پاسخ کوتاه
نه. اسلام دروغ را حرام میکند، و تقیه اجازهای برای فریب نیست. این واژه به معنای احتیاط است. از آیهای میآید دربارهٔ مؤمنی که زیر شکنجه یا تهدید به مرگ وادار شود سخنان کفرآمیز بگوید. این آیه او را معذور میدارد اگر دلش در ایمان استوار بماند. حتی در آن حال، علما میگویند ایستادگی بهتر است. قرآن به مسلمانان فرمان میدهد راست بگویند، به پیمانهایشان وفا کنند و حتی با کسانی که از آنان نفرت دارند به عدالت رفتار کنند. پیامبر (ﷺ) فرمود دروغ به بدکاری میکشاند، و دروغ نشانهٔ منافق است. منتقدان ادعا میکنند مسلمانان میتوانند برای گسترش اسلام غیرمسلمانان را فریب دهند. هیچ آیه یا حدیث صحیحی چنین نمیگوید. مسلمانی که برای اسلام دروغ بگوید گناه کرده است.
توضیح کامل
آنچه قرآن معذور میدارد
قرآن به هر کس که پس از ایمان به کفر روی آورد هشدار کیفر میدهد، “مگر کسی که [به این کار،] وادار شده باشد و[لی] دلش به ایمان، آرام [و استوار] باشد”. ابن کثیر، مفسر قرآن در قرن چهاردهم، این را مؤمنی توضیح میدهد که با کتک و آزار وادار شده سخنان کفرآمیز بگوید، در حالی که دلش آنها را نمیپذیرد. آیهای دیگر به مؤمنان میگوید کافران را به جای مؤمنان دوست خود نگیرند، مگر آنکه “خویشتن را از [ آزارِ] آنان در امان دارید”. ابن کثیر توضیح میدهد که این برای مؤمنانی است که برای جانشان بیم دارند. قرآن همچنین مؤمنی از خاندان فرعون را میستاید که ایمانش را پنهان داشت تا زنده بماند، سپس به سود موسی سخن گفت. هر یک از این موارد دربارهٔ نجات جانی در خطر است، نه دربارهٔ پیروز شدن در بحث.
“هر کس بعد از ایمانش به الله کفر بورزد، [گرفتار عذاب الهی خواهد شد]؛ مگر کسی که [به این کار،] وادار شده باشد و[لی] دلش به ایمان، آرام [و استوار] باشد؛ اما هر کس سینهاش را به کفر بگشاید، خشم الله بر آنان است و عذابی سهمگین [در پیش] دارند.”
ابن کثیر استثنای 16:106 را کسی توضیح میدهد که سخنان کفرآمیز را میگوید چون با کتک و آزار به آن وادار شده است، در حالی که دلش آن را نمیپذیرد و با ایمان آرام میماند. میگوید علما همداستاناند که کسی که اینگونه وادار شود، میتواند برای نجات جانش با آنان همراهی کند یا سر باز زند، چنانکه بلال سر باز زد و میگفت “یگانه، یگانه” در حالی که در گرما با سنگی بزرگ بر سینهاش شکنجه میشد، و بهتر است مسلمان در دینش استوار بماند حتی اگر به بهای جانش باشد.
“مؤمنان نباید کافران را به جای مؤمنان، دوست خود بگیرند؛ و هر کس چنین کند، هیچ پیوندی با الله ندارد [و الله از او بیزار است]؛ مگر آنکه [ضعیف باشید و ناچار شوید با نرمی در گفتار و رفتار،] خویشتن را از [ آزارِ] آنان در امان دارید [و به خاطر حفظ جانتان احتیاط کنید]؛ و الله شما را از [نافرمانی] خویش برحذر میدارد؛ و بازگشت [همه] به سوی الله است.”
ابن کثیر استثنای 3:28، “مگر آنکه [ضعیف باشید و ناچار شوید با نرمی در گفتار و رفتار،] خویشتن را از [ آزارِ] آنان در امان دارید”، را دربارهٔ مؤمنانی توضیح میدهد که در برخی جاها یا زمانها از کسانی که با آنان دشمنی دارند بر جان خود میترسند. چنین مؤمنانی میتوانند برای حفظ خود در ظاهر دوستی نشان دهند، اما هرگز در باطن.
“و مرد مؤمنی از خانوادۀ فرعون که ایمانش را پنهان میداشت، گفت: «آیا میخواهید این مرد را [فقط به این جرم] بکشید که میگوید: “پروردگارم الله است” و [در تأیید سخنش نیز] دلایل روشنی از سوی پروردگارتان برای شما آورده است؟ اگر دروغگو باشد، [گناه] دروغش بر عهدۀ خودِ اوست؛ و اگر راست گفته باشد، [دستکم] برخی از عذابهایی که وعده میدهد، به شما خواهد رسید. بیتردید، الله، کسی را که اسرافکار و دروغگوست، هدایت نمیکند.”
حتی زیر شکنجه، ایستادگی بهتر است
ابن کثیر میگوید علما دربارهٔ کسی که اینگونه وادار شود همداستان بودند. او میتواند برای نجات خود همراهی کند، یا نپذیرد. ابن کثیر بلال را نمونه میآورد، که شکنجه شد و زیر سنگی بزرگ در گرما خوابانده شد. بلال پیوسته میگفت ‘یگانه، یگانه’، یعنی خدا (﷾) یکی است. ابن کثیر میگوید برای مسلمان بهتر است در دینش استوار بماند حتی اگر جانش را از دست بدهد. پس این استثنا رحمتی برای ناتوانان در بدترین لحظههاست، نه شیوهای برای زندگی.
ابن کثیر استثنای 16:106 را کسی توضیح میدهد که سخنان کفرآمیز را میگوید چون با کتک و آزار به آن وادار شده است، در حالی که دلش آن را نمیپذیرد و با ایمان آرام میماند. میگوید علما همداستاناند که کسی که اینگونه وادار شود، میتواند برای نجات جانش با آنان همراهی کند یا سر باز زند، چنانکه بلال سر باز زد و میگفت “یگانه، یگانه” در حالی که در گرما با سنگی بزرگ بر سینهاش شکنجه میشد، و بهتر است مسلمان در دینش استوار بماند حتی اگر به بهای جانش باشد.
اسلام به راستی فرمان میدهد
قرآن به مؤمنان میگوید از الله (﷾) پروا کنند و با راستگویان باشند، و همیشه سخنی درست بگویند. پوشاندن حق با باطل، یا پنهان کردن حق در حالی که آن را میدانند، را منع میکند. پیامبر (ﷺ) فرمود راستی به نیکوکاری و نیکوکاری به بهشت میکشاند، در حالی که دروغ به بدکاری و بدکاری به آتش میکشاند. او دروغ را نخستینِ سه نشانهٔ منافق نامید.
“ای کسانی که ایمان آوردهاید، از الله پروا کنید و با راستگویان باشید.”
“ای کسانی که ایمان آوردهاید، از الله پروا کنید و سخنی راست و درست بگویید.”
“و در حالی که [حقیقت را] میدانید، حق را با باطل نیامیزید و آن را کتمان نکنید.”
عبدالله بن مسعود روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) فرمود که راستگویی به نیکوکاری راه میبرد و نیکوکاری به بهشت، و انسان پیوسته راست میگوید تا راستگو شود. دروغ به بدکاری راه میبرد و بدکاری به آتش، و انسان پیوسته دروغ میگوید تا نزد الله دروغگو نوشته شود.
ابوهریره روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) فرمود نشانههای منافق سه است: هنگامی که سخن میگوید دروغ میگوید، هنگامی که وعده میدهد خلف وعده میکند، و هنگامی که امانتی به او سپرده شود خیانت میکند.
| منبع | آنچه میگوید |
|---|---|
| قرآن 16:106 | تنها مؤمنی که وادار شده سخنان کفرآمیز بگوید، در حالی که دلش در ایمان استوار است، معذور است. |
| ابن کثیر | حتی آنگاه، ایستادگی بهتر است، چنانکه بلال زیر شکنجه کرد. |
| قرآن 9:119 | از الله (﷾) پروا کنید و با راستگویان باشید. |
| صحیح بخاری 6094 | راستی به بهشت میکشاند؛ دروغ به آتش میکشاند. |
| صحیح بخاری 33 | دروغ نخستین نشانهٔ منافق است. |
| صحیح بخاری 2692 | کسی که با رساندن سخنان نیک آشتی برقرار میکند دروغگو نیست. |
راستی و عدالت حتی با دشمنان
قرآن حتی با کسانی که از مسلمانان نفرت دارند به عدالت فرمان میدهد: “نباید دشمنی یک گروه، شما را بر آن دارد که عدالت نکنید”. به آنان فرمان میدهد به هر پیمانی وفا کنند، زیرا دربارهٔ هر پیمانی پرسیده خواهد شد. مسلمانی که در هر کشوری زندگی میکند به پیمانش با آن پایبند است و قوانینش را رعایت میکند. فریب دادن مردم دربارهٔ دین خود هر دو فرمان را میشکند.
“ای کسانی که ایمان آوردهاید، برای الله به عدل برخیزید [و] به عدالت گواهی دهید؛ و البته نباید دشمنی یک گروه، شما را بر آن دارد که عدالت نکنید. عدالت کنید که این [کار] به پرهیزگاری نزدیکتر است؛ و از الله پروا دارید [که] بیتردید، الله به آنچه انجام میدهید، آگاه است.”
“و به مال یتیم ـ جز به شیوهای که نیکوتر استـ نزدیک نشوید تا آنگاه که به حدِ [رشد و] بلوغش برسد و به پیمان [خویش] وفا کنید؛ چرا که [از شما] دربارۀ پیمان پرسیده خواهد شد.”
روایتی که منتقدان نقل میکنند
منتقدان اغلب حدیثی دربارهٔ آشتی دادن را نقل میکنند. پیامبر (ﷺ) فرمود کسی که با رساندن سخنان نیک میان مردم آشتی برقرار کند دروغگو نیست. این دربارهٔ بازگرداندن مردم درگیر به سوی یکدیگر است. برای نمونه، میتوان به هر طرف تنها نیکیای را گفت که طرف دیگر گفته است. هیچ چیز دربارهٔ فریب دادن کسی دربارهٔ اسلام نمیگوید. به هیچ کس اجازه نمیدهد برای به دست آوردن نومسلمان دروغ بگوید.
ام کلثوم دختر عقبه روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) فرمود کسی که با رساندن خیر یا گفتن خیر میان مردم آشتی برقرار میکند، دروغگو نیست.
دیدگاهها
منتقدان چه میگویند
منتقدان میگویند تقیه به مسلمانان اجازه میدهد برای پیشبرد اسلام به غیرمسلمانان دروغ بگویند، و 3:28 به آنان میگوید وانمود به دوستی کنند.
منتقدان میگویند تقیه به مسلمانان اجازه میدهد برای پیشبرد اسلام به غیرمسلمانان دروغ بگویند.
ردیه
این آیه تنها مؤمنی را معذور میدارد که با شکنجه وادار شده سخنان کفرآمیز بگوید. ابن کثیر میگوید ایستادگی بهتر است. قرآن به مسلمانان فرمان میدهد با راستگویان باشند، و حتی با کسانی که از آنان نفرت دارند به عدالت رفتار کنند. پیامبر (ﷺ) دروغ را نشانهٔ منافق خواند.
منتقدان میگویند قرآن 3:28 به مسلمانان میگوید با غیرمسلمانان وانمود به دوستی کنند.
ردیه
ابن کثیر این استثنا را برای مؤمنانی توضیح میدهد که از سوی دشمنانشان برای جانشان بیم دارند. دربارهٔ حفظ جانی در خطر است، نه دربارهٔ فریب دادن همسایگان. قرآن نیکی و عدالت با همهٔ کسانی را که با مسلمانان نمیجنگند روا میداند.
دیدگاه اسلامی
اسلام دروغ را حرام میکند. قرآن تنها مؤمنی را معذور میدارد که با شکنجه یا تهدید به مرگ وادار شده سخنان کفرآمیز بگوید، و علما میگویند ایستادگی بهتر است. به راستگویی، عدالت و وفا به پیمانها، حتی با دشمنان، فرمان میدهد.
قرآن سخنان کفرآمیز را تنها در حال اجبار، در حالی که دل در ایمان استوار میماند، معذور میدارد.
ابن کثیر میگوید برای مسلمان بهتر است حتی زیر شکنجه در دینش استوار بماند.
قرآن به مؤمنان فرمان میدهد با راستگویان باشند و آنچه درست است بگویند.
پیامبر (ﷺ) فرمود دروغ به بدکاری میکشاند و نشانهٔ منافق است.