संक्षिप्त उत्तर
हाँ। क़ुरआन कहता है कि कोई समुदाय ऐसा नहीं जिसमें कोई डराने वाला न आया हो, इसलिए भारत के लोगों के पास भी डराने वाले आए। हर डराने वाले ने अपनी क़ौम की भाषा में बात की, और सब एक ही संदेश लाए: केवल ईश्वर (﷾) की इबादत करो। पर क़ुरआन भारत भेजे गए किसी पैगंबर का नाम नहीं लेता। वह कृष्ण, राम या बुद्ध को पैगंबर नहीं बनाता, और कोई नहीं कह सकता कि भारत के डराने वाले कौन थे। क़ुरआन जो देता है, वह एक कसौटी है। भारत के धर्मग्रंथों में जो कुछ उस एक संदेश से मेल खाता है, वह सच है, और किसी रसूल की शिक्षा की गूँज हो सकता है। जो उसके उलट है, वह किसी रसूल से नहीं आया। बहुत-से हिंदू अपने धर्म को सनातन धर्म, यानी शाश्वत धर्म, कहते हैं। क़ुरआन भी एक धर्म की बात करता है, जो हर पैगंबर के लिए एक ही है और इंसान की फ़ितरत में बसा है। और वह कहता है कि आख़िरी रसूल, मुहम्मद (ﷺ), सब लोगों के लिए भेजे गए, भारत समेत।
पूरी व्याख्या
हर क़ौम के लिए एक डराने वाला
क़ुरआन ऐसे शब्दों में जवाब देता है जो किसी क़ौम को बाहर नहीं छोड़ते। वह कहता है कि कोई समुदाय ऐसा नहीं जिसमें कोई डराने वाला न आया हो। ईश्वर (﷾) ने हर समुदाय में एक रसूल एक ही आदेश के साथ भेजा: ईश्वर (﷾) की इबादत करो, और ताग़ूत से बचो। ताग़ूत वह सब है जिसकी ईश्वर (﷾) के सिवा इबादत की जाए (यूसुफ़ अली इस शब्द का अनुवाद ‘Evil’ करते हैं)। हर क़ौम के लिए एक मार्गदर्शक है, और जब हर क़ौम का रसूल आता है, तो उनके बीच न्याय से फ़ैसला किया जाता है। चौदहवीं शताब्दी के मुसलमान क़ुरआन-टीकाकार इब्न कसीर 35:24 को ऐसे समझाते हैं। आदम की संतान की कोई क़ौम ऐसी नहीं गुज़री जिसके पास ईश्वर (﷾) ने डराने वाले न भेजे हों, इसलिए किसी के पास कोई बहाना नहीं बचा। वे इसके साथ 13:7 और 16:36 रखते हैं। क़ुरआन भारत का नाम नहीं लेता, जैसे वह न चीन का नाम लेता है न अमेरिका महाद्वीपों का। पर भारत, अपनी बहुत-सी क़ौमों और भाषाओं के साथ, उन क़ौमों में है जिन्हें ये आयतें शामिल करती हैं। दूसरी आयतें कहती हैं कि पैगंबर (ﷺ) की अपनी क़ौम के पास उनसे पहले कोई डराने वाला नहीं आया। शुरुआती विद्वानों ने समझाया कि ये उनके अपने क़बीले, क़ुरैश, की या ईसा और उनके बीच के अंतराल के लोगों की बात करती हैं। नीचे के जवाब इस पर और बताते हैं।
“निःसंदेह हमने आपको सत्य के साथ शुभ सूचना देने वाला तथा डराने वाला बनाकर भेजा है। और कोई समुदाय ऐसा नहीं, जिसमें कोई डराने वाला न आया हो।”
“और निःसंदेह हमने प्रत्येक समुदाय में एक रसूल भेजा कि अल्लाह की इबादत करो और ताग़ूत (अल्लाह के अलावा की पूजा) से बचो। फिर उनमें से कुछ को अल्लाह ने सीधे मार्ग पर लगाया, तथा उनमें से कुछ पर पथभ्रष्टता सिद्ध हो गई। अतः तुम धरती में चलो-फिरो, फिर देखो कि झुठलाने वालों का परिणाम कैसा हुआ?”
“तथा जो काफ़िर हो गए, वे कहते हैं : उसपर उसके पालनहार की ओर से कोई निशानी क्यों नहीं उतारी गई? आप तो केवल एक डराने वाले हैं। तथा प्रत्येक जाति के लिए एक मार्गदर्शक है।”
“और प्रत्येक समुदाय के लिए एक रसूल है। फिर जब उनका रसूल आ जाता है, तो उनके बीच न्याय के साथ फ़ैसला कर दिया जाता है और उनपर अत्याचार नहीं किया जाता।”
आयत की व्याख्या करते हैं: आदम की संतान की कोई क़ौम ऐसी नहीं गुज़री जिसके पास ईश्वर ने सावधान करने वाले न भेजे हों और हर बहाना ख़त्म न कर दिया हो। वे इसके साथ 13:7, “हर क़ौम के लिए एक मार्गदर्शक”, और 16:36, “हमने निश्चय ही हर क़ौम में एक रसूल भेजा”, रखते हैं। वे कहते हैं कि इस पर बहुत सी आयतें हैं।
आयत की व्याख्या करते हैं: ईश्वर ने हर पीढ़ी और लोगों के हर समूह के पास एक रसूल भेजा। उन सबने ईश्वर की इबादत की ओर बुलाया और उसके सिवा किसी और चीज़ की इबादत से मना किया। आदम की संतान में दूसरों की इबादत सबसे पहले नूह की क़ौम में शुरू हुई। तब से ईश्वर इसी पुकार के साथ रसूल भेजता रहा। नूह पहले रसूल थे जिन्हें ईश्वर ने धरती के लोगों के पास भेजा, और ईश्वर ने रसूलों का सिलसिला मुहम्मद (ﷺ) पर समाप्त किया। उनकी पुकार इंसानों और जिन्नों तक, पूरब और पश्चिम में, पहुँची। वे इसके साथ 21:25 का हवाला देते हैं।
“ताकि आप उस जाति को डराएँ, जिनके बाप-दादा नहीं डराए गए थे। इसलिए वे ग़ाफ़िल हैं।”
क़तादा से बताते हैं: यहाँ मतलब क़ुरैश से है, एक अनपढ़ क़ौम जिसके पास मुहम्मद (ﷺ) से पहले कोई सावधान करने वाला नहीं आया। वे इब्न अब्बास और मुक़ातिल से भी बताते हैं: वे ईसा और मुहम्मद के बीच के अंतराल (फ़तरा) के लोग हैं। एक तीसरा मत: पहले के रसूलों की चेतावनी के द्वारा उन पर ईश्वर का प्रमाण स्थापित था, भले ही उन्होंने कोई रसूल न देखा हो।
एक संदेश, हर क़ौम की भाषा में
हर रसूल ने अपनी क़ौम की भाषा में शिक्षा दी, ताकि संदेश उनके लिए साफ़ हो। भारत की किसी क़ौम के पास भेजा गया डराने वाला उसी की भाषा बोलता, अरबी नहीं। संदेश अपने आप में नहीं बदला। हर रसूल से कहा गया कि अल्लाह (﷾) के सिवा कोई पूज्य नहीं, इसलिए उसी की इबादत करो। इब्न कसीर समझाते हैं कि सबने केवल ईश्वर (﷾) की इबादत की ओर बुलाया। वे जोड़ते हैं कि जब से दूसरों की इबादत शुरू हुई, यानी नूह की क़ौम में, तब से ईश्वर (﷾) इसी पुकार के साथ रसूल भेजता रहा। ईश्वर (﷾) ने उनका सिलसिला मुहम्मद (ﷺ) पर समाप्त किया। पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि पैगंबर भाई-भाई हैं जिनका पिता एक है और माएँ अलग-अलग, और उनका दीन एक है।
“और हमने कोई रसूल नहीं भेजा परंतु उसकी जाति की भाषा में, ताकि वह उनके लिए खोलकर बयान करे। फिर अल्लाह जिसे चाहता है, पथभ्रष्ट कर देता है और जिसे चाहता है, मार्गदर्शन प्रदान करता है। और वही सब पर प्रभुत्वशाली, पूर्ण हिकमत वाला है।”
“और हमने आपसे पहले जो भी रसूल भेजा, उसकी ओर यही वह्य (प्रकाशना) करते थे कि मेरे सिवा कोई पूज्य नहीं है। अतः मेरी ही इबादत करो।”
आयत की व्याख्या करते हैं: ईश्वर ने हर पीढ़ी और लोगों के हर समूह के पास एक रसूल भेजा। उन सबने ईश्वर की इबादत की ओर बुलाया और उसके सिवा किसी और चीज़ की इबादत से मना किया। आदम की संतान में दूसरों की इबादत सबसे पहले नूह की क़ौम में शुरू हुई। तब से ईश्वर इसी पुकार के साथ रसूल भेजता रहा। नूह पहले रसूल थे जिन्हें ईश्वर ने धरती के लोगों के पास भेजा, और ईश्वर ने रसूलों का सिलसिला मुहम्मद (ﷺ) पर समाप्त किया। उनकी पुकार इंसानों और जिन्नों तक, पूरब और पश्चिम में, पहुँची। वे इसके साथ 21:25 का हवाला देते हैं।
अबू हुरैरा बताते हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि वे इस दुनिया में और आख़िरत में सब लोगों में मरयम के बेटे ईसा के सबसे क़रीब हैं; पैगंबर भाई-भाई हैं जिनका पिता एक है और माएँ अलग-अलग, और उनका दीन एक है।
जिनके नाम हैं और जिनके नहीं
क़ुरआन लगभग पच्चीस पैगंबरों के नाम लेता है। वह साफ़ कहता है कि यह सूची पूरी नहीं है: ईश्वर (﷾) ने पैगंबर (ﷺ) को कुछ रसूलों की कहानियाँ बताईं और कुछ की नहीं। वह भारत भेजे गए किसी डराने वाले का नाम नहीं लेता। इसलिए वह कोई दावा नहीं करता कि भारत के डराने वाले कौन थे या कब आए। किसी का नाम लेना, कृष्ण, राम या बुद्ध समेत, केवल अंदाज़ा होगा। क़ुरआन जो ज़रूर कहता है, वह यह है कि उनमें से हर एक ने क्या सिखाया: केवल ईश्वर (﷾) की इबादत करो। पृष्ठ “क़ुरआन में किन पैगंबरों के नाम हैं?” उन पैगंबरों की सूची देता है जिनके नाम वह लेता है।
“तथा (ऐ नबी!) हम आपसे पहले बहुत-से रसूलों को भेज चुके हैं, जिनमें से कुछ ऐसे हैं जिनका हाल हम आपसे वर्णन कर चुके हैं तथा उनमें से कुछ ऐसे हैं जिनके हाल का वर्णन हमने आपसे नहीं किया है। तथा किसी रसूल के वश में यह नहीं था कि वह अल्लाह की अनुमति के बिना कोई आयत (चमत्कार) ले आए। फिर जब अल्लाह का आदेश आ गया, तो सत्य के साथ निर्णय कर दिया गया और उस समय झूठे लोग घाटे में रहे।”
“और (हमने) कुछ रसूल ऐसे (भेजे), जिनके बारे में हम पहले तुम्हें बता चुके हैं, और कुछ रसूल ऐसे (भेजे), जिनके बारे में हमने तुम्हें कुछ नहीं बताया। और अल्लाह ने मूसा से वास्तव में बात की।”
“और हमने आपसे पहले जो भी रसूल भेजा, उसकी ओर यही वह्य (प्रकाशना) करते थे कि मेरे सिवा कोई पूज्य नहीं है। अतः मेरी ही इबादत करो।”
पहले के धर्मग्रंथों का निर्णायक क़ुरआन
क़ुरआन अपने आप को अपने से पहले आए धर्मग्रंथों का संरक्षक (मुहैमिन) कहता है। इब्न कसीर इस शब्द का अर्थ हर पहले की किताब पर अमानतदार, गवाह और फ़ैसला करने वाला बताते हैं। वे शुरुआती विद्वान इब्न जुरैज से बताते हैं: उन किताबों में जो कुछ क़ुरआन से मेल खाता है, वह सच है, और जो उससे भिन्न है, वह झूठ है। वही आयत कहती है कि ईश्वर (﷾) ने हर क़ौम को उसकी अपनी शरीअत और अपना मार्ग दिया। शरीअतें अलग थीं; ईश्वर (﷾) के बारे में संदेश अलग नहीं था। मुसलमान बाइबिल की तोराह और नए नियम के सुसमाचारों को ठीक इसी तरह पढ़ते हैं। क़ुरआन तौरात (मूसा को दिया गया धर्मग्रंथ) और इंजील (वह सुसमाचार जिसका प्रचार ईसा ने किया) को उतारा हुआ बताता है। पृष्ठ “मुसलमान को बाइबिल कैसे पढ़नी चाहिए?” बताता है कि कैसे। कोई हिंदू पूछ सकता है कि क़ुरआन को निर्णायक किसने बनाया। यह कसौटी उतनी ही अच्छी है जितना क़ुरआन का ईश्वर (﷾) की ओर से होने का दावा। इसलिए क़ुरआन पहले ख़ुद को परखे जाने को कहता है। वह हर संदेह करने वाले को चुनौती देता है कि उस जैसी एक सूरह ले आओ, या ईश्वर (﷾) की ओर से कोई ऐसी किताब लाओ जो इससे बेहतर मार्गदर्शन दे।
“और (ऐ नबी!) हमने आपकी ओर यह पुस्तक (क़ुरआन) सत्य के साथ उतारी, जो अपने पूर्व की पुस्तकों की पुष्टि करने वाली तथा उनकी संरक्षक है। अतः आप उनके बीच उसके अनुसार फ़ैसला करें, जो अल्लाह ने उतारा है, तथा आपके पास जो सत्य आया है, उससे मुँह मोड़कर उनकी इच्छाओं का पालन न करें। हमने तुममें से हर (समुदाय) के लिए एक शरीयत तथा एक मार्ग निर्धारित किया है। और यदि अल्लाह चाहता, तो तुम्हें एक समुदाय बना देता, लेकिन ताकि वह तुम्हारी उसमें परीक्षा ले, जो कुछ उसने तुम्हें दिया है। अतः भलाइयों में एक-दूसरे से आगे बढ़ो, अल्लाह ही की ओर तुम सबको लौटकर जाना है। फिर वह तुम्हें बताएगा, जिन बातों में तुम मतभेद किया करते थे।”
आरंभिक विद्वानों से ‘मुहैमिन’ (“उसकी सुरक्षा करने वाला”) की व्याख्या करते हैं। इब्न अब्बास की एक रिवायत में, क़ुरआन अपने से पहले की हर किताब पर अमानतदार है। दूसरी में वह उन पर गवाह है, और तीसरी में उन पर फ़ैसला करने वाला। वे इब्न जुरैज से बताते हैं: पहले की किताबों में जो कुछ क़ुरआन से मेल खाता है वह सच है, और जो उससे भिन्न है वह झूठ है। इब्न कसीर कहते हैं कि इस शब्द में ये सब अर्थ शामिल हैं। वे जोड़ते हैं कि ईश्वर ने क़ुरआन को, जो किताबों में आख़िरी है, उन सब पर अमानतदार, गवाह और फ़ैसला करने वाला बनाया। ईश्वर ने स्वयं उसकी रक्षा का ज़िम्मा लिया (15:9)।
“और यदि तुम उस (पुस्तक) के बारे में किसी संदेह में हो, जो हमने अपने बंदे पर उतारा है, तो उसके समान एक सूरत ले आओ और अल्लाह के सिवा अपने समर्थकों को भी बुला लो, यदि तुम सच्चे हो।”
“(ऐ नबी!) आप कह दें : फिर तुम अल्लाह की ओर से कोई पुस्तक ले आओ, जो इन दोनों से अधिक मार्गदर्शन वाली हो, ताकि मैं उसका अनुसरण करूँ, यदि तुम सच्चे हो।”
भारत के धर्मग्रंथों पर कसौटी
क़ुरआन भारत के किसी धर्मग्रंथ का नाम नहीं लेता, इसलिए वह उनमें से किसी को उतारा हुआ नहीं बताता। पर उसकी कसौटी किसी भी किताब पर लगाई जा सकती है। भारत के धर्मग्रंथों में जो कुछ उस एक संदेश से मेल खाता है, वह सच है, और किसी रसूल की कभी दी गई शिक्षा की गूँज हो सकता है। जो उसके ख़िलाफ़ जाता है, वह किसी रसूल से नहीं आया। केन उपनिषद श्रुति का हिस्सा है, जो हिंदू धर्मग्रंथों का सबसे ऊँचा दर्जा है। वह उस एक के बारे में, जिसे आँख देख नहीं सकती, कहता है: “केवल उसी को ब्रह्म (परम सत्ता) जानो, इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं”। यह उस एक संदेश के क़रीब आता है: लोग यहाँ जिसकी उपासना करते हैं, वह वह एक नहीं है। गीता में कृष्ण भगवान के रूप में बोलते हैं, और कहते हैं कि वे युग-युग में जन्म लेते हैं। वे कहते हैं कि वे अजन्मा हैं, फिर भी अपनी माया शक्ति से, यानी भ्रम रचने वाली शक्ति से, जन्म लेते हैं। उन्नीसवीं शताब्दी में गीता का अनुवाद करने वाले हिंदू न्यायाधीश तेलंग समझाते हैं कि भगवान पदार्थ से बने शरीर में जन्म लेता है। तेलंग जोड़ते हैं कि इस शक्ति को भ्रामक इसलिए कहा गया है कि वह वास्तव में अब भी अजन्मा है। पर जन्म सच्चा हो या केवल दिखावटी, यह गीता की अपनी शिक्षा है। कृष्ण कहते हैं कि उनके बहुत-से जन्म हो चुके हैं, जैसे अर्जुन के। क़ुरआन कहता है कि ईश्वर (﷾) न किसी का पिता है न किसी की संतान, और उस जैसा कोई नहीं। इसलिए इस कसौटी से, भगवान के जन्म लेने की शिक्षा एक ईश्वर (﷾) के किसी रसूल से नहीं आई।
“जिसे वाणी प्रकाशित नहीं करती, पर जो वाणी को प्रकाशित करता है: केवल उसी को ब्रह्म (परम सत्ता) जानो, इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं। जिसे मन से सोचा नहीं जा सकता, पर जिसके द्वारा, वे कहते हैं, मन सोच पाता है: केवल उसी को ब्रह्म जानो, इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं। जो आँख से देखा नहीं जाता, पर जिसके द्वारा आँख देख पाती है: केवल उसी को ब्रह्म जानो, इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं। जो कान से सुना नहीं जा सकता, पर जिसके द्वारा कान सुन पाता है: केवल उसी को ब्रह्म जानो, इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं। जिसे कोई साँस से साँस नहीं लेता, पर जिसके द्वारा साँस भीतर ली जाती है: केवल उसी को ब्रह्म जानो, इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं।”
“हे भरतवंशी! जब-जब धर्म क्षीण होता है, और अधर्म बढ़ता है, तब-तब मैं अपने आप को रचता हूँ। सज्जनों की रक्षा के लिए, दुष्कर्मियों के विनाश के लिए, और धर्म की स्थापना के लिए मैं युग-युग में जन्म लेता हूँ।”
“यद्यपि मैं अजन्मा हूँ और (अपने) स्वरूप में अविनाशी हूँ, यद्यपि मैं सब प्राणियों का स्वामी हूँ, फिर भी मैं अपनी प्रकृति को वश में करके, अपनी माया शक्ति से जन्म लेता हूँ।”
“प्रकृति वह है जो उस भौतिक रूप के निर्माण में जाती है जिसमें वह जन्म लेता है; ‘शक्ति’ में ज्ञान, सर्वशक्तिमत्ता आदि शामिल हैं। यह भ्रामक है क्योंकि वह वास्तव में अब भी ‘अजन्मा’ है।”
“हे अर्जुन! मेरे बहुत से जन्म हो चुके हैं, और तुम्हारे भी। मैं उन सबको जानता हूँ, परन्तु तुम, हे (अपने) शत्रुओं को भय देने वाले! उन्हें नहीं जानते।”
“(ऐ रसूल!) आप कह दीजिए : वह अल्लाह एक है। अल्लाह बेनियाज़ है। न उसकी कोई संतान है और न वह किसी की संतान है। और न कोई उसका समकक्ष है।”
हिंदू मत: एक शाश्वत शिक्षा, जिसे भगवान फिर स्थापित करता है
हिंदू इस प्रश्न का जवाब अपनी शब्दावली में देते हैं। हिंदू संन्यासी स्वामी विवेकानंद ने 1893 में शिकागो की विश्व धर्म संसद में हिंदू मत रखा। उन्होंने कहा कि हिंदुओं ने अपना धर्म प्रकाशन, यानी वेदों (सबसे पुराने हिंदू धर्मग्रंथों), के द्वारा पाया। पर उन्होंने कहा कि वेदों से कोई पुस्तकें अभिप्रेत नहीं हैं। वे आध्यात्मिक नियम हैं जो किसी के खोजने से पहले भी सच थे, जैसे गुरुत्वाकर्षण का नियम। उन्हें खोजने वाले ऋषियों (द्रष्टाओं) को सिद्ध पुरुषों के रूप में सम्मान दिया जाता है। भगवद्गीता, जो महाकाव्य महाभारत का हिस्सा है, बताती है कि ऐसी शिक्षा कैसे आगे सौंपी जाती है, खो जाती है और फिर स्थापित होती है। कृष्ण कहते हैं कि उन्होंने यह शाश्वत शिक्षा सूर्य को बताई, जिसने इसे मनु को बताया। यह क्रम से राजर्षियों तक आई, और लंबे समय के बीतने से संसार से लुप्त हो गई। अब वे इसे फिर अर्जुन को बताते हैं। वे कहते हैं कि जब-जब धर्म क्षीण होता है, वे युग-युग में जन्म लेते हैं। बहुत-से हिंदू अपने धर्म को सनातन धर्म, यानी शाश्वत धर्म, कहते हैं, और कहते हैं कि इसका न कोई संस्थापक है न कोई आरंभ।
“हिंदुओं ने अपना धर्म अपने प्रकाशन, वेदों, के द्वारा पाया है। वे मानते हैं कि वेद अनादि और अनंत हैं। इस श्रोतासमूह को यह हास्यास्पद लग सकता है कि कोई पुस्तक अनादि और अनंत कैसे हो सकती है। परन्तु वेदों से कोई पुस्तकें अभिप्रेत नहीं हैं। उनका अर्थ है आध्यात्मिक नियमों का वह संचित भंडार जिसे भिन्न-भिन्न व्यक्तियों ने भिन्न-भिन्न समयों में खोजा। जैसे गुरुत्वाकर्षण का नियम अपनी खोज से पहले विद्यमान था, और यदि सारी मानवता उसे भूल जाए तब भी विद्यमान रहेगा, वैसा ही उन नियमों के साथ है जो आध्यात्मिक जगत को चलाते हैं। आत्मा और आत्माओं के बीच, और व्यक्तिगत आत्माओं और सब आत्माओं के पिता के बीच नैतिक, आचारगत और आध्यात्मिक संबंध अपनी खोज से पहले विद्यमान थे और यदि हम उन्हें भूल जाएँ तब भी बने रहेंगे। इन नियमों के खोजने वाले ऋषि कहलाते हैं, और हम उन्हें सिद्ध पुरुषों के रूप में सम्मान देते हैं, और मुझे इस श्रोतासमूह को यह बताते हुए प्रसन्नता है कि उनमें से कुछ सबसे श्रेष्ठ स्त्रियाँ थीं।”
“यह शाश्वत भक्ति(-पद्धति) मैंने सूर्य को बताई, सूर्य ने इसे मनु को बताया, और मनु ने इसे इक्ष्वाकु को सुनाया। इस प्रकार क्रम से आती हुई यह राजर्षियों को ज्ञात हुई। परन्तु, हे (अपने) शत्रुओं को भय देने वाले! वह भक्ति लंबे समय (के बीतने) से संसार से लुप्त हो गई। वही आदि भक्ति मैंने आज तुम्हें बताई है, यह देखकर कि तुम मेरे भक्त और मित्र हो, क्योंकि यह परम रहस्य है।”
“हे भरतवंशी! जब-जब धर्म क्षीण होता है, और अधर्म बढ़ता है, तब-तब मैं अपने आप को रचता हूँ। सज्जनों की रक्षा के लिए, दुष्कर्मियों के विनाश के लिए, और धर्म की स्थापना के लिए मैं युग-युग में जन्म लेता हूँ।”
शाश्वत धर्म
सनातन धर्म का अर्थ है शाश्वत धर्म: एक नियम, कर्तव्य या धर्म जो सदा लागू रहता है। ये शब्द पुराने हैं। मनुस्मृति, जो स्मृति (याद रखी गई परंपरा) की एक पुरानी हिंदू विधि-पुस्तक है, इनका प्रयोग करती है। सच्चे और मीठे बोलने का एक नियम इन शब्दों पर ख़त्म होता है: “यही सनातन धर्म है” (एष धर्मः सनातनः)। क़ुरआन भी एक धर्म, यानी जीवन के पूरे तरीक़े (दीन), की बात करता है जो नहीं बदलता। ईश्वर (﷾) ने ईमान वालों के लिए वही धर्म निर्धारित किया जिसका आदेश उसने नूह, इब्राहीम, मूसा और ईसा को दिया था। इब्राहीम न यहूदी थे न ईसाई, बल्कि ईश्वर (﷾) के आज्ञाकारी (अरबी में मुस्लिम) थे और उसके साथ किसी को साझी नहीं ठहराते थे। वह धर्म वह फ़ितरत है जिस पर ईश्वर (﷾) ने इंसानों को बनाया, और हर प्राणी ने गवाही दी है कि ईश्वर (﷾) उसका रब है। पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि हर बच्चा इसी फ़ितरत पर पैदा होता है। कोई धर्म तभी शाश्वत है जब वह हर क़ौम के लिए हर समय एक ही हो। क़ुरआन पैगंबरों के धर्म के लिए यही दावा करता है।
“वह सत्य बोले, वह प्रिय बोले, वह कोई अप्रिय सत्य न कहे, और कोई प्रिय असत्य न कहे; यही सनातन धर्म है।”
“उसने तुम्हारे लिए वही धर्म निर्धारित किया है, जिसका आदेश उसने नूह़ को दिया और जिसकी वह्य हमने आपकी ओर की, तथा जिसका आदेश हमने इबराहीम तथा मूसा और ईसा को दिया, यह कि इस धर्म को क़ायम करो और उसके विषय में अलग-अलग न हो जाओ। बहुदेववादियों पर वह बात भारी है जिसकी ओर आप उन्हें बुलाते हैं। अल्लाह जिसे चाहता है, अपने लिए चुन लेता है और अपनी ओर मार्ग उसी को दिखाता है, जो उसकी ओर लौटता है।”
“इबराहीम न यहूदी थे और न ईसाई, बल्कि वह एकाग्रचित आज्ञाकारी थे। तथा वह बहुदेववादियों में से न थे।”
“तो (ऐ नबी!) आप एकाग्र होकर अपने चेहरे को इस धर्म की ओर स्थापित करें। उस फ़ितरत पर जमे रहें, जिसपर अल्लाह ने लोगों को पैदा किया है। अल्लाह की रचना में कोई बदलाव नहीं हो सकता। यही सीधा धर्म है, लेकिन अधिकतर लोग नहीं जानते।”
“तथा (वह समय याद करें) जब आपके पालनहार ने आदम के बेटों की पीठों से उनकी संतति को निकाला और उन्हें स्वयं उनपर गवाह बनाते हुए कहा : क्या मैं तुम्हारा पालनहार नहीं हूँ? उन्होंने कहा : क्यों नहीं, हम (इसके) गवाह हैं। (ऐसा न हो) कि तुम क़ियामत के दिन कहो निःसंदेह हम इससे ग़ाफ़िल थे। अथवा यह कहो कि शिर्क तो हमसे पहले हमारे बाप-दादा ही ने किया था और हम तो उनके बाद उनकी संतान थे। तो क्या तू गुमराहों के कर्म के कारण हमें विनष्ट करता है?”
अबू हुरैरा बताते हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि हर बच्चा फ़ितरत (वह स्वाभाविक प्रकृति जो ईश्वर ने इंसान को दी) पर पैदा होता है, और उसके माता-पिता ही उसे यहूदी, ईसाई या मजूसी (अग्निपूजक) बनाते हैं, ठीक वैसे ही जैसे कोई जानवर पूरा-सलामत पैदा होता है। फिर अबू हुरैरा ने क़ुरआन 30:30 पढ़ी।
खोया, और आख़िरी बार फिर दिया गया
गीता कहती है कि एक शाश्वत शिक्षा लंबे समय के बीतने से संसार से लुप्त हो गई और उसे फिर बताना पड़ा। यह खोना इस्लाम से बहुत पुराना है। इस्लामी वर्णन हर क़ौम के बारे में इसी तरह की कहानी बताता है। इब्न कसीर समझाते हैं कि जब से दूसरों की इबादत शुरू हुई, ईश्वर (﷾) रसूल भेजता रहा। फ़र्क़ इसमें है कि शिक्षा कैसे लौटती है। गीता में भगवान जन्म लेता है; क़ुरआन में ईश्वर (﷾) अपने संदेश के साथ एक मनुष्य को भेजता है। हर पहला रसूल अपनी क़ौम की ओर भेजा गया था, और पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि वे सारी मानवजाति की ओर भेजे गए। क़ुरआन उनसे कहलवाता है: “ऐ मानव जाति के लोगो! निःसंदेह मैं तुम सब की ओर उस अल्लाह का रसूल हूँ”। वह उन्हें नबियों का समापक, यानी उनमें आख़िरी, कहता है, और कहता है कि ईश्वर (﷾) अपने उतारे संदेश की रक्षा करेगा। तो ईश्वर (﷾) ने भारत की क़ौमों के पास डराने वाला भेजा, जैसे हर क़ौम के पास, और आख़िरी रसूल भारत के लिए भी भेजे गए। पृष्ठ “क्या इस्लाम केवल अरबों के लिए है?” और “क्या मुहम्मद (ﷺ) सचमुच ईश्वर के रसूल थे?” इसे आगे ले जाते हैं।
“यह शाश्वत भक्ति(-पद्धति) मैंने सूर्य को बताई, सूर्य ने इसे मनु को बताया, और मनु ने इसे इक्ष्वाकु को सुनाया। इस प्रकार क्रम से आती हुई यह राजर्षियों को ज्ञात हुई। परन्तु, हे (अपने) शत्रुओं को भय देने वाले! वह भक्ति लंबे समय (के बीतने) से संसार से लुप्त हो गई। वही आदि भक्ति मैंने आज तुम्हें बताई है, यह देखकर कि तुम मेरे भक्त और मित्र हो, क्योंकि यह परम रहस्य है।”
आयत की व्याख्या करते हैं: ईश्वर ने हर पीढ़ी और लोगों के हर समूह के पास एक रसूल भेजा। उन सबने ईश्वर की इबादत की ओर बुलाया और उसके सिवा किसी और चीज़ की इबादत से मना किया। आदम की संतान में दूसरों की इबादत सबसे पहले नूह की क़ौम में शुरू हुई। तब से ईश्वर इसी पुकार के साथ रसूल भेजता रहा। नूह पहले रसूल थे जिन्हें ईश्वर ने धरती के लोगों के पास भेजा, और ईश्वर ने रसूलों का सिलसिला मुहम्मद (ﷺ) पर समाप्त किया। उनकी पुकार इंसानों और जिन्नों तक, पूरब और पश्चिम में, पहुँची। वे इसके साथ 21:25 का हवाला देते हैं।
जाबिर बिन अब्दुल्लाह बताते हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने पाँच ऐसी चीज़ें गिनाईं जो उन्हें दी गईं और उनसे पहले किसी पैगंबर को नहीं दी गईं। उनमें आख़िरी यह है: पहले का हर पैगंबर केवल अपनी क़ौम की ओर भेजा जाता था, पर वह सारी मानवजाति की ओर भेजे गए।
“(ऐ नबी!) आप कह दें कि ऐ मानव जाति के लोगो! निःसंदेह मैं तुम सब की ओर उस अल्लाह का रसूल हूँ, जिसके लिए आकाशों तथा धरती का राज्य है। उसके सिवा कोई पूज्य नहीं। वही जीवन देता और मारता है। अतः तुम अल्लाह पर और उसके रसूल उम्मी नबी पर ईमान लाओ, जो अल्लाह पर और उसकी सभी वाणियों (पुस्तकों) पर ईमान रखता है और उसका अनुसरण करो, ताकि तुम सीधा मार्ग पाओ।”
“मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के पिता नहीं हैं। बल्कि वह अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक हैं। और अल्लाह प्रत्येक वस्तु को भली-भाँति जानने वाला है।”
“निःसंदेह हमने ही यह ज़िक्र (क़ुरआन) उतारी है और निःसंदेह हम ही इसकी अवश्य रक्षा करने वाले हैं।”
जवाबों के जवाब
भगवद्गीता 4:7-8 — अध्याय 4, श्लोक 7-8
“हे भरतवंशी! जब-जब धर्म क्षीण होता है, और अधर्म बढ़ता है, तब-तब मैं अपने आप को रचता हूँ। सज्जनों की रक्षा के लिए, दुष्कर्मियों के विनाश के लिए, और धर्म की स्थापना के लिए मैं युग-युग में जन्म लेता हूँ।”
किस बात के लिए उद्धृत
अगर हर क़ौम के पास डराने वाला आया, तो भारत का डराने वाला उसकी कोई महान हस्ती रहा होगा, जैसे कृष्ण, राम या बुद्ध। पर कृष्ण ख़ुद भगवान हैं, जो युग-युग में जन्म लेते हैं। उन्हें पैगंबर कहना भगवान को केवल एक संदेशवाहक बना देता है, और हिंदू इसे ठुकराते हैं।
जवाब
क़ुरआन भारत भेजे गए किसी डराने वाले का नाम नहीं लेता। वह कहता है कि ईश्वर (﷾) ने कुछ रसूलों की कहानियाँ बताईं और कुछ की नहीं, इसलिए कोई नहीं कह सकता कि भारत के डराने वाले कौन थे। जो मुसलमान कृष्ण, राम या बुद्ध का नाम लेता है, वह केवल अंदाज़ा लगा रहा है। गीता भी इसी ओर इशारा करती है। कृष्ण ईश्वर का वचन लाने वाले रसूल के रूप में नहीं बोलते। वे भगवान के रूप में बोलते हैं, जो युग-युग में जन्म लेता है। वे अर्जुन से कहते हैं कि उनके लिए यज्ञ करो, उन्हें नमस्कार करो और एकमात्र शरण के रूप में उनके पास आओ। क़ुरआन कहता है कि जिस मनुष्य को किताब और नुबुव्वत दी गई हो, वह लोगों से ईश्वर (﷾) के बजाय अपनी इबादत करने को नहीं कहेगा। इसलिए इस्लाम कृष्ण को पैगंबर नहीं कहता, और यह आपत्ति उस पर लागू नहीं होती।
निष्कर्ष — क़ुरआन भारत के किसी पैगंबर का नाम नहीं लेता। गीता के कृष्ण, जो अपनी उपासना माँगते हैं, वह नहीं हैं जिसे क़ुरआन रसूल कहता है।
क़ुरआन 10:47 — सूरह यूनुस, आयत 47
“और प्रत्येक समुदाय के लिए एक रसूल है। फिर जब उनका रसूल आ जाता है, तो उनके बीच न्याय के साथ फ़ैसला कर दिया जाता है और उनपर अत्याचार नहीं किया जाता।”
किस बात के लिए उद्धृत
क़ुरआन कभी भारत का ज़िक्र नहीं करता। उसकी दुनिया अरब और उसके पड़ोसी थे: मिस्र, रोम, यहूदी और ईसाई। जब वह ‘हर क़ौम’ कहता है, तो उसका मतलब उन क़ौमों से है जिन्हें वह जानता था।
जवाब
क़ुरआन न भारत का नाम लेता है, न चीन का, न अमेरिका महाद्वीपों की क़ौमों का। पर वह साफ़ कहता है कि उसने हर रसूल की कहानी नहीं बताई। इसलिए उसका वर्णन उन क़ौमों से आगे जाता है जिनके वह नाम लेता है। उसके शब्द किसी को बाहर नहीं छोड़ते: हर क़ौम में एक रसूल भेजा गया, और कोई समुदाय ऐसा नहीं जिसमें कोई डराने वाला न आया हो। इब्न कसीर समझाते हैं कि आदम की संतान की कोई क़ौम डराने वालों के बिना नहीं गुज़री। भारत की क़ौमें आदम की संतान हैं, भारत का नाम लिया गया हो या नहीं। और क़ुरआन अपने पैगंबर (ﷺ) को सारी मानवजाति की ओर भेजता है, उन क़ौमों की ओर भी जिनका वह कभी नाम नहीं लेता, उतना ही जितना उनकी ओर जिनका लेता है।
निष्कर्ष — क़ुरआन का दावा हर क़ौम के बारे में है, इसलिए वह भारत का नाम लिए बिना उसे शामिल करता है।
क़ुरआन 36:6 — सूरह या-सीन, आयत 6
“ताकि आप उस जाति को डराएँ, जिनके बाप-दादा नहीं डराए गए थे। इसलिए वे ग़ाफ़िल हैं।”
किस बात के लिए उद्धृत
क़ुरआन ख़ुद कहता है कि पैगंबर (ﷺ) ऐसी क़ौम की ओर भेजे गए जिसके बाप-दादा को कोई चेतावनी नहीं मिली थी। उनसे पहले उनके पास कोई डराने वाला नहीं आया था। इसलिए 35:24 का यह मतलब नहीं हो सकता कि हर क़ौम के पास डराने वाला आया, और हो सकता है भारत के पास कोई न आया हो।
जवाब
35:24 पूरे अतीत की बात करती है: किसी न किसी समय, हर क़ौम में एक डराने वाला रहा। अरबों वाली आयतें पैगंबर (ﷺ) की अपनी क़ौम की बात करती हैं। 32:3 पर तेरहवीं शताब्दी के क़ुरआन-टीकाकार क़ुरतुबी शुरुआती विद्वान क़तादा से बताते हैं: जिन लोगों से मतलब है, वे क़ुरैश हैं, पैगंबर (ﷺ) का क़बीला। वे पैगंबर (ﷺ) के सहाबी इब्न अब्बास से, और शुरुआती क़ुरआन-टीकाकार मुक़ातिल से भी बताते हैं। वे कहते हैं कि जिन लोगों से मतलब है, वे ईसा और मुहम्मद (ﷺ) के बीच के अंतराल के लोग हैं। तबरी नौवीं और दसवीं शताब्दी के क़ुरआन-टीकाकार थे। जिस व्याकरणविद् का वे हवाला देते हैं, वह 36:6 को इसी तरह समझाता है: उनके बाप-दादा रसूलों के बीच के एक अंतराल में रहे। उस अंतराल से बहुत पहले, इस्माईल ने इब्राहीम के साथ मक्का में घर की बुनियादें उठाई थीं, और क़ुरआन उन्हें रसूल और नबी कहता है। इब्न अब्बास, उनके शिष्य इकरिमा, और क़तादा से 36:6 का एक और अर्थ भी बताया जाता है: उन्हें वैसे सावधान करना जैसे उनके बाप-दादा को सावधान किया गया था। मक्का के शुरुआती विद्वान इब्न जुरैज से बताया जाता है कि उन्होंने कहा कि 35:24 अरबों को छोड़कर है। उनके अर्थ के अनुसार भी यह अपवाद उन आयतों पर टिका है जो पैगंबर (ﷺ) की अपनी क़ौम के बारे में हैं, और वे आयतें उन्हें उसी क़ौम को सावधान करने के लिए भेजती हैं। कोई आयत भारत के बारे में ऐसा कुछ नहीं कहती।
निष्कर्ष — अरबों वाली आयतें पैगंबर (ﷺ) की अपनी क़ौम की बात करती हैं, हर क़ौम की नहीं। उनमें से कोई नहीं कहती कि भारत के पास कोई डराने वाला नहीं आया।
क़ुरआन 25:51 — सूरह अल-फ़ुरक़ान, आयत 51
“और यदि हम चाहते, तो अवश्य प्रत्येक बस्ती में एक डराने वाला भेज देते।”
किस बात के लिए उद्धृत
क़ुरआन अपने आप से टकराता है। यहाँ वह कहता है कि अगर ईश्वर चाहता तो हर बस्ती में एक डराने वाला भेज देता, जिसका मतलब है कि उसने नहीं भेजा। फिर भी 35:24 कहती है कि हर क़ौम के पास एक था।
जवाब
दोनों आयतें अलग-अलग बातें कहती हैं। 35:24 पूरे इतिहास की हर क़ौम (उम्मा) की बात करती है; 25:51 हर बस्ती (क़र्या) की। एक डराने वाला पूरी क़ौम और उसकी सब बस्तियों के लिए काफ़ी हो सकता है। इब्न कसीर आयत को ऐसे समझाते हैं। ईश्वर (﷾) हर बस्ती में एक डराने वाला भेज सकता था। इसके बजाय उसने मुहम्मद (ﷺ) को चुना कि वे धरती के सब लोगों की ओर भेजे जाएँ, जैसा 7:158 कहती है। पहले के डराने वाले हर एक अपनी क़ौम की ओर भेजे गए; आख़िरी सबकी ओर भेजे गए।
निष्कर्ष — हर क़ौम के पास एक डराने वाला आया; हर बस्ती को अपना अलग डराने वाला ज़रूरी नहीं था। कोई टकराव नहीं।
क़ुरआन 14:4 — सूरह इब्राहीम, आयत 4
“और हमने कोई रसूल नहीं भेजा परंतु उसकी जाति की भाषा में, ताकि वह उनके लिए खोलकर बयान करे। फिर अल्लाह जिसे चाहता है, पथभ्रष्ट कर देता है और जिसे चाहता है, मार्गदर्शन प्रदान करता है। और वही सब पर प्रभुत्वशाली, पूर्ण हिकमत वाला है।”
किस बात के लिए उद्धृत
क़ुरआन के अपने नियम से, हर रसूल अपनी क़ौम के पास उसकी अपनी भाषा में आया। भारत के अपने डराने वाले अपनी भाषाओं में आए। अरबी किताब वाला अरबी पैगंबर अरबों की ओर भेजा गया, भारत की ओर नहीं।
जवाब
पहले के रसूल हर एक अपनी क़ौम की ओर, उसकी अपनी भाषा में, भेजे गए। पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि उनके साथ यह बदल गया। उनसे पहले का हर पैगंबर केवल अपनी क़ौम की ओर भेजा गया, और वे सारी मानवजाति की ओर भेजे गए। क़ुरआन उनसे कहलवाता है: “ऐ मानव जाति के लोगो! निःसंदेह मैं तुम सब की ओर उस अल्लाह का रसूल हूँ”। वह उन्हें नबियों का समापक कहता है, इसलिए किसी क़ौम के पास कोई बाद का रसूल नहीं आएगा। क़ुरआन पहले उस क़ौम की भाषा में आया जिसके बीच वह उतरा, जैसा 14:4 कहती है। उनसे वह हर क़ौम तक गया है। उसका अर्थ अनुवाद और शिक्षा के ज़रिए दूसरी क़ौमों तक उनकी अपनी भाषाओं में पहुँचता है। आज ज़्यादातर मुसलमान अरब नहीं हैं, और भारत में दुनिया की सबसे बड़ी मुसलमान आबादियों में से एक है।
निष्कर्ष — हर पहला डराने वाला एक क़ौम की ओर भेजा गया। आख़िरी सबकी ओर भेजे गए, भारत समेत।
क़ुरआन 5:48 — सूरह अल-माइदा, आयत 48
“और (ऐ नबी!) हमने आपकी ओर यह पुस्तक (क़ुरआन) सत्य के साथ उतारी, जो अपने पूर्व की पुस्तकों की पुष्टि करने वाली तथा उनकी संरक्षक है। अतः आप उनके बीच उसके अनुसार फ़ैसला करें, जो अल्लाह ने उतारा है, तथा आपके पास जो सत्य आया है, उससे मुँह मोड़कर उनकी इच्छाओं का पालन न करें। हमने तुममें से हर (समुदाय) के लिए एक शरीयत तथा एक मार्ग निर्धारित किया है। और यदि अल्लाह चाहता, तो तुम्हें एक समुदाय बना देता, लेकिन ताकि वह तुम्हारी उसमें परीक्षा ले, जो कुछ उसने तुम्हें दिया है। अतः भलाइयों में एक-दूसरे से आगे बढ़ो, अल्लाह ही की ओर तुम सबको लौटकर जाना है। फिर वह तुम्हें बताएगा, जिन बातों में तुम मतभेद किया करते थे।”
किस बात के लिए उद्धृत
क़ुरआन कहता है कि वह अपने से पहले के धर्मग्रंथों की पुष्टि करता है। अगर ईश्वर ने भारत में डराने वाला भेजा, तो वेद वही हैं जो वह लाया, इसलिए क़ुरआन को उनकी पुष्टि करनी चाहिए। या तो ऋषि पैगंबर थे, और उनके वेदों का पालन होना चाहिए, या वे नहीं थे। अगर नहीं थे, तो मुसलमान एक ईश्वर वाली पंक्तियों का श्रेय उन्हें नहीं दे सकते। और क़ुरआन को वेदों का निर्णायक किसने बनाया? यह वही मान लेना है जिसे साबित करना है।
जवाब
वही आयत क़ुरआन को अपने से पहले के धर्मग्रंथों का संरक्षक कहती है। इब्न कसीर इसे उनका अमानतदार, गवाह और फ़ैसला करने वाला बताते हैं। इब्न जुरैज के शब्दों में, उन किताबों में जो कुछ उससे मेल खाता है, वह सच है, और जो उससे भिन्न है, वह झूठ है। यह एक कसौटी है, दोहरा पैमाना नहीं। क़ुरआन भारत के किसी धर्मग्रंथ का नाम नहीं लेता, इसलिए वह नहीं कहता कि वेद किसी रसूल से आए। क़ुरआन तौरात और इंजील को उतारा हुआ बताता है। फिर भी मुसलमान बाइबिल की तोराह और नए नियम के सुसमाचारों को क़ुरआन से परखते हैं। जो पंक्ति उस एक संदेश से मेल खाती है, वह सच है, उसे पहले किसी ने भी कहा हो। वह किसी रसूल की शिक्षा की गूँज हो सकती है, या उस ईश्वर (﷾)-ज्ञान की जो हर इंसान में रखा गया है। दोनों तरह से वह क़ुरआन की शिक्षा की ओर इशारा करती है, उससे दूर नहीं। हिंदू धर्मग्रंथ भी सब एक ही ओर इशारा नहीं करते: केन उपनिषद कहता है कि वह एक “इसे नहीं जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं”। हिंदू को भी तय करना पड़ता है कि किन पंक्तियों का पालन करे, और क़ुरआन तय करने का एक नियम देता है। वह नियम उतना ही अच्छा है जितना क़ुरआन का ईश्वर (﷾) की ओर से होने का दावा। इसलिए क़ुरआन पहले ख़ुद को परखे जाने को कहता है। वह हर संदेह करने वाले को चुनौती देता है कि उस जैसी एक सूरह ले आओ। वह उसे ठुकराने वालों से कहता है कि ईश्वर (﷾) की ओर से कोई ऐसी किताब लाओ जो बेहतर मार्गदर्शक हो, और कहता है कि पैगंबर (ﷺ) उसका अनुसरण करेंगे। पृष्ठ “क़ुरआन की चुनौती क्या है?” और “क्या मुहम्मद (ﷺ) सचमुच ईश्वर के रसूल थे?” वह सबूत सामने रखते हैं।
निष्कर्ष — क़ुरआन से मेल खाना दिखाता है कि कोई पंक्ति सच है; यह पूरी किताब को उतारा हुआ नहीं बनाता। क़ुरआन हर पहले की किताब को परखता है, और ख़ुद को परखे जाने को कहता है।
ऋग्वेद 1.164.46 — मंडल 1, सूक्त 164, मंत्र 46
“वे उसे इंद्र, मित्र, वरुण, अग्नि कहते हैं, और वह स्वर्गीय, सुंदर पंखोंवाला गरुत्मान है। जो एक है, उसे ज्ञानी अनेक नाम देते हैं: वे उसे अग्नि, यम, मातरिश्वा कहते हैं।”
किस बात के लिए उद्धृत
ऋग्वेद के पहले के सूक्त बहुत-से देवताओं की स्तुति करते हैं। एक परम सत्ता का विचार बाद में आता है, इस जैसे सूक्तों में और उपनिषदों में। भारत बहुत-से देवताओं से एक की ओर बढ़ा। खोई हुई एकेश्वरवादी शिक्षा का विचार इस इतिहास को उलट देता है।
जवाब
क़ुरआन भारत के डराने वालों की कोई तारीख़ तय नहीं करता और यह नहीं कहता कि बचा हुआ कोई सूक्त उनसे आया। सबसे पुराना सूक्त रचे जाने से बहुत पहले से भारत में लोग रहते थे, और भारत में बहुत-सी क़ौमें हैं, हर एक क़ुरआन के शब्दों के भीतर। इब्न कसीर दूसरों की पहली इबादत को नूह की क़ौम में रखते हैं। वे कहते हैं कि तब से ईश्वर (﷾) रसूल भेजता रहा। यह वर्णन इस पर निर्भर नहीं कि किसी एक क़ौम के सूक्त किस क्रम में रचे गए। और यह दावा भारतीय इतिहास का कोई सिद्धांत भी नहीं है। यह ईश्वर (﷾) के न्याय का कथन है: कोई क़ौम चेतावनी के बिना नहीं छोड़ी गई, और किसी को रसूल आने से पहले सज़ा नहीं दी जाती। और बाद के ग्रंथों में उस एक की ओर मुड़ना ठीक वही है जिसकी क़ुरआन से उम्मीद बँधती है। लोग एक ऐसी फ़ितरत पर बनाए गए हैं जो उसे पहचानती है।
निष्कर्ष — दावा रसूलों के बारे में है, सूक्तों के क्रम के बारे में नहीं, इसलिए वेदों की कोई तारीख़ इसका फ़ैसला नहीं कर सकती।
स्वामी विवेकानंद, हिंदू धर्म पर लेख, विश्व धर्म संसद, शिकागो, 19 सितंबर 1893
“हिंदुओं ने अपना धर्म अपने प्रकाशन, वेदों, के द्वारा पाया है। वे मानते हैं कि वेद अनादि और अनंत हैं। इस श्रोतासमूह को यह हास्यास्पद लग सकता है कि कोई पुस्तक अनादि और अनंत कैसे हो सकती है। परन्तु वेदों से कोई पुस्तकें अभिप्रेत नहीं हैं। उनका अर्थ है आध्यात्मिक नियमों का वह संचित भंडार जिसे भिन्न-भिन्न व्यक्तियों ने भिन्न-भिन्न समयों में खोजा। जैसे गुरुत्वाकर्षण का नियम अपनी खोज से पहले विद्यमान था, और यदि सारी मानवता उसे भूल जाए तब भी विद्यमान रहेगा, वैसा ही उन नियमों के साथ है जो आध्यात्मिक जगत को चलाते हैं। आत्मा और आत्माओं के बीच, और व्यक्तिगत आत्माओं और सब आत्माओं के पिता के बीच नैतिक, आचारगत और आध्यात्मिक संबंध अपनी खोज से पहले विद्यमान थे और यदि हम उन्हें भूल जाएँ तब भी बने रहेंगे। इन नियमों के खोजने वाले ऋषि कहलाते हैं, और हम उन्हें सिद्ध पुरुषों के रूप में सम्मान देते हैं, और मुझे इस श्रोतासमूह को यह बताते हुए प्रसन्नता है कि उनमें से कुछ सबसे श्रेष्ठ स्त्रियाँ थीं।”
किस बात के लिए उद्धृत
हिंदू धर्म सनातन, यानी शाश्वत है: उसके सत्यों का कोई आरंभ नहीं और उसका कोई संस्थापक नहीं। इस्लाम की स्थापना मुहम्मद (ﷺ) ने सातवीं शताब्दी में की। शाश्वत धर्म हिंदुओं का अपना है।
जवाब
क़ुरआन इस्लाम को कोई नया धर्म नहीं बताता। वह कहता है कि ईश्वर (﷾) ने वही धर्म निर्धारित किया जिसका आदेश उसने नूह, इब्राहीम, मूसा और ईसा को दिया था। वह कहता है कि इब्राहीम ईश्वर (﷾) के आज्ञाकारी थे और उसके साथ किसी को साझी नहीं ठहराते थे। पैगंबर (ﷺ) नबियों में आख़िरी थे, पहले नहीं। किसी धर्म को शाश्वत उसकी किताबों की उम्र नहीं बनाती। उसे वह संदेश शाश्वत बनाता है जो हर समय और हर क़ौम के लिए एक ही हो। विवेकानंद ने आध्यात्मिक नियमों को शाश्वत इसलिए कहा कि वे किसी के खोजने से पहले भी सच थे। उन सत्यों में पहला यह है कि ईश्वर (﷾) एक है और केवल उसी की इबादत की जाए। क़ुरआन कहता है कि यह हर क़ौम को सिखाया गया और हर प्राणी में रखा गया। गीता भी अपनी शिक्षा को आदि कहती है, फिर भी कहती है कि वह संसार से लुप्त हो गई और उसे फिर बताना पड़ा। मानवजाति जितनी पुरानी शिक्षा को भी फिर स्थापित करने की ज़रूरत पड़ सकती है।
निष्कर्ष — इस्लाम सबसे पुराना संदेश होने का दावा करता है, जो आख़िरी बार फिर स्थापित किया गया, कोई नया धर्म नहीं। उसका एक धर्म उस अर्थ में शाश्वत है जो मायने रखता है: वह कभी नहीं बदलता।
क़ुरआन 35:24 — सूरह फ़ातिर, आयत 24
“निःसंदेह हमने आपको सत्य के साथ शुभ सूचना देने वाला तथा डराने वाला बनाकर भेजा है। और कोई समुदाय ऐसा नहीं, जिसमें कोई डराने वाला न आया हो।”
किस बात के लिए उद्धृत
मुसलमान कहते हैं कि भारत के पास कभी एक डराने वाला था, जिसकी शिक्षा बाद में खो गई या दूसरे देवताओं की उपासना में मिल गई। यह हिंदुओं को ऐसे लोग मानना है जो वह भूल गए जो मुसलमानों को याद है। यह नीचा दिखाना है। और मुसलमान यह अभी कहते हैं, केवल हिंदुओं को अपनी ओर खींचने के लिए।
जवाब
क़ुरआन, जो भारत से बहुत दूर उतरा, कहता है कि कोई समुदाय ऐसा नहीं जिसमें कोई डराने वाला न आया हो। यह कहता है कि ईश्वर (﷾) ने भारत की क़ौमों की उतनी ही परवाह की जितनी हर क़ौम की; यह नहीं कहता कि हिंदू कमतर हैं। और यह भारत के लिए गढ़ा गया कोई नया विचार भी नहीं है। चौदहवीं शताब्दी में लिखने वाले इब्न कसीर आयत को आदम की संतान की हर क़ौम पर लागू बताते हैं। इस्लाम पैगंबर (ﷺ) की अपनी क़ौम के बारे में भी इसी तरह की कहानी बताता है। इब्राहीम को मक्का में घर का स्थान दिया गया और कहा गया कि इबादत में ईश्वर (﷾) के साथ किसी को साझी न ठहराना। उन्होंने इस्माईल के साथ उसकी बुनियादें उठाईं, जिन्हें क़ुरआन रसूल और नबी कहता है। फिर भी पैगंबर (ﷺ) के समय तक उसके चारों ओर 360 मूर्तियाँ खड़ी थीं, और क़ुरआन उनकी क़ौम को ऐसी क़ौम कहता है जिसके बाप-दादा को डराया नहीं गया था। गीता ख़ुद अपनी शिक्षा के बारे में इसी तरह की कहानी बताती है। वह शिक्षा को शाश्वत कहती है, जो सूर्य से मनु को और आगे राजर्षियों को सौंपी गई। फिर वह लंबे समय के बीतने से संसार से लुप्त हो गई, और फिर बताई गई। यह कहना कि ईश्वर (﷾) की ओर से कोई शिक्षा दी जा सकती है, खो सकती है और फिर दी जा सकती है, भारत का कोई अपमान नहीं। गीता ख़ुद यही कहती है।
निष्कर्ष — क़ुरआन भारत को एक डराने वाले से सम्मान देता है, जैसे हर क़ौम को देता है, और पैगंबर (ﷺ) की अपनी क़ौम के बारे में इसी तरह की कहानी बताता है। गीता ख़ुद कहती है कि एक शाश्वत शिक्षा कभी खोई और फिर दी गई।
भगवद्गीता 4:1-3 — अध्याय 4, श्लोक 1-3
“यह शाश्वत भक्ति(-पद्धति) मैंने सूर्य को बताई, सूर्य ने इसे मनु को बताया, और मनु ने इसे इक्ष्वाकु को सुनाया। इस प्रकार क्रम से आती हुई यह राजर्षियों को ज्ञात हुई। परन्तु, हे (अपने) शत्रुओं को भय देने वाले! वह भक्ति लंबे समय (के बीतने) से संसार से लुप्त हो गई। वही आदि भक्ति मैंने आज तुम्हें बताई है, यह देखकर कि तुम मेरे भक्त और मित्र हो, क्योंकि यह परम रहस्य है।”
किस बात के लिए उद्धृत
मुसलमान एक ऐसी शिक्षा की बात करते हैं जिसे भारत ने खो दिया। पर भारत के मंदिर मुसलमान शासकों ने ही गिराए। भारत के डराने वाले जो कुछ भी छोड़ गए, उसे नष्ट करने में मुसलमान विजेताओं ने किसी से भी ज़्यादा किया।
जवाब
कुछ मुसलमान शासकों ने मंदिर ज़रूर गिराए, और यह पृष्ठ इसका बचाव नहीं करता। पर जिस खोने की बात यह पृष्ठ करता है, वह इस्लाम से बहुत पुराना है। गीता, जो इस्लाम से सदियों पहले रची गई, कहती है कि “वह भक्ति लंबे समय (के बीतने) से संसार से लुप्त हो गई”। फिर कृष्ण उसे अर्जुन को फिर बताते हैं। और भारत के धर्मग्रंथ मुसलमान शासन में नष्ट भी नहीं हुए: वेद, उपनिषद और गीता आज पढ़े जाते हैं। सोलहवीं शताब्दी के मुग़ल सम्राट अकबर ने तो महाभारत और रामायण का फ़ारसी में अनुवाद भी करवाया। क़ुरआन का दावा इसके बारे में है कि ईश्वर (﷾) ने क्या किया: उसने हर क़ौम के पास एक डराने वाला भेजा। यह इस पर नहीं टिका कि किसी शासक ने क्या किया। पृष्ठ “क्या इस्लाम तलवार से फैला?” इतिहास को देखता है, भारत समेत।
निष्कर्ष — शासकों के कामों को क़ुरआन से परखा जाता है, क़ुरआन को शासकों के कामों से नहीं। गीता ख़ुद कहती है कि उसकी शिक्षा इस्लाम के आने से बहुत पहले खो गई थी।
क़ुरआन 7:172-173 — सूरह अल-आराफ़, आयतें 172-173
“तथा (वह समय याद करें) जब आपके पालनहार ने आदम के बेटों की पीठों से उनकी संतति को निकाला और उन्हें स्वयं उनपर गवाह बनाते हुए कहा : क्या मैं तुम्हारा पालनहार नहीं हूँ? उन्होंने कहा : क्यों नहीं, हम (इसके) गवाह हैं। (ऐसा न हो) कि तुम क़ियामत के दिन कहो निःसंदेह हम इससे ग़ाफ़िल थे। अथवा यह कहो कि शिर्क तो हमसे पहले हमारे बाप-दादा ही ने किया था और हम तो उनके बाद उनकी संतान थे। तो क्या तू गुमराहों के कर्म के कारण हमें विनष्ट करता है?”
किस बात के लिए उद्धृत
इस्लाम कहता है कि हर प्राणी ने जन्म से पहले ईश्वर से एक वचन किया, जो किसी को याद नहीं। यह पिछले जन्म के उस कर्म से बेहतर नहीं जो किसी को याद नहीं, और जिसे मुसलमान ठुकराते हैं।
जवाब
आयत इस वचन का उद्देश्य बताती है। यह इसलिए लिया गया कि क़यामत के दिन कोई यह न कह सके, “निःसंदेह हम इससे ग़ाफ़िल थे”। न कोई अपने बाप-दादा पर उन झूठे देवताओं का दोष डाल सके जिनके पीछे वह चला। किसी को केवल इसके कारण सज़ा नहीं मिलती। क़ुरआन कहता है कि ईश्वर (﷾) तब तक किसी को सज़ा नहीं देता जब तक कोई रसूल न भेज दे, और कोई बोझ उठाने वाला दूसरे का बोझ नहीं उठाता। हर इंसान में इस वचन का जो बचा है, वह किसी घटना की याद नहीं, बल्कि ईश्वर (﷾) का ज्ञान है। यह वह स्वाभाविक फ़ितरत है जिस पर, पैगंबर (ﷺ) ने कहा, हर बच्चा पैदा होता है। इसीलिए हर देश के लोग, भारत समेत, एक ईश्वर (﷾) की ओर बढ़े हैं। इस्लाम में किसी पर उसके जन्म से पहले किए किसी काम का आरोप नहीं लगाया जाता।
निष्कर्ष — वचन हर प्राणी में रखा गया ईश्वर (﷾) का ज्ञान है, कोई भूला हुआ अपराध नहीं। रसूल आने से पहले किसी को सज़ा नहीं मिलती।
दृष्टिकोण
शाश्वत शिक्षा और भगवान के अवतार
वेद अनादि और अनंत हैं। वे पुस्तकें नहीं, बल्कि आध्यात्मिक नियम हैं जो किसी के खोजने से पहले भी सच थे, जैसे गुरुत्वाकर्षण का नियम। उन्हें खोजने वाले ऋषियों को सिद्ध पुरुषों के रूप में सम्मान दिया जाता है। शिक्षा गुरु से गुरु तक आती है। जब वह संसार से लुप्त हो जाती है और धर्म क्षीण होता है, तो भगवान ख़ुद उसे फिर स्थापित करने के लिए युग-युग में जन्म लेता है। यह सनातन धर्म है, शाश्वत धर्म, जिसका न कोई संस्थापक है न आरंभ, और इसे बाहर से किसी रसूल की ज़रूरत नहीं।
विवेकानंद ने 1893 में विश्व धर्म संसद से कहा कि हिंदू वेदों को अनादि और अनंत मानते हैं। उन्होंने कहा कि वेद पुस्तकें नहीं हैं। वे आध्यात्मिक नियमों का भंडार हैं, जिन्हें भिन्न-भिन्न व्यक्तियों ने भिन्न-भिन्न समयों में खोजा।
खंडन
मान लें कि पहले सत्य किसी भी किताब से पुराने हैं। इस्लाम कहता है कि ईश्वर (﷾) ने उन्हें हर क़ौम में एक रसूल पर भेजा (21:25, 35:24), और हर प्राणी में अपना ज्ञान रखा (30:30)। इसलिए कोई पंक्ति इसलिए सच है कि वह उस एक संदेश से मेल खाती है, इसलिए नहीं कि वह पुरानी है। इस कसौटी से, जन्म लेने वाला भगवान किसी रसूल से नहीं आया (112:3)।
उन्होंने कहा कि इन नियमों के खोजने वाले ऋषि कहलाते हैं, और हिंदू उन्हें सिद्ध पुरुषों के रूप में सम्मान देते हैं।
खंडन
इस्लाम ईश्वर (﷾) के रसूलों का सब लोगों से ज़्यादा सम्मान करता है। पर क़ुरआन भारत भेजे गए किसी रसूल का नाम नहीं लेता, इसलिए वह नहीं कहता कि कोई ऋषि रसूल था या नहीं। इस्लाम हर शिक्षक को इससे परखता है कि उसने क्या सिखाया: कि केवल ईश्वर (﷾) की इबादत की जाए (21:25)।
गीता में कृष्ण कहते हैं कि शाश्वत शिक्षा क्रम से आई और लंबे समय के बीतने से संसार से लुप्त हो गई। उन्होंने उसे फिर अर्जुन को बताया।
खंडन
मान लें कि गीता ख़ुद कहती है कि उसकी शिक्षा कभी खो गई थी। इस्लाम हर क़ौम के बारे में इसी तरह की कहानी बताता है। फ़र्क़ इसमें है कि वह कैसे लौटती है। गीता में भगवान जन्म लेता है। क़ुरआन में ईश्वर (﷾) न किसी का पिता है, न किसी की संतान। वह अपने संदेश के साथ एक मनुष्य को भेजता है।
कृष्ण कहते हैं कि यद्यपि वे अजन्मा हैं, फिर भी जब-जब धर्म क्षीण होता है, वे अपनी माया शक्ति से युग-युग में जन्म लेते हैं। तेलंग समझाते हैं कि वे वास्तव में अब भी अजन्मा हैं।
खंडन
तेलंग की यह टिप्पणी मान लें कि भगवान वास्तव में अब भी अजन्मा है। जन्म सच्चा हो या दिखावटी, गीता फिर भी उसे बहुत-से जन्मों से गुज़रता बताती है, जैसे अर्जुन (4.5)। क़ुरआन कहता है कि ईश्वर (﷾) किसी की संतान नहीं, और उस जैसी कोई चीज़ नहीं (112:3, 42:11)। अर्जुन जैसा जन्म किसी सृष्टि का जन्म है, चाहे वह सच्चा हो या केवल दिखाया गया।
जो शिक्षा शाश्वत है, और जिसे भगवान ख़ुद फिर स्थापित करता है, उसे भारत के बाहर से किसी रसूल की ज़रूरत नहीं।
खंडन
इस्लाम यह नहीं कहता कि अतीत में बाहर से किसी रसूल की ज़रूरत थी। क़ुरआन कहता है कि हर क़ौम में एक डराने वाला रहा (35:24), और इसमें भारत की क़ौमें आती हैं। गीता ख़ुद कहती है कि शिक्षा खो गई थी। क़ुरआन में ईश्वर (﷾) उसे एक मनुष्य भेजकर फिर स्थापित करता है, कभी जन्म लेकर नहीं (112:3)। आख़िरी रसूल, मुहम्मद (ﷺ), सारी मानवजाति की ओर भेजे गए (7:158)।
इस्लामी दृष्टिकोण
ईश्वर (﷾) ने हर क़ौम के पास एक डराने वाला भेजा, भारत की क़ौमों समेत। हर एक ने अपनी क़ौम की भाषा में बात की, और सबका एक ही संदेश था: केवल ईश्वर (﷾) की इबादत करो। क़ुरआन भारत के किसी डराने वाले का नाम नहीं लेता, इसलिए इस्लाम भी किसी का नाम नहीं लेता। भारत के धर्मग्रंथों में जो कुछ उस संदेश से मेल खाता है, वह सच है। जो उसके ख़िलाफ़ जाता है, वह किसी रसूल से नहीं आया। क़ुरआन निर्णायक है। हर पैगंबर का एक ही धर्म था, वह फ़ितरत जिस पर ईश्वर (﷾) ने इंसानों को बनाया। ईश्वर (﷾) उसे रसूल भेजकर लौटाता है, कभी जन्म लेकर नहीं। उनमें आख़िरी, मुहम्मद (ﷺ), हर क़ौम की ओर भेजे गए।
क़ुरआन कहता है कि कोई समुदाय ऐसा नहीं जिसमें कोई डराने वाला न आया हो। ईश्वर (﷾) ने हर क़ौम में एक रसूल भेजा।
इब्न कसीर समझाते हैं कि आदम की संतान की कोई क़ौम ईश्वर (﷾) की ओर से डराने वालों के बिना नहीं गुज़री। इसलिए किसी के पास कोई बहाना नहीं बचा।
हर रसूल ने अपनी क़ौम की भाषा में शिक्षा दी। और हर एक से कहा गया: अल्लाह (﷾) के सिवा कोई पूज्य नहीं, इसलिए उसी की इबादत करो।
क़ुरआन कहता है कि उसने हर रसूल की कहानी नहीं बताई, और वह भारत भेजे गए किसी रसूल का नाम नहीं लेता।
क़ुरआन पहले के धर्मग्रंथों का निर्णायक है। जो उससे मेल खाता है, वह सच है, और जो उससे भिन्न है, वह झूठ है।
गीता में कृष्ण कहते हैं कि वे युग-युग में जन्म लेते हैं। क़ुरआन कहता है कि ईश्वर (﷾) न किसी का पिता है न किसी की संतान।
क़ुरआन कहता है कि जिस मनुष्य को किताब और नुबुव्वत दी गई हो, वह लोगों से ईश्वर (﷾) के बजाय अपनी इबादत करने को नहीं कहेगा। गीता में कृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि उनके लिए यज्ञ करो और उन्हें नमस्कार करो।
क़ुरआन कहता है कि वही धर्म नूह, इब्राहीम, मूसा और ईसा को दिया गया। और पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि पैगंबरों का दीन एक है।
वह धर्म वह स्वाभाविक फ़ितरत है जिस पर ईश्वर (﷾) ने इंसानों को बनाया, और हर बच्चा उसी पर पैदा होता है।
हर पहला पैगंबर अपनी क़ौम की ओर भेजा गया। आख़िरी, मुहम्मद (ﷺ), सारी मानवजाति की ओर भेजे गए, और वे नबियों के समापक, यानी उनमें आख़िरी, हैं।