짧은 답
아닙니다. 바로 뒤의 구절들에서 예수는 자기가 무엇을 뜻하는지 설명합니다. 그는 자기가 하는 말이 스스로 하는 것이 아니며, 그 안에 거하시는 아버지께서 그 일을 하신다고 말합니다. 요한복음의 앞부분에서 그는 자기를 바라보고 있던 군중에게 그들이 아버지의 음성을 듣지 못했고 그 형상을 보지 못했다고 말했습니다. 그러니 예수를 보는 것이 하나님(﷾)을 눈으로 보는 것을 뜻할 수는 없습니다. 그것은 하나님(﷾)께서 보내신 이를 통해 하나님(﷾)을 아는 것을 뜻합니다. 요한복음 12장에서 그는 그것을 분명히 말합니다. 그를 보는 자는 그를 보내신 이를 보는 것이라는 것입니다. 이슬람은 하나님(﷾)께서 예수를 통해 일하셨다는 데 동의합니다. 꾸란은 그분이 알라(﷾)의 허락으로 기적을 행하셨으며, 어떤 시각도 하나님(﷾)을 파악할 수 없다고 말합니다.
자세한 설명
기독교인들이 기대는 구절
예수의 열두 제자 가운데 하나인 빌립은 예수에게 아버지를 보여 달라고 청합니다. 예수는 자기를 본 자는 아버지를 보았다고 대답합니다. 기독교인들은 이것을 예수가 자기가 하나님이라고, 그러므로 그를 바라보는 것은 하나님(﷾)을 바라보는 것이라고 말하는 것으로 읽습니다. 그들은 예수가 제자들이 이제 아버지를 알았고 또 보았다고 말하는 7절을 덧붙입니다.
“빌립이 가로되 주여 아버지를 우리에게 보여 주옵소서 그리하면 족하겠나이다”
“예수께서 가라사대 빌립아 내가 이렇게 오래 너희와 함께 있으되 네가 나를 알지 못하느냐 나를 본 자는 아버지를 보았거늘 어찌하여 아버지를 보이라 하느냐”
“너희가 나를 알았더면 내 아버지도 알았으리로다 이제부터는 너희가 그를 알았고 또 보았느니라”
계속 읽어 보십시오: 그 일은 아버지의 것입니다
바로 다음 구절들에서 예수는 자기를 설명합니다. 그가 하는 말은 스스로 하는 것이 아닙니다. 그 안에 거하시는 아버지께서 그 일을 하십니다. 그는 빌립에게 그 일을 인하여 자기를 믿으라고 청합니다. 그다음 그는 자기를 믿는 자는 누구든 같은 일을, 그리고 그보다 큰 일도 하리라고 말합니다. 그를 따르는 이들이 같은 일을 할 수 있다면, 그 일들이 그를 하나님으로 만들지 않습니다.
“나는 아버지 안에 있고 아버지는 내 안에 계신 것을 네가 믿지 아니하느냐 내가 너희에게 이르는 말이 스스로 하는 것이 아니라 아버지께서 내 안에 거하사 그의 일을 하시는 것이라”
“내가 아버지 안에 있고 아버지는 내 안에 계심을 믿으라 그렇지 못하겠거든 행하는 그 일을 인하여 나를 믿으라”
“내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 나를 믿는 자는 나의 하는 일을 저도 할 것이요 또한 이보다 큰 것도 하리니 이는 내가 아버지께로 감이니라”
그는 이미 그들이 아버지를 보지 못했다고 말했습니다
아홉 장 앞에서 예수는 자기를 바라보고 있던 군중에게 말했습니다. 그는 그들이 아무 때에도 아버지의 음성을 듣지 못했고 그 형상을 보지 못했다고 말했습니다. 같은 복음서는 본래 하나님(﷾)을 본 사람이 없다고 말하며 시작합니다. 그러니 요한복음에서 예수를 보는 것이 하나님(﷾)을 눈으로 보는 것을 뜻할 수는 없습니다. 그것은 하나님(﷾)께서 보내신 이를 통해 하나님(﷾)을 알게 되는 것을 뜻합니다.
“또한 나를 보내신 아버지께서 친히 나를 위하여 증거하셨느니라 너희는 아무 때에도 그 음성을 듣지 못하였고 그 형상을 보지 못하였으며”
“본래 하나님을 본 사람이 없으되 아버지 품속에 있는 독생자가 나타내셨느니라”
보내심을 받은 이의 말
요한복음 12장에서 예수는 자기를 믿는 자는 자기를 믿는 것이 아니라 자기를 보내신 이를 믿는 것이라고 말합니다. 그는 자기를 보는 자는 자기를 보내신 이를 보는 것이라고 덧붙입니다. 그는 자기가 보내는 이들에 대해서도 같은 방식으로 말합니다. 그들을 영접하는 자는 그를 영접하는 것입니다. 아무도 그것을 제자들이 예수라는 뜻으로 받아들이지 않습니다. 보내심을 받은 이를 보거나 영접하는 것은 그를 보내신 분을 만나는 것입니다.
“예수께서 외쳐 가라사대 나를 믿는 자는 나를 믿는 것이 아니요 나를 보내신 이를 믿는 것이며 나를 보는 자는 나를 보내신 이를 보는 것이니라”
“내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 나의 보낸 자를 영접하는 자는 나를 영접하는 것이요 나를 영접하는 자는 나를 보내신 이를 영접하는 것이니라”
“너희를 영접하는 자는 나를 영접하는 것이요 나를 영접하는 자는 나를 보내신 이를 영접하는 것이니라”
「아버지 안에」는 제자들에 대해서도 말해집니다
예수는 자기가 아버지 안에 있고 아버지가 자기 안에 계신다고 말합니다. 같은 장에서 그는 그의 제자들이 그 안에, 그가 그들 안에 있으리라고 말합니다. 그는 아버지께서 그 안에, 그가 아버지 안에 있는 것같이 그들도 다 하나가 되게 해 달라고 기도합니다. 이 말들은 함께 지니는 신적 본성이 아니라 목적의 가까운 결속을 묘사합니다.
“그 날에는 내가 아버지 안에, 너희가 내 안에, 내가 너희 안에 있는 것을 너희가 알리라”
“아버지여 아버지께서 내 안에, 내가 아버지 안에 있는 것같이 저희도 다 하나가 되어 우리 안에 있게 하사 세상으로 아버지께서 나를 보내신 것을 믿게 하옵소서”
“내가 행하거든 나를 믿지 아니할지라도 그 일은 믿으라 그러면 너희가 아버지께서 내 안에 계시고 내가 아버지 안에 있음을 깨달아 알리라 하신대”
꾸란과 사도행전이 그의 일에 대해 하는 말
예수의 제자 가운데 하나인 베드로는 사도행전에서 예수가 하나님(﷾)께서 증거하신 사람이었다고 말합니다. 하나님(﷾)께서 그로 기적과 표적을 베푸셨습니다. 꾸란은 예수 자신의 말로 같은 기록을 줍니다. 그분은 알라(﷾)의 허락으로 장님과 문둥이를 낫게 하시고 죽은 자를 살리셨습니다. 꾸란은 또한 어떤 시각도 하나님(﷾)을 파악할 수 없다고 말합니다.
“이스라엘 사람들아 이 말을 들으라 너희도 아는 바에 하나님이 나사렛 예수로 큰 권능과 기사와 표적을 너희 가운데서 베푸사 너희 앞에서 그를 증거하셨느니라”
“이스라엘 자손에게 선지자로 보내리라 나는 주님으로부터 예중을 받았노라 내가 너희를 위하여 진흙으로 새의 형상을 만들어 숨을 불어넣으면 하나님의 허락으로 새가 될 것이라 하나님이 허락하 실 때 나는 장님과 문등이 들을 낫게하며 하나님의 허락이 있을 때 죽은자를 살게하며 너희가 무엇을 먹으며 너희가 무엇을 집안에 축적하는가를 너희에게 알려 주리라 너희에게 신앙이 있을 때 너희를 위한 예증이 있노라”
“하나님을 인식할 수 있는 시각은 없으나 그분에게는 모든 시각이 있으시니 그분은 자비와 아심으로 충만하심이라”
구절마다 살펴보기
요한복음 14:9 — 14장 9절
“예수께서 가라사대 빌립아 내가 이렇게 오래 너희와 함께 있으되 네가 나를 알지 못하느냐 나를 본 자는 아버지를 보았거늘 어찌하여 아버지를 보이라 하느냐”
인용 근거
예수는 자기를 본 자는 아버지를 보았다고 말하므로, 예수를 보는 것은 하나님을 보는 것입니다.
답변
다음 두 구절이 그의 뜻을 줍니다. 그의 말은 스스로 하는 것이 아니고, 그 안에 계신 아버지께서 그 일을 하시며, 빌립은 그 일을 인하여 믿어야 합니다. 요한복음 12장에서 그는 그것을 분명한 말로 합니다. 자기를 보는 자는 자기를 보내신 이를 보는 것입니다. 그리고 요한복음 5장에서 그는 자기를 바라보는 사람들에게 그들이 아버지의 형상을 보지 못했다고 말했습니다.
결론 — 주위의 구절들과 함께 읽으면, 요한복음 14:9는 예수가 하나님이라는 뜻이 아니라, 아버지께서 그분의 사자의 말과 일을 통해 알려지신다는 뜻입니다.
요한복음 14:7 — 14장 7절
“너희가 나를 알았더면 내 아버지도 알았으리로다 이제부터는 너희가 그를 알았고 또 보았느니라”
인용 근거
예수는 제자들이 이제 아버지를 알았고 또 보았다고 말하며, 그것은 예수가 하나님일 때에만 말이 됩니다.
답변
그 구절은 보는 것을 아는 것과 묶습니다. 그들이 예수를 알았더라면, 아버지도 알았으리라는 것입니다. 다음 구절의 빌립의 질문은 그가 아버지를 눈으로 보지 못했음을 보여 줍니다. 요한복음은 이미 본래 하나님(﷾)을 본 사람이 없다고 말했습니다. 여기서 보는 것은 하나님(﷾)께서 보내신 이를 통해 하나님(﷾)을 알게 되는 것을 뜻합니다.
결론 — 같은 구절과 요한복음 1:18이 보여 주듯이, 요한복음 14:7에서 「보았다」는 알았다는 뜻입니다.
관점
주류 기독교
예수는 성자 하나님이십니다. 그는 아버지의 본성을 함께 지니므로, 그를 보는 것은 보이게 된 아버지를 보는 것입니다.
요한복음 14:9에서 예수는 빌립에게 자기를 본 자는 아버지를 보았다고 말합니다. 기독교인들은 이것을 아버지의 본성을 함께 지닌다는 주장으로 읽습니다.
반박
요한은 이 말을 기록하지만, 다음 구절들이 그것을 설명합니다. 그 말은 스스로 하는 것이 아니며, 그 안에 계신 아버지께서 그 일을 하십니다. 요한복음 12장에서 그는 자기를 보는 자는 자기를 보내신 이를 보는 것이라고 말합니다. 그것이 사자에 대해 말하는 방식입니다. 요한복음 5장에서 그는 자기를 바라보는 사람들에게 그들이 아버지의 형상을 보지 못했다고 말했습니다.
요한복음 14:7에서 예수는 제자들이 이제 아버지를 알았고 또 보았다고 말합니다. 기독교인들은 이것을 같은 방식으로 읽습니다.
반박
7절은 보는 것을 아는 것과 묶습니다. 예수를 아는 것은 아버지를 아는 것을 뜻합니다. 다음 구절의 빌립의 질문은 그가 아버지를 눈으로 보지 못했음을 보여 줍니다. 요한복음 1:18은 본래 하나님(﷾)을 본 사람이 없다고 말하므로, 여기서 「보았다」는 「알았다」를 뜻합니다.
이슬람의 관점
예수께서는 하나님(﷾)의 사도셨습니다. 하나님(﷾)은 그분의 말씀과 하나님(﷾)께서 그분으로 행하신 일들을 통해 알려지셨습니다. 아무도 그분을 바라봄으로써 하나님(﷾)을 보지 않았습니다.
다음 구절에서 예수는 자기 말이 스스로 하는 것이 아니며 그 안에 계신 아버지께서 그 일을 하신다고 말합니다.
예수는 빌립에게 그 일 때문에 자기를 믿으라고 청하며, 믿는 이들이 같은 일과 그보다 큰 일을 하리라고 말합니다.
예수는 그의 청중에게 그들이 아버지의 음성을 듣지 못했고 그 형상을 보지 못했다고 말했습니다. 요한은 본래 하나님(﷾)을 본 사람이 없다고 말합니다.
예수는 자기를 보는 자는 자기를 보내신 이를 보는 것이라고 말합니다. 그는 자기가 보내는 이들을 영접하는 자는 자기를 영접하는 것이라고 말합니다. 이것은 보내는 이와 그가 보내는 이의 말입니다.
같은 말, “너희가 내 안에, 내가 너희 안에”가 제자들에 대해 쓰입니다. 그러니 그것은 본성이 아니라 결속을 묘사합니다.
예수는 자기를 바라보는 사람들에게 그들이 아버지의 형상을 보지 못했다고 말했습니다. 그러니 요한복음 14:9의 「아버지를 보았다」는 눈으로 보는 것을 뜻할 수 없습니다. 그것은 하나님(﷾)께서 보내신 이를 통해 하나님(﷾)을 아는 것을 뜻하며, 그 주위의 구절들이 그렇게 설명합니다.
꾸란은 예수의 기적들이 알라(﷾)의 허락으로 행해졌다고 가르칩니다. 사도행전은 하나님(﷾)께서 그로 그것들을 행하셨다고 말합니다.