آیا مزمور 16 می‌گوید عیسی از مردگان برخواهد خاست؟

“مکتوم داوود. ای خدا، مرا محافظت فرما زیرا بر تو توکل می‌دارم.”

“خداوند را همیشه پیش روی خود نهاده‌ام؛ به‌یقین او به دست راست من است، جنبش نخواهم خورد. از این رو دلم شاد است و جلالم وجد می‌کند؛ جسدم نیز در امنیت ساکن است؛ زیرا جان مرا به جهان زیرین وانخواهی گذاشت؛ و نخواهی گذاشت پرهیزگار تو گودال را ببیند. راه حیات را به من خواهی آموخت؛ در حضور تو کمال شادی است، و در دست راست تو خوشی تا ابدالآباد.”

“ای برادران، می‌توانم دربارهٔ داوود پطریارخ با شما بی‌محابا سخن گویم که او وفات نموده، دفن شد و مقبرهٔ او تا امروز در میان ماست. پس چون نبی بود و دانست که خدا برای او قسم خورد که از ذریت صلب او بر حسب جسد، مسیح را برانگیزاند تا بر تخت او بنشیند، دربارهٔ قیامت مسیح پیش دیده، گفت که نفس او در عالم اموات گذاشته نشود و جسد او فساد را نبیند.”

“بنابراین در مزموری دیگر نیز می‌گوید: تو قدوس خود را نخواهی گذاشت که فساد را ببیند. زیرا که داوود چونکه در زمان خود ارادهٔ خدا را خدمت کرده بود، بخفت و به پدران خود ملحق شده، فساد را دید. لیکن آن کس که خدا او را برانگیخت، فساد را ندید.”

“زیرا جانم را در عالم اموات ترک نخواهی کرد و قدوس خود را نخواهی گذاشت که فساد را ببیند.”

“ای خداوند، جان مرا از عالم زیرین برآوردی؛”

“در خون من چه سود است، چون به گودال فرو روم؟ آیا خاک تو را ستایش خواهد کرد؟ آیا راستی تو را بیان خواهد نمود؟”

“زیرا رحمت تو به من عظیم است، و جان مرا از هاویهٔ اسفل نجات دادی.”

“خداوند را همیشه پیش روی خود نهاده‌ام؛ به‌یقین او به دست راست من است، جنبش نخواهم خورد. از این رو دلم شاد است و جلالم وجد می‌کند؛ جسدم نیز در امنیت ساکن است؛ زیرا جان مرا به جهان زیرین وانخواهی گذاشت؛ و نخواهی گذاشت پرهیزگار تو گودال را ببیند. راه حیات را به من خواهی آموخت؛ در حضور تو کمال شادی است، و در دست راست تو خوشی تا ابدالآباد.”

“زیرا جانم را در عالم اموات ترک نخواهی کرد و قدوس خود را نخواهی گذاشت که فساد را ببیند.”

“اما بدانید که خداوند مرد صالح را برای خود ممتاز کرده است؛ و چون او را بخوانم، خداوند خواهد شنید.”

“زیرا که اول به شما سپردم آنچه نیز یافتم که مسیح بر حسب کتب در راه گناهان ما مرد، و اینکه مدفون شد و در روز سوم بر حسب کتب برخاست؛”

“پدران به عوض پسران کشته نشوند، و نه پسران به عوض پدران کشته شوند؛ هر کس برای گناه خود کشته شود.”

“هر که گناه کند او خواهد مرد. پسر متحمل گناه پدرش نخواهد بود و پدر متحمل گناه پسرش نخواهد بود. عدالت مرد عادل بر خودش خواهد بود و شرارت مرد شریر بر خودش خواهد بود.”

“زیرا که پسر انسان خواهد آمد در جلال پدر خویش به اتفاق ملائکهٔ خود و در آن وقت هر کسی را موافق اعمالش جزا خواهد داد.”

“بگو: «آیا به جز الله پروردگاری را بجویم و حال آنکه او پروردگار همه چیز است؟» و هیچ کس [کار ناشایستی] انجام نمی‌دهد، مگر آنکه [بارِ گناهش] بر خود اوست؛ و هیچ گناهکاری بارِ [گناه] دیگری را به دوش نمی‌کشد؛ سپس بازگشت [همۀ] شما به سوی پروردگارتان است؛ سرانجام [همه] شما را [در روز قیامت، از حقیقت‌] آنچه در آن اختلاف داشتید، آگاه می‌سازد.”

“و او در ایام بشریت خود، چونکه با فریاد شدید و اشک‌ها نزد او که به رهانیدنش از موت قادر بود، تضرع و دعای بسیار کرد و به سبب تقوای خویش مستجاب گردید،”

“و [همچنان آنان را لعنت کردیم به خاطر این] سخنشان که: «ما مسیح ـ عیسی پسر مریم ‌ـ پیامبر الله را کشتیم»؛ در حالی که نه او را کشتند و نه به دار آویختند؛ بلکه [امر] بر آنان مُشتَبَه شد [و مردی را که شبیه عیسی بود به دار کشیدند] و کسانی که دربارۀ او اختلاف کردند، قطعاً راجع به وی دچار تردیدند و هیچ علمی به آن ندارند، مگر آنکه از گمان پیروی می‌کنند؛ و یقیناً او را نکشته‌اند.”

“بلکه الله او را به سوی خویش بالا بُرد؛ و الله شکست‌ناپذیرِ حکیم است.”