rampasan kuasa yang didalangi CIA.
- 1961
Congo
Lumumba, perdana menteri pertama, dihukum bunuh. Belgium kemudian mengaku bertanggungjawab secara moral.
- 1947 hingga 1989
Dan banyak lagi
Satu kajian mengira 64 percubaan rahsia AS untuk menukar kerajaan negara lain.
Eurabia dan Penggantian Besar
Ada yang mendakwa orang Islam berpindah ke Eropah mengikut rancangan, untuk mengatasi bilangan dan menggantikan orang Eropah. Idea ‘Eurabia’ datang daripada sebuah buku tahun 2005 oleh seorang penulis bernama Bat Ye'or. Para sarjana menyebutnya teori konspirasi Islamofobia. ‘Penggantian Besar’ disebarkan oleh penulis Perancis Renaud Camus pada tahun 2011. Para sarjana berkata ia bersandar kepada salah faham tentang angka-angka penduduk. Idea-idea ini juga telah mengilhamkan pembunuh. Manifesto Anders Breivik, sebelum serangannya di Norway pada tahun 2011, menyokong teori Eurabia. Lelaki yang menyerang dua buah masjid di Christchurch pada tahun 2019 menamakan manifestonya The Great Replacement.
Eurabia ialah teori konspirasi Islamofobia dan sayap kanan jauh, yang dibangunkan oleh Bat Ye'or (nama pena Gisèle Littman) dan dihuraikan dalam bukunya tahun 2005 Eurabia: The Euro-Arab Axis. Para sarjana menyebutnya teori konspirasi Islamofobia dan ‘khayalan Islamofobia yang berbahaya’ (Carr, 2006). Manifesto Anders Behring Breivik, yang melakukan serangan tahun 2011 di Norway, membincangkan dan menyokong teori itu. Naratif itu kemudian sebahagian besarnya diatasi oleh teori konspirasi Penggantian Besar yang lebih luas.
Teori konspirasi sayap kanan jauh nasionalis kulit putih yang telah disangkal, yang dipopularkan oleh penulis Perancis Renaud Camus dalam bukunya tahun 2011 Le Grand Remplacement. Para sarjana menolak dakwaannya sebagai berakar dalam salah faham tentang statistik demografi dan berasaskan pandangan dunia yang tidak saintifik dan perkauman. Lelaki yang menyerang dua buah masjid di Christchurch, New Zealand, pada tahun 2019 menamakan manifestonya The Great Replacement, sempena buku Camus.
Lebih ramai orang Islam tidak bermakna lebih banyak keganasan
Ada yang mendakwa bahawa orang Islam menjadi ganas apabila bahagian mereka dalam sesebuah negara bertambah, dan memaksakan hukum Islam ke atas orang lain. Fakta mengatakan sebaliknya. Banyak negara Islam kini mempunyai keluarga yang kecil. Wanita di Turki dan Malaysia kini mempunyai lebih sedikit anak berbanding di Amerika Syarikat. Di Iran mereka mempunyai lebih kurang sama banyak. Albania kira-kira separuh Muslim, dan ia tiada agama rasmi. Pada tahun 2023 Emiriah Arab Bersatu membuka sebuah masjid, sebuah gereja dan sebuah rumah ibadat Yahudi bersebelahan. Indonesia, negara yang mempunyai paling ramai orang Islam, mengiktiraf enam agama, dan kira-kira satu daripada sepuluh orang di sana beragama Kristian. Bosnia juga kira-kira separuh Muslim. Di Srebrenica pada tahun 1995, orang Islamlah yang dibunuh beramai-ramai.
Kadar kesuburan jumlah (kelahiran bagi setiap wanita) pada tahun 2023: Turki 1.51, Malaysia 1.55, United Kingdom 1.56, Amerika Syarikat 1.62, Perancis 1.66, Iran 1.70, Indonesia 2.13, Bangladesh 2.16.
Dalam banci tahun 2023, 45.9 peratus penduduk menyatakan diri mereka sebagai Muslim dan 4.8 peratus lagi sebagai Bektashi, satu tarekat sufi dalam Islam.
Albania telah menjadi negara sekular sejak 1912 dan tidak pernah mempunyai agama rasmi negara selepas pemulihannya pada tahun 1912. Perlembagaannya menjamin kebebasan beragama, berkepercayaan dan hati nurani, dan menghendaki negara bersikap neutral dalam soal kepercayaan dan hati nurani. Islam ialah anutan agama terbesar, 50.67% daripada penduduk dalam banci 2023; ia mula-mula diperkenalkan pada abad ke-15 selepas penaklukan Uthmaniyah.
Sebuah kompleks di Pulau Saadiyat di Abu Dhabi, Emiriah Arab Bersatu, dirasmikan pada 16 Februari 2023 dan dibuka pada 1 Mac 2023. Ia mengandungi sebuah masjid (Masjid Eminence Ahmed El-Tayeb), sebuah gereja (Gereja St. Francis) dan sebuah rumah ibadat Yahudi (Sinagog Moses Ben Maimon).
Anggaran mengikut negara bagi umat Islam di dunia pada tahun 2009: kira-kira 1.57 bilion. Kira-kira satu daripada lima orang tinggal di Timur Tengah dan Afrika Utara, satu rantau yang termasuk Turki dan Iran, dan lebih daripada enam daripada sepuluh orang tinggal di Asia. Empat populasi Muslim terbesar berada di Indonesia, Pakistan, India dan Bangladesh.
Pada tahun 1965 kerajaan mengiktiraf enam agama: Islam, Protestan, Katolik, Hindu, Buddha dan Konfusianisme. Data Kementerian Dalam Negeri bagi tahun 2025 memberikan 10.44% orang Kristian (7.37% Protestan, 3.07% Roman Katolik).
Dalam banci tahun 2013, 50.7 peratus penduduk Bosnia dan Herzegovina menyatakan agama mereka sebagai Islam.
Pada Julai 1995 pasukan Serb Bosnia membunuh kira-kira 7,000 hingga 8,000 orang lelaki dan budak lelaki Muslim Bosnia selepas menawan Srebrenica. Tribunal PBB dan Mahkamah Keadilan Antarabangsa kedua-duanya memutuskan bahawa ia adalah genosid.
Orang Islam terus beranak ramaiTurki 1.51 dan Malaysia 1.55 anak bagi setiap wanita pada 2023; AS 1.62.
Di mana orang Islam majoriti, undang-undang Islam dipaksakan ke atas semuaAlbania kira-kira 51% Muslim, tanpa agama rasmi.
Negeri-negeri Islam menghalau agama lainEmiriah membuka sebuah masjid, sebuah gereja dan sebuah saumaah bersebelahan pada 2023.
Orang Kristian tidak boleh hidup di negeri-negeri IslamIndonesia mengiktiraf enam agama; kira-kira 1 daripada 10 orang di sana ialah orang Kristian.
Di mana orang Islam ramai, mereka membunuh beramai-ramai orang lainDi Bosnia, kira-kira separuh Muslim, orang Islamlah yang menjadi mangsa di Srebrenica pada 1995.
Apa yang ditunjukkan oleh angka-angka
Pew mengunjurkan populasi Islam Eropah hingga tahun 2050 dengan tiga cara. Pada pertengahan 2016 orang Islam ialah 4.9% daripada penduduk Eropah. Tanpa sebarang penghijrahan, mereka akan mencapai 7.4% menjelang tahun 2050. Dengan penghijrahan sederhana mereka akan mencapai 11.2%. Jika aliran pelarian yang mencatat rekod pada tahun 2014 hingga 2016 berterusan selama-lamanya, mereka akan mencapai 14%. Walaupun begitu, kira-kira enam daripada tujuh orang di Eropah bukan orang Islam.
Pada pertengahan 2016 orang Muslim dianggarkan 25.8 juta, 4.9% daripada penduduk 28 negara EU serta Norway dan Switzerland. Walaupun dengan penghijrahan sifar, bahagian Muslim akan meningkat kepada 7.4% menjelang 2050; dengan penghijrahan sederhana (penghijrahan biasa berterusan, aliran pelarian berhenti) ia boleh mencapai 11.2%; dengan penghijrahan tinggi (aliran pelarian rekod dari 2014 hingga pertengahan 2016 berterusan tanpa had) ia boleh mencapai 14%, masih minoriti relatif. Wanita Muslim di Eropah diunjurkan mempunyai purata 2.6 orang anak, berbanding 1.6 bagi wanita Eropah lain. Ramai pelarian akan terus datang dari negara-negara yang majoritinya Muslim.
Apa yang ditunjukkan oleh Amerika Latin
Amerika Latin kebanyakannya Kristian. Namun orang Islam kurang daripada 1% penduduknya. Pendatang pergi ke tempat di mana mereka mempunyai pekerjaan, keluarga dan hubungan, bukan ke tempat yang dihantar oleh sesuatu rancangan. Peraturan yang sama terpakai kepada orang Kristian. Berjuta-juta orang Venezuela melarikan diri daripada krisis negara mereka, dan 97% daripada mereka kekal di Amerika Latin dan Caribbean.
Antara tahun 2010 dan 2020, Afrika sub-Sahara mengatasi Eropah sebagai rantau dengan populasi Kristian terbesar. Setakat 2020, Afrika sub-Sahara menempatkan 31% daripada semua orang Kristian di dunia, sementara Eropah memegang 22% daripada populasi Kristian global (turun 4 mata). Ramai orang Kristian juga tinggal di rantau Amerika Latin-Caribbean (24% daripada semua orang Kristian). Orang Kristian ialah kumpulan agama terbesar di dunia, dan mereka majoriti di setiap rantau kecuali rantau Asia-Pasifik dan Timur Tengah-Afrika Utara.
Orang Muslim membentuk kurang daripada 1% penduduk Amerika Latin dan Caribbean, dan rantau itu memegang kurang daripada 1% orang Muslim dunia. Orang Muslim ialah 6% daripada mereka yang tinggal di Eropah dan 1% daripada penduduk Amerika Utara.
Pada akhir tahun 2025 bilangan orang yang dipindahkan secara paksa di seluruh dunia dianggarkan 117.8 juta; satu dalam 70 orang di seluruh dunia dipindahkan secara paksa. 65 peratus pelarian dan orang lain yang memerlukan perlindungan antarabangsa tinggal di negara-negara jiran negara asal mereka. Negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana menempatkan 68 peratus daripada mereka. Lebih daripada tujuh dalam sepuluh pelarian dan orang lain yang memerlukan perlindungan antarabangsa berasal dari enam negara yang sama pada tahun 2025 seperti pada tahun 2024: Afghanistan, Sudan Selatan, Sudan, Syria, Ukraine dan Venezuela. Orang Ukraine kekal sebagai kumpulan terbesar yang mencari perlindungan antarabangsa pada tahun 2025. Daripada orang dari Venezuela yang memerlukan perlindungan, hampir kesemua mereka (97 peratus) kekal di negara-negara Amerika Latin atau Caribbean.
Pelarian Islam yang pertama
Orang Islam yang pertama meninggalkan kampung halaman mereka sendiri ialah pelarian. Apabila orang Islam Makkah dianiaya, sebahagian mereka melarikan diri ke Habsyah, yang rajanya seorang Kristian. Abu Bakar juga berangkat ke negeri itu, sambil berkata, ‘Kaumku telah mengusirku’. Mereka datang untuk keselamatan, bukan untuk menguasai. Kebanyakan mereka pulang sebaik sahaja orang Islam mempunyai tempat tinggal di Madinah. Apabila raja Habsyah wafat, Nabi (ﷺ) menyebutnya ‘seorang lelaki yang soleh’ dan menyembahyangkannya.
Aisyah meriwayatkan bahawa ketika orang Muslim dianiaya oleh kaum musyrik Makkah, Abu Bakar berangkat untuk berhijrah ke negeri Habsyah. Apabila ditanya ke mana dia hendak pergi, dia berkata: ‘Kaumku telah mengusirku (dari negeriku), maka aku mahu mengembara di bumi dan menyembah Tuhanku.’ Kemudian, ketika Nabi (ﷺ) memberitahu orang Muslim tentang tempat hijrah mereka, Madinah, kebanyakan mereka yang sebelum itu berhijrah ke Habsyah kembali ke Madinah.
Al-Tabari membaca ayat itu sebagai Allah memberitahu Nabi (ﷺ), yang dinamakan dalam syarahnya, apa yang akan baginda dapati: orang Yahudi dan para penyembah berhala paling keras permusuhannya terhadap mereka yang beriman kepada baginda. Dia mengaitkan pujian itu dengan orang Kristian yang mendengar al-Quran dan beriman: Najasyi Habsyah dan utusan-utusannya, atau orang-orang yang berpegang pada syariat Isa yang kemudian memeluk Islam. Dia menjelaskan kedekatan mereka dengan ketaatan mereka dan kerendahan hati mereka di hadapan kebenaran. Dia membandingkan mereka dengan orang Yahudi yang dibicarakan oleh ayat itu, yang menurutnya telah lama terbiasa membunuh nabi-nabi dan mengubah wahyu. Itulah tuduhan dalam 2:61 dan 3:112, yang juga dibuat oleh pengakuan Israel sendiri dalam Nehemia 9:26.
Jabir meriwayatkan bahawa ketika Najasyi (raja Habsyah) wafat, Nabi (ﷺ) bersabda: ‘Hari ini seorang lelaki yang soleh telah wafat. Maka bangunlah dan solatkanlah jenazah saudara kamu Ashamah.’
Nilai yang dikongsi, bukan pertembungan
Ada yang bimbang pendatang Islam membawa nilai-nilai yang asing bagi Barat. Sebenarnya orang Islam dan orang Kristian berkongsi kebanyakan nilai mereka. Kebanyakan Sepuluh Perintah juga terdapat dalam al-Quran. Sembahlah satu Tuhan, hormatilah ibu bapamu, dan jangan membunuh, berzina atau mencuri. Kedua-dua kitab menyeru berbuat baik kepada jiran, memberi makan kepada orang lapar dan menjaga anak yatim. Kedua-duanya mengajar keampunan dan keadilan, dan kedua-duanya mengharamkan riba dan mabuk. Maka keluarga Islam yang berpindah ke negara Kristian membawa nilai-nilai yang sudah dikenali oleh jiran-jirannya.
“Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.”
“Katakanlah (wahai Muhammad): (Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa;”
“Hormatilah ayahmu dan ibumu: supaya lanjut umurmu di tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu.”
“Dan Tuhanmu telah perintahkan, supaya engkau tidak menyembah melainkan kepadaNya semata-mata, dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa. Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan “Ha”, dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun). Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): “Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.””
“Jangan membunuh.”
“Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar. Dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas. Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).”
“Jangan berzina.”
“Dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).”
“Jangan mencuri.”
“Wahai Nabi! Apabila orang-orang perempuan yang beriman datang kepadamu untuk memberi pengakuan taat setia, bahawa mereka tidak akan melakukan syirik kepada Allah dengan sesuatu pun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anaknya, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu perkara dusta yang mereka ada-adakan dari kemahuan hati mereka, dan mereka tidak akan menderhaka kepadamu dalam sesuatu perkara yang baik, - maka terimalah pengakuan taat setia mereka dan pohonkanlah kepada Allah mengampuni dosa mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.”
“Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu.”
“Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.”
“Jangan mengingini rumah sesamamu; jangan mengingini isterinya, atau hambanya lelaki, atau hambanya perempuan, atau lembunya, atau keldainya, atau apa pun yang dimiliki sesamamu.”
“Dan janganlah kamu terlalu mengharapkan (ingin mendapat) limpah kurnia yang Allah telah berikan kepada sebahagian dari kamu (untuk menjadikan mereka) melebihi sebahagian yang lain (tentang harta benda, ilmu pengetahuan atau pangkat kebesaran). (Kerana telah tetap) orang-orang lelaki ada bahagian dari apa yang mereka usahakan, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian dari apa yang mereka usahakan; (maka berusahalah kamu) dan pohonkanlah kepada Allah akan limpah kurnianya. Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.”
“Janganlah engkau menuntut balas, dan janganlah menaruh dendam terhadap orang-orang sebangsamu, melainkan kasihilah sesamamu seperti dirimu sendiri: Akulah TUHAN.”
“Dan hendaklah kamu beribadat kepada Allah dan janganlah kamu sekutukan Dia dengan sesuatu apa jua; dan hendaklah kamu berbuat baik kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan jiran tetangga yang dekat, dan jiran tetangga yang jauh, dan rakan sejawat, dan orang musafir yang terlantar, dan juga hamba yang kamu miliki. Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur dan membangga-banggakan diri;”
“Kerana ketika Aku lapar, kamu memberi Aku makan: ketika Aku dahaga, kamu memberi Aku minum: ketika Aku seorang asing, kamu menerima Aku:”
“Ibadah yang murni dan tidak bercela di hadapan Allah dan Bapa ialah ini, iaitu mengunjungi anak-anak yatim dan janda-janda dalam kesusahan mereka, dan menjaga dirinya supaya tidak dicemarkan oleh dunia.”
“Mereka juga memberi makan benda-benda makanan yang dihajati dan disukainya, kepada orang miskin dan anak yatim serta orang tawanan, (Sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): Sesungguhnya kami memberi makan kepada kamu kerana Allah semata-mata; kami tidak berkehendakkan sebarang balasan dari kamu atau ucapan terima kasih,”
“Kerana jika kamu mengampuni kesalahan orang lain, Bapamu yang di syurga juga akan mengampuni kamu: Tetapi jika kamu tidak mengampuni kesalahan orang lain, Bapamu juga tidak akan mengampuni kesalahanmu.”
“Dan janganlah orang-orang yang berharta serta lapang hidupnya dari kalangan kamu, bersumpah tidak mahu lagi memberi bantuan kepada kaum kerabat dan orang-orang miskin serta orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah; dan (sebaliknya) hendaklah mereka memaafkan serta melupakan kesalahan orang-orang itu; tidakkah kamu suka supaya Allah mengampunkan dosa kamu? Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.”
“Berkenankah TUHAN kepada ribuan domba jantan, kepada puluhan ribu curahan minyak? Akan kupersembahkankah anak sulungku kerana pelanggaranku, buah kandunganku kerana dosaku sendiri? Dia telah memberitahukan kepadamu, hai manusia, apa yang baik; dan apakah yang dituntut TUHAN daripadamu, selain berlaku adil, mencintai belas kasihan, dan hidup dengan rendah hati di hadapan Allahmu?”
“Wahai orang-orang yang beriman! Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana Allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu. Kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana Allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya. Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan. Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.”
“Janganlah engkau membungakan wang kepada saudaramu; baik bunga wang, mahupun bunga bahan makanan, atau bunga sesuatu yang dapat dibungakan: Daripada orang asing boleh engkau memungut bunga; tetapi daripada saudaramu janganlah engkau memungut bunga: supaya TUHAN, Allahmu, memberkati engkau dalam segala usahamu di negeri ke mana engkau pergi untuk mendudukinya.”
“Orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk Syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (Syaitan) itu. Yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: “Bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba”. Padahal Allah telah menghalalkan berjual-beli (berniaga) dan mengharamkan riba. Oleh itu sesiapa yang telah sampai kepadanya peringatan (larangan) dari Tuhannya lalu ia berhenti (dari mengambil riba), maka apa yang telah diambilnya dahulu (sebelum pengharaman itu) adalah menjadi haknya, dan perkaranya terserahlah kepada Allah. Dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.”
“Dan janganlah kamu mabuk oleh air anggur, kerana itu membawa kepada hawa nafsu; tetapi hendaklah kamu penuh dengan Roh;”
“Wahai orang-orang yang beriman! Bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan Syaitan. Oleh itu hendaklah kamu menjauhinya supaya kamu berjaya.”
| Nilai | Bible | Al-Quran |
|---|---|---|
| Sembahlah Tuhan yang satu | Keluaran 20:3 | 112:1 |
| Hormatilah ibu bapa anda | Keluaran 20:12 | 17:23-24 |
| Jangan membunuh | Keluaran 20:13 | 17:33 |
| Jangan berzina | Keluaran 20:14 | 17:32 |
| Jangan mencuri | Keluaran 20:15 | 60:12 |
| Jangan menjadi saksi palsu | Keluaran 20:16 | 25:72 |
| Jangan mengingini milik orang lain | Keluaran 20:17 | 4:32 |
| Berbuat baiklah kepada jiran anda | Imamat 19:18 | 4:36 |
| Beri makan orang lapar, jaga anak yatim | Matius 25:35; Yakobus 1:27 | 76:8-9 |
| Maafkanlah orang lain | Matius 6:14-15 | 24:22 |
| Berlaku adil | Mikha 6:8 | 4:135 |
| Tiada riba | Ulangan 23:19 | 2:275 |
| Tiada mabuk | Efesus 5:18 | 5:90 |
Tidak memihak dalam politik: patuhi undang-undang
Halaman ini tidak memihak dalam politik kepartian. Tujuannya ialah keagamaan. Islam menyuruh orang Islam menunaikan perjanjian mereka dan mematuhi undang-undang negara tempat mereka tinggal. Maka Islam tidak merestui memasuki sesebuah negara secara haram. Seorang Muslim patut datang melalui laluan sah yang ditawarkan oleh sesebuah negara.
“Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.”
“Dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.”
Ibn Qudamah, seorang ahli fiqh Hanbali, berpendapat bahawa urusan jihad diserahkan kepada pemerintah (imam) dan pertimbangannya, dan bahawa rakyat mesti mentaatinya dalam hal itu. Dia membuat satu pengecualian: jika musuh menyerang secara mengejut dan tiada masa untuk bertanya kepada pemerintah, rakyat boleh mempertahankan diri tanpa izinnya. Dia juga berpendapat bahawa seorang Muslim yang memasuki negeri bukan Islam dengan jaminan keselamatan (aman) tidak boleh mengkhianati penduduknya atau mengambil harta mereka, kerana jaminan keselamatan itu diberikan atas kefahaman bahawa dia tidak akan mengkhianati mereka, walaupun hal ini tidak diucapkan dengan kata-kata.
Laluan selamat bagi sesetengah orang, tidak bagi yang lain
Namun laluan sah tidak terbuka kepada semua orang secara sama rata. Apabila Rusia menyerang Ukraine pada tahun 2022, EU menggunakan undang-undang perlindungan sementaranya buat kali pertama. Orang Ukraine boleh tinggal, bekerja dan mendapat bantuan kebajikan serta-merta, tanpa proses suaka yang biasa. Kira-kira 212,000 orang Ukraine datang ke Britain dengan visa khas, kebanyakannya pada tahun 2022. Dalam tempoh tujuh tahun, skim Britain bagi pelarian perang Syria menempatkan semula 20,319 orang. Kebanyakan orang Ukraine beragama Kristian, dan kebanyakan orang Syria beragama Islam. Jerman ialah pengecualian. Pada tahun 2015 Angela Merkel membenarkan masuk pelarian yang terkandas di Hungary. Kira-kira 890,000 orang datang, ramai yang melarikan diri daripada perang di Syria dan Iraq. Dengan sedikit laluan selamat, sesetengah orang yang berputus asa beralih kepada penyeludup. Konvensyen Pelarian berkata pelarian tidak patut dihukum kerana masuk secara haram, jika mereka tampil tanpa berlengah.
Majlis Kesatuan Eropah secara rasmi mengaktifkan Arahan Perlindungan Sementara pada 4 Mac 2022 bagi orang yang melarikan diri dari perang di Ukraine. Arahan itu tidak digunakan sebelum 2022: seruan untuk menggunakannya pada tahun 2011 dan pada tahun 2015 tidak membawa kepada penggunaannya. Penerima mendapat permit kediaman tanpa birokrasi rumit yang biasanya berkaitan dengan memohon suaka, boleh bekerja dan mendapat kebajikan sosial, dan anak-anak mereka mendapat akses kepada pendidikan.
Kira-kira 212,000 orang telah datang ke UK di bawah skim Homes for Ukraine atau Ukraine Family Scheme (kini ditutup), majoritinya pada tahun 2022: kira-kira 154,000 dengan visa Homes for Ukraine dan lebih 58,000 di bawah Family Scheme.
Skim Penempatan Semula Orang Rentan (VPRS), bagi pelarian dari konflik Syria, dilancarkan pada Januari 2014. Jumlah akhir pelarian yang mendapat keselamatan di UK di bawahnya ialah 20,319, termasuk 239 yang ditempatkan semula sebelum skim itu diperluas. Pelarian terakhir tiba pada 25 Februari 2021.
Agama Kristian ialah agama utama di Ukraine, dengan 85% penduduk mengenal pasti diri sebagai Kristian menurut tinjauan tahun 2022 oleh Kyiv International Institute of Sociology.
Islam ialah agama kebanyakan rakyat Syria: anggaran ARDA bagi tahun 2025 meletakkan orang Muslim pada kira-kira 95% daripada penduduk. Orang Kristian kira-kira 5-6% pada tahun 2011, dan sekitar 2-2.5% pada tahun 2022.
Pada awal September 2015 Jerman dan Austria mengumumkan bahawa mereka akan membenarkan pendatang yang terkandas di Hungary menyeberangi sempadan mereka dan memohon suaka. Canselor Angela Merkel menolak had bagi permohonan suaka dan berkata Jerman mampu menanganinya: ‘wir schaffen das’ (‘kita boleh uruskan ini’). Orang Syria, Afghanistan dan Iraq ialah kumpulan pemohon terbesar di Eropah pada tahun itu.
Kementerian dalam negeri Jerman menyemak semula kiraannya bagi pencari suaka yang tiba pada tahun 2015 turun daripada kira-kira 1.1 juta. Kiraan rasmi semasa ialah kira-kira 890,000 yang memasuki negara itu sebagai sebahagian daripada penghijrahan besar ke Eropah tahun lalu dari tempat-tempat yang dilanda perang seperti Iraq dan Syria.
Konvensyen Pelarian 1951 menyatakan bahawa negara-negara pihak tidak boleh mengenakan hukuman ke atas pelarian yang masuk secara haram untuk mencari suaka jika mereka melaporkan diri tanpa berlengah (Perkara 31).
Tunaikan amanah terhadap negeri yang menerima anda
Seorang Muslim yang memasuki sesebuah negara di bawah perlindungannya tidak boleh mengkhianati penduduknya atau mengambil harta mereka. Ahli fiqh Ibnu Qudamah berkata janji keselamatan itu mengikatnya, walaupun tiada sesiapa yang mengucapkannya. Al-Quran berkata: “penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian”. Ia juga berkata: “sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya”. Merancang untuk menguasai negara yang menerima anda akan mengkhianati amanah itu. Dan Islam tidak sekali-kali boleh dipaksakan ke atas sesiapa: “Tidak ada paksaan dalam ugama”.
Ibn Qudamah, seorang ahli fiqh Hanbali, berpendapat bahawa urusan jihad diserahkan kepada pemerintah (imam) dan pertimbangannya, dan bahawa rakyat mesti mentaatinya dalam hal itu. Dia membuat satu pengecualian: jika musuh menyerang secara mengejut dan tiada masa untuk bertanya kepada pemerintah, rakyat boleh mempertahankan diri tanpa izinnya. Dia juga berpendapat bahawa seorang Muslim yang memasuki negeri bukan Islam dengan jaminan keselamatan (aman) tidak boleh mengkhianati penduduknya atau mengambil harta mereka, kerana jaminan keselamatan itu diberikan atas kefahaman bahawa dia tidak akan mengkhianati mereka, walaupun hal ini tidak diucapkan dengan kata-kata.
“Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.”
“Dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.”
“Tidak ada paksaan dalam ugama (Islam), kerana sesungguhnya telah nyata kebenaran (Islam) dari kesesatan (kufur). Oleh itu, sesiapa yang tidak percayakan Taghut, dan ia pula beriman kepada Allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh yang tidak akan putus. Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.”
Perspektif
Pengkritik penghijrahan
Sesetengah pengkritik berkata bilangan orang Islam di Eropah meningkat dengan pesat. Ada yang berkata ini dirancang, atau bahawa ia akan mengubah Eropah selama-lamanya.
Wanita Islam di Eropah mempunyai lebih ramai anak, maka orang Islam suatu hari nanti akan menjadi majoriti.
Sanggahan
Pew mendapati bahawa wanita Islam di Eropah mempunyai purata 2.6 orang anak, dan wanita lain 1.6. Walaupun begitu, dengan penghijrahan yang tinggi Pew menjangka orang Islam menjadi 14% daripada penduduk Eropah pada tahun 2050. Itu jauh daripada majoriti.
Kebanyakan pelarian yang tiba di Eropah sejak beberapa tahun kebelakangan ini ialah orang Islam.
Sanggahan
Mereka melarikan diri daripada perang. Pew menjangka ramai pelarian akan terus datang dari negara yang majoriti penduduknya Muslim, kerana di situlah peperangan berlaku. Pada tahun 2025 kumpulan terbesar yang mencari perlindungan ialah orang Ukraine.
Apabila orang Islam menjadi bahagian yang lebih besar dalam sesebuah negara, mereka menjadi ganas dan memaksakan hukum Islam.
Sanggahan
Fakta mengatakan sebaliknya. Albania kira-kira separuh Muslim dan tiada agama rasmi. Emiriah membuka sebuah gereja dan sebuah rumah ibadat Yahudi di sebelah sebuah masjid pada tahun 2023. Dan di Turki dan Malaysia, wanita kini mempunyai lebih sedikit anak berbanding di Amerika Syarikat.
Pendakwah Islam menyeru orang kepada Islam, dan itu menunjukkan ada rancangan.
Sanggahan
Menyeru orang kepada sesuatu agama dilakukan secara terbuka dan aman, dan orang Kristian juga melakukannya. Islam melarang memaksakan agama ke atas sesiapa. Seorang Muslim juga mesti menunaikan perjanjiannya dengan negara tempat dia tinggal.
Orang Islam boleh berbohong tentang rancangan sedemikian; ini disebut taqiyyah.
Sanggahan
Islam mengharamkan berbohong. Taqiyyah hanya memaafkan seorang yang beriman yang dipaksa, di bawah ancaman, untuk menafikan imannya dengan lidahnya. Nabi (ﷺ) bersabda kejujuran membawa ke Syurga, dan dusta ke Neraka.
Perspektif Islam
Orang Islam, seperti orang lain, berhijrah untuk melarikan diri daripada perang dan membina kehidupan yang lebih baik bagi keluarga mereka. Islam mewajibkan mereka menunaikan amanah terhadap negara yang menerima mereka.
Tujuh daripada sepuluh pelarian datang dari enam negara yang dilanda perang atau krisis, dan kebanyakan mereka tinggal di negara jiran.
Orang Kristian ialah 47% daripada pendatang di dunia dan orang Islam 29%.
Hanya dua daripada sepuluh pendatang Islam tinggal di Eropah, dan 6% di Amerika Utara.
‘Eurabia’ dan ‘Penggantian Besar’ ialah teori konspirasi yang ditolak oleh para sarjana.
Hukum Islam melarang seorang Muslim mengkhianati negara yang telah memberinya keselamatan.