Краток одговор
Исламот учи дека Аллах (﷾) го создал Адам од глина и му вдахнал живот. Го научил на имињата на нештата и им рекол на ангелите да му се поклонат. Иблис (Шејтанот) одбил од вообразеност. Аллах (﷾) ја создал жената на Адам од самиот Адам. Муслиманите ја нарекуваат Хава (Ева). Живееле во Градината и им било речено да не се приближуваат до едно дрво. Шејтанот им дошепнувал на двајцата, и двајцата јаделе. Куранот не вели дека Ева го искушила Адам. Потоа и двајцата се покајале, и Аллах (﷾) им простил. Затоа никој не се раѓа носејќи го нивниот грев. Секоја душа одговара само за себе. Аллах (﷾) од почетокот планирал да постави намесник на Земјата. Адам бил првиот човек, татко на сите луѓе, и избран од Аллах (﷾).
Целосно објаснување
Создаден од глина, со живот и знаење
Куранот раскажува како Аллах (﷾) им рекол на ангелите: „Јас на Земјата ќе поставам намесник!“ Намесник е оној што се грижи за Земјата во Аллахово (﷾) име. Тој го создал човекот „од сува кал“ и му вдахнал од Својот дух. Потоа „Тој го подучи Адем со сите имиња“. Ангелите не можеле да ги именуваат, а Адам можел. Куранот го споредува Исус со Адам: Аллах (﷾) го создал Адам од земја, рекол „Биди!“, и тој бил.
“И кога Господарот твој им рече на мелеците (ангелите): „Јас на Земјата ќе поставам намесник!“, тие запрашаа: „Зарем на Земјата ќе го поставиш тој што на неа неред ќе шири и крв ќе пролева?! А ние Те величаме, заблагодарувајќи Ти, и Те почитуваме како што Тебе Ти доликува!“ Тој одговори: „Јас го знам тоа што вие не го знаете!“”
“И кога Господарот твој им рече на мелеците: „Јас ќе го создадам човекот од глина, од сува кал. И кога ќе му дадам лик и кога во него ќе вдахнам душа, вие поклонете му се со сеџда.“”
“И Тој го подучи Адем со сите имиња, а потоа ги изнесе пред мелеците и рече: „Кажете Ми ги имињата нивни, ако ја кажувате вистината!“”
“Случајот со Иса кај Аллах е навистина ист како случајот со Адем: од земја го создаде, а потоа му рече: „Биди!“ – и тој беше создаден.”
Ангелите се поклониле, а Иблис одбил
Аллах (﷾) им рекол на ангелите да му се поклонат на Адам, и тие се поклониле. Иблис одбил. Кога Аллах (﷾) го прашал зошто, тој рекол: „Јас сум подобар од него; мене од оган ме создаде, а него од глина.“ Значи првиот грев во приказната е вообразеноста. Иблис станал Шејтанот, непријателот на Адам и неговите деца. Веровесникот (ﷺ) рекол дека првите зборови на Адам до ангелите биле „Мир врз вас“ (Бухари 3326). Тоа е поздравот на неговите деца оттогаш.
“И кога им кажавме на мелеците: „Поклонете му се на Адем со сеџда!“, тие сите се поклонија освен Иблис, кој одби, се вообрази и стана неверник.”
“Ние Адем го создадовме и потоа облик му дадовме, а потоа на мелеците им рековме: „Поклонете му се на сеџда!“ – и тие му се поклонија на сеџда, освен Иблис; тој не беше од тие што сторија сеџда. „Што те наведе да не му се поклониш со сеџда кога ти наредив?“ – праша Тој. „Јас сум подобар од него; мене од оган ме создаде, а него од глина.“ – одговори.”
Ебу Хурејре пренесува дека Веровесникот (ﷺ) рекол оти Аллах го создал Адам висок шеесет лакти и му рекол да поздрави една група ангели. Адам рекол „Мир врз вас“, а тие одговориле „Мир врз тебе и Аллаховата милост“: поздравот на неговите деца оттогаш.
Неговата жена, создадена од Адам
Куранот вели дека Аллах (﷾) ги создал луѓето „од еден човек“, а „од кого жената како пар негов ја создаде“. Арапскиот збор тука, минха, значи ‘од него’: од тој еден човек, Адам. Ибн Кесир, коментатор од 14 век, објаснува дека таа била создадена од реброто на Адам додека тој спиел. Веровесникот (ﷺ) рекол дека жената е создадена од ребро и им рекол на мажите да се однесуваат убаво со жените (Бухари 3331). Куранот не го дава нејзиното име. Муслиманите ја нарекуваат Хава, арапската форма на Ева. Мажот и жената имаат едно потекло, и ниеден не е помал пред Аллах (﷾).
“О, луѓе плашете се од Господарот свој, Кој од еден човек ве создаде, од кого жената како пар негов ја создаде, а од нив двајца многу мажи и жени расеа! Плашете се од Аллах, со Чие име едни со други се замолувате и роднинските врски чувајте ги! Аллах, навистина, бдее над вас!”
За ‘а од него го создаде неговиот пар’, Ибн Кесир вели дека Хава (Ева) била создадена од левото ребро на Адам, од зад него, додека спиел. Кога се разбудил и ја видел, секој од нив почувствувал наклонетост кон другиот. Го наведува веродостојниот хадис дека жената е создадена од ребро.
Ебу Хурејре пренесува дека Веровесникот (ﷺ) рекол: однесувајте се убаво со жените, зашто жената е создадена од ребро. Ако се обидете да го исправите, ќе го скршите, затоа однесувајте се убаво со жените.
“О, луѓе, Ние од еден маж и од една жена ве создадовме и на народи и племиња ве поделивме за да се запознавате. Најугледен кај Аллах е тој што најмногу се плаши од Него; Аллах, навистина, сè знае и ништо не Му е скриено.”
Двајцата јаделе, и Куранот не го обвинува само едниот
Живееле во Градината и можеле слободно да јадат, но им било речено да не се приближуваат до едно дрво. „И шејтанот почна да им дошепнува“: на двајцата. „Тие од дрвото вкусија“, вели Куранот. На едно место го именува Адам: „Така Адем не го послуша Господарот свој“. Во Битие, Адам му одговара на Бог: „Жената што ми ја даде да биде со мене, таа ми даде од дрвото“. Куранот никогаш не ја префрла вината на Ева. Тоа е важно. Во Новиот завет, Павле пишува: „Адам не беше измамен, туку жената, бидејќи беше измамена, падна во престап.“ Зборови како овие долго се користеле за да се обвинуваат жените.
“И Ние рековме: „О, Адеме, ти и твојата жена живејте во Џенетот и јадете од него од каде што сакате, но не приближувајте се до ова стебло, па со тоа неправда да си сторите!“ Но, шејтанот ги намами да сторат грев и ги изведе од местото каде што живееја! – „Слезете!“ – им рековме Ние. „Едни на други ќе бидете непријатели до одреденото време! Земјата ќе биде ваше живеалиште и уживање некое време!“”
“И шејтанот почна да им дошепнува за да им ги разоткрие срамните места нивни, кои им беа скриени, и рече: „Господарот ваш ви го забранува ова дрво само за да не станете мелеци или за да не бидете бесмртни!“ – и им се колнеше: „Јас сум ви, навистина, искрен советник!“ И со измама ги заведе. А кога тие од дрвото вкусија, срамните места нивни им се покажаа и тие на себе џенетско лисје да ставаат почнаа. „Зарем тоа дрво не ви го забранив?!“ – ги повика Господарот нивен – „и ви реков: ‘Шејтанот ви е, навистина, отворен непријател. ‘“”
“И тие двајцата каснаа од него и им се укажаа срамните места нивни, па почнаа по нив лисје џенетско да ставаат. Така Адем не го послуша Господарот свој и заталка од патот. Потоа Господарот негов избран го направи, па му прости и на Вистинскиот пат го упати.”
“А човекот рече: Жената што ми ја даде да биде со мене, таа ми даде од дрвото, и јадев. И ГОСПОД Бог ѝ рече на жената: Што е ова што си го направила? А жената рече: Змијата ме измами, и јадев.”
“И Адам не беше измамен, туку жената, бидејќи беше измамена, падна во престап.”
| Прашање | Куранот | Битие и Павле |
|---|---|---|
| Кој бил заведен? | Шејтанот им шепотел на двајцата, и двајцата јаделе | Змијата ја измамила жената, а таа му дала на Адам |
| Кој е обвинет? | Ниеден сам; го именува непослушанието на Адем | Адам ја обвинува жената; Павле вели дека жената била измамена |
| Дали им било простено? | Да. Двајцата се покајале, и Бог им простил | Многу христијани: гревот преминал на целиот човечки род |
| Дали некој се раѓа со нивниот грев? | Не. Ниедна душа не го носи туѓиот товар | Многу христијани: да, секој човек се раѓа во грев |
Се покајале, и Аллах (﷾) им простил
„Господару наш,“ рекле Адам и неговата жена, „самите себеси насилство си сторивме, и ако Ти не ни простиш и не ни се смилуваш, сигурно ќе бидеме изгубени.“ Аллах (﷾) го научил Адам на зборови на покајание и му простил. „Господарот негов избран го направи“ и го упатил. Значи нивниот грев бил простен и не бил пренесен. Куранот вели дека „ниту еден грешник туѓите гревови нема да ги носи“. Секое дете се раѓа слободно од гревот на Адам.
“„Господару наш,“ – рекоа тие – „самите себеси насилство си сторивме, и ако Ти не ни простиш и не ни се смилуваш, сигурно ќе бидеме изгубени.“”
“И Адем прими некои зборови од Господарот свој, па Тој му прости; Тој навистина простува и Милостив е!”
“И тие двајцата каснаа од него и им се укажаа срамните места нивни, па почнаа по нив лисје џенетско да ставаат. Така Адем не го послуша Господарот свој и заталка од патот. Потоа Господарот негов избран го направи, па му прости и на Вистинскиот пат го упати.”
“дека ниту еден грешник туѓите гревови нема да ги носи,”
Животот на Земјата отсекогаш бил планот
Пред да биде создаден Адам, Аллах (﷾) рекол дека ќе постави намесник на Земјата. Значи Земјата не е затвор за гревот на првиот пар. Таа е местото каде што луѓето отсекогаш требало да живеат и да бидат искушувани. Аллах (﷾) им рекол дека ќе им доаѓа упатство, и дека кој ќе го следи нема од што да стравува. Веровесникот (ﷺ) рекол дека Адам на обвинувањето од Муса одговорил дека Аллах (﷾) тоа го запишал пред тој да биде создаден (Бухари 6614). И Аллах (﷾) го одбрал Адам, заедно со Нух и семејствата на Ибрахим и Имран.
“И кога Господарот твој им рече на мелеците (ангелите): „Јас на Земјата ќе поставам намесник!“, тие запрашаа: „Зарем на Земјата ќе го поставиш тој што на неа неред ќе шири и крв ќе пролева?! А ние Те величаме, заблагодарувајќи Ти, и Те почитуваме како што Тебе Ти доликува!“ Тој одговори: „Јас го знам тоа што вие не го знаете!“”
“И Ние рековме: „Слезете од него сите! Од Мене ќе ви доаѓа Упатството; и тие што ќе го следат Упатството Мое, ниту ќе стравуваат, ниту ќе тагуваат!“”
Ебу Хурејре пренесува дека Веровесникот (ﷺ) рекол оти Адам и Муса се расправале. Муса го обвинил Адам дека ги извел луѓето од Градината. Адам одговорил дека Аллах му го запишал тоа пред да биде создаден. Веровесникот (ﷺ) рекол дека Адам бил посилен во расправата.
“Навистина Аллах ги одбрал Адем и Нух, и семејството на Ибрахим, и семејството на Имран над световите!”
Гледишта
Првородниот грев
Многу христијани веруваат дека гревот на Адам бил пренесен на сите негови потомци. Затоа секој човек се раѓа во грев и има потреба од смртта на Христос за да биде спасен.
Павле вели дека преку еден човек гревот влегол во светот, а смртта преминала на сите луѓе.
Побивање
Куранот вели дека Аллах (﷾) им простил на Адам и неговата жена, и дека ниедна душа не го носи товарот на друга. Самата Библија вели: „Синот нема да го носи беззаконието на таткото“. Простен грев не може да се пренесе.
Исламското гледиште
Аллах (﷾) го создал Адам од глина, а неговата жена од Адам. Двајцата јаделе од дрвото, двајцата се покајале и на двајцата им било простено. Никој не го наследува нивниот грев, а животот на Земјата отсекогаш бил Аллаховиот (﷾) план.
Аллах (﷾) го создал Адам од глина, му вдахнал и го научил на имињата на сите нешта.
Иблис одбил да се поклони од вообразеност: „Јас сум подобар од него“.
Шејтанот им дошепнувал на двајцата, и двајцата јаделе од дрвото.
Двајцата се покајале и Аллах (﷾) им простил.
Ниедна душа не го носи товарот на друга, па никој не се раѓа со гревот на Адам.