短い答え
愛、敬意、感謝をもって、そして預言者(ﷺ)の家族への愛と共にである。アッラー(﷾)は最初のムスリムたちを称え、かれは彼らに満足されていると言われる。預言者(ﷺ)は私たちに彼の教友たちを罵るなと告げた。アリーも彼らを愛した。預言者(ﷺ)の後に誰が最も優れているかと尋ねられて、彼はアブー・バクルを、それからウマルを名指し、ウマルが亡くなったとき彼のためにアッラー(﷾)の慈悲を求めた。私たちはアリー、ファーティマ、ハサン、フサインを愛し、教友たちを愛している。私たちは家族を彼らに対立させない。彼らの間で起こったことは何であれ、私たちはアッラー(﷾)に委ねる。私たちがクルアーンとスンナについて知っているすべては彼らを通して私たちに届いた。
詳しい説明
アッラー(﷾)が最初のムスリムたちについて言われること
クルアーンは最初の移住者たち、彼らを迎えた援助者たち、そして善において彼らに従った者たちについて語っている。アッラー(﷾)は彼らに満足され、彼らはかれに満足している。信仰者たちがフダイビーヤの木の下で預言者(ﷺ)に忠誠を誓ったとき、アッラー(﷾)はかれのお喜びが彼らの上にあったと言われる。かれは彼らの心の中にあるものを知っておられた。かれはまた預言者(ﷺ)の教友たちを、不信仰に対して強く、互いの間では慈しみ深い者と描き、赦しと大きな報いを約束しておられる。
“ムハージルーンとアンサールの内、先人の先駆けたちと、善を尽くして彼らに従った者たち、アッラーは彼らをお喜びになり、彼らもアッラーに満足する。そしてかれ(アッラー)は彼らのために、その下を河川が流れる楽園を用意されている。彼らはそこに、ずっと永遠に留まる。それは、この上ない勝利なのだ。”
“(預言者よ、)アッラーは確かに信仰者たちを、お喜びになった。彼らが木の下であなたに誓った時のこと。かれは彼らの心の内(の信仰心と正直さ、忠誠心)をご存知になり、彼らの上に静寂を下され、彼らに近い勝利(の約束)でお報いになったのだ。”
“ムハンマドは、アッラーの使徒。そして、彼と共にある者(教友)たちは不信仰者たちに対しては厳格で、彼ら自身の間では慈悲深い。あなたは彼らが、アッラーからのご恩寵とご満悦を求めつつ、(アッラーへの礼拝で)ルクーゥし、サジダするのを目にする。彼らの印はその顔にあり、サジダの跡によるもの。それはトーラーの中にある彼らの描写であり、福音の中にある彼らの描写である。(その様子は)芽を出し(枝を増やし)てそれを支え、堅固になり、その幹の上に確立した作物のよう。それは栽培者を喜ばせる。かれ(アッラー)が、彼ら(信仰者たち)によって、不信仰者たちを憤らせるために。アッラーは彼らの内、信仰して正しい行いを行う者たちに、(罪の)お赦しと偉大なる褒美を約束されたのである。”
アッラー(﷾)が後に来る者たちに教えられる祈り
アッラー(﷾)は三つの集団を描いておられる。貧しい移住者たち、自分自身より彼らを優先した援助者たち、そして「彼ら(ムハージルーンとアンサール)の後にやって来た者たち」である。最後の集団が私たちである。アッラー(﷾)は私たちに言うべき祈りを与えておられる。私たちは自分自身と、信仰において私たちに先立った私たちの兄弟たちのために赦しを求める。私たちは、かれが私たちの心の中に信仰者たちへのどんな恨みも残されないよう求める。その祈りはクルアーンの一部である。
“自分たちの住居と財産から追い出された、ムハージルーンの困窮者たちに。彼らはアッラーからのご恩寵とお喜びを求め、アッラー(の宗教)とその使徒を援助する。それらの者たちこそは、(自分たちの言葉を行いで証明した)正直者である。また、彼ら(ムハージルーンの移住)以前に、その町(マディーナ)に信仰心と共に居を定めた者たち(アンサール)。彼らは自分たち(のもと)に移住したものを愛し、彼ら(ムハージルーン)が与えられたものについて、その胸中に嫉妬の念を見出さず、(彼らのことを)自分たち自身よりも優先する。たとえ彼らに、必要性があったとしても、である。自分自身の貪欲さから守られた者、それらの者たちこそは成功者なのだ。また、彼ら(ムハージルーンとアンサール)の後にやって来た者たちで、(こう)言う者たち。我らが主よ、私たちと、信仰において私たちに先駆けた私たちの兄弟たち(の罪)をお赦し下さい。そして私たちの心の内に、信仰する者たちへの憎しみの念を湧かせないで下さい。我らが主よ、本当にあなたは哀れみ深いお方、慈愛深いお方です」。”
預言者(ﷺ)が彼らについて言ったこと
預言者(ﷺ)は言った。私の教友たちを罵るな。もしあなた方の一人がウフド山ほどの金を費やしたとしても、それは彼らの一人が与えたもの、ムッド、約両手一杯、あるいはその半分にさえ届かないであろう。彼はまた、最も優れた人々は彼自身の世代であり、それから彼らの後の者たち、それからその後の者たちであると言った。これらの伝承はサヒーフ・ブハーリーの中にある。
アブー・サイード・アル=フドリーによれば、預言者(ﷺ)は言った。私の教友たちを罵ってはならない。あなたがたの誰かがウフド山ほどの金を費やしても、彼らの一人が費やした一ムッド、あるいはその半分にさえ及ばないであろう。
アブドゥッラー・イブン・マスウードによれば、預言者(ﷺ)は、最もよい人々は自分の世代であり、次いでそれに続く者たち、次いでその次に続く者たちであると言った。
アリーが彼らについて言ったこと
アリー自身の言葉が最良の導きである。彼の息子イブン・アル=ハナフィーヤは、アッラー(﷾)の使徒(ﷺ)の後に誰が最も優れているかと尋ねた。アリーはアブー・バクル、それからウマルと答えた。息子が、それならあなたは? と尋ねたとき、アリーは自分はただムスリムの中の一人の男にすぎないと言った。ウマルが亡くなり、その遺体が横たえられたとき、アリーは来て彼のためにアッラー(﷾)の慈悲を求めた。彼は、アッラー(﷾)に会うためにウマルの行い以上に自分にとって大切な誰の行いもないと言った。アリーの娘ウンム・クルスームはウマルの妻であった。
アリーの息子イブン・アル=ハナフィーヤは父に、アッラーの使徒(ﷺ)の後で最もよい人は誰かと尋ねた。アリーはアブー・バクル、次いでウマルと答えた。アリーが次にウスマーンの名を挙げるのではないかと恐れて、彼は尋ねた。それではあなたは。アリーは、自分はムスリムの中の一人の男にすぎないと答えた。
イブン・アッバースによれば、ウマルの遺体が横たえられ人々が彼のために祈ったとき、アリーが来て、ウマルのためにアッラーの慈悲を求め、アッラーにまみえるのにウマルの行い以上に自分にとって望ましい誰の行いもないと言った。アリーは、アッラーはウマルを彼の二人の仲間とともに置かれるだろうと常に思っていたと言った。預言者(ﷺ)が、私とアブー・バクルとウマルは行った、私とアブー・バクルとウマルは入った、としばしば言うのを聞いていたからである。
ウマルはマディーナの女性たちに衣を分け、上等な衣が一枚残った。ある男が彼に、それをあなたの妻、アッラーの使徒(ﷺ)の孫娘、すなわちアリーの娘ウンム・クルスームに与えるよう言った。ウマルは代わりに、ウフドでムスリムたちのために水の革袋を運んだアンサールの女性ウンム・サリートにそれを与えた。
家族と教友たちは互いに愛し合った
アブー・バクルは幼いハサンを肩に乗せ、彼はアリーにではなく預言者(ﷺ)に似ていると言い、その間アリーは微笑んでいた。彼は人々に、ムハンマド(ﷺ)の家族を敬うことによって彼を敬えと告げた。フンムで預言者(ﷺ)自身が人々に、アッラー(﷾)の書を固く保つよう告げた。彼は彼らに彼の家族への彼らの務めを思い起こさせた。彼の家族と彼の教友たちを愛することは一つの愛であって、二つではない。
ウクバ・イブン・アル=ハーリスによれば、アスルの礼拝の後、アブー・バクルはアル=ハサンが少年たちと遊んでいるのを見て、彼を肩に担ぎ上げた。彼は言った。あなたはアリーではなく預言者(ﷺ)に似ている。アリーはほほえんでいた。
アブー・バクルは言った。ムハンマド(ﷺ)の家族を通して彼を見守れ(敬え)。
ザイド・イブン・アルカムによれば、マッカとマディーナの間のフンムと呼ばれる水場で、預言者(ﷺ)はアッラーを讃え、自分は人々の間に二つの重いものを残していくと言った。正しい導きと光を持つアッラーの書、それを固く守れ。そして自分の家の人々であり、彼は人々に自分の家族の者たちに対する彼らの義務を思い起こさせた。ザイドは、預言者(ﷺ)の妻たちは彼の家の者であるが、ここで意味されている家の者とは施しが禁じられている者たち、すなわちアリー、アキール、ジャアファル、アル=アッバースの一族であると言った。
なぜそれが大切なのか
クルアーンは教友たちを通して私たちに届いた。彼らはそれを聞き、暗記し、伝えた。スンナも同じように来た。彼らの中にはアリーと預言者(ﷺ)の家族がいた。アッラー(﷾)はクルアーンを守ると約束された。もし私たちがそれを運んだ者たちを軽蔑をもって扱うなら、私たちは彼らが運んだものへの自分自身の信頼を弱めることになる。そして預言者(ﷺ)の手本は呪うことではなく、慈悲であった。
“本当にわれらは訓戒(クルアーン)を下したのであり、実にわれらがまさしく、その守護者なのである。”
アブー・フライラによれば、ある者がアッラーの使徒(ﷺ)に多神教徒を呪うよう求めた。彼は、自分は呪う者としてではなく、慈悲として遣わされたと答えた。
アブドゥッラー・イブン・マスウードによれば、預言者(ﷺ)は、最もよい人々は自分の世代であり、次いでそれに続く者たち、次いでその次に続く者たちであると言った。
さまざまな視点
あるムスリムは、ある教友たちは道を誤り、批判されてよいと信じている
あるムスリムは、預言者(ﷺ)の家族への愛から、ある教友たちは預言者(ﷺ)の後に背を向け、彼の家族に不正を働いたとしている。彼らは、誠実な信仰はこれを名指すことを含むと信じている。彼らはこれらの論を持ち出す。
預言者(ﷺ)は、彼の教友のある者たちが泉から追い払われると言った。それは彼の後に彼らがしたことのためであろう。
反論
その伝承は「一団」について語っており、誰も名指していない。アッラー(﷾)のお喜びは木の下で誓った信仰者たちの上にあり、アリー、アブー・バクル、ウマルはフダイビーヤで預言者(ﷺ)と共にいた。アッラー(﷾)がそこの信仰者たちについて言われることは、誰も名指さない伝承によって取り消されない。
預言者(ﷺ)の周りのある人々は偽善者であったので、私たちは彼ら全員を信頼することはできない。
反論
同じ節は、預言者(ﷺ)は彼らを知らなかったが、アッラー(﷾)はご存じであったと言っている。私たちは彼らを名指すことができず、私たちは疑いを避けるよう告げられている。私たちはアッラー(﷾)がかれが称えられた者たちについて言われたことを信頼する。
誠実な歴史は初期の共同体の悪を名指すことを意味し、沈黙は不正であろう。
反論
アッラー(﷾)は以前の民について、彼らには彼らが稼いだものがあり、あなた方は彼らがしたことについて問われないと言われる。アリー自身がウマルのためにアッラー(﷾)の慈悲を求め、アブー・バクルとウマルを最も優れた者と名指した。
預言者(ﷺ)の家族を愛することは、彼らに反対した者たちから距離を置くことを意味する。
反論
預言者(ﷺ)は彼の家族と彼の教友たちへの愛と心遣いを求めた。彼は、自分は呪う者としてではなく、慈悲として遣わされたと言った。アリー自身の言葉は、両方への愛が一つであることを示している。
イスラームの視点
ムスリムは、預言者(ﷺ)の家族を含め、すべての教友たちを愛している。アッラー(﷾)は最初の信仰者たちに満足されており、預言者(ﷺ)は彼らを罵ることを禁じ、アリー自身が彼らを敬った。彼らの間で起こったことはアッラー(﷾)に委ねられている。
アッラー(﷾)は最初の移住者たち、援助者たち、そして善において彼らに従った者たちに満足されている。
アッラー(﷾)は信仰者たちに、彼らの前に来た者たちのために祈り、心から恨みを遠ざけておくよう教えておられる。
預言者(ﷺ)は彼の教友たちを罵ることを禁じた。
アリーはアブー・バクルとウマルを預言者(ﷺ)の後に最も優れた者と名指した。ウマルが亡くなったとき、アリーは彼のためにアッラー(﷾)の慈悲を求めた。
預言者(ﷺ)の家族への愛と彼の教友たちへの愛は共に属している。
初期のムスリムたちの間で起こったことはアッラー(﷾)に委ねられている。