短い答え
ジャイナ教の教えは、解脱した師であるジナはすべてを知っているが、世界を去っており、呼びかける誰にも答えないとしています。クルアーンは、人々がアッラー(﷾)以外に呼びかけるすべてのものについて、「彼らにはあなた方の祈願が聞こえない」と言います(35:14)。大半のジャイナ教徒は、目標を思い起こさせるものとしてジナの像の前に頭を下げ、それに何も求めません。多くの人はまた、パドマーヴァティーやアンビカーのような守護神に世俗の助けを求めますが、ジャイナ教の教えはそれらを輪廻の中に置いています。白衣派のスターナカヴァーシーと白衣派のテーラーパンティーは、像をまったく使いません。では、誰が答えるのでしょうか。アッラー(﷾)は「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう」と言われ(40:60)、かれに呼びかけるすべての者の近くにおられます(2:186)。
詳しい説明
ジャイナ教の教えがジナについて言うこと
ジャイナ教の教えは、ジナを全知としています。白衣派の本文である『カルパ・スートラ』は、最後のティールタンカラであるマハーヴィーラについてこう言います。彼は「世界のすべての生き物のすべての状態を、彼らがいかなる瞬間に何を考え、語り、行ったかを、知り、見た」。けれども解脱に達したジナは永遠に世界を去っており、誰にも答えません。別の白衣派の本文は、完成した魂は「世界の頂上に住む」と言います。彼らは「すべての輪廻を免れ」ているのです(ウッタラッジャヤナ 36.57、36.64)。裸行派は白衣派の正典を受け入れていません。両方の伝統が、異なる校訂本で『タットヴァールタ・スートラ』を受け入れており、その最後の章は解脱した魂について同じことを教えています。それは宇宙の頂上へ昇り、そこにとどまります。ジャイナ教の学者P・S・ジャイニーは、ジャイナ教徒は完成した者たちが人間の事柄を越えていることを知っていると書いています。ですから、ジャイナ教の寺院のどの神格も答えず、関係は一方向に流れるのです。
“秘密のないアルハットである彼は、世界のすべての生き物のすべての状態を、彼らがいかなる瞬間に何を考え、語り、行ったかを、知り、見た。”
“完成した魂は非世界(アローカ)から隔てられている。彼らは世界の頂上に住む。彼らはここ(下)に身体を残し、完成に達するとそこへ行く。”
“そこ、世界の頂上に、すべての輪廻を免れ、完成の優れた状態に達した祝福された完成した魂たちが住む。”
両方のジャイナの伝統が異なる校訂本で受け入れる『タットヴァールタ・スートラ』の最後の章は、解脱についてのものである。それは、解放された魂は完全な知識と知覚を保つと教える。それは宇宙の頂上に昇り、そこにとどまる。その先には運動の媒体がないからである。それは解放された魂が誰かに答えるとは言っていない。
ジャイニは、ティールタンカラの像を建て、奉献し、崇敬することが在家のジャイナ教徒の主な宗教活動であると書いている。彼は、ジャイナ教徒は自分たちの崇拝するジナからいかなる種類の世俗的な助けも期待しないと付け加えている。これらの完成した存在は永遠に人間の事柄を超えていることを知っているからである。それゆえジャイナの寺院にはいかなる神格も臨在せず、崇拝者とジナの関係は一方向である。彼はジャイナの像崇拝を瞑想として説明している。ジナは理想、すべての魂が達しうる状態であり、石の像はその目標を思い起こさせるものである。
ジャイナ教徒はどのように礼拝し、何人かは誰に求めるのか
白衣派も裸行派も、大半のジャイナ教徒は、礼拝の儀式であるプージャーの中でジナの像の前に頭を下げます。ジャイニーはこれを瞑想として説明しています。像は目標を思い起こさせるものであり、礼拝者はジナに何も求めない、と。多くのジャイナ教徒はまた、パドマーヴァティーやアンビカーのような守護神に世俗の助けを求めますが、ジャイナ教の教えはそれらの神々を輪廻の中に置いています。ジャイナ教の師の中には、これを戒める者もいます。ソーマデーヴァは、これらの神々を決してジナと等しいものと数えてはならないと言い、その詩句は続けて、彼らを教えの守護者として敬っています。アーシャーダラは、真の洞察を持つ者は大きな災難の中でさえヤクシャに頼らないだろうと言い、初心者はそうしてもよいと認めています。白衣派のスターナカヴァーシーと白衣派のテーラーパンティーは、像をまったく使いません。
ジャイニは、ティールタンカラの像を建て、奉献し、崇敬することが在家のジャイナ教徒の主な宗教活動であると書いている。彼は、ジャイナ教徒は自分たちの崇拝するジナからいかなる種類の世俗的な助けも期待しないと付け加えている。これらの完成した存在は永遠に人間の事柄を超えていることを知っているからである。それゆえジャイナの寺院にはいかなる神格も臨在せず、崇拝者とジナの関係は一方向である。彼はジャイナの像崇拝を瞑想として説明している。ジナは理想、すべての魂が達しうる状態であり、石の像はその目標を思い起こさせるものである。
ジャイニは、ヒンドゥーの信愛の影響のもとで、中世にジャイナの寺院に神々の像が現れたと言う。それらはパールシュヴァを守った蛇神ダラネーンドラとその配偶者パドマーヴァティーのような守護霊(シャーサナ・デーヴァター)を表している。これらの霊は世俗的な願いをかなえることができるとされ、多くの在家のジャイナ教徒がそのために彼らに訴える。各ティールタンカラにはそのような従者が二人いると言われるが、人気を得たのは少数だけであり、その中にチャクレーシュヴァリー(リシャバ)、アンビカー(ネーミ)、パドマーヴァティー(パールシュヴァ)がある。彼らは決してジナ自身に取って代わったことはない。注14でジャイニは、空衣派の著述家ソーマデーヴァ(10世紀)が、これらの神格をジナと等しいと数える者は誰であれ下方へ向かっていると警告していると付け加えている。ソーマデーヴァの偈は続けて、彼らは教えの守護者として任じられたのであり、敬われるべきだと言う。空衣派の著述家アーシャーダラ(13世紀)は、真の洞察を持つ者は大きな災難の中でさえ決してヤクシャを崇拝しないであろうと言い、彼の行は初心者はしてよいと付け加えている。
ダンダスは、像崇拝の寺院祭儀はジャイナの実践の最も目に見える部分であるが、白衣派の二つの派、スターナカヴァースィーとその分派テーラーパンティーは像の正式な崇拝を拒むと書いている。彼らは自らを像崇拝者と呼ぶ白衣派と空衣派のジャイナ教徒と並ぶ少数派である。像は解放された師の性質を思い起こさせ、崇拝者は功徳と内なる清らかさを得る。ジナへの祈りは、商売や結婚のような世俗的な成功のためには捧げられない。
ダンダスは、各ジナは男女の従者であるヤクシャとヤクシーに結びつけられており、これは少なくとも紀元1世紀にさかのぼると言う。10世紀ごろまでには、守護女神(シャーサナデーヴァター)であるヤクシーたちは独自の祭儀を持ち、パドマーヴァティーとアンビカーが最もよく知られたものの中にあった。アンビカーの伝説は、彼女が死んでネーミの従者の女神として生まれ変わったと言う。繁栄や結婚を求めるような世俗的な願いはこれらの神格の領分であり、その像は一般に内陣の外に立っている。
ジャイニは、白衣派のスターナカヴァースィー派は、最古のジャイナの文献が像や寺院について何も言っていないという理由で、像崇拝をまったく非難していると指摘している。彼は、テーラーパンタは後にスターナカヴァースィーの僧ビカンジーとともに始まったと言う(314ページ)。
共通の土台と、残る問い
ジャイナ教の教えは、解脱したジナは知っているが答えないとしています。クルアーンは、人々がアッラー(﷾)以外に呼びかけるものは「薄皮すら有してはいない」と言います。彼らは呼びかけを聞かず、祈りに応えることもできません。ですから解脱したジナについては、両者は一致しています。彼らは答えないのです。ジャイナ教徒とムスリムはまた、どの像も魂を救うことはできず、一つひとつの魂が自分の行いに責任を負うことでも一致しています。問題は、像が答えられるかどうかではありません。問題は、誰が答えるのかです。
“かれは夜を昼にお入れになり、また昼を夜にお入れになり、太陽と月を仕えさせられた。(その)いずれも、定められた時期(である復活の日)まで運行し続けるのである。そのお方がアッラー、あなた方の主、かれにこそ(全ての)王権はある。そして彼らが、彼をよそに祈っている者たちは、薄皮すら有してはいないのだ。”
“(人々よ、)もし、あなた方が(アッラーをよそに)彼らに祈っても、彼らにはあなた方の祈願が聞こえない。また、たとえ聞こえたとしても、彼らがあなた方に応じることはない。そして復活の日、彼らはあなた方のシルクを否定するのである。(使徒よ、誰も、全てに)通暁されるお方(アッラー)のようには、あなたに(正しいことを)伝えることはないのだ。”
“(使徒よ、)言ってやるがいい。「一体、私がアッラー以外を(、崇拝の対象である)主として欲することなどあろうか?かれは、全てのものの主であられるというのに。いかなる者も、自分で(その罪を)背負うことなしに、(悪行を)稼ぐことはない。また(罪の)重荷を背負う者は、他の者(が犯した罪)の重荷まで背負うことはない。それから、あなた方の主の御許にこそ、あなた方の帰り所はあるのだ。そしてかれは、あなた方が(宗教上のことで)意見を異にしていたことについて、あなた方にお告げになる。”
答えてくださるお方
アッラー(﷾)は、かれはまことにしもべたちの近くにおられ、祈る者が呼びかけるとき、すべての祈る者の祈りに耳を傾けられると言われます。かれは「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう」と言われます。クルアーンは、「諸天と大地にあるいかなるものも、不可視の世界を知らない。しかし、アッラーだけ(が、ご存知)なのだ」と言います。かれは生きておられ、自ら存立されるお方であり、まどろみも眠りもかれを捕らえることはありません。ですからかれは、いつでも呼びかけるすべての者を聞かれ、仲介者は必要ありません。祈り、信仰、人柄が一つの生き方を成しており、信仰者が求めることはその一部です。
“そして(使徒よ、)わが僕たちが、われについてあなたに尋ねた時には、(われが、こう語っている、と言うのだ。)「本当にわれは、(あなた方の)近くにある。われに祈れば、われは、祈る者の祈願に応えよう。ならば、彼らが正しく導かれるように、われ(の呼びかけ)に応えさせ、われを信仰させるのだ」。”
“また(人々よ)、あなた方の主は仰せられた。「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう。本当にわれの崇拝に対して奢り高ぶる者たちは、やがて蔑まれた者となって、地獄に入ることになる。”
“(使徒よ、)言ってやれ。「諸天と大地にあるいかなるものも、不可視の世界を知らない。しかし、アッラーだけ(が、ご存知)なのだ。そして彼らは、いつ蘇らされるか、知りもしない。”
“アッラーは、かれの外に(真に)崇拝すべきものがなく、永世するお方、全てを司るお方。まどろみも眠りも、かれを捉えることはない。諸天にあるものと、大地にあるものは(全て)、かれに属する。かれのお許しなくして、誰がかれの御許で執り成すことが出来ようか?かれは、彼ら(全存在)の前にあるものも、彼らの背後にあるものも、ご存知である。そしてかれのお望みになることの外、彼らはかれの御知識について、何も把握することはないのだ。かれの玉座は、諸天と大地に広がり、その二つの護持が、かれを疲れさせることもない。そしてかれは至高のお方、この上なく偉大なお方であられる。”
あなた方と同じようなしもべ
クルアーンは、アッラー(﷾)以外のものに呼びかける者たちに、それらは「あなた方同様(アッラー)の僕たち」であることを見るよう求めています。もし本当のことを言っているのなら、それらに呼びかけ、聞かせてみよと告げています。ジャイナ教の教え自体が、守護神をまだ輪廻の中にある存在に数えており、アンビカーの伝説は、彼女がネーミの侍者として生まれ変わったと言っています。ですから彼らもまた被造物です。クルアーンは、礼拝の場はアッラー(﷾)のものであり、誰もかれと並べて祈られてはならないと述べています。これはすべての読者にとっての規則であり、師への敬意を禁じるものではありません。
“本当に、あなた方がアッラーを差しおいて祈っているものは、あなた方同様(アッラー)の僕たちなのだ。ならば、それらを呼び、あなた方に応えさせてみるがいい。もし、あなた方が本当のことを言っているのならば。”
“また、マスジドはアッラー(だけを崇拝するため)のもの、ということ。ならば、あなた方はアッラーと並べて、何ものにも祈って(崇拝して)はならない。”
ダンダスは、各ジナは男女の従者であるヤクシャとヤクシーに結びつけられており、これは少なくとも紀元1世紀にさかのぼると言う。10世紀ごろまでには、守護女神(シャーサナデーヴァター)であるヤクシーたちは独自の祭儀を持ち、パドマーヴァティーとアンビカーが最もよく知られたものの中にあった。アンビカーの伝説は、彼女が死んでネーミの従者の女神として生まれ変わったと言う。繁栄や結婚を求めるような世俗的な願いはこれらの神格の領分であり、その像は一般に内陣の外に立っている。
思い起こさせるものは赦すことができない
理想を思い起こさせるものは人を落ち着かせることはできますが、答えることも、赦すことも、助けることもできません。ジャイナ教の教えでは、一つひとつの魂は自分がしたことを負います。白衣派の正典は、業、つまり行いの結果は行為者に従うと言います。クルアーンは、すべての魂が自分自身について責任を負うことに同意しています。そして、アッラー(﷾)はすべての罪を赦され、心はアッラー(﷾)の唱念によって安らぐと付け加えています。イスラームでは、悪は行った者の努力だけで元に戻るのではありません。それを赦されるのはアッラー(﷾)です。ページ「ムスリムはどのようにして救われるのか? ムスリムは善い行いによって楽園を稼ぐのか?」で詳しく述べています。
“彼の親族も、友も、息子も、縁者も彼の苦しみを分かち合わず、彼だけがそれを負わねばならない。業は行為者に従うからである。”
“(使徒よ、)言ってやるがいい。「一体、私がアッラー以外を(、崇拝の対象である)主として欲することなどあろうか?かれは、全てのものの主であられるというのに。いかなる者も、自分で(その罪を)背負うことなしに、(悪行を)稼ぐことはない。また(罪の)重荷を背負う者は、他の者(が犯した罪)の重荷まで背負うことはない。それから、あなた方の主の御許にこそ、あなた方の帰り所はあるのだ。そしてかれは、あなた方が(宗教上のことで)意見を異にしていたことについて、あなた方にお告げになる。”
“(使徒よ、われがこう言っている、と言え。)「自分自身に対し、(罪という重荷を)背負いに背負った、わが僕たちよ。アッラーのご慈悲に絶望するのではない。本当にアッラーは、罪を全てお赦しになるのだから。本当にかれこそは、赦し深いお方、慈愛深いお方なのだぞ。”
“信仰し、その心がアッラーの唱念で安らぐ者たち(を、お導きになるのだ)。アッラーの唱念によってこそ、心は安らぐのではないか。”
書物を読み、最後の預言者(ﷺ)に従う
クルアーンは注意深く量られることを求めています。それがアッラー(﷾)以外のものから来たのなら、その中に多くの食い違いが見出されただろうと述べています。それは、すべての人類に遣わされたムハンマド(ﷺ)によってもたらされました。ムスリムはすべてのジャイナ教徒に、それを読み、それが描くお方に呼びかけるよう招いています。
“一体彼らは、クルアーンを熟慮しないのか?もしそれがアッラー以外のものに由来するものであったなら、彼らはその中に沢山の相違点を見出したであろうに。”
“(使徒よ、)言ってやるがいい。「人々よ、本当に私はあなた方全員への、アッラーの使徒である。(アッラーは、)かれにこそ諸天と大地の王権が属するお方。かれの外に、崇拝すべきものなどはない。生を与え、死を与えられる(お方)。ならばアッラーと、アッラーとその御言葉を信じるその使徒。文盲の預言者を信じ、彼に従うのだ。あなた方が導かれるようにするために」。”
答えられた六つの応答
P・S・ジャイニ『ジャイナの浄化の道』(1979年)、193-194ページ
ジャイニは、ティールタンカラの像を建て、奉献し、崇敬することが在家のジャイナ教徒の主な宗教活動であると書いている。彼は、ジャイナ教徒は自分たちの崇拝するジナからいかなる種類の世俗的な助けも期待しないと付け加えている。これらの完成した存在は永遠に人間の事柄を超えていることを知っているからである。それゆえジャイナの寺院にはいかなる神格も臨在せず、崇拝者とジナの関係は一方向である。彼はジャイナの像崇拝を瞑想として説明している。ジナは理想、すべての魂が達しうる状態であり、石の像はその目標を思い起こさせるものである。
引用の目的
ジナが答えると言うジャイナ教徒は一人もいない。あなたは誰も持っていない見解に反論している。
応答
その通りであり、このページもそう言っています。ジャイナ教の教えでは、『カルパ・スートラ』がマハーヴィーラについて言うように、ジナは全知ですが、解脱すると答えません。ジャイニーは、ジャイナ教徒はこのことを知っていると書いています。このページはジャイナ教の主張に反論しているのではありません。そこから続く問いを投げかけているのです。ジナが答えないなら、困っている人は誰に向かうのか。クルアーンが答えています。アッラー(﷾)は「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう」と言われ(40:60)、かれは近くにおられます(2:186)。
結論 — ジャイナ教の教えに反する主張は何もしていません。問いは、困っている人が誰に呼びかけるのかです。
P・S・ジャイニ『ジャイナの浄化の道』(1979年)、194-195ページおよび注13-14
ジャイニは、ヒンドゥーの信愛の影響のもとで、中世にジャイナの寺院に神々の像が現れたと言う。それらはパールシュヴァを守った蛇神ダラネーンドラとその配偶者パドマーヴァティーのような守護霊(シャーサナ・デーヴァター)を表している。これらの霊は世俗的な願いをかなえることができるとされ、多くの在家のジャイナ教徒がそのために彼らに訴える。各ティールタンカラにはそのような従者が二人いると言われるが、人気を得たのは少数だけであり、その中にチャクレーシュヴァリー(リシャバ)、アンビカー(ネーミ)、パドマーヴァティー(パールシュヴァ)がある。彼らは決してジナ自身に取って代わったことはない。注14でジャイニは、空衣派の著述家ソーマデーヴァ(10世紀)が、これらの神格をジナと等しいと数える者は誰であれ下方へ向かっていると警告していると付け加えている。ソーマデーヴァの偈は続けて、彼らは教えの守護者として任じられたのであり、敬われるべきだと言う。空衣派の著述家アーシャーダラ(13世紀)は、真の洞察を持つ者は大きな災難の中でさえ決してヤクシャを崇拝しないであろうと言い、彼の行は初心者はしてよいと付け加えている。
引用の目的
パドマーヴァティーやアンビカーに助けを求めることはジナの崇拝ではなく、ジャイナ教の師の中にはそれを戒める者もいる。それは民間の慣習の小さな事柄だ。
応答
ジャイナ教の書き手の中には確かにそれを戒める者がおり、このページは彼らの名を挙げています。ジャイニーとダンダスが述べるように、求める人々もいます。ジャイナ教の教えは、これらの存在を輪廻の中に置いています。クルアーンは、アッラー(﷾)以外に呼びかけられるものを「あなた方同様(アッラー)の僕たち」と呼んでいます(7:194)。ジャイナ教の書き手が彼らに求めることを戒めているところで、クルアーンはさらに進みます(72:18)。
結論 — 守護神については、それを戒めるジャイナ教の書き手とクルアーンは同じ方向を指しています。
P・S・ジャイニ『ジャイナの浄化の道』(1979年)、191ページおよび314ページ
ジャイニは、白衣派のスターナカヴァースィー派は、最古のジャイナの文献が像や寺院について何も言っていないという理由で、像崇拝をまったく非難していると指摘している。彼は、テーラーパンタは後にスターナカヴァースィーの僧ビカンジーとともに始まったと言う(314ページ)。
引用の目的
多くのジャイナ教徒は像をまったく使わない。スターナカヴァーシーと白衣派テーラーパンティーは、像が助けることができないことにすでに同意しているのだから、あなたたちは私たちと争うことはない。
応答
その通りであり、それは共通の土台です。像は助けることができません。クルアーンは、アッラー(﷾)以外に呼びかけられるすべてのものについてそう言っています(35:14)。争いは、像を使わない人々とのものではありません。問いは、困っている人が誰に呼びかけるのかであり、クルアーンはその答えを与えています(40:60)。
結論 — 像について一致しても、問いは残ります。誰が答えるのか?クルアーンは、アッラー(﷾)が答えられると言います。
『ウッタラッジャーヤー・スッタ』28.3 — 第28講(最終的解脱への道)、第3節
“正しい知識、信仰、行い、そして苦行。この道に従う存在は至福を得るであろう。”
引用の目的
私たちに答えてくれる者は必要ない。一つひとつの魂は自分の努力によって自らを解き放つのだから、誰かに祈ることは的外れだ。
応答
イスラームは努力と清らかな心を尊びます。けれどもイスラームでは、悪は努力だけで元に戻るのではありません。それを赦されるのはアッラー(﷾)であり、クルアーンはかれはすべての罪を赦されると言います(39:53)。かれは人の頸動脈よりもその人に近く(50:16)、呼びかけるすべての者に耳を傾けられます(2:186)。ページ「ムスリムはどのようにして救われるのか? ムスリムは善い行いによって楽園を稼ぐのか?」で詳しく述べています。
結論 — 努力は尊ばれます。イスラームは、近くにおられ、赦してくださるお方を加えます。
サヒーフ・ブハーリー 1597 — 巡礼の書(キターブ・アル=ハッジ)、ハディース1597
アービス・イブン・ラビーアによれば、ウマルは黒石のところに来てそれに口づけした。ウマルは、それが害も益も与えられない石であることを知っている、もし預言者(ﷺ)がそれに口づけするのを見なかったなら、自分はそれに口づけしなかったであろうと言った。
引用の目的
ムスリムは石の建物に向かって頭を下げ、黒い石に口づけする。それは別の名前での像の崇拝だ。
応答
ムスリムはアッラー(﷾)だけに頭を下げます。カアバは彼らが向く方角にすぎません(2:144)。黒石のところで、ウマルは、それが害も益も与えることのできない石であることを知っていると言いました。彼がそれに口づけしたのは、預言者(ﷺ)がそうするのを見たからにすぎませんでした(ブハーリー 1597)。クルアーンは、アッラー(﷾)と並べて誰かに祈ることを禁じています(72:18)。ページ「ムスリムはカアバと黒石を崇拝しているのか?」で取り上げています。
結論 — その石は預言者(ﷺ)の模範に従って口づけされるのであり、誰もそれに何も求めません。
クルアーン 2:255 — 雌牛章、第255節
“アッラーは、かれの外に(真に)崇拝すべきものがなく、永世するお方、全てを司るお方。まどろみも眠りも、かれを捉えることはない。諸天にあるものと、大地にあるものは(全て)、かれに属する。かれのお許しなくして、誰がかれの御許で執り成すことが出来ようか?かれは、彼ら(全存在)の前にあるものも、彼らの背後にあるものも、ご存知である。そしてかれのお望みになることの外、彼らはかれの御知識について、何も把握することはないのだ。かれの玉座は、諸天と大地に広がり、その二つの護持が、かれを疲れさせることもない。そしてかれは至高のお方、この上なく偉大なお方であられる。”
引用の目的
ムスリムもまた、預言者(ﷺ)にアッラーへの執り成しを求め、助けを求めて墓を訪れる。イスラームは、あなたが述べるジャイナ教徒と同じことをしている。
応答
イスラームは墓を訪れることを許している(ムスリム977a)。それは、アッラー(﷾)だけが与えられるものを死者に呼びかけて求めることを禁じている。「あなた方はアッラーと並べて、何ものにも祈って(崇拝して)はならない」(72:18)。すべての執り成しはアッラー(﷾)に属する(39:44)。預言者(ﷺ)はその日執り成すが、それはただアッラー(﷾)のお許しの後であり、かれが受け入れられる者たちのためである(2:255、20:109、ブハーリー99)。それでムスリムはアッラー(﷾)にその執り成しを求め、かれの代わりに誰にも求めない。ページ「ムスリムはアッラー以外の誰かに助けを呼び求めてよいのか?」がそれを取り上げている。
結論 — イスラームの規則は述べられ、引用されている。アッラー(﷾)と並べて誰にも祈るな、そして執り成しはただかれのお許しによってのみ。
さまざまな視点
像を崇拝するジャイナ教徒(白衣派ムールティプージャカと裸行派)
これらのジャイナ教徒は、ジナの像の前に頭を下げます。彼らは、ジナは知っているが答えず助けもしないこと、そして像は目標を思い起こさせるものであることをはっきり言います。多くの人はまた守護神に世俗の助けを求めますが、ジャイナ教の書き手の中にはそれを戒める者もいます。
像を崇拝する白衣派ムールティプージャカと裸行派
誰もジナが答えるとは思っていない。像は瞑想の支えであり、すべての魂が到達できる目標を思い起こさせるものだ。
反論
認めます。このページもそれと違うことは言っていません。思い起こさせるものは答えることも、赦すことも、助けることもできないので、誰かに呼びかける必要は残ります。クルアーンは、アッラー(﷾)は近くにおられ、応えてくださると言います(2:186、40:60)。
プージャーは私たち自身の浄化のためのものだ。何の報いも求めない。それは功徳と内なる清らかさを与え、心を解脱へと向ける。
反論
それなら、誰も礼拝者に答えず、誰も彼を赦しません。クルアーンは、アッラー(﷾)はすべての罪を赦され(39:53)、呼びかけるすべての者の近くにおられると言います(2:186)。
パドマーヴァティーやアンビカーのような守護神に世俗の助けを求めることは、別の、より低い事柄だ。彼らはジナに結びついた慈悲深い存在であり、その祠は内陣の外にある。
反論
ジャイナ教の教え自体が、彼らをまだ輪廻の中にある存在、私たちと同じ被造物に数えています。クルアーンは、アッラー(﷾)以外に呼びかけられるものを「あなた方同様(アッラー)の僕たち」と呼んでいます(7:194)。呼びかけるすべての者に応えられるのはアッラー(﷾)だけです(40:60)。
守護神を戒めるジャイナ教の書き手
これらの裸行派の書き手は、守護神を戒めています。ソーマデーヴァは、彼らを決してジナと等しいものと数えてはならないと言います。アーシャーダラは、真の洞察を持つ者は大きな災難の中でさえヤクシャに頼らないだろうと言います。
裸行派の書き手ソーマデーヴァ(十世紀)とアーシャーダラ(十三世紀)
守護神を決してジナと等しいものと数えてはならない。真の洞察を持つ者は、大きな災難の中でさえヤクシャに頼らないだろう。
反論
認めます。クルアーンはさらに進みます。「アッラーと並べて、何ものにも祈って(崇拝して)はならない」(72:18)。誰に呼びかけてはならないかという戒めは、それでもなお、誰に呼びかけるのかという問いを残しており、クルアーンはそれに答えています(40:60)。
像を使わないジャイナ教徒(白衣派スターナカヴァーシーと白衣派テーラーパンティー)
これら二つの白衣派の集団は、像の崇拝を完全に退け、最も古い本文は像に触れていないと言います。
白衣派スターナカヴァーシーと白衣派テーラーパンティー
像の崇拝は最も古い聖典にはなく、像は誰も助けることができない。だから私たちは像を使わない。
反論
像が助けることができないことは認めます。クルアーンは、アッラー(﷾)以外に呼びかけられるすべてのものについて同じことを言っています(35:14)。問いは残ります。困っている者に誰が答えるのか?
イスラームの視点
ジャイナ教の教えは、解脱したジナは知っているが答えないとしており、クルアーンはアッラー(﷾)以外に呼びかけられるすべてのものについてそう言っています。守護神は私たちと同じ被造物です。イスラームは誰が答えるのかを言います。近くにおられ、呼びかけるすべての者に応えられる、生きておられるお方アッラー(﷾)です。どの像も魂を救わず、一つひとつの魂が自分の行いに責任を負います。アッラー(﷾)はすべての罪を赦されます。信仰、崇拝、人柄が一つの生き方を成しています。
クルアーンは、人々がアッラー(﷾)以外に呼びかけるものは薄皮すら有していないと言います。彼らは呼びかけを聞かず、祈りに応えることもできません。
アッラー(﷾)は「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう」と言われます。かれは近くにおられ、かれに呼びかけるすべての祈る者に耳を傾けられます。
諸天と大地にあるもので、アッラー(﷾)の他に隠されたものを知るものはありません。
アッラー(﷾)は生きておられ、自ら存立されるお方です。まどろみも眠りもかれを捕らえることはなく、かれの許しなしには誰もかれの前で執り成すことはできません。
人々がアッラー(﷾)以外に呼びかけるものは「あなた方同様(アッラー)の僕たち」です。誰もアッラー(﷾)と並べて祈られてはなりません。
一つひとつの魂は自分の行いに責任を負い、アッラー(﷾)はすべての罪を赦されます。理想を思い起こさせるものは、アッラー(﷾)がなさることをすることはできません。
信仰者はアッラー(﷾)だけに助けを求め、祈り、信仰、人格は共に一つの生き方を作っている。