پاسخ کوتاه
اسلام میآموزد که هر شفایی از سوی خداست، و او از راه اسباب شفا میدهد. پس مسلمان بیمار هر دو کار را میکند: درمان میجوید، و دعا میکند. پیامبر (ﷺ) فرمود الله (﷾) هیچ بیماریای نفرستاده مگر آنکه درمانش را نیز فرستاده است. هنگامی که مردم پرسیدند آیا درمان بجویند، فرمود آری. او همچنین بر بیماران دعا میکرد. از پروردگار مردم میخواست رنج را بردارد، زیرا او شفادهنده است. صحابهاش سورهٔ آغازین قرآن را بر مردی بیمار خواندند، و او آن را تأیید کرد. سخنانی آموخت که بر درد، سه بار و هفت بار، گفته شوند. هنگامی که بیمار بود، دو سورهٔ پایانی قرآن را بر خود میخواند. قرآن خود را شفا میخواند، و دربارهٔ عسل میگوید “شفای مردم در آن است”. بیماریای که با شکیبایی تحمل شود نیز گناهان را پاک میکند. پس مسلمان به نمایشگری که ادعای نیروهای ویژه دارد نیازی ندارد. نزد پزشک میرود، دعا میکند، قرآن میخواند، و به خدا (﷾) توکل میکند.
توضیح کامل
شفا از آنِ خداست
قرآن سخن ابراهیم را میآورد: “و هنگامی که بیمار میشوم، اوست که شفایم میدهد”. پزشکان، دارو و دعا اسباباند. خدا (﷾) کسی است که آنها را کارساز میکند. پیامبر (ﷺ) با همین روحیه بر بیماران دعا میکرد. از پروردگار مردم میخواست رنج را بردارد و شفا دهد، زیرا او شفادهنده است. هیچ شفایی جز شفای او نیست (بخاری 5675).
“و هنگامی که بیمار میشوم، اوست که شفایم میدهد”
عایشه روایت میکند که پیامبر (ﷺ) هرگاه به عیادت بیماری میرفت چنین دعا میکرد: ای پروردگار مردم، رنج را بردار و شفا بده، زیرا تو شفادهندهای؛ شفایی جز شفای تو نیست، شفایی که هیچ بیماریای بر جا نگذارد.
درمان بجویید
پیامبر (ﷺ) فرمود الله (﷾) هیچ بیماریای نفرستاده مگر آنکه درمانش را نیز فرستاده است (بخاری 5678). برخی بادیهنشینان از او پرسیدند آیا درمان بجویند. به آنان فرمود درمان بجویید، زیرا الله (﷾) برای هر بیماری درمانی نهاده است جز پیری (ابوداوود 3855). پس رفتن نزد پزشک سستی ایمان نیست. پیروی از پیامبر (ﷺ) است.
ابوهریره روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) فرمود خدا هیچ بیماریای فرونفرستاده، مگر آنکه درمانش را نیز فرستاده است.
اسامه بن شریک روایت کرده است که عربهای بیاباننشین از پیامبر (ﷺ) پرسیدند که آیا باید در پی درمان باشند. او به آنان گفت در پی درمان باشید، زیرا خدا هیچ بیماریای قرار نداده، مگر آنکه برایش درمانی قرار داده است، جز یکی: پیری.
برای بیمار، و برای خودتان دعا کنید
قرآن از ایوب پیامبر خبر میدهد، که مدتی دراز رنج کشید. پروردگارش را خواند: “رنج [و بیماری] به من رسیده است و تو مهربانترینِ مهربانانی”. خدا (﷾) به او پاسخ داد و رنجش را برطرف کرد. مسلمان برای شفای خود و دیگران دعا میکند. به عیادت بیمار میرود و بر او دعا میکند، همانگونه که پیامبر (ﷺ) میکرد.
“و ایوب را [یاد کن] آنگاه که پروردگارش را [چنین] ندا داد: «رنج [و بیماری] به من رسیده است و تو مهربانترینِ مهربانانی». ما [دعای] او را اجابت کردیم و رنجی را که به او رسیده بود برطرف ساختیم و خانوادهاش و [نیز تعدادی] همانندشان را به همراه آنان به وی بازگرداندیم [تا] رحمتی از جانب ما و پندی برای عبادتکنندگان باشد.”
عایشه روایت میکند که پیامبر (ﷺ) هرگاه به عیادت بیماری میرفت چنین دعا میکرد: ای پروردگار مردم، رنج را بردار و شفا بده، زیرا تو شفادهندهای؛ شفایی جز شفای تو نیست، شفایی که هیچ بیماریای بر جا نگذارد.
قرآن همچون شفا
قرآن میگوید: “از قرآن، آنچه درمان [شرک و کفر] و رحمتی برای مؤمنان است نازل میکنیم”. خود را “شفایی برای آنچه در دلهاست” میخواند. نخستین شفای آن شفای دل است: نگرانی، ترس و ناامیدی. خواندن آن بر بیمار رقیه نامیده میشود. برخی صحابه فاتحه، سورهٔ آغازین قرآن، را بر مردی که گزیده شده بود خواندند، و او بهبود یافت. پیامبر (ﷺ) آن را تأیید کرد (بخاری 5736).
“و از قرآن، آنچه درمان [شرک و کفر] و رحمتی برای مؤمنان است نازل میکنیم و [این کتاب،] بر ستمکاران [مشرک] جز زیان نمیافزاید.”
“ای مردم، به راستی برای شما از جانب پروردگارتان موعظهای آمده است و شفایی برای آنچه در دلهاست و هدایت و رحمتی برای مؤمنان.”
ابوسعید روایت میکند که چند تن از صحابه از کنار قبیلهای گذشتند که رئیسشان را چیزی گزیده بود. یکی از آنان فاتحه (سورهٔ آغازین قرآن) را بر او خواند، و او بهبود یافت. هنگامی که به پیامبر (ﷺ) گفتند، پرسید از کجا دانستند که این رُقیه (خواندنی برای شفا) است، و کارشان را تأیید کرد.
سخنان شفابخشی که پیامبر (ﷺ) آموخت
مردی نزد پیامبر (ﷺ) از دردی در بدنش شکایت کرد. به او فرمود دستش را بر جای درد بگذارد و سه بار بگوید ‘بسم الله’. سپس هفت بار: “به الله و قدرت او پناه میبرم از شر آنچه احساس میکنم و از آن بیم دارم” (مسلم 2202). برای عیادت بیمار، دعایی آموخت که هفت بار در کنارش گفته شود. این است: “از الله بزرگ، پروردگار عرش بزرگ، میخواهم که تو را شفا دهد”. فرمود الله (﷾) بیمار را شفا میدهد، مگر آنکه اجلش فرا رسیده باشد (ابوداوود 3106). هنگامی که خود پیامبر (ﷺ) بیمار بود، جبرئیل فرشته بر او خواند. گفت: “به نام الله بر تو میخوانم”، از هر چیزی که به تو آسیب میرساند؛ الله (﷾) تو را شفا دهد (مسلم 2186).
عثمان بن ابیالعاص نزد پیامبر (ﷺ) از دردی شکایت کرد که از هنگام مسلمان شدنش در بدن خود احساس میکرد. پیامبر (ﷺ) به او فرمود که دستش را بر جای درد بگذارد و سه بار بگوید بسم الله (به نام الله). سپس هفت بار: أعوذ بالله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر، “به الله و قدرت او پناه میبرم از شر آنچه احساس میکنم و از آن بیم دارم”.
ابن عباس روایت میکند که پیامبر (ﷺ) فرمود: هر کس به عیادت بیماری برود که اجلش فرا نرسیده است، و هفت بار در کنارش بگوید أسأل الله العظیم رب العرش العظیم أن یشفیک، “از الله بزرگ، پروردگار عرش بزرگ، میخواهم که تو را شفا دهد”، الله او را از آن بیماری شفا میدهد.
ابوسعید روایت میکند که جبرئیل نزد پیامبر (ﷺ) آمد و پرسید که آیا بیمار است. فرمود: آری. جبرئیل گفت: بسم الله أرقیک، “به نام الله بر تو میخوانم”، از هر چیزی که به تو آسیب میرساند، از شر هر جان یا چشم حسود؛ الله تو را شفا دهد؛ به نام الله بر تو میخوانم.
سورههای پایانی قرآن
هر گاه پیامبر (ﷺ) بیمار میشد، دو سورهٔ پایانی قرآن را بر خود میخواند و آرام میدمید. این دو فلق و ناساند، که دو سورهٔ پناه خواندن نامیده میشوند. در آخرین بیماریاش، هنگامی که بسیار ناتوان بود، همسرش عایشه آنها را بر او میخواند (بخاری 5016). هر شب پیش از خواب، اخلاص، فلق و ناس را در کف دستانش میخواند. سپس سه بار دستانش را بر بدنش میکشید (بخاری 5017). سورهٔ فلق پناه میخواهد “از شرِ تمام آنچه آفریده است”.
عایشه روایت میکند که پیامبر (ﷺ) هرگاه بیمار میشد، معوذات (سورهٔ فلق و سورهٔ ناس) را بر خود میخواند و آهسته میدمید. هنگامی که دردش سخت شد، عایشه آنها را بر او میخواند و دست خود پیامبر را به امید برکتش بر او میکشید.
عایشه روایت کرده است که هر شب، هنگامی که پیامبر (ﷺ) به بستر میرفت، دو دستش را کنار هم میگرفت، سورهٔ اخلاص، سورهٔ فلق و سورهٔ ناس را میخواند و در آنها میدمید. سپس دستانش را تا جایی که میتوانست بر بدنش میکشید، از سر، صورت و جلوی بدنش آغاز میکرد. این کار را سه بار انجام میداد.
“[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار سپیدهدم پناه میبرم، از شرِ تمام آنچه آفریده است، و از شر تاریکی شب، آنگاه که همه جا را فراگیرد، و از شر [زنان جادوگر] که با افسون در گرهها میدمند. و از شر [هر] حسود، آنگاه که حسد ورزد».”
نزد پزشک بروید
الله (﷾) برای هر بیماری درمانی فرستاد.
به درگاه خدا (﷾) دعا کنید
از پروردگار مردم بخواهید رنج را بردارد، زیرا او شفادهنده است.
دست بر جای درد
سه بار بگویید بسم الله. سپس هفت بار: از بدی آنچه حس میکنم و از آن میترسم به الله (﷾) و قدرت او پناه میبرم.
قرآن بخوانید
فاتحه؛ و اخلاص، فلق و ناس را در دستها بدمید، سپس بر بدن بکشید، سه بار.
به عیادت بیمار بروید
هفت بار: از الله (﷾) بزرگ، پروردگار عرش بزرگ، میخواهم که تو را شفا دهد.
شکیبا باشید
بیماریای که با شکیبایی تحمل شود گناهان را پاک میکند.
تنها سخنانی که خدا (﷾) را میخوانند
پیش از اسلام، عربها افسونهای شفابخش خود را داشتند. دربارهٔ آنها از پیامبر (ﷺ) پرسیدند. خواست آنها را بشنود. فرمود تا هنگامی که شرکی در آنها نباشد رواست: پرستش چیزی در کنار خدا (﷾) (مسلم 2200). پس مسلمان میتواند قرآن بخواند و برای شفا به درگاه خدا (﷾) دعا کند. نمیتواند ارواح، اولیا یا طلسمها را بخواند. به کسی با ‘نیروهای ویژه’ نیز نیازی ندارد. هر مسلمانی میتواند این سخنان را بر خود یا بر کسی که دوستش دارد بخواند.
عوف بن مالک اشجعی روایت کرده است که پیش از اسلام واژههای درمان (رقیه) به کار میبردند، و دربارهٔ آنها از پیامبر (ﷺ) پرسیدند. فرمود: واژههای درمانتان را به من نشان دهید؛ تا هنگامی که شرکی (پرستش چیزی جز خدا) در آنها نباشد، زیانی ندارند.
عسل و سیاهدانه
قرآن دربارهٔ زنبور میگوید: “از شکم آنها شهدی رنگارنگ بیرون میآید که شفای مردم در آن است”. مردی به پیامبر (ﷺ) گفت برادرش از دلدرد رنج میبرد. به او فرمود به برادرش عسل بدهد، و برادر بهبود یافت (بخاری 5684). همچنین فرمود در سیاهدانه شفای هر بیماریای هست جز مرگ (بخاری 5688). عسل و سیاهدانه از اسبابیاند که خدا (﷾) داده است. دلیلی برای رد کردن درمان پزشک نیستند.
“آنگاه از [شیرۀ] تمام میوهها [و گلها] بخور و راههای پروردگارت را فروتنانه طی کن». از شکم آنها شهدی رنگارنگ بیرون میآید که شفای مردم در آن است. به راستی، در این [ویژگی و کار زنبور عسل،] برای مردمی که میاندیشند، نشانهای [از علم و قدرتِ پروردگار] است.”
ابوسعید خدری روایت کرده است که مردی به پیامبر (ﷺ) گفت برادرش از شکمدرد رنج میبرد، و پیامبر به او فرمود عسل به او بدهد. آن مرد بیش از یک بار بازگشت و گفت سودی نداشته، و هر بار پیامبر فرمود به او عسل بده، و افزود که الله راست گفته و این شکم برادرت است که نادرست است. او دوباره عسل نوشید و بهبود یافت.
ابوهریره روایت میکند که از پیامبر (ﷺ) شنید که فرمود در سیاهدانه شفای هر بیماریای هست، جز مرگ.
اسامه بن شریک روایت کرده است که عربهای بیاباننشین از پیامبر (ﷺ) پرسیدند که آیا باید در پی درمان باشند. او به آنان گفت در پی درمان باشید، زیرا خدا هیچ بیماریای قرار نداده، مگر آنکه برایش درمانی قرار داده است، جز یکی: پیری.
‘هر بیماری’: معنای این سخن
پیامبر (ﷺ) فرمود در سیاهدانه شفای هر بیماریای هست جز مرگ (بخاری 5688). منتقدان میپرسند آیا سرطان را درمان میکند. علما مدتها پیش به این پاسخ دادند. خطابی، عالمی از قرن دهم، گفت این سخن عام است اما مقصودش بیماریهایی از نوعی خاص است. گفت هیچچیز در یک گیاه نمیتواند هر گونه بیماری را درمان کند. قرآن ‘همهچیز’ را به همین شیوه به کار میبرد. میگوید بادی “هر چیزی را به فرمان پروردگارش در هم میکوبد”. با این حال همان آیه میگوید خانههایشان هنوز دیده میشد (46:25). همان پیامبر (ﷺ) به بیماران فرمود درمان بجویند. پس سیاهدانه برای برخی بیماریها کمک است. دلیلی برای نرفتن نزد پزشک نیست.
ابوهریره روایت میکند که از پیامبر (ﷺ) شنید که فرمود در سیاهدانه شفای هر بیماریای هست، جز مرگ.
خالد بن سعد از همراه بیماری میگوید که با سیاهدانهٔ کوبیده در روغن، که در بینی چکانده شد، درمان شد. ابن ابیعتیق گفت عایشه از پیامبر (ﷺ) شنید که فرمود سیاهدانه شفای هر بیماری است جز السّام؛ پرسیدند السام چیست؟ فرمود: مرگ.
ابوهریره روایت میکند که پیامبر (ﷺ) فرمود سیاهدانه داروی هر بیماری است جز مرگ.
از خطابی نقل میکند: عبارت ‘برای هر بیماری’ در لفظ عام اما در معنا خاص است، زیرا در سرشت هیچ گیاهی همهٔ آنچه برای درمان هر بیماری لازم است نیست؛ مقصود بیماریهای گونهای خاص است. به گزارش او، دیگران گفتند ‘هر بیماری’ یعنی هر بیماری از همان گونهای که سخن دربارهٔ آن است.
“[طوفانی است که] هر چیزی را به فرمان پروردگارش در هم میکوبد»؛ آنگاه چنان [هلاک] شدند که جز خانههای [ویران] آنان، اثری به چشم نمیخورد. ما بزهکاران را این گونه کیفر میدهیم.”
اسامه بن شریک روایت کرده است که عربهای بیاباننشین از پیامبر (ﷺ) پرسیدند که آیا باید در پی درمان باشند. او به آنان گفت در پی درمان باشید، زیرا خدا هیچ بیماریای قرار نداده، مگر آنکه برایش درمانی قرار داده است، جز یکی: پیری.
| منبع | واژهها | آنچه در پی آمد |
|---|---|---|
| قرآن 46:25 | همه چیز را نابود میکند | خانههایشان هنوز دیده میشد |
| بخاری 5688 | شفا برای هر بیماری | بیماریهایی از گونهای خاص (خطابی) |
خرماهای مدینه
پیامبر (ﷺ) از هفت خرمای عجوه که صبح خورده شوند سخن گفت. فرمود هر کس آنها را بخورد، آن روز زهر یا جادو به او آسیب نمیرساند (بخاری 5445). یکی از روایتهای مسلم خرماهای مدینه را نام میبرد (مسلم 2047). منتقدان میگویند خرما هیچ ترکیب شیمیاییای بر ضد زهر ندارد. علما آن را شیمی نخواندند. خطابی گفت این حمایت از برکت دعای پیامبر (ﷺ) برای خرماهای مدینه میآید، نه از خود میوه. قرطبی آن را عطیهای ویژهٔ عجوهٔ مدینه خواند که خرد نمیتواند توضیحش دهد. پیامبر (ﷺ) همچنین به هر کس که دعایی خاص بگوید وعدهٔ حمایت داد: “به کلمات کامل الله پناه میبرم از شر آنچه آفریده است” (مسلم 2708). این دعاست، نه دارو. مسلمانی که مسموم شود باز درمان میجوید.
سعد روایت میکند که پیامبر (ﷺ) فرمود هر کس هر صبح هفت خرمای عجوه بخورد، در آن روز زهر و جادو به او آسیب نمیرساند.
سعد بن ابیوقاص روایت میکند که پیامبر (ﷺ) فرمود هر کس صبحگاه هفت خرما از میان دو سنگلاخ گدازهای مدینه بخورد، تا شب هیچ زهری به او آسیب نمیرساند؛ در عبارتی دیگر، هفت خرمای عجوه، و زهر و جادو در آن روز به او آسیب نمیرسانند.
از خطابی نقل میکند: سود خرمای عجوه در برابر زهر و جادو از برکت دعای پیامبر (ﷺ) برای خرمای مدینه است، نه از خاصیتی در خود خرما. از قرطبی نقل میکند: روایتها عجوهٔ مدینه را جدا کردهاند، که خاصیتی ویژه است که عقل به آن نمیرسد. ابن حجر یادآور میشود که خود عبارت از خرمای مدینه نام میبرد.
خوله دختر حکیم روایت میکند که پیامبر (ﷺ) فرمود هر کس در جایی فرود آید و بگوید “به کلمات کامل الله پناه میبرم از شر آنچه آفریده است”، تا از آن جا برود هیچ چیز به او آسیب نمیرساند.
اسامه بن شریک روایت کرده است که عربهای بیاباننشین از پیامبر (ﷺ) پرسیدند که آیا باید در پی درمان باشند. او به آنان گفت در پی درمان باشید، زیرا خدا هیچ بیماریای قرار نداده، مگر آنکه برایش درمانی قرار داده است، جز یکی: پیری.
شکیبایی در بیماری
پیامبر (ﷺ) فرمود هیچ بیماری، نگرانی یا آسیبی به مسلمان نمیرسد مگر آنکه برخی از گناهانش را پاک کند. حتی خلیدن خاری چنین است (بخاری 5641). قرآن هنگام آمدن آزمونها میگوید: “شکیبایان را [به آنچه در دنیا و آخرت برایشان فراهم میآید] بشارت بده”. پس بیماری هرگز هدر نمیرود. بیمار درمان میجوید، و تا هنگامی که منتظر است، شکیباییاش پاداش میگیرد.
ابوسعید خدری و ابوهریره روایت کردهاند که پیامبر (ﷺ) فرمود هیچ خستگی، بیماری، اندوه، غم، آزار یا پریشانی به مسلمانی نمیرسد، حتی خلیدن خاری، مگر آنکه الله به سبب آن برخی از گناهانش را پاک میکند.
“و قطعاً شما را با چیزی از [قبیل] ترس و گرسنگی [= قحطی] و زیان مالی [= نابودی یا دشواریِ کسبِ آن] و جانی [= مرگ و میر یا شهادت] و زیان محصولات [کشاورزی] میآزماییم؛ و [ای پیامبر،] شکیبایان را [به آنچه در دنیا و آخرت برایشان فراهم میآید] بشارت بده؛ همان کسانی که هر گاه مصیبتی به ایشان میرسد [از روی رضایت و تسلیم] میگویند: «به راستی که ما از آنِ الله هستیم و به سوی او بازمیگردیم». اینها هستند که درودها و رحمتی از پروردگارشان برایشان است و همینان هدایتیافتگانند.”
دیدگاهها
تنها دارو شفا میدهد
بسیاری از مردم سکولار میگویند تنها دارو شفا میدهد، و دعا یا خواندن کتاب آسمانی بر بیمار کاری نمیکند.
تنها دارو شفا میدهد؛ دعا برای بدن کاری نمیکند.
ردیه
اسلام از کسی نمیخواهد یکی را برگزیند. پیامبر (ﷺ) به مردم فرمود درمان بجویند، و برای بیماران نیز دعا میکرد. دارو سببی است که خدا (﷾) آفرید. دعا از کسی که اسباب را ساخت میخواهد آنها را کارساز کند، و آرامش و امید میآورد.
منتقدان: سیاهدانه همهچیز را درمان میکند
برخی منتقدان میگویند این حدیث وعده میدهد که سیاهدانه هر بیماریای را درمان میکند، که نادرست است.
پیامبر (ﷺ) فرمود سیاهدانه درمان هر بیماری است، اما سرطان را درمان نمیکند.
ردیه
‘هر’ اغلب به معنای هر یک از یک نوع است. قرآن میگوید بادی “هر چیزی را به فرمان پروردگارش در هم میکوبد”، با این حال خانههایشان هنوز دیده میشد. خطابی گفت مقصود حدیث بیماریهایی از نوعی خاص است. پیامبر (ﷺ) همچنین به بیماران فرمود درمان بجویند.
منتقدان: خرما نمیتواند جلوی زهر را بگیرد
برخی منتقدان میگویند حدیث خرمای عجوه ادعایی پزشکی و نادرست میکند.
پیامبر (ﷺ) فرمود هفت خرما از زهر حمایت میکنند، که علم آن را تأیید نمیکند.
ردیه
علما آن را شیمی نخواندند. خطابی گفت این حمایت برکت دعای پیامبر (ﷺ) برای خرماهای مدینه است. دعایی که بر زبان آید نیز وعدهٔ حمایت دارد. باز به مسلمانان گفته میشود درمان بجویند.
دیدگاه اسلامی
هر شفایی از سوی خداست. مسلمان درمان میجوید، دعا میکند، قرآن میخواند و بیماری را با شکیبایی و توکل به خدا (﷾) تحمل میکند.
الله (﷾) هیچ بیماریای نفرستاده مگر آنکه درمانش را نیز فرستاده است.
پیامبر (ﷺ) به مردم فرمود درمان بجویند.
پیامبر (ﷺ) بر بیماران برای شفا دعا میکرد.
قرآن خود را شفا و رحمتی برای مؤمنان میخواند.
بیماریای که با شکیبایی تحمل شود گناهان را پاک میکند.
پیامبر (ﷺ) آموخت: دستتان را بر جای درد بگذارید، سه بار بسم الله بگویید، و هفت بار به الله (﷾) پناه ببرید.
پیامبر (ﷺ) هنگام بیماری فلق و ناس را بر خود میخواند.
سخنان شفابخش تا هنگامی که شرکی در آنها نباشد رواست.