Дали треба да се поклонуваме на Сонцето, или на Оној што го создал?

Англиската страница на самото светилиште вели дека Внатрешното светилиште (Котаиџингу или Наику) е посветено на Аматерасу-Омиками и дека Светото огледало, нејзин симбол, е сместено во главната света палата во највнатрешниот двор на главното светилиште.

Труд на Универзитетот Кокугакуин за поимот ками. ‘Бог’ го нарекува несоодветен превод на ками и вели дека идејата за ками не упатува на начело или битие одвоено од созданието, туку на својство на битието што учествува во единството на постоењето. Го наведува Уеда Кенџи дека и Нихон Шоки и Коџики зборуваат за претходно постоечка супстанција од која настанале ками. Го пренесува ставот на Уеда Кенџи дека во најраните јапонски митови нема никакво божество творец.

“Потоа заедно ја создадоа Божицата на Сонцето, која се нарекуваше Охо-хиру-ме но мучи.”

“Не навредувајте ги тие на кои, покрај Аллах, им се молат, за и тие да не Го навредат Аллах, неправедно и не размислувајќи што зборуваат. Како и на овие, така на секој народ постапките нивни им ги претставувавме како убави. Тие, на крајот, на својот Господар ќе Му се вратат, па Тој ќе ги извести за тоа што го работеле.”

Го опишува првото изгрејсонце во годината (хацу-хиноде) како најдобриот начин да се започне 1 јануари, ден на добар знак, и како знак за годината што доаѓа. Ја опишува и новогодишната посета на светилиште или храм (хацумоде). Нејзината страница за планината Фуџи вели дека повеќето планинари го темпираат своето искачување за да го видат изгрејсонцето од врвот.

“Името на божеството што се роди кога тој потоа го изми своето лево возвишено око беше Небесно-Сјајното-Големо-Возвишено-Божество.”

“Потоа заедно ја создадоа Божицата на Сонцето, која се нарекуваше Охо-хиру-ме но мучи.”

“Потоа, кога го изми своето лево око, настана божество што се нарекуваше Ама-терасу-но-охо-Ками.”

“Меѓу доказите Негови се ноќта и денот, и Сонцето и Месечината. Не паѓајте со лицето на тло ниту на Сонцето ниту на Месечината, туку паѓајте со лицето на тло пред Аллах, Кој ги создаде, ако сакате само Него да Го обожувате.”

“Џамиите се само заради Аллах, и покрај Аллах не молете му се на никого!”

“И кога настапи ноќта, тој здогледа ѕвезда и рече: „Ова е Господарот мој!“ А откако таа зајде, тој рече: „Не ги сакам тие што заоѓаат!“ А кога ја здогледа Месечината како излегува, рече: „Ова е Господарот мој!“ А откако таа зајде, тој рече: „Ако Господарот мој не ме упати на Вистинскиот пат, сигурно ќе бидам еден од тие што заталкале.“ А кога го здогледа Сонцето како се раѓа, тој извика: „Ова е Господарот мој, ова е поголемо!“ А откако тоа зајде, тој рече: „Народе мој, јас немам ништо со тоа што вие здруженик Му припишувате! Јас го насочувам лицето свое, како вистински верник, кон Тој што небесата и Земјата ги создал, јас не сум од многубошците!“”

“Тоа се доказите Наши кои му ги дадовме на Ибрахим за народот негов. Ние повисоки степени им даваме на тие на кои Ние сакаме. Господарот твој е, навистина, Мудар и сè знае.”

Забележува дека толкувачите се разминувале дали Авраам размислувал за себе или расправал со својот народ и дека Ибн Џерир ет-Табери го избрал размислувањето. Смета дека вистината е расправата: Авраам му покажувал на својот народ дека небесните тела што ги обожавале, кои се подложени на утврдена патека, изгреваат и заоѓаат и немаат сопствена моќ, не можат да бидат богови.

“И Сонцето се движи до својата одредена граница, тоа е одредба на Силниот и Сезнајниот. И на Месечината ѝ одредивме положби, и таа секогаш повторно се враќа како стар свиткан палмин прат. Ниту Сонцето може Месечината да ја стигне, ниту ноќта денот да го престигне, сите тие во вселената пловат.”

“Тој Сонцето извор на светлината го направи, а Месечината сјајна, и положба ѝ одреди за да го знаете бројот на годините и сметањето. Аллах тоа мудро го создаде. Тој детално им ги предочува доказите на луѓето кои разбираат.”

“Се колнам во Сонцето и во светлината негова, и во Месечината која го следи,”

“Па, сеќавајте се на Мене, и Јас ќе се сетам на вас. И заблагодарувајте Ми и не бидете неверници!”

“А Ние на Лукман мудрост му даривме: „Биди Му благодарен на Аллах! Кој е благодарен, го прави тоа во своја корист, а кој е неблагодарен – па, Аллах навистина е Независен и за благодарност Достоен.“”

“Тој е Првиот и Последниот, и Видливиот и Невидливиот; Тој знае сè!”

“Кажи: „Тој е Аллах, Еден е! Аллах е прибежиште секому! Не родил и не е роден, и никој не Му е рамен!“”

“А зошто тие не го проучуваат Куранот? Бидејќи, да е од некој друг, а не од Аллах, тие во него би нашле многу противречности!”

“Кажи: О, луѓе, јас сум ви на сите вас Аллахов Пратеник, Неговата власт е и на небесата и на Земјата; нема друг бог освен Него, Тој дава живот и смрт, и затоа верувајте во Аллах и во Пратеникот Негов, веровесникот, кој не знае да чита и да пишува, кој верува во Аллах и во зборовите Негови; следете го него, за да бидете упатени!”

“Мухамед не е татко никому од вашите луѓе, туку е Аллахов Пратеник и последен веровесник – а Аллах сè добро знае.”