무슬림이 되면, 나는 나의 중국 문화를 잃나요?

이슬람은 당신에게 중국인이기를 그만두거나, 아랍인이 되라고 하지 않습니다. 꾸란은 언어와 피부색의 다양함을 하나님(﷾)의 표징 가운데 셉니다(30:22). 그것은 하나님(﷾)께서 사람들을 민족과 부족으로 만드신 것이 “서로가 서로를 알도록 하였노라”라고 말합니다(49:13). 그러니 당신의 언어와 당신의 성은 당신의 것으로 남습니다. 중국 요리도 이슬람이 정의하는 대로 허락된 것을 뜻하는 할랄로 만들어져 남습니다. 꾸란은 신자들에게 하나님(﷾)께서 베푸신 좋은 것들을 먹고, 그분께 감사하라고 말합니다(2:172). 무슬림은 예언자(ﷺ)께서 그분의 식탁에서 한 소년에게 가르치셨듯이, 알라(﷾)의 이름으로 식사를 시작합니다. 가족과의 설날 모임은 남습니다. 홍바오는 돈의 선물이며, 선물은 무슬림 삶의 일부입니다. 예언자(ﷺ)께서는 선물을 받으시고 답례하셨습니다. 선물은 남지만, 이슬람은 색깔이나 숫자가 행운을 가져온다고 보지 않습니다. 무슬림은 좋은 운을 하나님(﷾)께 구합니다(65:3). 어른에 대한 공경도 남습니다.

중국의 가정들은 오랫동안 부모를 공경하는 것이 먼저라고 여겨 왔습니다. 중국어로 이것은 효, 곧 부모에 대한 자식의 사랑, 공경, 그리고 돌봄입니다. 이슬람은 이 의무를 지키며, 그것을 하나님(﷾)의 명령으로 삼습니다. 꾸란은 한 문장에서, 부모에 대한 친절을 하나님(﷾) 경배 곁에 둡니다(17:23). 그것은 늙은 그들에게 업신여기는 말 한마디조차 금합니다. 그 의무는 그들이 무슬림이 아니라고 끝나지 않습니다. 그들이 자식에게 하나님(﷾)과 함께 다른 것들을 경배하라고 강요한다면, 그는 그 일에서 그들에게 순종하지 않습니다. 그러나 그는 「현세에서는 정의와 배려로 그들과 함께해야」 합니다(31:15). 예언자(ﷺ)께서는 아스마에게 아직 다신교도였던 그녀의 어머니와 좋은 관계를 지키라고 하셨습니다. 「효: 이슬람도 부모를 공경하나요?」 페이지가 이것을 온전히 펼칩니다.

무엇이 정말로 바뀌는지 말하는 것이 공정합니다. 첫째, 음식과 마실 것입니다. 꾸란은 “돼지고기를 먹지말라”라고 금하므로(2:173), 무슬림은 돼지고기를 먹지 않습니다. 그것은 취하게 하는 것을 금하며(5:90), 예언자(ﷺ)께서는 취하게 하는 모든 것이 금지되어 있다고 말씀하셨습니다. 그러니 무슬림은 어떤 자리에서든, 포도주, 맥주, 또는 바이주(중국 증류주)를 마시지 않습니다. 둘째, 도박입니다. 같은 구절이 “술과 도박과”를 금하므로(5:90), 무슬림은 마작이든, 카드든, 다른 무엇이든 도박을 하지 않습니다. 셋째, 경배입니다. 기도, 제물, 그리고 경배로 절하는 것은 오직 하나님(﷾)을 위한 것입니다(72:18; 6:162). 그러니 무슬림은 사원에서나 조상의 위패 앞에서 향을 피우지 않고 제물을 바치지 않습니다. 그는 명절의 종교적인 부분을 뺍니다. 한 예가 설 전에 부뚜막의 신인 조왕신에게 드리는 제물입니다. 이 가운데 어느 것도 중국인이라는 것에 관한 것이 아닙니다. 각 규칙은 모든 민족의 무슬림에게 같습니다.

많은 독자는 먼저 가족의 조상들에 대해 묻습니다. 이슬람은 기억은 지키고 구함은 바꿉니다. 무슬림은 여전히 가족의 무덤을 찾아가고, 그것을 깨끗이 하며, 죽은 이들과 그 자신의 죽음을 기억할 수 있습니다. 그는 그의 부모가 사랑한 사람들과 가까이 지냅니다. 그가 버리는 것은 죽은 이들에게 드리는 기도와 제물이니, 경배는 오직 하나님(﷾)께로 가기 때문입니다(72:18). 신자로 죽은 부모를 위해, 자식은 그들을 위해 하나님(﷾)께 기도합니다. 무슬림은 이슬람 밖에서 죽은 친척을 위해 하나님(﷾)의 용서를 구하지 않습니다(9:113). 그 구절은 그 조건을 줍니다. “지옥의 거주자가 됨이 분명한 후에는”. 그것은 아무에 대한 판결이 아니라, 그 자신의 기도를 위한 규칙입니다. 하나님(﷾)께서는 “한 선지자를 보낼 때까지 벌을 내리지 않노라”(17:15). 그리고 “하나님은 조금도 불공평하지않으시니”(4:40). 어떤 무슬림도 어떤 특정한 사람의 운명을 선언해서는 안 됩니다. 「우리는 조상을 어떻게 공경해야 하나요?」 페이지가 이것을 조심스럽게 설명합니다.

어떤 문제들은 짧은 대답으로 매듭지어지지 않습니다. 하나는 명절 인사에 함께하는 것입니다. 다른 하나는 설에 가족과 함께 사원에 가는 것입니다. 다른 하나는 설에 어른들께 드리는 인사의 절입니다. 다른 하나는 사원에서 치르는 가족 장례입니다. 다른 하나는 돼지고기나 술이 식탁에 있는 가족 식사입니다. 원칙은 각각에서 같습니다. 경배는 오직 하나님(﷾)을 위한 것이며, 가족의 유대와 친절은 지켜집니다(72:18; 31:15). 그것이 어떻게 적용되는지는 무엇을 하고 무엇을 뜻하느냐에 달려 있습니다. 이 페이지는 일반적인 정보를 줄 뿐 그것들에 대한 판결을 주지 않습니다. 당신 자신의 상황에 대해서는, 자격을 갖춘 학자에게 물으십시오. 이슬람과 중국의 가정생활을 둘 다 아는 이에게 묻는 것이 도움이 됩니다.

회족은 중국 무슬림이며, 그 대부분은 중국어를 모국어로 씁니다. 그들의 선조 가운데 많은 이는 외국에서 왔고 아랍어나 페르시아어를 썼습니다. 시간이 흐르며 그들의 가족은 중국어를 쓰게 되었습니다. 여러 세기에 걸쳐 그들의 가족은 그들의 신앙을 지키면서 중국 삶의 일부가 되었습니다. 이것은 사람이 둘 다로 살 수 있다는 것을 보여 줍니다. 그것이 무슬림이 될 까닭은 아닙니다. 「이슬람은 어떻게 중국에 왔나요?」 페이지가 그 역사를 이야기합니다.

이슬람은 당신에게 당신의 민족이 누구인지가 아니라, 당신이 누구를 경배하는지를 바꾸라고 청합니다. 그 메시지는 결코 한 민족을 위한 것이 아니었습니다. 꾸란은 예언자(ﷺ)께 이렇게 말하라고 합니다. “백성들이여 실로 너희 모두에게” 하나님(﷾)께서 나를 보내셨다(7:158). 그것은 그분을 「만인을 위한 사도」라고 부릅니다(34:28). 이슬람은 딘, 곧 완전한 삶의 방식입니다. 믿음, 예배, 가정, 그리고 인격이 함께입니다. 꾸란은 “이슬람으로 온전히 귀의하라”라고 말하며(2:208), 하나님(﷾)께서 이 삶의 방식을 완성하셨다고 말합니다(5:3). 「이슬람이란 무엇인가요?」 페이지가 그것을 한곳에서 보여 줍니다. 이슬람은 당신에게 그 말을 믿고 받아들이라고 하지 않습니다. 꾸란은 당신에게 그것을 시험해 보라고 초대합니다(2:23). 그것은 무함마드(ﷺ)를 예언자들의 봉인, 곧 그들의 마지막이라고 부릅니다(33:40). 그것을 읽고, 그것이 온 세상의 주님께로부터 왔는지 물어보십시오. 꾸란은 그 길에서 당신의 가족을 어떻게 대해야 하는지 말해 줍니다(31:15).

많은 중국 가정에게, 설의 의례, 조상의 위패, 그리고 사원 방문은 중국인이라는 것의 일부입니다. 그것들은 또한 좋은 자식이라는 것의 일부입니다. 그것들에서 물러서는 것은 가족에게서 물러서는 것처럼 느껴질 수 있습니다.

어떤 비판자들은 무슬림이 되는 것이 아랍의 방식을 받아들이고 자기 자신의 민족과 가족을 뒤에 두고 떠나는 것을 뜻한다고 말합니다.