Jawapan ringkas
Sekali, ya, bagi satu kumpulan lelaki yang sakit. Beberapa penternak padang pasir jatuh sakit di Madinah, dan Nabi (ﷺ) menyuruh mereka meminum susu dan air kencing unta sebagai rawatan. Satu lafaz berkata baginda membenarkannya. Mereka sembuh. Ibnu al-Qayyim, seorang ulama abad ke-14, menjelaskan penyakit mereka sebagai busung air, iaitu bengkak berisi cecair. Dia berkata ia memerlukan ubat-ubat pembersih yang lembut yang membantu tubuh membuang air. Susu dan air kencing unta mempunyai sifat ini, kerana unta-unta itu kebanyakannya meragut herba padang pasir seperti wormwood dan kamomil. Ia bukan perintah kepada semua orang Islam, dan tiada ayat al-Quran yang menyebutnya. Hari ini air kencing unta mentah membawa risiko yang diketahui, seperti MERS dan bruselosis. Satu kajian tahun 2023 mendapati ia tidak membantu pesakit kanser. Orang yang sakit patut berjumpa doktor.
Penjelasan penuh
Apa yang berlaku
Satu kumpulan kecil daripada kabilah 'Ukl dan 'Urainah datang ke Madinah dan memeluk Islam. Mereka memberitahu Nabi (ﷺ) bahawa mereka penternak binatang susu, bukan petani. Udara Madinah menjadikan mereka sakit, dan mereka meminta susu. Baginda menghantar mereka keluar dari kota kepada beberapa ekor unta, bersama seorang pengembala. Nabi (ﷺ) menyuruh mereka meminum susu dan air kencing unta itu sebagai rawatan. Satu lafaz berkata baginda membenarkannya. Mereka meminumnya, dan mereka sembuh (Bukhari 4192, 3018; Muslim 1671).
Anas meriwayatkan bahawa orang-orang daripada kabilah 'Ukl dan 'Urainah datang ke Madinah, memeluk Islam dan berkata mereka penternak binatang susu, bukan orang tanah pertanian; mereka mendapati Madinah tidak sihat bagi mereka. Nabi (ﷺ) memberi mereka unta dan seorang pengembala dan menyuruh mereka keluar dan meminum susu dan air kencing unta itu. Di al-Harrah mereka meninggalkan Islam, membunuh pengembala itu dan melarikan unta-unta itu; mereka dikejar, dihukum dan dibiarkan di al-Harrah hingga mati. Qatadah berkata: sampai kepada kami bahawa selepas itu Nabi (ﷺ) biasa menggalakkan sedekah dan melarang mencacatkan anggota badan (muthlah).
Anas meriwayatkan bahawa lapan orang lelaki daripada 'Ukl datang kepada Nabi (ﷺ), mendapati iklim Madinah tidak sesuai dan meminta susu daripada baginda. Baginda menyuruh mereka menyertai unta-unta itu; mereka meminum susu dan air kencing unta sehingga mereka sihat, kemudian membunuh pengembala, melarikan unta-unta itu dan meninggalkan Islam. Mereka ditangkap dan dihukum.
Anas meriwayatkan bahawa orang-orang 'Urainah mendapati iklim Madinah tidak sesuai bagi mereka, lalu Nabi (ﷺ) membenarkan mereka pergi ke unta-unta sedekah dan meminum susu serta air kencingnya. Mereka membunuh pengembala dan melarikan unta-unta itu, lalu dibawa balik dan dihukum.
Anas meriwayatkan bahawa orang-orang 'Urainah, atau lapan orang lelaki daripada 'Ukl, mendapati iklim Madinah tidak sihat; Nabi (ﷺ) bersabda bahawa jika mereka mahu mereka boleh pergi ke unta-unta sedekah dan meminum susu serta air kencingnya. Mereka sembuh, kemudian membunuh para pengembala, meninggalkan Islam dan melarikan unta-unta itu; mereka ditangkap dan dihukum. Satu versi menambah bahawa suatu penyakit sedang merebak pada masa itu. Satu lagi berkata mata mereka dicungkil kerana mereka telah mencungkil mata para pengembala.
- Ketibaan
Mereka memeluk Islam
Sebagai penternak haiwan susu, mereka jatuh sakit di Madinah dan meminta susu.
- Rawatan
Dihantar ke unta-unta
Mereka disuruh meminum susu dan air kencing unta sebagai rawatan, dan mereka sembuh.
- Jenayah
Pembunuhan dan kecurian
Mereka membunuh penggembala itu, mencungkil matanya, melarikan unta-unta sedekah dan meninggalkan Islam.
- Hari yang sama
Ditangkap dan dihukum
Ayat tentang mereka yang memerangi Allah (﷾) dan Rasul-Nya turun mengenai mereka.
- Selepas itu
Mencacatkan anggota dilarang
Nabi (ﷺ) menggesa bersedekah dan melarang mencacatkan anggota.
Ubat pada zaman itu
Lelaki-lelaki ini sakit, dan minuman itu diberikan sebagai rawatan. Ibnu al-Qayyim, seorang ulama abad ke-14, berkata penyakit mereka ialah busung air, iaitu bengkak berisi cecair. Dia berkata unta-unta itu meragut herba padang pasir, seperti wormwood dan kamomil. Susu dan air kencingnya, katanya, digunakan untuk melawan penyakit ini. Dia memetik Ibnu Sina, doktor yang terkenal, tentang susu dan air kencing unta. Maka Nabi (ﷺ) menggunakan ubat yang diketahui oleh doktor-doktor zaman itu, dan lelaki-lelaki itu sembuh.
Menjelaskan hadis tentang lelaki-lelaki 'Urainah dan 'Ukl sebagai rawatan bagi busung air (istisqa'), iaitu bengkak berisi cecair. Berkata penyakit ini memerlukan ubat-ubatan pembersih yang lembut dan peluruh air kencing, yang terdapat pada susu dan air kencing unta, kerana unta-unta itu kebanyakannya meragut herba gurun seperti kayu putih (wormwood) dan kamomil. Memetik para doktor, antaranya Ibnu Sina dalam Qanunnya, tentang susu unta bagi busung air, dan kata-kata Ibnu Sina bahawa air kencing yang paling bermanfaat ialah air kencing unta gurun. Juga menyatakan bahawa lelaki-lelaki itu telah membunuh pengembala dan mencungkil matanya.
Apa yang tidak dikatakan oleh hadis itu
Ia tidak menyuruh semua orang Islam meminum air kencing. Tiada ayat al-Quran yang menyebutnya. Ia tidak menyebut air kencing sebagai penawar bagi setiap penyakit. Ia diberikan kepada lelaki-lelaki tertentu yang sakit, bersama susu, sebagai rawatan. Islam juga melarang sesetengah perkara sebagai ubat. Nabi (ﷺ) bersabda arak bukan ubat tetapi penyakit (Muslim 1984). Baginda melarang ubat yang kotor (Abu Daud 3870).
Anas meriwayatkan bahawa orang-orang 'Urainah, atau lapan orang lelaki daripada 'Ukl, mendapati iklim Madinah tidak sihat; Nabi (ﷺ) bersabda bahawa jika mereka mahu mereka boleh pergi ke unta-unta sedekah dan meminum susu serta air kencingnya. Mereka sembuh, kemudian membunuh para pengembala, meninggalkan Islam dan melarikan unta-unta itu; mereka ditangkap dan dihukum. Satu versi menambah bahawa suatu penyakit sedang merebak pada masa itu. Satu lagi berkata mata mereka dicungkil kerana mereka telah mencungkil mata para pengembala.
Wail al-Hadrami meriwayatkan bahawa Tariq bin Suwaid bertanya kepada Nabi (ﷺ) tentang arak, lalu baginda melarangnya. Tariq berkata dia membuatnya sebagai ubat, lalu Nabi (ﷺ) bersabda ia bukan ubat tetapi penyakit.
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) melarang ubat yang kotor (khabith).
Nabi (ﷺ) menyuruh lelaki-lelaki tertentu yang sakit meminum susu dan air kencing unta
Ia satu rawatan
Semua orang Islam mesti meminum air kencing
Mazhab-mazhab bersepakat bahawa air kencing seperti itu suci
Carilah rawatan yang berkesan
Nabi (ﷺ) menyuruh orang yang sakit mencari rawatan. Tuhan, sabda baginda, menjadikan penawar bagi setiap penyakit kecuali tua (Abu Daud 3855). Baginda bersabda bahawa apabila ubat yang tepat sampai kepada penyakit itu, orang sakit itu sembuh dengan izin Tuhan (Muslim 2204). Maka seorang Muslim yang sakit pergi berjumpa doktor.
Usamah bin Syarik meriwayatkan bahawa orang-orang Arab badwi bertanya kepada Nabi (ﷺ) sama ada mereka patut berubat. Baginda menyuruh mereka berubat, kerana Allah tidak menjadikan sesuatu penyakit melainkan Dia menjadikan ubatnya, kecuali satu: tua.
Jabir meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) bersabda bahawa bagi setiap penyakit ada ubatnya. Apabila ubat yang tepat sampai kepada penyakit itu, orang sakit itu sembuh dengan izin Allah.
Apa kata perubatan moden
Lelaki-lelaki dalam hadis itu sembuh. Hari ini air kencing unta mentah membawa risiko yang diketahui. Pada tahun 2016 Pertubuhan Kesihatan Sedunia menasihati orang ramai supaya tidak meminum susu unta mentah atau air kencing unta. Unta boleh membawa MERS, sejenis virus yang berbahaya. Pada tahun 2023 doktor-doktor di Arab Saudi menerbitkan satu kajian terhadap 20 orang pesakit kanser. Pesakit-pesakit ini berkeras merawat kanser mereka dengan air kencing unta yang dicampur dengan susu unta. Tiada seorang pun daripada mereka yang terbantu. Dua orang dijangkiti bruselosis, sejenis jangkitan daripada haiwan. Doktor-doktor itu berkata air kencing unta tidak patut lagi dipromosikan sebagai ubat tradisional. Orang yang sakit patut berjumpa doktor.
Laporan tentang satu kes MERS. Nasihatnya: ‘Orang ramai hendaklah mengelak meminum susu unta mentah atau air kencing unta, atau memakan daging yang tidak dimasak dengan sempurna.’
Mengikuti 20 orang pesakit kanser di Arab Saudi, dari September 2020 hingga Januari 2022, yang berkeras menggunakan air kencing unta sebagai rawatan; kesemua mereka mengambilnya dicampur dengan susu unta. Tiada manfaat klinikal dilihat, dan dua orang dijangkiti bruselosis. Para pengarang menyimpulkan bahawa mempromosikan air kencing unta sebagai ubat tradisional hendaklah dihentikan, kerana tiada bukti saintifik yang menyokongnya.
- 20pesakit yang diikuti
- 0yang terbantu
- 2dijangkiti bruselosis
Perspektif
Pengkritik: Islam menyuruh orang meminum air kencing
Sesetengah pengkritik berkata hadis ini menunjukkan bahawa Islam mengajarkan ubat yang mundur, dan bahawa orang Islam mesti meminum air kencing unta.
Nabi (ﷺ) menyuruh orang Islam meminum air kencing unta sebagai ubat.
Sanggahan
Baginda menyuruh satu kumpulan penternak padang pasir yang sakit meminumnya, bersama susu, sebagai rawatan pada zaman itu, dan mereka sembuh. Ia tidak terdapat dalam al-Quran, dan ia tidak pernah menjadi perintah kepada semua orang Islam.
Sesetengah orang Islam masih menjual air kencing unta sebagai penawar, maka hadis itu menyebabkan kemudaratan hari ini.
Sanggahan
Islam menyuruh orang yang sakit mencari rawatan yang berkesan. Doktor-doktor di Arab Saudi yang mengkaji air kencing unta pada pesakit kanser dan berkata ia patut berhenti dipromosikan. Pertubuhan Kesihatan Sedunia juga menasihati supaya tidak meminumnya.
Pengkritik: hukuman itu kejam
Sesetengah pengkritik berkata hukuman ke atas lelaki-lelaki ini menunjukkan kekejaman.
Tangan dan kaki mereka dipotong dan mata mereka dicungkil.
Sanggahan
Pertama, apa yang dilakukan oleh lelaki-lelaki itu. Apabila mereka sihat, mereka membunuh pengembala itu, mencungkil matanya dan melarikan unta-unta yang disimpan untuk orang miskin. Mereka juga meninggalkan Islam. Abu Qilabah, yang menyampaikan riwayat itu, berkata mereka mencuri, membunuh, kembali kepada kekufuran selepas beriman, dan memerangi Allah (﷾) dan Rasul-Nya. Mereka ditangkap pada hari yang sama. Mereka dihukum sebagaimana yang telah mereka lakukan: Anas berkata mata mereka dicungkil kerana mereka telah mencungkil mata pengembala itu. Ini sebelum hukuman-hukuman yang ditetapkan diturunkan. Kemudian satu ayat Surah al-Ma'idah (5:33) turun tentang mereka, menetapkan hukum bagi mereka yang memerangi masyarakat. Selepas itu Nabi (ﷺ) menggalakkan sedekah dan melarang mencacatkan anggota badan.
Perspektif Islam
Nabi (ﷺ) menyuruh lelaki-lelaki tertentu yang sakit menggunakan ubat yang diketahui pada zaman mereka, dan mereka sembuh. Ia bukan perintah kepada semua orang Islam. Islam menyuruh orang yang sakit mencari rawatan yang berkesan.
Penternak-penternak padang pasir yang sakit dihantar keluar kepada unta-unta untuk meminum susu dan air kencingnya, dan mereka sembuh.
Ibnu al-Qayyim berkata penyakit mereka ialah busung air, dan susu serta air kencing unta digunakan untuk melawannya pada zaman itu.
Nabi (ﷺ) menyuruh orang yang sakit mencari rawatan.
WHO menasihati supaya tidak meminum air kencing unta, dan satu kajian tahun 2023 terhadap pesakit kanser tidak mendapati sebarang manfaat.
Hukuman lelaki-lelaki itu datang sebelum hukuman-hukuman yang ditetapkan, dan selepas itu Nabi (ﷺ) melarang mencacatkan anggota badan.