短い答え
はい、私たちが大事なことのほとんどを知るのと同じ仕方で。私たちはあらゆる可能な疑いを越えた証明を必要とせず、合理的な疑いを残さないほど強い理由だけを必要とする。不可知論者という言葉を作った19世紀の英国の生物学者トマス・ハクスリーは、二つの部分から成る規則を定めた。理性が連れて行ってくれる限り遠くまでそれに従い、示されていない確かさを主張するな。このページは、そこまで従った理性は創造主に達すると論じている。ハクスリー自身はそこまで行かなかった。三つの推論の筋がすべて同じ方向を指している。それらは、宇宙の中のすべてのものの依存、それに始まりがあったという証拠、そして私たちの心が読み取ることのできる秩序である。イスラームは人々に創造について熟考するよう求めており、確かさはその見ることから育つと考えている。次の段階は、神が存在することをどう知るかから始めて、自分でその理由を量ることである。
詳しい説明
不可知論者のためのハクスリーの規則
トマス・ヘンリー・ハクスリーは自分のために不可知論者という言葉を作った。1889年に彼は、不可知論は信条ではなく方法であり、その方法は二つの半分を持つ一つの原理であると書いた。前半は、理性が連れて行ってくれる限り遠くまでそれに従えと言う。後半は、示されていない結論を確かであるかのように装うなと言う。このページはその規則を自分のものとする。それはハクスリーが創造主に達したとは言わない。彼は達しなかったからである。理性が本当にそこまで行くかどうかが問いである。
“不可知論とは、実のところ、信条ではなく方法であり、その本質はただ一つの原理の厳格な適用にある。”
“知性の事柄においては、他のいかなる考慮にもかかわらず、理性が導くかぎり理性に従え。そして否定的には、知性の事柄においては、証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装ってはならない。”
知ることには程度がある
私たちが頼っているもののほとんど何も、あらゆる可能な疑いを越えて証明されてはいない。私たちは、他の人々に心があること、過去が起こったこと、薬が効くことを信頼している。多くの国で、法廷は罪が、想像しうるあらゆる疑いを越えてではなく、合理的な疑いを越えて証明されたときに有罪とする。18世紀のスコットランドの哲学者デイヴィッド・ヒュームは、すべての読者のための規則を述べた。賢い人は自分の信念を証拠に釣り合わせる。同じ論文の中でヒュームはその規則を奇跡の報告に当てはめ、イスラームのものも含めた。イスラームの主な印は報告ではなく、誰でも今日調べることのできる書物である。クルアーンの挑戦についてのページがこれを示している。ハクスリーの後半は偽りの確かさを禁じている。それは、強いが確かさには届かない結論を禁じてはいない。それがこのページが外部の者に差し出す基準である。
“それゆえ賢い人は、自分の信念を証拠に釣り合わせる。”
“知性の事柄においては、他のいかなる考慮にもかかわらず、理性が導くかぎり理性に従え。そして否定的には、知性の事柄においては、証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装ってはならない。”
理性が行く所:宇宙の外の原因
三つの推論の筋が、それぞれのページで示され試されている。第一は、私たちが見るすべてのものが他の何かに依存しているという事実から始まる。依存するものの連鎖は、何にも依存しない何かを必要とする。第二は、宇宙が熱く密な初期の状態から膨張しているという証拠から始まり、多くの人はそれを始まりと受け取る。第三は、一つの小さな惑星の上の心が数学で読み取ることのできる自然の秩序から始まる。合わせて、それらは何にも依存しない宇宙の外の原因を指し示している。リンクされたページは、それがまた力を持ち、創造することを選ぶのでなければならないと論じている。競い合う答えは、永遠の宇宙、むき出しの事実(理由なしにただあるもの)、そして無数の見えない宇宙である。リンクされたページはそのそれぞれを量っている。理性は造り主に達する。それはその造り主が私たちに何を望まれるかを告げない。それは導きについてのさらなる問いである。
遠くにある銀河ほど、速い速さで私たちから遠ざかっていることを報告する。これが、膨張する宇宙の証拠となった観測である。
平均して膨張してきた宇宙は、永遠に膨張してきたはずがないことを示す。その膨張の歴史には、過去に境界がなければならない。
存在するものすべてを、それ自体では可能であるにすぎず原因を必要とするもの(ムムキン・アル=ウジュード)と、それ自体で必然であり何も必要としないもの(ワージブ・アル=ウジュード)とに分ける。可能なものの連鎖は、どれほど長くても、その外にある必然的存在を必要とし、この存在は一であって部分を持たない、と論じる。
偶然的な事物の系列全体の十分な理由は、その系列の外、すなわち必然的な実体になければならないと論じ、ライプニッツはそれを神と呼ぶ。
物理学の法則を言い表す数学の力は神秘的と言ってよいほどで、合理的な説明がないと論じ、それを、私たちが理解もせず、それに値もしない素晴らしい贈り物と呼ぶ。
ヒュームの試しは創造主を前もって除外しない
一つの反論は、知識は私たちが数えたり観察したりできるものに限られ、ほかのものは何でも空虚な話であると言う。ヒュームはそれを最も鋭く述べた。しかし彼自身の試しは、存在するものについての経験からの推論を残している。彼はそれを事実と存在についての推論と呼んだ。創造主のための論証はそういう種類のものである。それは他のものに依存する観察されたものから始まり、その原因を求める。そのような推論が観察されたものを越えて届いてよいかどうかが本当の問いであり、その試しはそれを前もって決めない。科学もまた見えるものから見えないものへと推論する。誰も初期の宇宙を見たことはなく、その論証は今遠ざかりつつある銀河に依っている。ハクスリーも同じように注意深い。彼は証明された知識の限界だけを受け入れ、心を確信に対して開いたままにしている。
量や数についての抽象的な推論も、事実と存在の事柄についての経験からの推論も含まない書物には、詭弁と幻想しか含まれえないと言って『研究』を結んでいる。
“不可知論の原理を働かせた結果は、個人の知識と能力に応じて、また科学の一般的な状態に応じて異なるであろう。今日証明されていないことが、明日には新しい発見の助けによって証明されるかもしれない。唯一の否定的な定点は、われわれの能力の証明しうる限界から流れ出る否定だけであろう。そして受け入れられる唯一の義務は、心を常に確信に対して開いておくことである。”
遠くにある銀河ほど、速い速さで私たちから遠ざかっていることを報告する。これが、膨張する宇宙の証拠となった観測である。
理性は行き詰まりで終わるのか?カントの挑戦
差し控えることのための最も強い哲学的な論証は、18世紀のドイツの哲学者イマヌエル・カントから来る。彼は、理性が経験を越えて行くとき、それは正反対の主張について等しく強い証明を生み出すと論じた。その中には、世界には始まりがあるということと、それがないということがある。もう一つは、必然的な存在、つまり存在しないことのありえない存在があるということと、それがないということである。もしそうなら、ハクスリーの前半は彼の後半にぶつかるであろう。しかし始まりについてのカントの証明は、宇宙の過去についての証拠がある前に、理性だけから来た。その問いは今では証拠によっても量ることができる。そして依存からの論証は始まりに依っていないので、たとえ始まりがなかったとしても成り立つであろう。カントは、私たちが経験する世界の外の必然的な存在が除外されないことを認めた。彼は、原因の観念が経験を越えて届くことができないので、それは証明できないと考えた。それはまたヒュームの問いであり、上で取り上げた。その論証は他のものに依存する観察されたものから始まり、その原因を求める。科学もまた見えるものから見えないものへと推論する。
理性が可能な経験を越えるとき、それは相反する主張について等しく強い証明を生み出すと論じている。その中には、世界は時間において始まりを持つということと持たないということ、必然的な存在が存在するということと存在しないということがある。カントはこの衝突を理性の限界のしるしと読んだ。彼は現象の系列の外にある必然的な存在は排除されないことは認めたが、それは証明されえないとした。宇宙論的論証は、と彼は言った、原因の観念を誤って経験の外へ持ち出している。
存在するものすべてを、それ自体では可能であるにすぎず原因を必要とするもの(ムムキン・アル=ウジュード)と、それ自体で必然であり何も必要としないもの(ワージブ・アル=ウジュード)とに分ける。可能なものの連鎖は、どれほど長くても、その外にある必然的存在を必要とし、この存在は一であって部分を持たない、と論じる。
偶然的な事物の系列全体の十分な理由は、その系列の外、すなわち必然的な実体になければならないと論じ、ライプニッツはそれを神と呼ぶ。
遠くにある銀河ほど、速い速さで私たちから遠ざかっていることを報告する。これが、膨張する宇宙の証拠となった観測である。
量や数についての抽象的な推論も、事実と存在の事柄についての経験からの推論も含まない書物には、詭弁と幻想しか含まれえないと言って『研究』を結んでいる。
五分五分は判定であり、それは勝ち取られねばならない
もう一つの反論は、賛成と反対の証拠は釣り合っているので、正直な道は差し控えることだと言う。五分五分の見込みもまた結論である。それらは理由を量ることによって達せられねばならず、その量りは釣り合って出てこなければならない。確信がないことは別のことである。確信のない陪審員は、有罪と無罪が等しくありそうだとは結論しない。始まり、依存、秩序からの理由は示されており、競い合う答えはそれらと並んで試されている。秤が釣り合っていると言う者は誰でも、その量りを示さなければならない。ハクスリー自身の文章が何が重要かを言っている。常に確信に対して開かれた心である。
“不可知論の原理を働かせた結果は、個人の知識と能力に応じて、また科学の一般的な状態に応じて異なるであろう。今日証明されていないことが、明日には新しい発見の助けによって証明されるかもしれない。唯一の否定的な定点は、われわれの能力の証明しうる限界から流れ出る否定だけであろう。そして受け入れられる唯一の義務は、心を常に確信に対して開いておくことである。”
“それゆえ賢い人は、自分の信念を証拠に釣り合わせる。”
存在するものすべてを、それ自体では可能であるにすぎず原因を必要とするもの(ムムキン・アル=ウジュード)と、それ自体で必然であり何も必要としないもの(ワージブ・アル=ウジュード)とに分ける。可能なものの連鎖は、どれほど長くても、その外にある必然的存在を必要とし、この存在は一であって部分を持たない、と論じる。
偶然的な事物の系列全体の十分な理由は、その系列の外、すなわち必然的な実体になければならないと論じ、ライプニッツはそれを神と呼ぶ。
意見の違いはもっとよく見る理由である
第三の反論は、注意深く、よく知った人々が神について意見を異にしていると言う。それで、とそれは言う、差し控えることが理にかなったことである。しかしそのような人々は自由意志について、そして何がある行いを正しくするのかについても意見を異にしている。それでも誰もがなお何らかの答えによって生きている。ハクスリーの規則は各人に、理性が行く限りそれに従うよう求めている。意見の違いは、論証を自分で量れ、それもよく量れとあなたに告げる。それは誰も答えによって生きることを免除することはできない。祈る人と祈らない人は、それぞれある見方に基づいて行動している。選ばないこともまた一つの生き方である。そしてあまりにも多くのことがかかっているので、その問いは実際的なものである。
“知性の事柄においては、他のいかなる考慮にもかかわらず、理性が導くかぎり理性に従え。そして否定的には、知性の事柄においては、証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装ってはならない。”
“不可知論とは、実のところ、信条ではなく方法であり、その本質はただ一つの原理の厳格な適用にある。”
イスラームの答え:熟考し、知っていることだけを主張せよ
クルアーンは人々に、天と地の創造について熟考するよう呼びかけている(3:190-191)。それは知識のないものを追うことを禁じており(17:36)、このページはその規則を信者にも疑う者にも等しく当てはめている。それはまた、宇宙はどこから来たのかを問う。無からか、それ自身からか、造り主からか(52:35-36)。それらの問いはマッカで預言者(ﷺ)を否定した人々に向けられた。イスラームは理由のために信じられることを求めており、それを与えている。
“本当に、諸天と大地の創造と夜と昼の交代の中には、澄んだ知性の持ち主たちへの(、アッラーの唯一性を示す)御徴がある。(彼らは)立ち、座り、横になりつつアッラーを唱念し、諸天と大地の創造を熟考する者たち。(彼らは言う。)「我らが主よ、あなたはこれらを無意味にお創りになったのではありません——あなたに称えあれ!——。ゆえに私たちを、(地獄の)業火の懲罰からお守り下さい。”
“また(人間よ)、あなたの知識のないものに従ってはならない。実に聴覚も視覚も心も、それら全ては、それについて問われることになるのだから。”
“いや、彼らはいかなるものもなしに、創られたというのか?それとも彼らが創造者なのか?それとも、彼らが諸天と大地を創ったのだと?いや、彼らは(アッラーの懲罰を)確信していない。”
イスラームの答え:確かさは信仰が育っていく先である
このページは外部の者に、合理的な疑いを越えた結論を求めている。信者に対して、イスラームはそれ以上を求めている。クルアーンは、信じてその後決して疑わなかった者たちを描いている(49:15)。14世紀の注釈者イブン・カスィールは、これらを完全な信者として読んでいる。彼らの信仰はヤキーン、確かさへと深まる。それは信仰がどこに行き着くかの描写であって、まだ探している者への告発ではない。クルアーンは確かさを創造を見ることに結びつけている。神はアブラハムに、確信を得させるために天と地の力と法を示された(6:75)。その確かさは理由の実であって、それらの代わりではない。造り主が存在することを知ることもまた第一歩にすぎない。イスラームにおいてそれは、崇拝、品性、そして完全な生き方へと導く。
“本当に信仰とは、アッラーとその使徒を信じ、その後(信仰において)疑惑を抱かず、アッラーの道において自らの財産と生命をかけて努力奮闘する者たちのこと。それらの者たちこそは、(自分たちの信仰に対する)正直者である。”
“また同様に、われらはイブラーヒームに諸天と大地の絶対なる王権を見せた。(それは彼がそれによって証明し、)彼が(アッラーの唯一性について)確信する者の一人となるためであった。”
“本当に、諸天と大地の創造と夜と昼の交代の中には、澄んだ知性の持ち主たちへの(、アッラーの唯一性を示す)御徴がある。(彼らは)立ち、座り、横になりつつアッラーを唱念し、諸天と大地の創造を熟考する者たち。(彼らは言う。)「我らが主よ、あなたはこれらを無意味にお創りになったのではありません——あなたに称えあれ!——。ゆえに私たちを、(地獄の)業火の懲罰からお守り下さい。”
答えられた反論
ヒューム『人間知性研究』第12節第3部
量や数についての抽象的な推論も、事実と存在の事柄についての経験からの推論も含まない書物には、詭弁と幻想しか含まれえないと言って『研究』を結んでいる。
引用の目的
数か観察された事実についての推論だけが知識を与える。創造主についての論証を含め、ほかのものは何でも詭弁と幻想である。
応答
ヒューム自身の試しは、事実と存在についての経験的推論を残している。創造主のための論証はそういう種類の推論である。それは他のものに依存する観察されたものから始まり、その原因を求める。それが観察されたものを越えて届いてよいかどうかが本当の問いであり、科学もまた見えるものから見えないものへと推論する。
結論 — ヒュームの試しは創造主を前もって除外しないので、論証はその価値によって量られねばならない。
カント『純粋理性批判』(1781年)、二律背反
理性が可能な経験を越えるとき、それは相反する主張について等しく強い証明を生み出すと論じている。その中には、世界は時間において始まりを持つということと持たないということ、必然的な存在が存在するということと存在しないということがある。カントはこの衝突を理性の限界のしるしと読んだ。彼は現象の系列の外にある必然的な存在は排除されないことは認めたが、それは証明されえないとした。宇宙論的論証は、と彼は言った、原因の観念を誤って経験の外へ持ち出している。
引用の目的
カントは、経験を越えて従われた理性が、第一原因について正反対の答えを等しい力で証明することを示した。それで正直な道は止まることである。
応答
始まりについてのカントの証明は、宇宙の過去についての証拠がある前に、理性だけから来た。依存からの論証は始まりを必要としない。カントのより深い疑いは、原因の観念が経験を越えて届くことができないということであるが、彼は必然的な存在が除外されないことを認めた。それはまたヒュームの問いである。その論証は他のものに依存する観察されたものから始まり、科学もまた見えるものから見えないものへと推論する。
結論 — 依存からの論証は始まりを必要とせず、観察されたものから始まるので、カントの行き詰まりはそれに不利な形で問いを決めはしない。
T・H・ハクスリー「不可知論」、『ナインティーンス・センチュリー』、1889年2月。『論文集』第5巻(マクミラン、ロンドン、1894年)に再録、246ページ
“知性の事柄においては、他のいかなる考慮にもかかわらず、理性が導くかぎり理性に従え。そして否定的には、知性の事柄においては、証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装ってはならない。”
引用の目的
示されていない結論を確かであるかのように装ってはならない。誰も神が存在することを証明していないので、差し控えよ。
応答
このページは何の確かさも主張していない。それは合理的な疑いを越えた結論を求めている。同じ規則の前半がそれを許している。理性が連れて行ってくれる限り遠くまでそれに従え。ハクスリーはまた、今日証明されていないものが明日証明されるかもしれないと書いた。
結論 — ハクスリーの規則は偽りの確かさを止め、それに届かない理由ある結論の余地を残している。
T・H・ハクスリー「不可知論」、『ナインティーンス・センチュリー』、1889年2月。『論文集』第5巻(マクミラン、ロンドン、1894年)に再録、246ページ
“知性の事柄においては、他のいかなる考慮にもかかわらず、理性が導くかぎり理性に従え。そして否定的には、知性の事柄においては、証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装ってはならない。”
引用の目的
証拠は釣り合っているので、見込みは五分五分であり、判断を差し控えることが唯一の正直な道である。
応答
五分五分の見込みは、理由を量ることによって達せられねばならない判定である。三つの推論の筋が宇宙の外の原因を指し示しており、競い合う答えはリンクされたページで試されている。確かでないことは秤を釣り合わせはしない。
結論 — 不確かさは等分ではなく、秤が釣り合っていると言う者は誰でもその量りを示さなければならない。
T・H・ハクスリー「不可知論」、『ナインティーンス・センチュリー』、1889年2月。『論文集』第5巻(マクミラン、ロンドン、1894年)に再録、246ページ
“知性の事柄においては、他のいかなる考慮にもかかわらず、理性が導くかぎり理性に従え。そして否定的には、知性の事柄においては、証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装ってはならない。”
引用の目的
よく知った、正直な人々が神について意見を異にしている。専門家が一致できないとき、理性的な道は判断を差し控えることである。
応答
よく知った人々は自由意志と倫理についても意見を異にしており、誰もがなお答えによって生きている。ハクスリーは不可知論を、何も知ることができないという常設の判定ではなく、量る方法と呼んだ。意見の違いはもっとよく見る理由であり、かかっているものがそれを実際的なものにしている。
結論 — よく知った人々の間の意見の違いは、論証を自分で量る理由であり、それも今そうする理由である。
さまざまな視点
不可知論者:私たちは知ることができないので、差し控えよ
神がいるかどうかは、示しうるものを越えている。正直な道は、ハクスリーの言葉で言えば、「証明されておらず証明しえない結論を確かであるかのように装って」はならないということである。注意深い人々が論証を量り、意見を異にしているので、差し控えることが理性的な応答である。
ハクスリーの規則は神について確かさを主張することを禁じているので、正直な立場は判断を保留することである。
反論
その規則には二つの半分があり、後半は偽りの確かさだけを禁じている。このページは合理的な疑いを越えた結論を求めており、前半はそれを許している。
神に賛成と反対の証拠は等しい。それで理にかなったことは、各側に五十パーセントを与え、決めないことである。
反論
五分五分の見込みは、量ることによって達せられねばならない判定である。確信がないことは、秤が釣り合っていることと同じではない。依存、始まり、秩序からの理由は示されている。
注意深く、よく知った思想家たちが神について意見を異にしているので、判断を保留することが理性的な応答である。
反論
よく知った人々は自由意志と善悪についても意見を異にしている。それでも誰もがなお答えによって生きている。ハクスリーの規則が言うように、意見の違いは論証を自分で量る理由である。
理性が経験を越えて行くとき、それは正反対の答えについて等しく強い証明を与える。最初の始まりに賛成と反対、存在しなければならない存在に賛成と反対である。それで理性はその問いを決めることができない。
反論
カントは、原因の観念が経験を越えて届くことができないので、存在しなければならない存在は証明できないと考えた。しかし依存からの論証は、科学がするように、私たちが観察するものから始まり、その原因を求める。それは宇宙に始まりがあることを必要としない。それで始まりについてのカントの行き詰まりはそれに触れない。
経験論者(知識は経験だけから来る):私たちは知ることができない
知識はただ二つの源から来る。数と観念についての推論と、存在するものの経験である。ヒュームは、どちらにも当てはまらない論証は詭弁と幻想しか含みえないと考えた。それで創造主についてのどの論証も知識を与えることはできない。
創造主についての論証のような、数についても観察された事実についてもない推論は、何の知識も与えることができない。
反論
ヒューム自身の試しは事実と存在についての推論を残している。創造主のための論証はそういう種類のものである。依存する観察されたものから、その原因へと進む。それが経験を越えて届いてよいかどうかが問いであり、その試しはそれを前もって決めない。
誰も創造主を経験したことがないので、それへの信仰は経験が支えうるものを越えている。
反論
誰も初期の宇宙も経験したことがない。宇宙論者たちは今遠ざかりつつある銀河から熱く密な初期の状態へと推論するので、科学は見えるものから見えないものへと推論している。
理性の基準:合理的な疑いを越えて
知ることには程度がある。ハクスリーの規則は偽りの確かさを禁じ、それに届かない強い結論を許している。その基準によれば、三つの推論の筋が合わせて造り主へと導く。
ハクスリーの規則には二つの半分がある。理性が行く限りそれに従え。そして示されていない確かさを主張するな。
賢い人は自分の信念を証拠に合わせる。それで知ることには程度がある。それは全か無かではない。
ハクスリーは前もって知識の限界を定めない。彼は証明された限界だけを受け入れ、心を確信に対して開いたままにしている。
物の依存、始まりの証拠、そして秩序からの理由が合わせて造り主を指し示している。競い合う答えはリンクされたページで量られている。
イスラームの視点
イスラームは人々に創造について考え、知っていることだけを主張するよう求めている。そしてそれはその理由を与えている。それは信仰が確かさへと育つことを教えている。そしてそれは造り主を知ることが完全な生き方の第一歩であることを教えている。
クルアーンは人々に、天と地の創造について熟考するよう呼びかけている。
クルアーンは知識のないものを追うことを禁じている。
クルアーンは、人々は無から造られたのか、自分で自分を造ったのか、それとも天と地を造ったのかを問う。
クルアーンは、神がアブラハムに天と地の力と法を示されたと言う。それは彼が確信を得るためであった。
クルアーンは信者を、信じてその後決して疑わなかった者たちとして描いている。イブン・カスィールは、これらはその信仰が完全な信者たちであると説明している。
イスラームは、確かさ、ヤキーンは理由について熟考することの実であって、それらの代わりではないと教えている。造り主を知ることは崇拝と品性へと導く。