क्या मुहम्मद (ﷺ) बिल्कुल जोसफ स्मिथ जैसे थे?

स्वर्गदूत ने कहा कि “सोने की पट्टियों पर लिखी एक पुस्तक रखी हुई है, जो इस महाद्वीप के प्राचीन निवासियों का वृत्तांत देती है”, जिसमें “अनंत सुसमाचार की परिपूर्णता” है।

“और न वह अपनी इच्छा से बोलता है। वह तो केवल वह्य है, जो उतारी जाती है।”

“जब कोई नबी यहोवा के नाम से कुछ कहे, और यदि वह बात न घटे और पूरी न हो, तो वह बात यहोवा की कही हुई नहीं है, परन्तु उस नबी ने वह बात ढिठाई से कही है: तू उससे भय न खाना।”

चर्मपत्र के दो पन्ने, जिन पर आरंभिक हिजाज़ी लिपि में सूरह 18 से 20 के हिस्से हैं। 2015 में ऑक्सफ़र्ड रेडियोकार्बन एक्सेलेरेटर यूनिट ने इस चर्मपत्र की तिथि 568 और 645 ई. के बीच निर्धारित की, 95.4 प्रतिशत संभावना के साथ, एक ऐसी अवधि जो पैगंबर (ﷺ) के जीवनकाल (लगभग 570-632) को समेटती है। वर्तनी की छोटी-छोटी बातों को छोड़कर, इन पन्नों का पाठ उन सूरतों का वही पाठ है जो आज क़ुरआन में है।

जोसफ स्मिथ को 22 सितंबर 1827 को पट्टियाँ मिलीं। जब उसका काम पूरा हुआ, तो “दूत ने उन्हें माँगा, मैंने उन्हें उसे सौंप दिया; और वे आज तक उसी के पास हैं” (2 मई 1838)।

निबंध कहता है कि वृत्तांतों के अनुसार जोसफ स्मिथ अनुवादक-यंत्र या दर्शक पत्थर को एक टोपी में रखता, अपना चेहरा टोपी में डालता और शब्दों को ज़ोर से पढ़ता। यह एमा स्मिथ के शब्द उद्धृत करता है कि पट्टियाँ “अक्सर मेज़ पर पड़ी रहतीं, उन्हें छिपाने की कोई कोशिश नहीं होती, वे लिनेन के एक छोटे मेज़पोश में लिपटी रहतीं”। यह यह भी कहता है कि युवावस्था में उसने “खोई चीज़ों और गड़े ख़ज़ाने की खोज के लिए दर्शक पत्थर का उपयोग किया”।

“और जब उन्हें हमारी स्पष्ट आयतें सुनाई जाती हैं, तो जो लोग हमसे मिलने की आशा नहीं रखते, वे कहते हैं : “इसके अलावा कोई और क़ुरआन ले आओ, या इसे बदल दो।” कह दो : मेरे लिए यह संभव नहीं है कि मैं इसे अपनी ओर से बदल दूँ। मैं तो केवल उसी का पालन करता हूँ, जो मेरी ओर वह्य की जाती है। निःसंदेह, यदि मैं अपने पालनहार की अवज्ञा करूँ, तो मुझे एक बड़े दिन की यातना का डर है।”

“...और उसके पास पुस्तक का अनुवाद करने का वरदान है, और मैंने उसे आज्ञा दी है कि वह किसी और वरदान का दावा न करे, क्योंकि मैं उसे कोई और वरदान नहीं दूँगा।”

जोसफ के पास “पट्टियों का अनुवाद करने का वरदान” है, और उसे आज्ञा है कि “जब तक इसमें मेरा उद्देश्य पूरा न हो जाए, किसी और वरदान का दावा न करे; क्योंकि जब तक यह समाप्त न हो, मैं तुझे कोई और वरदान नहीं दूँगा”।

“देख, यह कुँवारी जिसे तू देखता है, शरीर के अनुसार परमेश्वर की माता है। ... देख, परमेश्वर का मेम्ना, हाँ, अनंत पिता!”

अब मरियम “परमेश्वर के पुत्र की माता” है, और यीशु “परमेश्वर का मेम्ना, हाँ, अनंत पिता का पुत्र”। 1837 का संस्करण (कर्टलैंड), पृष्ठ 31-32, दोनों पदों में पहले से “का पुत्र” पढ़ता है।

“रूमी पराजित हो गए। निकटतम क्षेत्र में। और वे अपनी पराजय के बाद जल्द ही विजयी हो जाएँगे! कुछ वर्षों में। सारा मामला अल्लाह के अधिकार में है, पहले भी और बाद में भी। और उस दिन ईमान वाले प्रसन्न होंगे।”

रोमी (बाइज़ेंटाइन) सम्राट हिरक़्ल (हेराक्लियस) का इतिहास। यह रोमी इलाक़ों पर फ़ारसियों की विजयों को दर्ज करता है, जिनमें 614 में यरूशलेम भी है, और 622 से हिरक़्ल के जवाबी अभियानों को, जो 627 में नीनवे के पास उनकी जीत और फ़ारसियों द्वारा जीते हुए इलाक़े लौटाने पर समाप्त हुए।

नया यरूशलेम पश्चिमी मिसूरी में मंदिर की भूमि से बनाया जाना है (पद 3), “वह मंदिर इसी पीढ़ी में बनाया जाएगा। क्योंकि मैं सच कहता हूँ, यह पीढ़ी पूरी तरह न बीतेगी जब तक प्रभु के लिए एक घर न बन जाए”।

जब परमेश्वर कोई काम करने की आज्ञा दे और शत्रु उसे करने का प्रयास करने वालों को रोक दें, तो “मुझे वह काम उनसे फिर नहीं माँगना चाहिए” बल्कि “उनकी भेंटें स्वीकार करनी चाहिए”। यह “जैक्सन काउंटी, मिसूरी में” नगर और घर का नाम लेता है।

नया यरूशलेम पश्चिमी मिसूरी में मंदिर की भूमि से बनाया जाना है (पद 3), “वह मंदिर इसी पीढ़ी में बनाया जाएगा। क्योंकि मैं सच कहता हूँ, यह पीढ़ी पूरी तरह न बीतेगी जब तक प्रभु के लिए एक घर न बन जाए”।

“जब कोई नबी यहोवा के नाम से कुछ कहे, और यदि वह बात न घटे और पूरी न हो, तो वह बात यहोवा की कही हुई नहीं है, परन्तु उस नबी ने वह बात ढिठाई से कही है: तू उससे भय न खाना।”

“और यदि वह (नबी) हमपर कोई बात बनाकर लगाता। तो निश्चय हम उसे दाएँ हाथ से पकते। फिर अवश्य हम उसके जीवन की धमनी काट देते। फिर तुममें से कोई भी हमें उससे रोकने वाला न होता।”

आयशा बताती हैं कि जब पैगंबर (ﷺ) का देहांत हुआ, तो उनका कवच एक यहूदी आदमी के पास तीस नाप जौ के बदले गिरवी रखा हुआ था।

“तो क्या वे क़ुरआन पर चिंतन मनन नहीं करते? यदि वह अल्लाह के सिवा किसी और की ओर से होता, तो वे उसमें बहुत-सा अंतर्विरोध (असंगति) पाते।”

चर्मपत्र के दो पन्ने, जिन पर आरंभिक हिजाज़ी लिपि में सूरह 18 से 20 के हिस्से हैं। 2015 में ऑक्सफ़र्ड रेडियोकार्बन एक्सेलेरेटर यूनिट ने इस चर्मपत्र की तिथि 568 और 645 ई. के बीच निर्धारित की, 95.4 प्रतिशत संभावना के साथ, एक ऐसी अवधि जो पैगंबर (ﷺ) के जीवनकाल (लगभग 570-632) को समेटती है। वर्तनी की छोटी-छोटी बातों को छोड़कर, इन पन्नों का पाठ उन सूरतों का वही पाठ है जो आज क़ुरआन में है।

“रूमी पराजित हो गए। निकटतम क्षेत्र में। और वे अपनी पराजय के बाद जल्द ही विजयी हो जाएँगे! कुछ वर्षों में। सारा मामला अल्लाह के अधिकार में है, पहले भी और बाद में भी। और उस दिन ईमान वाले प्रसन्न होंगे।”

आयशा बताती हैं कि जब पैगंबर (ﷺ) का देहांत हुआ, तो उनका कवच एक यहूदी आदमी के पास तीस नाप जौ के बदले गिरवी रखा हुआ था।