Jawaban singkat
Al-Qur'an dijaga dengan dua cara sekaligus, sejak hari pertama. Setiap bagian dihafal, kata demi kata, dan dibaca dalam salat. Setiap bagian juga dituliskan oleh para penulis wahyu ketika turun. Nabi (ﷺ) memberi tahu mereka di mana setiap bagian ditempatkan. Setahun sekali malaikat Jibril membacakan seluruh teks bersama beliau, dan dua kali pada tahun terakhir beliau. Dalam dua tahun sesudah beliau wafat, Abu Bakar, pemimpin pertama sesudah beliau, menyuruh agar Al-Qur'an dikumpulkan dalam satu mushaf. Ia memakai tulisan-tulisan dan hafalan orang-orang. Kurang dari dua puluh tahun sesudah beliau wafat, Utsman, pemimpin ketiga, mengirimkan salinan mushaf itu ke setiap kota besar. Sebagian lembaran tertua yang masih ada, yang disimpan di Birmingham di Inggris, memuat teks yang sekarang, selain hal-hal kecil dalam ejaan. Al-Qur'an berjanji bahwa Allah (﷾) akan memeliharanya, dan sejarah menunjukkan janji itu ditepati.
Penjelasan lengkap
Janji itu
Al-Qur'an mengatakan bahwa Allah (﷾) menurunkan Peringatan, yaitu Al-Qur'an, dan akan memeliharanya. Al-Qur'an juga menyuruh Nabi (ﷺ) agar tidak menggerakkan lidahnya karena hendak cepat-cepat ketika wahyu datang. Mengumpulkannya dan membacakannya, kata Al-Qur'an, adalah pekerjaan Allah (﷾). Jadi ini adalah klaim tentang sejarah, dan sejarah dapat memeriksanya. Al-Qur'an juga menawarkan ujian yang dapat diterapkan setiap pembaca: seandainya Al-Qur'an bukan dari Allah (﷾), orang pasti menemukan banyak hal yang bertentangan di dalamnya.
“Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Qur`an, dan pasti Kami (pula) yang memeliharanya.”
“Jangan engkau (Muhammad) gerakkan lidahmu (untuk membaca Al-Qur`an) karena hendak cepat-cepat (menguasai)nya. Sesungguhnya Kami yang akan mengumpulkannya (di dadamu) dan membacakannya. Apabila Kami telah selesai membacakannya maka ikutilah bacaannya itu. Kemudian sesungguhnya Kami yang akan menjelaskannya.”
“Maka tidakkah mereka menghayati (mendalami) Al-Qur`an? Sekiranya (Al-Qur`an) itu bukan dari Allah, pastilah mereka menemukan banyak hal yang bertentangan di dalamnya.”
Dihafal dan ditulis semasa beliau hidup
Al-Qur'an turun secara berangsur-angsur selama dua puluh tiga tahun. Para sahabat beliau, orang-orang beriman yang hidup di samping beliau, menghafal setiap bagian dan membacanya dalam salat mereka. Mereka hidup dalam budaya yang menyimpan syair-syair panjang dan seluruh silsilah keluarga dalam ingatan. Para penulis wahyu menuliskan setiap bagian ketika turun, dan Zaid bin Tsabit adalah penulis utamanya. Shahih al-Bukhari adalah kumpulan riwayat terpercaya tentang Nabi (ﷺ). Kitab itu mencatat bahwa Jibril membacakan seluruh teks bersama beliau setiap tahun, dan dua kali pada tahun terakhir beliau. Kemudian, Utsman, pemimpin ketiga kaum Muslim, tidak mau memindahkan satu ayat pun dari tempat yang telah ditetapkan baginya.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Jibril membacakan Al-Qur'an bersama Nabi (ﷺ) sekali setiap tahun, dan dua kali pada tahun beliau wafat.
Zaid bin Tsabit meriwayatkan bahwa setelah banyak penghafal Al-Qur'an gugur di Yamamah, Abu Bakar memintanya mengumpulkan Al-Qur'an dalam satu mushaf, sambil mengingatkannya bahwa dahulu ia biasa menuliskan wahyu untuk Rasulullah. Zaid mengumpulkannya dari tulisan-tulisan dan dari hafalan orang-orang, dan salinan yang sudah selesai berpindah dari Abu Bakar kepada Umar lalu kepada Hafshah.
Ibnu az-Zubair bertanya kepada Utsman mengapa ia tetap menuliskan sebuah ayat (2:240) yang hukumnya telah digantikan oleh ayat lain. Utsman menjawab bahwa ia tidak akan memindahkan sesuatu pun dari Al-Qur'an dari tempatnya.
Dikumpulkan dalam dua tahun
Banyak sahabat yang hafal Al-Qur'an gugur dalam pertempuran Yamamah. Ini terjadi kurang dari dua tahun sesudah Nabi (ﷺ) wafat. Umar, seorang sahabat terkemuka, mendesak Abu Bakar, pemimpin pertama kaum Muslim sesudah Nabi (ﷺ), agar Al-Qur'an dikumpulkan. Abu Bakar menyerahkan tugas itu kepada Zaid. Zaid mengumpulkannya dari tulisan-tulisan dan dari hafalan orang-orang. Mushaf yang sudah selesai itu berpindah dari Abu Bakar kepada Umar lalu kepada Hafshah, putri Umar dan salah seorang istri Nabi (ﷺ).
Zaid bin Tsabit meriwayatkan bahwa setelah banyak penghafal Al-Qur'an gugur di Yamamah, Abu Bakar memintanya mengumpulkan Al-Qur'an dalam satu mushaf, sambil mengingatkannya bahwa dahulu ia biasa menuliskan wahyu untuk Rasulullah. Zaid mengumpulkannya dari tulisan-tulisan dan dari hafalan orang-orang, dan salinan yang sudah selesai berpindah dari Abu Bakar kepada Umar lalu kepada Hafshah.
Salinan-salinan Utsman
Ketika Islam menyebar, para prajurit dari Syam dan Irak berselisih tentang cara membaca Al-Qur'an. Hudzaifah, seorang sahabat, memperingatkan Utsman agar bertindak sebelum kaum Muslim berselisih tentang Kitab mereka sebagaimana orang Yahudi dan Nasrani. Utsman menyuruh membuat salinan-salinan dari mushaf Hafshah dan mengirimkan satu ke setiap provinsi, yaitu setiap wilayah negeri Muslim. Ia melakukan ini kurang dari dua puluh tahun sesudah Nabi (ﷺ) wafat. Ribuan orang yang telah mendengar Al-Qur'an dari beliau masih hidup. Ali, yang kemudian memimpin kaum Muslim sendiri, mengatakan bahwa ia pun akan melakukan hal yang sama.
Anas meriwayatkan bahwa Hudzaifah bin al-Yaman, yang cemas melihat bagaimana para prajurit dari Syam dan Irak berselisih dalam membaca Al-Qur'an, mendesak Utsman agar menyelamatkan umat sebelum mereka berselisih tentang Kitab mereka sebagaimana orang Yahudi dan Nasrani. Utsman meminjam lembaran-lembaran yang telah dikumpulkan dan disimpan Hafshah, menyuruh Zaid bin Tsabit dan tiga orang Quraisy menyalinnya, sambil berpesan kepada ketiganya bahwa di mana pun mereka berbeda dengan Zaid, hendaklah mereka menulis dalam dialek Quraisy, karena Al-Qur'an diturunkan dalam dialek itu, lalu mengembalikan lembaran-lembaran itu kepadanya, mengirim satu salinan ke setiap wilayah, dan memerintahkan agar semua tulisan Al-Qur'an lainnya dibakar.
Suwaid bin Ghafalah meriwayatkan bahwa Ali berkata agar orang hanya berbicara baik tentang Utsman dalam hal mushaf-mushaf Al-Qur'an, karena ia bertindak hanya setelah bermusyawarah dengan para sahabat, dan seandainya Ali yang memegang urusan itu, ia pun akan melakukan hal yang sama. Ibnu Hajar menyebut sanad riwayat ini sahih.
Naskah-naskah tertua
Naskah adalah salinan tulisan tangan yang kuno. Dua lembar di Birmingham ditulis di atas perkamen, kulit hewan yang telah diolah. Perkamen itu telah ditanggali dengan radiokarbon (diuji umurnya) antara 568 dan 645. Rentang itu mencakup masa hidup Nabi (ﷺ). Lembaran-lembaran itu memuat bagian-bagian Surah 18 sampai 20. Selain hal-hal kecil dalam ejaan, kata-katanya adalah kata-kata Al-Qur'an yang ada di tangan setiap Muslim sekarang. Sir William Muir adalah seorang sejarawan Kristen abad kesembilan belas yang memusuhi Islam. Bahkan ia menilai bahwa barangkali tidak ada buku lain di dunia yang telah menjaga teksnya begitu murni selama dua belas abad.
Dua lembar perkamen yang memuat bagian-bagian Surah 18 sampai 20 dalam tulisan Hijazi awal. Pada 2015, Oxford Radiocarbon Accelerator Unit menanggali perkamen itu antara 568 dan 645 M, dengan probabilitas 95,4 persen, rentang yang mencakup masa hidup Nabi (ﷺ) (sekitar 570-632). Selain perbedaan kecil dalam ejaan, teks pada lembaran itu adalah teks surah-surah tersebut sebagaimana terdapat dalam Al-Qur'an sekarang.
Muir, seorang sejarawan Kristen dan pengkritik tajam Islam, menilai bahwa barangkali tidak ada buku lain di dunia yang telah menjaga teksnya begitu murni selama dua belas abad.
- Semasa hidup beliau
Dihafal
Al-Qur'an turun kepada Nabi (ﷺ) sedikit demi sedikit selama dua puluh tiga tahun. Para sahabatnya, orang-orang beriman di sekitarnya, menghafal setiap bagian kata demi kata dan membacanya dalam salat. Setiap tahun malaikat Jibril mengulang seluruhnya bersama beliau.
- Semasa hidup beliau
Ditulis
Para penulis, dipimpin Zaid bin Tsabit, menuliskan setiap bagian ketika turun. Nabi memberi tahu mereka di mana tempat setiap bagian itu.
- Dalam 2 tahun
Dihimpun dalam satu mushaf
Abu Bakar, pemimpin pertama sesudah Nabi, menyuruh Zaid menghimpunnya dalam satu mushaf, dari lembaran-lembaran yang tertulis dan dari para penghafalnya. Zaid tidak menambahkan apa pun dari dirinya sendiri.
- Dalam 20 tahun
Disalin untuk setiap provinsi
Ketika Islam menyebar, Utsman, pemimpin ketiga, menyuruh membuat salinan-salinan dari mushaf itu dan mengirimkan satu ke setiap provinsi. Ribuan orang yang pernah mendengar Al-Qur'an dari Nabi masih hidup.
- Hari ini
Lembaran tertua sesuai
Dua lembar yang sangat tua yang disimpan di Birmingham memuat bagian-bagian surah 18 sampai 20. Uji usia secara ilmiah (penanggalan radiokarbon) memberikan rentang waktu yang mencakup masa hidup Nabi. Kata-katanya adalah kata-kata Al-Qur'an yang dibaca umat Islam hari ini.
Sebaliknya, daftar tertua yang masih ada yang memuat tepat dua puluh tujuh kitab Perjanjian Baru berasal dari tahun 367, lebih dari tiga abad setelah Yesus.
- Cadbury Research Library, Universitas Birmingham
Tujuh cara membaca
Nabi (ﷺ) bersabda bahwa Al-Qur'an diturunkan untuk dibaca dengan tujuh cara, supaya orang dapat membaca mana yang lebih mudah. Beliau mengatakan ini ketika Umar membawa kepada beliau seorang sahabat yang membaca sebuah surah berbeda dengan cara yang dipelajari Umar. Nabi (ﷺ) mendengar masing-masing membaca, dan bersabda tentang keduanya bahwa surah itu memang diturunkan demikian. Para ulama menjelaskan bahwa hal ini memudahkan bacaan bagi suku-suku yang berbicara dengan cara berbeda. Mereka berbeda pendapat tentang bagaimana ketujuh cara itu berkaitan dengan qiraat yang dibaca sekarang. Qiraat adalah cara membaca yang diakui, yang diturunkan dari guru kepada murid. Hafsh dan Warsy adalah dua qiraat yang dipakai di seluruh dunia. Para ulama Muslim sepakat bahwa qiraat-qiraat ini sampai kepada Nabi (ﷺ) melalui rantai para qari yang tidak terputus. Mereka juga sepakat bahwa setiap qiraat sesuai dengan tulisan setidaknya salah satu mushaf Utsman. Dan mereka sepakat bahwa qiraat-qiraat itu tidak pernah bertentangan satu sama lain: di mana kata-katanya berbeda, keduanya diturunkan.
Umar mendengar Hisyam bin Hakim membaca Surah al-Furqan berbeda dengan cara yang ia pelajari, lalu membawanya kepada Nabi (ﷺ). Nabi menyuruh masing-masing membaca, bersabda tentang kedua bacaan itu bahwa surah itu memang diturunkan demikian, dan bersabda bahwa Al-Qur'an diturunkan untuk dibaca dengan tujuh cara, maka bacalah yang paling mudah.
Dibandingkan dengan Alkitab
Al-Qur'an dikumpulkan dalam dua tahun sesudah Nabi (ﷺ) wafat, dari orang-orang yang telah mendengarnya dari beliau. Daftar tertua yang masih ada yang memuat tepat dua puluh tujuh kitab Perjanjian Baru berasal dari tahun 367. Daftar itu adalah sebuah surat Athanasius, uskup Aleksandria. Itu lebih dari tiga abad sesudah Yesus, ketika tidak ada saksi mata yang masih hidup. Alkitab-Alkitab modern menandai seluruh bagian yang tidak terdapat dalam naskah-naskah tertua. Salah satu contohnya adalah dua belas ayat terakhir Markus. Dua salinan Yunani lengkap tertua dari Markus berakhir pada 16:8.
Athanasius, uskup Aleksandria, mendaftar kitab-kitab yang ia anggap sebagai Kitab Suci. Daftar Perjanjian Barunya adalah dua puluh tujuh kitab Perjanjian Baru sekarang, daftar tertua yang masih ada yang memuat tepat kitab-kitab ini dan tidak ada yang lain.
Tentang Markus 16:9-20, melaporkan bahwa dua belas ayat terakhir itu tidak terdapat dalam dua Alkitab Yunani tertua yang sebagian besar masih utuh, Kodeks Sinaitikus dan Kodeks Vatikanus, maupun dalam saksi-saksi awal lainnya; bahwa Eusebius dan Hieronimus menyatakan ayat-ayat itu tidak ada dalam hampir semua salinan Yunani yang mereka kenal; bahwa beberapa naskah memuat akhir yang lain dan lebih pendek sebagai gantinya; dan menyimpulkan bahwa Injil sebagaimana kita miliki dari bukti tertua berakhir pada 16:8.
Keberatan itu dijawab
Shahih al-Bukhari 4987 — Kitab Fadha'il al-Qur'an (Keutamaan Al-Qur'an), hadis 4987
Anas meriwayatkan bahwa Hudzaifah bin al-Yaman, yang cemas melihat bagaimana para prajurit dari Syam dan Irak berselisih dalam membaca Al-Qur'an, mendesak Utsman agar menyelamatkan umat sebelum mereka berselisih tentang Kitab mereka sebagaimana orang Yahudi dan Nasrani. Utsman meminjam lembaran-lembaran yang telah dikumpulkan dan disimpan Hafshah, menyuruh Zaid bin Tsabit dan tiga orang Quraisy menyalinnya, sambil berpesan kepada ketiganya bahwa di mana pun mereka berbeda dengan Zaid, hendaklah mereka menulis dalam dialek Quraisy, karena Al-Qur'an diturunkan dalam dialek itu, lalu mengembalikan lembaran-lembaran itu kepadanya, mengirim satu salinan ke setiap wilayah, dan memerintahkan agar semua tulisan Al-Qur'an lainnya dibakar.
Dikutip untuk
Utsman membakar setiap salinan kecuali salinannya sendiri, jadi Al-Qur'an-Al-Qur'an saingan pasti telah dihancurkan dan teks yang kita miliki adalah edisinya.
Tanggapan
Para ulama Muslim menjelaskan bahwa yang dibakar adalah salinan kerja pribadi dan potongan-potongan milik para sahabat, sebagian dengan catatan pemiliknya sendiri. Salinan-salinan Utsman dibuat dari mushaf yang dikumpulkan di bawah Abu Bakar. Zaid telah mengumpulkan mushaf itu dari tulisan-tulisan dan hafalan orang-orang. Utsman berkata kepada ketiga penyalin dari Quraisy bahwa di mana pun mereka berbeda dengan Zaid, mereka hendaknya menulis dalam dialek Quraisy. Ini adalah suku Nabi (ﷺ) sendiri, dan Al-Qur'an telah turun dalam dialeknya. Para ulama Muslim menjelaskan bahwa hal ini menetapkan bagaimana kata-kata ditulis, bukan apa yang dikatakan Al-Qur'an. Utsman bertindak di depan umum, ketika ribuan orang yang telah mempelajari Al-Qur'an dari Nabi (ﷺ) masih hidup. Ali mengatakan bahwa Utsman bertindak hanya sesudah bermusyawarah dengan para sahabat, dan bahwa ia pun akan melakukan hal yang sama.
Kesimpulannya — Utsman menyalin teks yang sudah dikumpulkan di bawah Abu Bakar; ia tidak membuat teks yang baru.
Perspektif
Salinan Utsman menggantikan yang lain
Banyak orang skeptis menunjukkan bahwa khalifah Utsman mengirimkan satu salinan Al-Qur'an ke setiap provinsi, dan menyuruh salinan-salinan tertulis yang lain dibakar. Mereka bertanya bagaimana orang dapat mengetahui isi salinan-salinan yang dibakar itu.
Utsman memerintahkan semua salinan tertulis yang lain dibakar, jadi tidak seorang pun dapat mengetahui isinya.
Bantahan
Riwayat yang sama mengatakan dari apa salinan Utsman dibuat. Salinan itu dibuat dari mushaf yang dikumpulkan Abu Bakar dari tulisan-tulisan dan dari hafalan orang-orang, yang disimpan Hafshah dan dikembalikan kepadanya. Pembakaran itu mengakhiri perselisihan tentang cara membaca. Pembakaran itu tidak mengubah teksnya, yang dihafal banyak orang. Ali mengatakan bahwa Utsman bertindak hanya sesudah bermusyawarah dengan para sahabat, dan bahwa ia pun akan melakukan hal yang sama. Dan lembaran-lembaran yang ditanggali pada masa Nabi (ﷺ) sendiri memuat teks yang sekarang.
Baru ditetapkan dua abad kemudian
Sebuah aliran pengkritik muncul pada tahun 1970-an, dipimpin oleh John Wansbrough. Mereka berargumen bahwa Al-Qur'an mendapat bentuknya yang tetap secara perlahan, sekitar dua abad sesudah Nabi (ﷺ).
John Wansbrough berargumen bahwa teks Al-Qur'an yang tetap muncul selama sekitar dua abad. Teks itu belum final, katanya, sampai sekitar akhir abad kedelapan.
Bantahan
Wansbrough menulis sebelum uji radiokarbon. Uji itu menanggali lembaran-lembaran Birmingham, yang memuat teks yang sekarang, antara 568 dan 645. Satu lembar perkamen Sana'a ditanggali, dengan probabilitas tinggi, sebelum 671. Teksnya yang dihapus memuat ayat-ayat yang sama dalam setiap surah, hampir selalu dalam urutan yang sama. Jadi teks yang sekarang sudah dipakai dalam abad pertama Islam, bukan dua abad kemudian.
Perkamen Sana'a menunjukkan Al-Qur'an yang berbeda
Sebuah perkamen yang ditemukan di Sana'a, di Yaman, mempunyai teks yang lebih tua yang dihapus di bawah teks yang sekarang. Sebagian pengkritik mengatakan bahwa teks yang dihapus ini menunjukkan Al-Qur'an yang lebih awal dan berbeda.
Teks yang dihapus di bawah perkamen Sana'a berbeda dari Al-Qur'an sekarang, jadi Al-Qur'an dahulu pernah berbeda.
Bantahan
Para penyuntingnya mengkajinya kata demi kata. Dalam setiap surah, teks bawah yang tersisa memuat ayat-ayat yang sama dalam urutan yang sama, dengan dua pengecualian: sepasang ayat bertukar tempat, dan satu ayat yang hampir mengulang ayat lain tidak ada. Perbedaan-perbedaan lainnya adalah kata dan frasa kecil, dan surah-surahnya datang dalam urutan yang berbeda. Para penyunting menilainya sebagai mushaf pribadi seorang sahabat, dari jenis yang menurut sumber-sumber Muslim ada sebelum salinan-salinan Utsman dan kemudian ditarik. Dan mereka menyimpulkan bahwa teks yang sekarang lebih setia kepada bacaan Nabi (ﷺ).
Ayat-ayat hilang
Para pengkritik menunjuk kepada riwayat-riwayat tentang ayat-ayat yang dahulu dibaca tetapi tidak terdapat dalam Al-Qur'an sekarang. Yang paling terkenal adalah riwayat Umar tentang ayat rajam. Riwayat lain mengatakan bahwa seekor kambing memakan lembaran yang disimpan Aisyah.
Umar mengatakan bahwa ayat tentang rajam diturunkan dan dibaca, namun ayat itu tidak terdapat dalam Al-Qur'an. Jadi ayat-ayat hilang.
Bantahan
Al-Qur'an sendiri mengatakan bahwa Allah (﷾) membatalkan sebagian wahyu dan menghilangkan sebagian dari ingatan (2:106). Al-Qur'an berfirman kepada Nabi (ﷺ) bahwa beliau tidak akan lupa, “kecuali jika Allah menghendaki” (87:6-7). Ibnu Katsir, seorang mufasir abad ke-14, meriwayatkan bahwa sebagian mufasir membaca pengecualian itu sebagai apa yang dikehendaki Allah (﷾) untuk diangkat. Jadi apa yang diangkat, Allah (﷾) mengangkatnya ketika wahyu masih turun. Kitab itu sendiri mengatakannya. Ayat itu tidak hilang kemudian oleh orang-orang yang menjaganya. Kata-kata Umar sendiri sesuai dengan hal ini. Ia mengatakan bahwa ayat itu dibaca dan dihafal, dan bahwa Nabi (ﷺ) mengamalkan hukumnya. Ia tidak menyalahkan siapa pun karena menghilangkannya. Ia khawatir bahwa suatu hari orang akan meninggalkan hukum itu karena mereka tidak menemukan ayat itu dalam Kitab. Pada tahun terakhir Nabi (ﷺ) Jibril membacakan Al-Qur'an bersama beliau dua kali, dan tidak lama sesudah beliau wafat Abu Bakar menyuruh mengumpulkannya dari tulisan dan hafalan.
Aisyah mengatakan bahwa ayat rajam dan sebuah ayat tentang menyusui berada di sebuah lembaran di bawah tempat tidurnya. Sesudah Nabi (ﷺ) wafat, seekor kambing peliharaan memakannya.
Bantahan
Catatan pada riwayat ini mengatakan bahwa ayat-ayat ini telah diangkat dari bacaan, sementara hukumnya tetap. Tidak ada sesuatu pun yang dikehendaki Allah (﷾) untuk dibaca bergantung pada satu lembaran. Banyak sahabat hafal Al-Qur'an, dan Zaid mengumpulkannya dari tulisan dan dari hafalan. Para sahabat sepakat atas salinan-salinan Utsman, dan Ali menyetujuinya.
Al-Qur'an mengatakan bahwa ia dicabik-cabik
Sebagian pengkritik mengatakan bahwa Al-Qur'an sendiri mengakui bahwa orang mencabik-cabiknya, dengan mengutip 15:91.
Al-Qur'an 15:91 berbicara tentang “orang-orang yang telah menjadikan Al-Qur'an itu terbagi-bagi”. Jadi Al-Qur'an sendiri mengakui bahwa ia dicabik-cabik.
Bantahan
Ayat itu berbicara tentang orang-orang dan apa yang mereka lakukan terhadap pesannya, bukan tentang teks yang hilang. Ibnu Abbas, sepupu Nabi (ﷺ), menjelaskan siapa mereka. Mereka adalah Ahli Kitab, yang membaginya, beriman kepada sebagian dan mengingkari yang lain. Ibnu Katsir memberikan pendapat kedua: kaum Quraisy, yang memecah-mecah penilaian mereka tentangnya. Sebagian menyebut Nabi (ﷺ) tukang sihir, sebagian gila, sebagian dukun. Ayat-ayat berikutnya mengatakan bahwa mereka akan dimintai pertanggungjawaban (15:92-93). Ayat itu tidak mengatakan apa pun tentang ayat-ayat yang hilang.
Sedikit titik, jadi bacaan pertama hilang
Para pengkritik mencatat bahwa salinan-salinan tertua mempunyai sedikit titik yang membedakan huruf-huruf Arab. Mereka mengatakan bahwa tidak seorang pun dapat mengetahui bagaimana teks itu mula-mula dibaca.
Naskah-naskah tertua mempunyai sedikit titik. Banyak huruf Arab berbagi satu bentuk, maka tak seorang pun dapat mengetahui bagaimana teks itu mula-mula dibaca.
Bantahan
Memang benar bahwa salinan-salinan paling awal hanya menandai sebagian titik. Tetapi Al-Qur'an tidak pernah dijaga oleh tinta saja. Namanya berarti bacaan. Al-Qur'an dihafal dan didengar dengan suara lebih banyak daripada dibaca, dan salinan tertulis membantu orang-orang yang sudah mengetahui kata-katanya. Di mana sebuah kata tanpa titik dapat dibaca dengan lebih dari satu cara, hanya bacaan-bacaan tertentu yang dibacakan. Setiap bacaan harus sesuai dengan mushaf-mushaf Utsman, merupakan bahasa Arab yang benar dan sampai melalui rantai para qari yang sahih dari Nabi (ﷺ). Sebuah kajian terperinci tentang dua qiraat yang dibaca sekarang, Hafsh dan Warsy, menemukan bahwa sangat sedikit dari perbedaannya yang membuat perbedaan berarti pada makna.
Apa yang ditunjukkan catatan sejarah
Sumber-sumber menggambarkan teks yang dihafal dan ditulis semasa hidup Nabi (ﷺ). Teks itu dikumpulkan dalam dua tahun dan disalin untuk setiap provinsi dalam dua puluh tahun.
Sesudah banyak penghafal gugur di Yamamah, Abu Bakar menyuruh Zaid bin Tsabit mengumpulkan Al-Qur'an. Zaid memakai tulisan-tulisan dan hafalan orang-orang.
Utsman menyuruh membuat salinan-salinan dari mushaf Hafshah dan mengirimkan satu ke setiap provinsi, untuk menghentikan perselisihan tentang cara membaca.
Ali menyetujui apa yang dilakukan Utsman dengan salinan-salinan Al-Qur'an.
Perkamen lembaran-lembaran Birmingham ditanggali dengan radiokarbon antara 568 dan 645. Lembaran-lembaran itu memuat teks Surah 18 sampai 20 yang sekarang, selain ejaan.
Sir William Muir bukan sahabat Islam. Ia menilai bahwa barangkali tidak ada buku lain di dunia yang telah menjaga teksnya begitu murni selama dua belas abad.
Daftar pertama yang masih ada yang memuat tepat dua puluh tujuh kitab Perjanjian Baru berasal dari tahun 367. Tidak ada saksi mata Yesus yang masih hidup pada waktu itu.
Perspektif Islam
Allah (﷾) mewahyukan Al-Qur'an kepada Nabi (ﷺ) dan berjanji untuk memeliharanya. Dia menjaganya dengan dua cara terpisah, berdampingan, sejak awal: dalam hafalan dan dalam tulisan.
Al-Qur'an menjanjikan bahwa Allah (﷾) sendiri akan memeliharanya dari kerusakan.
Al-Qur'an berfirman kepada Nabi (ﷺ) bahwa mengumpulkan dan membacakan wahyu adalah pekerjaan Allah (﷾).
Metode Islam berpendapat bahwa Nabi (ﷺ) menetapkan tempat setiap ayat. Dan Jibril membacakan seluruh teks bersama beliau setiap tahun.
Nabi (ﷺ) mengajarkan bahwa Al-Qur'an boleh dibaca dengan tujuh cara.
Nabi (ﷺ) menyetujui dua bacaan yang berbeda atas surah yang sama sebagai sama-sama diturunkan.