آیا حجاب نشانهٔ ستم است؟

“[ای پیامبر،] به مردان مؤمن بگو: چشمان خود را [از نگاه حرام] فرو گیرند و پاکدامنی پیشه کنند. این [کار] برای آنان پاکیز‌ه‌تر است. بی‌تردید، الله به آنچه انجام می‌دهند آگاه است.”

“و به زنان مؤمن [نیز] بگو: چشمان خود را [از نگاه حرام] فروگیرند و پاکدامنی ورزند و زیور [و آرایشِ] خود را آشکار نکنند؛ مگر آنچه [به صورت طبیعی] نمایان است؛ و باید روسری خود را بر سینه بیفکنند [تا موها و چهره‌ها و سینه‌هایشان پوشیده گردد] و زینت خود را آشکار نسازند، مگر برای شوهر یا پدر یا پدرشوهر یا پسرِ خود یا پسر شوهرشان یا برادر یا پسر برادر یا پسر خواهر یا زنان [همکیش] خود یا کنیزان و بردگانشان یا وابستگانی که نیاز و تمایلی به زنان ندارند یا کودکانی‌ که از مسایل جنسیِ زنان آگاهی نیافته‌اند؛ همچنین [هنگام راه رفتن] پاها‌ی خود را [چنان بر زمین] نکوبند که [صدای] زینت‌هایی که [زیر لباس] پنهان کرده‌اند [همچون خلخال] آشکار شود؛ و ای مؤمنان، همگی به سوی الله توبه کنید؛ باشد که رستگار گردید.”

“ای پیامبر، به همسران و دخترانت و سایر زنان مؤمن بگو که چادر‌هایشان را به شایستگی بر [سر و صورت و سینۀ] خویش بیفکنند. این [گونه پوشش] مناسب‌تر است به اینکه [در جامعه به متانت و وقار] شناخته ‌شوند و [در نتیجه،] مورد آزار [افراد هرزه] قرار نگیرند؛ و الله آمرزندۀ مهربان است.”

عمر بن خطاب از پیامبر (ﷺ) شنید که فرمود کارها بر پایهٔ نیت‌ها سنجیده می‌شوند، و هر کس آن را می‌یابد که نیت کرده است. مردی که برای سود دنیوی یا ازدواج با زنی هجرت کند، تنها همان را دارد که برایش هجرت کرده است.

دیدگاه غربی را که حجاب نماد ستم است به چالش می‌کشد. با بهره‌گیری از گفت‌وگو با زنان مسلمانی در تورنتو که آن را بر سر می‌کنند، استدلال می‌کند که برای آنان حجاب کرداری دینی و برگزیده بود که به آنان کرامت و رهایی از داوری شدن بر پایهٔ بدنشان می‌داد.

عکسی از بازار ماهی در گالوی، ایرلند، حدود 1905. بیشتر زنان در میان جمعیت شال گالوی را بر سر کشیده‌اند.

عکسی از کاخ سفید که ملکه الیزابت دوم را در حال اسب‌سواری همراه رئیس‌جمهور رونالد ریگان در قلعهٔ ویندزور در 8 ژوئن 1982 نشان می‌دهد. ملکه روسری‌ای بر سر دارد که زیر چانه‌اش گره خورده است.

گزارشی خبری دربارهٔ خاندان سلطنتی در مه 2022، چهار ماه پیش از درگذشت ملکه. می‌گوید او بسیار اوقات برای رویدادهای غیررسمی‌تر، مانند مسابقه‌های اسب‌دوانی، رانندگی در املاکش یا رفتن به سوی قطار، روسری برمی‌گزید، و گاهی در وظایف رسمی نیز روسری می‌پوشید. سال‌ها پیش‌تر، هنگام اسب‌سواری با رئیس‌جمهور ریگان روسری پوشیده بود.

قانون 669 از قانون کلیسایی 1983 کلیسای کاتولیک دستور می‌دهد که اعضای فرقه‌های رهبانی جامهٔ ویژهٔ نهاد خود را، که بر پایهٔ قانون خود آن ساخته شده، به عنوان نشانهٔ وقف خود و گواهی بر تهیدستی بپوشند.

قانون 1262، بند 2، از مجموعهٔ قوانین کلیسایی 1917 کلیسای کاتولیک دستور می‌دهد که در کلیسا مردان با سر برهنه و زنان با سر پوشیده و پوشش باحیا حاضر شوند، به‌ویژه هنگامی که برای گرفتن عشای ربانی می‌آیند. مجموعهٔ 1983، که یکسره جایگزین مجموعهٔ 1917 شد، این قاعده را تکرار نمی‌کند.

“اما هر زنی که سر برهنه دعا یا نبوت کند، سر خود را رسوا می‌سازد، زیرا این چنان است که تراشیده شود. زیرا اگر زن نمی‌پوشد، موی را نیز ببُرد؛ و اگر زن را موی بریدن یا تراشیدن قبیح است، باید بپوشد.”

عکسی از سه راهبه در بیمارستان پراویدنس در سیاتل در 1913، هر یک با لباس فرقهٔ خود و روسری‌ای بر سر.

“ای مردم، ما شما را از [آمیزش] مرد و زنی آفریدیم و به تیره‌ها و قبیله‌های مختلف تقسیم کردیم تا یکدیگر را بازشناسید. بی‌تردید، بزرگوارترین شما نزد الله پرهیزگار‌ترینِ شماست؛ و الله [به آنچه می‌کنید] دانا و آگاه است.”

“الله برای مردان مسلمان و زنان مسلمان و مردان مؤمن و زنان مؤمن و مردان فرمانبردار و زنان فرمانبردار و مردان راستگو و زنان راستگو و مردان شکیبا و زنان شکیبا و مردان فروتن و زنان فروتن و مردان انفاقگر و زنان انفاقگر و مردان روزه‌دار و زنان روزه‌دار و مردان پاکدامن و زنان پاکدامن و مردان و زنانی که الله را بسیار یاد می‌کنند، برای [همگی] آنان آمرزش و پاداشی بزرگ فراهم نموده است.”

ابوهریره روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) فرمود: الله به چهره‌ها یا دارایی‌هایتان نمی‌نگرد، بلکه به دل‌ها و کردارهایتان می‌نگرد.