短い答え
反応すべき、よみがえった人がいなかったからです。使徒行伝は、エルサレムでの公開処刑の後、イエスが四十日間生きている姿を見られたと言います。そのような知らせは大騒ぎを引き起こしたはずです。それなのに、ローマの総督ピラトが彼を再び捕らえようとしたとも、大祭司たちが彼を捜したとも、どの本文も言っていません。マタイでは、当局の唯一の反応は番人たちに払われた金です。使徒たちは後にそれを宣べ伝えたために捕らえられますが、議会がその主張を確かめたという記述はありません。教会の外では、その世紀のどの書き手も、イエスが生きている姿を見られたことを記録していません。唯一の例外はヨセフスの中の一行で、学者たちはそれをキリスト教徒による加筆と広く見ています。クルアーンは、それに合う答えを与えています。イエスは殺されたのでも十字架につけられたのでもなく、アッラー(﷾)が彼をご自身のもとへ上げられたのです。
詳しい説明
使徒行伝が起きたと言っていること
使徒行伝は、苦難の後、イエスが「数々の確かな証拠」によって、四十日間、従う者たちに自分が生きていることを示したと言います。彼は彼らにエルサレムを離れないよう告げました。それから彼は、町から歩いてすぐのオリブ山から上げられました。
“イエスは苦難を受けたのち、自分の生きていることを数々の確かな証拠によって示し、四十日にわたってたびたび彼らに現れて、神の国のことを語られた。そして食事を共にしているとき、彼らにお命じになった、「エルサレムから離れないで、かねてわたしから聞いていた父の約束を待っているがよい。」”
“こう言い終ると、イエスは彼らの見ている前で天に上げられ、雲に迎えられて、その姿が見えなくなった。イエスの上って行かれるとき、彼らが天を見つめていると、見よ、白い衣を着たふたりの人が、彼らのそばに立っていて言った、「ガリラヤの人たちよ、なぜ天を仰いで立っているのか。あなたがたを離れて天に上げられたこのイエスは、天に上って行かれるのをあなたがたが見たのと同じ有様で、またおいでになるであろう」。それから彼らは、オリブという山を下ってエルサレムに帰った。この山はエルサレムに近く、安息日に許されている距離のところにある。”
起きたはずのこと
福音書では、ピラトは、ユダヤ教の春の祭りである過越の祭りに、イエスを公に十字架につけさせます。罪状は「ユダヤ人の王」です。ルカと使徒行伝では、その同じ人が、六週間にわたって同じ町とその周辺で生きている姿を見られます。そのような知らせは、人々の間に大騒ぎと恐れを引き起こしたでしょう。ローマの支配者たちは警戒し、祭司たちもそうだったでしょう。誰もが捜索、逮捕、尋問を予想するでしょう。それなのに、このページの残りが示すように、権威ある者が彼を捜したという記述はありません。
“そしてその頭の上の方に、「これはユダヤ人の王イエス」と書いた罪状書きをかかげた。”
“イエスは苦難を受けたのち、自分の生きていることを数々の確かな証拠によって示し、四十日にわたってたびたび彼らに現れて、神の国のことを語られた。そして食事を共にしているとき、彼らにお命じになった、「エルサレムから離れないで、かねてわたしから聞いていた父の約束を待っているがよい。」”
群衆を打ち砕いたピラトは、何もしなかった
ピラトは一度ならず、致命的な力を用いました。ルカは、ピラトが犠牲を捧げている最中に殺したガリラヤ人たちのことに触れています。その世紀の後半に書いたユダヤ人の歴史家ヨセフスは、別の事例を記録しています。ユダヤの北に住む民サマリア人の武装した群衆が、ゲリジム山に集まっていました。ピラトは騎兵と歩兵を彼らに差し向けました。ある者は殺され、多くが捕らえられ、ピラトは指導者たちを処刑させました。サマリア人が訴えた後、彼は皇帝に釈明するためローマへ行くよう命じられました。マタイでは、祭司たちはすでにピラトに、イエスは三日後によみがえると言ったと告げていました。それなのに、ピラトやその役人たちが、処刑された者が生きている姿を見られたことを聞いたとは、どの福音書も使徒行伝のどの部分も言っていません。彼が捜索し、誰かを捕らえ、兵を送ったという記述もありません。これほどすぐに力を用いる総督が、処刑された「ユダヤ人の王」が生きている姿を見られたことを無視したはずはありません。その沈黙は筋が通りません。
“ちょうどその時、ある人々がきて、ピラトがガリラヤ人たちの血を流し、それを彼らの犠牲の血に混ぜたことを、イエスに知らせた。”
ある男が、モーセがそこに埋めた聖なる器を見せると約束して、サマリア人を説き伏せ、武装してゲリジム山に集めたことを記録している。ピラトは騎兵と歩兵で道を押さえ、彼らはティラタバの村で群衆に襲いかかった。ある者は殺され、他の者は逃げ、多くの者が生け捕りにされ、ピラトは指導者たちを処刑させた。サマリア人の評議会はシリア総督ウィテッリウスの前で彼を殺人の罪で訴えた。ウィテッリウスは、ユダヤで十年を過ごしたピラトに、皇帝に申し開きをするためローマに行くよう命じた。ティベリウスは彼が着く前に死んだ。
“言った、「長官、あの偽り者がまだ生きていたとき、『三日の後に自分はよみがえる』と言ったのを、思い出しました。」”
“そしてその頭の上の方に、「これはユダヤ人の王イエス」と書いた罪状書きをかかげた。”
祭司たちはその言葉を知っており、番人に金を払っただけだった
墓に番人がいたと書いているのはマタイだけです。彼の福音書では、祭司たちはピラトに、イエスは三日後によみがえると言ったと告げていました。番人たちは祭司長たちに「いっさいの出来事」を報告します。祭司たちはイエスを捜しもせず、誰も尋問しません。彼らは兵卒たちに金を払い、弟子たちが遺体を盗んだと言わせます。また、総督の耳に入っても兵卒たちを守ると約束します。これが、福音書が記録する、どの権威者による唯一の反応です。もし祭司たちが遺体は盗まれたと信じていたなら、遺体と盗人を捜し回ったでしょう。もし彼が生きているのを恐れていたなら、彼を捜したでしょう。彼らはどちらもしませんでした。ただ作り話に金を払っただけでした。
“言った、「長官、あの偽り者がまだ生きていたとき、『三日の後に自分はよみがえる』と言ったのを、思い出しました。」”
“女たちが行っている間に、番人のある者たちが都に帰って、いっさいの出来事を祭司長たちに報告した。祭司長たちは長老たちと集まって協議をこらし、兵卒たちにたくさんの金を与えて言った、「『弟子たちが夜中にきて、われわれの寝ている間に彼を盗んだ』と言え。万一このことが総督の耳にはいっても、われわれが総督に説いて、あなたがたに迷惑が掛からないようにしよう」。そこで、彼らは金を受け取って、教えられたとおりにした。そしてこの話は、今日に至るまでユダヤ人の間にひろまっている。”
面と向かって告げられても、議会は確かめなかった
まもなく、宮の当局者たちは、イエスの最も親しい弟子の二人、ペテロとヨハネを、復活を宣べ伝えたために捕らえました。後に大祭司は再び使徒たちを捕らえさせました。エルサレムのユダヤ人の法廷である議会の前で、彼らは、神がイエスをよみがえらせたことの証人だと言いました。議会はその主張を調べませんでした。彼らを殺そうとしたのです。議会の一員で尊敬される律法の教師ガマリエルは、待つよう勧めました。その運動が人から出たものなら失敗するだろうし、神から出たものなら誰もそれを止められないだろう、と。そこで議会は彼らをむち打ち、イエスの名によって語らないよう命じて、釈放しました。議会は、自分たちが断罪した人が生きていると面と向かって告げられたのです。それなのにその主張を試すために何もしませんでした。それを言う人々を黙らせようとしただけでした。
“彼らが人々にまだ語っているうちに、祭司たち、宮守がしら、サドカイ人たちが近づいてきて、彼らが人々に教を説き、またイエスによる死人の復活を宣伝しているのに、いらだって、彼らに手をかけ、もう日が暮れていたので、翌日まで留置しておいた。しかし、彼らの話を聞いた多くの人たちは信じた。そして、その男の数が五千人ほどになった。”
“「あの名によって教えてはならないと、きびしく命じておいたではないか。それだのに、なんという事だ。エルサレム中にあなたがたの教を、はんらんさせている。あなたがたは、あの人の血をわたしたちに負わせようとたくらんでいるのだ」。”
“わたしたちの先祖の神は、あなたがたが木にかけて殺したイエスをよみがえらせ、そして、イスラエルを悔い改めさせてこれに罪のゆるしを与えるために、このイエスを君とし救主として、その右の手をもって高く上げられたのである。わたしたちはこれらの事の証人である。神がご自身に従う者に賜わった聖霊もまた、その証人である。これを聞いた者たちは心をえぐられ、彼らを殺そうと協議した。”
“ところが、国民全体に尊敬されていた律法学者ガマリエルというパリサイ人が、議会で立ち上がって、使徒たちをしばらくのあいだ外に出すように命じてから、一同にむかって言った、「イスラエルの諸君、あの人たちをどう扱うか、よく気をつけるがよい。先ごろ、チゥダが現れて、自分を何か偉い者のように言いふらしたため、彼に従った男の数が四百人ほどもあったが、結局、彼は殺されてしまい、従った者もみな四散して、跡かたもなくなっている。そののち、人口調査の時に、ガリラヤ人ユダが現れ、多くの民衆を引き連れて行ったが、この人も滅び、従った者もみな散らされてしまった。そこで、この際、諸君に申し上げる。あの人たちから手を引いて、そのなすままにしておきなさい。その企てや、しわざが、人間から出たものなら、自滅するだろう。しかし、もし神から出たものなら、あの人たちを滅ぼすことはできないだろう。まかり違えば、諸君は神を敵にまわすことになるかも知れない」。”
“彼らはその勧告をいれ、使徒たちを呼び入れて、むち打ったのち、今後イエスの名によって語ることは相成らぬと言いわたして、ゆるしてやった。使徒たちは、御名のために恥を加えられるに足る者とされたことを喜びながら、議会から出てきた。そして、毎日、宮や家で、イエス・キリストを、引きつづき教えたり宣べ伝えたりした。”
彼を断罪した人々には決して示されなかった
福音書では、大祭司と議会がイエスを断罪し、ピラトが彼の死を命じます。彼らは復活を確かめるのに最もふさわしい立場にあり、それに最も関わる人々でした。イエスが彼らの誰かに現れたという記述はありません。使徒行伝は、彼はすべての民に示されたのではないとはっきり言っています。裁いた者たちの前に一度現れれば、一日で決着がついたでしょう。それなのに彼らこそが、彼が決して示されない人々なのです。
“そしてその頭の上の方に、「これはユダヤ人の王イエス」と書いた罪状書きをかかげた。”
“神は彼を三日目によみがえらせ、さらに彼をあらわに現れさせて下さった。しかし、それは全部の人々にではなく、神によってあらかじめ選ばれた証人たち、すなわち、イエスが死人の中から復活された後、共に飲食したわたしたちに現れたのである。”
何千人もの信者は記録を残したはずだ
使徒行伝は、一日に約三千人が洗礼を受けたと言います。まもなく男の数は約五千人になりました。大祭司は、使徒たちがエルサレムを彼らの教えで満たしたと不満を言います。何年も後、ヤコブと長老たちはパウロに、何千ものユダヤ人が信じていると告げます。パウロはある王に、これらのことは「片すみで行われたのではない」と告げます。首都で生きている姿を見られた人の上に築かれた、それほど大きな運動なら、イエスが生きている姿を見られたことについての外部の報告を残したはずです。当時の書き手についての項が示すように、唯一のものはキリスト教徒による加筆と広く見られています。
“そこで、彼の勧めの言葉を喜んで受けいれた者たちは、バプテスマを受けたが、その日、仲間に加わったものが三千人ほどあった。”
“彼らが人々にまだ語っているうちに、祭司たち、宮守がしら、サドカイ人たちが近づいてきて、彼らが人々に教を説き、またイエスによる死人の復活を宣伝しているのに、いらだって、彼らに手をかけ、もう日が暮れていたので、翌日まで留置しておいた。しかし、彼らの話を聞いた多くの人たちは信じた。そして、その男の数が五千人ほどになった。”
“「あの名によって教えてはならないと、きびしく命じておいたではないか。それだのに、なんという事だ。エルサレム中にあなたがたの教を、はんらんさせている。あなたがたは、あの人の血をわたしたちに負わせようとたくらんでいるのだ」。”
“一同はこれを聞いて神をほめたたえ、それから彼に言った、「兄弟よ、ご承知のように、ユダヤ人の中で信者になった者が、数万にものぼっているが、みんな律法に熱心な人たちである。」”
“王はこれらの事をよく知っておられるので、王に対しては、わたしも率直に申し上げているのです。それは、片すみで行われたのではないのですから、一つとして王が見のがされたことはないと信じています。”
町の中の死んだ聖徒たち、そして他のどの福音書もそれを記録していない
マタイは、イエスが息を引き取ったとき墓が開いたと言います。マタイは、彼の復活の後、多くの死んだ聖徒たちが出てきて、エルサレムに入り、多くの人々に現れたと言います。町は過越の祭りで混み合っていました。死んだ人々がその通りを歩けば、恐れと大騒ぎを引き起こしたでしょう。ローマの兵士たちと宮の番人たちは行動しなければならなかったでしょう。マルコ、ルカ、ヨハネは、同じ町の同じ週のことを語っていますが、誰もそれに触れていません。首都の多くの人々が死者が戻ってくるのを見たのなら、それらの書き手がそれを省くことはなかったでしょう。復活を擁護する福音派の学者マイケル・リコーナは、その箇所は歴史としてではなく、詩的な技法として読むのが最もよいと判断しています。そして、復活そのものも同じ種類のものではないかと問い、そうではないと論じています。
“すると見よ、神殿の幕が上から下まで真二つに裂けた。また地震があり、岩が裂け、また墓が開け、眠っている多くの聖徒たちの死体が生き返った。そしてイエスの復活ののち、墓から出てきて、聖なる都にはいり、多くの人に現れた。”
歴史としての復活を擁護する福音派の学者の著作。マタイによる福音書27:52-53のイエスの死の時によみがえった聖徒たちについて、リコーナはこの箇所を詩的な手法、神の子が死にイスラエルに裁きが待っていることを示すための「特殊効果」と読むのが最善であると判断している。それから彼は、イエスの死の時の不思議のいくつかが詩的なものであるなら、復活も同じようなものではないかと問い、そうではないと論じている。
一つの議論のある一行を除いて、当時の書き手はイエスが生きている姿を見られたことについて何も言っていない
書き手たちは、村々での教師の行いをしばしば見過ごします。首都で生きていると言われ、議会にもそれが告げられた、処刑された人となると話は別です。当時生きていたユダヤ人の書き手アレクサンドリアのフィロンは、エルサレムでのピラトの統治について書きました。彼は決してイエスに触れていません。37年頃に生まれたヨセフスは、他の指導者とその信奉者について詳しく書きました。彼は、ガマリエルが使徒行伝で挙げる名前である、テウダとガリラヤのユダを記録しています。ヨセフスはイエスに二度触れています。短い方の箇所は、ヤコブをキリストと呼ばれたイエスの兄弟として挙げており、復活については一言もありません。長い方の箇所は、イエスが三日目に生きて現れたと言っています。学者たちは、この一行とそれに似た他の行は、手で書物を写した書記であるキリスト教徒の写字生によって加えられたものだと広く見ています。116年頃に書いたローマの歴史家タキトゥスは、ピラトのもとでの処刑を記録しています。現れたことについては何も言っていません。ですから、彼らのページを埋めたはずの主張は、その一行を除いて、そこに何の痕跡も残しませんでした。
40年代初めに書かれた。フィロンが示す皇帝ガイウスへのアグリッパ1世の書簡の中で、ピラトはエルサレムのヘロデの宮殿に金めっきの盾を掲げる。民は王の四人の息子を先頭に抗議し、皇帝ティベリウスはその盾をカイサリアのアウグストゥス神殿に移すよう命じる。フィロンはここでも、その著作のどこでも、イエスについて何も言っていない。
ガリラヤ人ユダを、ユダヤ思想の第四の学派の創始者として名指している。その追随者たちは、神だけが自分たちの支配者であり主であると言い、誰をも主と呼ぼうとしない。
総督ファドゥスのもとで(44-46年頃)、テウダという名の男が預言者であると称して大群衆をヨルダン川に導いたことを記録している。総督の騎兵が彼らの多くを殺し、テウダは首をはねられ、その首はエルサレムに運ばれた。
大祭司アナヌスが、ヨセフスがキリストと呼ばれたイエスの兄弟と名指すヤコブを、62年ごろに石打ちにさせたことを記録している。この箇所は復活について何も言っていない。
現存する写本にあるとおりの、90年代に書かれたイエスについての箇所。それは彼を賢者にして驚くべき業を行う者と呼び、ピラトが彼を十字架に処したと言い、彼をキリストと呼び、彼が三日目に生き返って追随者たちに現れたと言う。
イエスについてのヨセフスの箇所(『ユダヤ古代誌』18.63-64)は、現在の形では三つのキリスト教の付加を含むと論じている。イエスを人と呼ぶべきかという疑い、彼がメシアであったという言明、そして預言者たちが予告したとおり彼が三日目に生きて追随者たちに現れたという言明である。これらを取り除くと、マイヤーがヨセフスに由来するとするより短い核が残る。イエスの兄弟ヤコブへの短い言及(『ユダヤ古代誌』20.200)は真正なものとして扱っている。
116年ごろに書かれた。ネロがローマの大火の責めを負わせたキリスト教徒という名を説明して、タキトゥスは、クリストゥスはティベリウスのもとで総督ポンティウス・ピラトゥスによって処刑されたこと、そして彼が迷信と呼ぶものが一時抑えられたが再び噴き出したことを言う。彼はイエスが生きて見られたことについて何も言っていない。
五百人の証人、そして一人も名指しされていない
パウロは、五百人以上の人々が一度にイエスを見たと言い、その大部分は彼が書いたとき、まだ生きていたと言います。彼はその誰の名も挙げておらず、どの福音書もこの出現を語っていません。それほど大きな群衆なら、何らかの痕跡を残したはずです。それなのに、それについて語っているのはパウロだけです。
“そののち、五百人以上の兄弟たちに同時に現れた。その中にはすでに眠った者たちもいるが、大多数はいまなお生存している。”
彼自身の弟子たちもそれを予期していなかった
誰かが彼を見る前から、彼に最も近い人々は、彼がよみがえることを期待している人々のようには反応しませんでした。マルコは、イエスが彼らに、自分は殺され、「三日の後によみがえる」と、一度ならずはっきり告げたと言います(8:31)。それなのにマルコはこう付け加えます。「彼らはイエスの言われたことを理解せず」(9:32)。安息日の後、女たちは死体に油を塗るために来ました(マルコ16:1)。彼女たちが空の墓のことを告げたとき、「それが愚かな話のように思われて、それを信じなかった」のです(ルカ24:11)。ヨハネは言います。「イエスが死人の中からよみがえるべきことをしるした聖句を、まだ悟っていなかった」(20:9)。ですから、はっきりした予告が後から加えられたか、誰もそれに基づいて行動しなかったかのどちらかです。どちらにしても、記述は互いに合いません。
“それから、人の子は必ず多くの苦しみを受け、長老、祭司長、律法学者たちに捨てられ、また殺され、そして三日の後によみがえるべきことを、彼らに教えはじめ、”
“それは、イエスが弟子たちに教えて、「人の子は人々の手にわたされ、彼らに殺され、殺されてから三日目によみがえるであろう」と言っておられたからである。しかし、彼らはイエスの言われたことを理解せず、また尋ねるのを恐れていた。”
“さて、安息日が終ったので、マグダラのマリヤとヤコブの母マリヤとサロメとが、行ってイエスに塗るために、香料を買い求めた。”
“ところが、使徒たちには、それが愚かな話のように思われて、それを信じなかった。”
“彼らは、イエスが死人の中からよみがえるべきことをしるした聖句を、まだ悟っていなかったのである。”
十一人のうちの何人かでさえ疑った
マタイは、十一人の弟子がガリラヤの山で彼を見たとき、ある者は疑ったと言います。マルコの最も古い二つの完全なギリシア語写本は、女たちが墓から逃げ出し、誰にも何も言わなかったところで終わっています。そこには出現が一つもありません。ルカの福音書は、時が経ったことに触れずに、ベタニヤでの昇天を語っています。同じ著者による使徒行伝は、まず四十日を置いています。復活の記述が一致しているかについてのページで、これらの違いを詳しく示しています。彼に最も近い従う者たちでさえ皆が確信していたわけではなく、記述が四十日について食い違っているなら、その主張は弱い土台の上にあります。
“さて、十一人の弟子たちはガリラヤに行って、イエスが彼らに行くように命じられた山に登った。”
“そして、イエスに会って拝した。しかし、疑う者もいた。”
“女たちはおののき恐れながら、墓から出て逃げ去った。そして、人には何も言わなかった。恐ろしかったからである。”
マルコの結びについて、9-20節は最古の二つのギリシア語写本、シナイ写本とバチカン写本にも、いくつかの初期の訳にもないこと、アレクサンドリアのクレメンスとオリゲネスはそれを知っていた形跡がないこと、そしてエウセビオスとヒエロニムスが、その箇所は自分たちの知るほぼすべてのギリシア語写本になかったと言っていることを報告している。
“それから、イエスは彼らをベタニヤの近くまで連れて行き、手をあげて彼らを祝福された。祝福しておられるうちに、彼らを離れて、天にあげられた。”
“イエスは苦難を受けたのち、自分の生きていることを数々の確かな証拠によって示し、四十日にわたってたびたび彼らに現れて、神の国のことを語られた。そして食事を共にしているとき、彼らにお命じになった、「エルサレムから離れないで、かねてわたしから聞いていた父の約束を待っているがよい。」”
ただ一つ合う記述:クルアーン
クルアーンは、イエスは殺されたのでも十字架につけられたのでもなく、彼らにそう見えるようにされたのだと述べています。アッラー(﷾)が彼をご自身のもとへ上げられたと述べています。処刑された人が戻ってこなかったなら、ピラトが再び捕らえるべき人はいませんでした。祭司たちが調べるべきものもありませんでした。町やその書き手たちが見るべき出現もありませんでした。記録の沈黙は、まさにこの記述から予想される通りのものです。
“また彼らの、「本当に私たちはマルヤムの子息マスィーフ・イーサー、アッラーの使徒を殺したぞ」という言葉ゆえに(、われらは彼らを呪ったのだ)。彼らは、彼を殺してもいなければ、磔の刑にもしていない。だが、彼らには似通って見えたのだ。本当に、彼について意見を異にした者たちは、まさしくそこにおいて疑念の中にあった。彼らはそのことについて僅かばかりの知識もなく、ただ憶測に従っていたに過ぎない。そして彼らは、確信をもって彼を殺したわけではなかったのだ。”
“いや、アッラーは彼(イーサー)を、かれの御許に(魂と肉体と共に)お召しになったのである。アッラーはもとより、偉力ならびないお方、英知あふれるお方。”
よくある答え
使徒行伝 10:40-41 — 第10章40-41節
“神は彼を三日目によみがえらせ、さらに彼をあらわに現れさせて下さった。しかし、それは全部の人々にではなく、神によってあらかじめ選ばれた証人たち、すなわち、イエスが死人の中から復活された後、共に飲食したわたしたちに現れたのである。”
引用の目的
神は、よみがえったイエスをすべての人に示さないことを選ばれた。彼は選ばれた証人たちに現れ、彼らがそのメッセージを伝えた。
応答
使徒行伝は確かにそう言っています。けれどもそうなると、彼の仲間の外では誰も彼を見ておらず、すべての報告は彼の従う者たちだけに基づいていることになります。そして使徒たちが議会に、神が彼をよみがえらせたと告げたとき、議会はその主張を決して調べませんでした。
結論 — この答えは、外部の者が何も見なかった理由を、外部の者は誰も何も見なかったと認めることによってしか説明していません。
使徒行伝 1:3-4 — 第1章3-4節
“イエスは苦難を受けたのち、自分の生きていることを数々の確かな証拠によって示し、四十日にわたってたびたび彼らに現れて、神の国のことを語られた。そして食事を共にしているとき、彼らにお命じになった、「エルサレムから離れないで、かねてわたしから聞いていた父の約束を待っているがよい。」”
引用の目的
出現は私的なもので、弟子たちは五旬節まで黙っていた。彼らが宣べ伝えたときには、イエスはすでに去っていたので、ピラトが捕らえるべき人はいなかった。
応答
マタイは、番人たちがまさに最初の日に祭司長たちに告げ、祭司たちは総督の耳に入ることに備えて計画したと言います。パウロは五百人が一度に彼を見たと言い、マタイには聖徒たちが墓から出てきて町で多くの人々に現れたとあります。権威ある者がそのどれかを調べたという記述はありません。
結論 — 新約聖書自身の語りでは、知らせはすぐに当局に届いており、それでも誰も捜しませんでした。
ヨセフス『ユダヤ古代誌』18.63-64
現存する写本にあるとおりの、90年代に書かれたイエスについての箇所。それは彼を賢者にして驚くべき業を行う者と呼び、ピラトが彼を十字架に処したと言い、彼をキリストと呼び、彼が三日目に生き返って追随者たちに現れたと言う。
引用の目的
古代の歴史家は小さな宗教集団にめったに注意を払わなかった。沈黙は何も証明せず、ヨセフスはイエスに触れている。
応答
使徒行伝自体は小さな集団を描いていません。何千人もが洗礼を受け、エルサレムはその教えで満たされ、何一つ「片すみで行われた」ものはありませんでした。フィロンはピラトについて書いており、イエスについては何も言っていません。ヨセフスはテウダとガリラヤのユダを記録しましたが、イエスが生きて現れたことについての彼の一行は、キリスト教徒による加筆と広く見られています。
結論 — 使徒行伝自身の記述によれば、その出来事は公のものだったので、当時の書き手たちの沈黙は意味を持ちます。
使徒行伝 5:40-42 — 第5章40-42節
“彼らはその勧告をいれ、使徒たちを呼び入れて、むち打ったのち、今後イエスの名によって語ることは相成らぬと言いわたして、ゆるしてやった。使徒たちは、御名のために恥を加えられるに足る者とされたことを喜びながら、議会から出てきた。そして、毎日、宮や家で、イエス・キリストを、引きつづき教えたり宣べ伝えたりした。”
引用の目的
使徒たちはむち打たれても宣べ伝え続け、教会は急速に成長した。彼らは何か本物を見たに違いない。
応答
彼らの勇気は、彼らが信じていたことを示しています。それは、イエスが四十日間生きてエルサレムを歩いたこと、つまり問われている主張を示してはいません。教会は宣教によって成長し、マタイは、彼を見た者の何人かでさえ疑ったと言っています。
結論 — 誠実な信仰は成長を説明します。それは、欠けている公の証拠を補うものではありません。
マタイによる福音書 28:11-15 — 第28章11-15節
“女たちが行っている間に、番人のある者たちが都に帰って、いっさいの出来事を祭司長たちに報告した。祭司長たちは長老たちと集まって協議をこらし、兵卒たちにたくさんの金を与えて言った、「『弟子たちが夜中にきて、われわれの寝ている間に彼を盗んだ』と言え。万一このことが総督の耳にはいっても、われわれが総督に説いて、あなたがたに迷惑が掛からないようにしよう」。そこで、彼らは金を受け取って、教えられたとおりにした。そしてこの話は、今日に至るまでユダヤ人の間にひろまっている。”
引用の目的
番人たちの作り話は、反対者たちが墓が空であったことを認め、その理由についてだけ争ったことを示している。
応答
番人と賄賂はマタイにしか出てきません。ですからこれは、反対者たちが言ったことについての一つの福音書の報告であって、彼ら自身の記録ではありません。マタイ自身の語りでも、祭司たちはすべてを聞き、イエスを捜すのではなく、それを隠しました。
結論 — 一つの福音書による反対者たちについての記述は、彼らの承認ではなく、それでもなお誰もイエスを捜さなかったことを示しています。
ルカによる福音書 16:31 — 第16章31節
“彼は言った、「もし彼らがモーセと預言者とに耳を傾けないなら、死人の中からよみがえってくる者があっても、彼らはその勧めを聞き入れはしないであろう」。”
引用の目的
イエスは、モーセを拒む者は、死人の中からよみがえる者があっても信じないだろうと言った。敵に現れても無駄だっただろう。
応答
金持ちとラザロのたとえの中で、その言葉を語っているのはアブラハムです。使徒行伝は出現を「数々の確かな証拠」と呼んでいます。一世紀のキリスト教の宣教者パウロは教会を迫害していましたが、イエスを見た後に寝返ったと言っています。
結論 — 新約聖書自身の記述によれば、出現は確かに敵を説得したので、この答えは、なぜ当局には一度も出現がなかったのかを説明しません。
さまざまな視点
選ばれた証人と成長する教会
使徒行伝が言うように、イエスは神が選ばれた証人たちにだけご自身を示した。宣教は彼が去った後にようやく始まり、パウロは証人たちの初期の一覧を伝えている。古代の書き手は小さな分派を無視した。教会の成長と使徒たちの苦難は、彼らが彼を見たことを示している。マタイは、反対者たちが墓が空であったことを認めたことを示している。いずれにせよ、公の出現は彼の敵を説得しなかっただろう。
使徒行伝は、イエスが「全部の人々にではなく、神によってあらかじめ選ばれた証人たち」に示されたと言う。だから公の出現がなかったのは意図的なものだった。
反論
使徒行伝は確かにそう言っています。けれどもそうなると、四十日についてのすべての報告は彼自身の従う者たちから来ていることになります。使徒たちが議会に、神が彼をよみがえらせたと告げたとき、議会はその主張を決して調べませんでした。
四十日の間、出現は私的なものであり、弟子たちは告げられた通りエルサレムで待っていた。宣教は彼が去った後の五旬節に始まったので、ピラトが対処すべきものは何もなかった。
反論
マタイでは、番人たちは最初の日に祭司長たちに告げ、祭司たちは総督の耳に入ることに備えました。パウロは、五百人が一度に彼を見たと言います。権威ある者が彼を捜したという記述はありません。
パウロは出現の初期の一覧を伝えており、多くの学者はそれを出来事から数年以内のものとしている。それには一度に現れた五百人が含まれ、その大部分はまだ生きていて、読者は彼らに尋ねることができた。
反論
信者たちからの初期の一覧でさえ、祭司も、議会の一員も、ローマ人も一人も名指ししていません。五百人は名もなく、どの福音書にも登場しません。ですから当局の沈黙は変わりません。
古代の歴史家は小さなユダヤ教の分派にほとんど注意を払わなかったので、復活についての彼らの沈黙は何も証明しない。
反論
使徒行伝は小さな分派を描いてはいません。何千人もが改宗し、エルサレムは満たされ、それは「片すみで行われたのではない」のです。ヨセフスはテウダとガリラヤのユダを記録しましたが、イエスが生きて現れたことについての彼の一行は、キリスト教徒による加筆と広く見られています。
教会の急速な成長と、使徒たちが自分たちのメッセージのために進んでむち打たれたことは、彼らが本当に何かを見たことを示している。
反論
苦難は、彼らが誠実に信じていたことを示しています。公の出来事が起きたことを示してはいません。教会は宣教によって成長し、使徒行伝は彼がすべての民に示されたのではないと言っています。マタイは、十一人のうちの何人かでさえ疑ったと言っています。クルアーンは、誠実な人々がどうしてそれを信じることがありえたのかを説明しています。「彼らには似通って見えたのだ」(4:157)。
マタイ28:15は、反対者たちでさえ墓が空であったことを認め、その理由についてだけ争ったことを示している。
反論
番人と賄賂について語っているのはマタイだけです。ですからこれは反対者たちについてのマタイの報告であって、彼ら自身の承認ではありません。それはまた、当局がイエスを捜したのではなく、事を隠したことを示しています。
イエスは、モーセを拒む者は「死人の中からよみがえってくる者があっても」説得されないと言った。だから公の出現は何も変えなかっただろう。
反論
使徒行伝は出現を「数々の確かな証拠」と呼んでいます。一世紀のキリスト教の宣教者パウロは教会の敵でしたが、彼が言うには、イエスを見た後に寝返りました。新約聖書自身の記述によれば、出現は確かに人を説得したのです。ですから、出現を当局から遠ざけたことは、やはり説明を必要とします。
イエスは自分の死と三日目の復活を予告した。彼が前もってそれを知っていたことは、復活が神の計画であったことを示している。
反論
もし彼がそれほどはっきり言ったのなら、従う者たちは墓のそばで待っていたでしょう。そうではなく、女たちは死体に油を塗るために来ました(マルコ16:1)。弟子たちは彼女たちの報告を「愚かな話」と呼びました(ルカ24:11)。ヨハネは、彼らは彼がよみがえるべきことをまだ悟っていなかったと言います(20:9)。
イスラームの視点
福音書は、イエスがローマ人によって公に処刑されたと言います。その後何週間も生きている姿を見られた人がいたなら、総督も、祭司たちも、当時の書き手たちも動いたでしょう。記録はそのような反応を何も示していません。その沈黙は、クルアーンが述べていることに合っています。イエスは殺されたのでも十字架につけられたのでもなく、アッラー(﷾)が彼をご自身のもとへ上げられたのです。
使徒行伝は、イエスが処刑の後四十日間見られ、従う者たちにエルサレムを離れないよう告げたと言います。
マタイは当局の反応を一つだけ記録しています。彼らは番人たちに賄賂を渡し、総督に取り計らうと約束しました。
使徒たちは議会に、神がイエスをよみがえらせたことの証人だと告げました。議会は彼らの主張を調べず、ガマリエルは待つよう勧めました。
イエスが大祭司、議会、ピラトに現れたという記述はありません。使徒行伝は、彼はすべての民に示されたのではないと言います。
死んだ聖徒たちがよみがえり、エルサレムで多くの人々に現れたと伝えているのはマタイだけです。
ピラトの統治について書いたフィロンは、決してイエスに触れていません。タキトゥスは処刑だけを記録し、ヨセフスのヤコブの箇所は復活について何も言っていません。
イエスが三日目に生きて現れたと言うヨセフスの中の一行は、キリスト教徒による加筆と広く見られています。
マルコは、イエスが三日後によみがえると予告したと言います。それなのに女たちは死体に油を塗るために来て、弟子たちは彼女たちの報告を愚かな話と呼びました。
クルアーンは、イエスは殺されたのでも十字架につけられたのでもなく、彼らにそう見えるようにされたのだと述べています。アッラー(﷾)が彼をご自身のもとへ上げられたのです。