क्या यिप्तह ने अपनी बेटी की बलि दी, और क्या बाइबिल इसे सही मानती है?

“तब यहोवा का आत्मा यिप्तह पर उतरा, और वह गिलाद और मनश्शे से होकर गिलाद के मिस्पे में आया, और गिलाद के मिस्पे से होकर अम्मोनियों की ओर चला।”

“और यिप्तह ने यहोवा की यह मन्नत मानी, कि यदि तू निःसन्देह अम्मोनियों को मेरे हाथ में कर दे, तो जब मैं कुशल के साथ अम्मोनियों के पास से लौट आऊँ तब जो कोई मेरे भेंट के लिए मेरे घर के द्वार से निकले वह यहोवा का ठहरेगा, और मैं उसे होमबलि करके चढ़ाऊँगा।”

“तब यिप्तह अम्मोनियों से लड़ने को उनकी ओर गया; और यहोवा ने उनको उसके हाथ में कर दिया।”

“जब यिप्तह मिस्पा को अपने घर आया, तब देखो, उसकी बेटी डफ बजाती और नाचती हुई उसकी भेंट के लिए निकल आई: और वही उसकी एकलौती थी; उसको छोड़ उसके न तो कोई बेटा था और न कोई बेटी। उसको देखते ही उसने अपने कपड़े फाड़कर कहा, हाय, मेरी बेटी! तूने मुझे बहुत नीचा कर दिया है, और तू भी मेरे कष्ट देनेवालों में से हो गई है: क्योंकि मैंने यहोवा को वचन दिया है, और उसे टाल नहीं सकता।”

“उसने कहा, जा। तब उसने उसे दो महीने की छुट्टी दी: सो वह अपनी सहेलियों सहित चली गई, और पहाड़ों पर अपने कुँवारेपन पर रोती रही। दो महीने के बीतने पर वह अपने पिता के पास लौट आई, और उसने उसके विषय में अपनी मानी हुई मन्नत को पूरा किया: और उस कन्या ने पुरुष का मुँह कभी न देखा था। इस्राएलियों में यह रीति चली, कि इस्राएली स्त्रियाँ प्रतिवर्ष गिलादी यिप्तह की बेटी के लिए विलाप करने को वर्ष में चार दिन तक जाया करती थीं।”

पहली शताब्दी में न्यायियों 11 को दोबारा सुनाते हुए, जोसेफ़स कहते हैं कि दो महीने पूरे होने पर यिप्तह ने अपनी बेटी को होमबलि के रूप में बलि चढ़ा दिया, और वे इसे ऐसी भेंट कहते हैं जो न व्यवस्था के अनुसार थी और न परमेश्वर को स्वीकार्य।

“तू अपने परमेश्वर यहोवा से ऐसा व्यवहार न करना: क्योंकि जितने कामों से यहोवा घृणा करता है और जिनसे वह बैर रखता है, वे सब उन्होंने अपने देवताओं के लिए किए हैं; यहाँ तक कि अपने बेटे बेटियों को भी वे अपने देवताओं के लिए आग में डालकर जला देते हैं।”

“और उन्होंने हिन्नोम के बेटे की तराई में तोपेत नाम के ऊँचे स्थान बनाकर, अपने बेटे-बेटियों को आग में जलाया है; जिसकी आज्ञा मैंने कभी नहीं दी, और न वह मेरे मन में कभी आया।”

“अब और क्या कहूँ? क्योंकि समय नहीं रहा, कि गिदोन का, और बाराक, और शिमशोन का, और यिप्तह का, और दाऊद का, और शमूएल का, और भविष्यद्वक्ताओं का वर्णन करूँ: इन्होंने विश्वास ही के द्वारा राज्य जीते, धर्म के काम किए, प्रतिज्ञा की हुई वस्तुएँ प्राप्त कीं, सिंहों के मुँह बन्द किए,”

आयशा बताती हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि जो कोई अल्लाह की आज्ञा मानने की मन्नत माने, वह उस मन्नत को पूरा करे और उसकी आज्ञा माने, और जो कोई अल्लाह की अवज्ञा करने की मन्नत माने, वह उसकी अवज्ञा न करे।

“तथा अपनी संतान को गरीबी के भय से क़त्ल न करो। हम ही उन्हें रोज़ी प्रदान करते हैं और तुम्हें भी। निःसंदेह उनका क़त्ल बहुत बड़ा पाप है।”

“निश्चय वे लोग क्षति में पड़ गए, जिन्होंने मूर्खता के कारण, बिना किसी ज्ञान के, अपने संतान की हत्या की। और उस जीविका को, जो अल्लाह ने उन्हें प्रदान की थी, अल्लाह पर आरोप लगाकर, अवैध बना लिया। वास्तव में, वे भटक गए और सीधी राह प्राप्त नहीं कर सके।”

“फिर जब वह उसके साथ दौड़-धूप की आयु को पहुँचा, तो उसने कहा : ऐ मेरे प्रिय बेटे! निःसंदेह मैं स्वप्न में देखता हूँ कि मैं तुझे ज़बह कर रहा हूँ। तो अब देख, तेरा क्या विचार है? उसने कहा : ऐ मेरे पिता! आपको जो आदेश दिया जा रहा है उसे कर डालिए। अगर अल्लाह ने चाहा, तो आप अवश्य मुझे धैर्यवानों में से पाएँगे।”

“अंततः जब दोनों (अल्लाह के आदेश के प्रति) समर्पित हो गए, और उसने उसे पेशानी के एक किनारे पर गिरा दिया। और हमने उसे आवाज़ दी कि ऐ इबराहीम! निश्चय तूने स्वप्न को सच कर दिखाया। हम सदाचारियों को इसी तरह बदला प्रदान करते हैं। निःसंदेह यही तो निश्चय खुला परीक्षण है। और हमने उसके फ़िदया (छुड़ौती) में एक बहुत बड़ा ज़बीहा दिया।”