Kurze Antwort
Nein. Ruhe und Aufmerksamkeit sind gut, aber eine Technik für Ruhe kann Ihnen nicht sagen, warum Sie existieren oder was nach dem Tod folgt. Eine große Übersicht von 2014 über Achtsamkeitsprogramme fand kleine bis mäßige Linderung bei Angst, Depression und Schmerz. In den Pali-Texten lehrte der Buddha Meditation als einen Weg, den Geist zu läutern und das Nirwana aus eigener Kraft zu erreichen. Der Islam verlangt im Gebet ein demütiges, aufmerksames Herz. Sein Nachdenken führt irgendwohin. Menschen, die über die Schöpfung nachdenken, sagen: „Unser Herr, Du hast (all) dies nicht umsonst erschaffen“ (3:191). Meditation ohne Gott (﷾) hat niemanden, an den sie sich wenden kann. Im Islam sagt Gott (﷾): „Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer“ (2:152). Der Koran sagt, dass die Herzen im Gedenken Allahs (﷾) Ruhe finden, der bleibt, wenn alles auf der Erde vergeht (13:28; 55:26-27). Der Islam ist eine vollständige Lebensweise, und der Koran lädt jeden ein, ihn zu prüfen.
Ausführliche Erklärung
Wozu Meditation in den Pali-Texten dient
Der Buddhismus hat zwei große Zweige. Das Theravada folgt den Pali-Texten, und das Mahayana fügt weitere Sutras hinzu; Zen ist eine Mahayana-Schule, die um die Sitzmeditation herum aufgebaut ist. Diese Seite zitiert die Pali-Texte, die das Theravada für das Wort des Buddha hält. In der Lehrrede über die Achtsamkeitsmeditation (Satipatthana Sutta) nennt der Buddha die vier Arten der Achtsamkeitsmeditation „der Weg der Sammlung“. Sie betrachten den Körper, die Gefühle, den Geist und Grundsätze wie die vier edlen Wahrheiten. Ihr Ziel ist, die Wesen zu läutern, Kummer und Schmerz zu beenden und das Nibbana (Nirwana) zu verwirklichen. Nibbana ist das Ende des Begehrens und der Wiedergeburt, und das Dhammapada nennt es „das höchste Glück“. Gegen Ende seines Lebens sagte der Buddha zu Ananda, seinem Begleiter, die Mönche sollten als ihre eigene Insel und Zuflucht leben. Auch die Lehre solle ihre Insel und Zuflucht sein. Dann fragte er, wie dies geschieht, und antwortete mit derselben Achtsamkeitsmeditation. Das Dhammapada sagt, dass Weisheit aus der Meditation entspringt. In diesen Texten ist Meditation also kein Weg, sich zu entspannen. Sie ist der Weg zur Befreiung, gegangen aus eigener Kraft.
“Bettelmönche, die vier Arten der Achtsamkeitsmeditation sind der Weg der Sammlung. Sie dienen dazu, die empfindenden Wesen zu läutern, über Kummer und Weinen hinauszugelangen, Schmerz und Traurigkeit ein Ende zu machen, das System zu entdecken und das Erlöschen zu verwirklichen.”
“Hunger ist die schlimmste Krankheit, die Gebilde sind das schlimmste Leiden. Hat man dies erkannt, wie es ist, ist das Erlöschen das höchste Glück. Gesundheit ist der höchste Segen; Zufriedenheit der höchste Reichtum; Vertrauen ist die höchste Verwandtschaft; das Erlöschen das höchste Glück.”
“So, Ānanda, lebt als eure eigene Insel, eure eigene Zuflucht, ohne andere Zuflucht. Lasst die Lehre eure Insel und eure Zuflucht sein, ohne andere Zuflucht.”
“Und wie tut ein Bettelmönch dies? Wenn ein Bettelmönch meditiert, indem er einen Aspekt des Körpers betrachtet, eifrig, wach und achtsam, frei von Begehrlichkeit und Missmut gegenüber der Welt.”
“Aus der Meditation entspringt Weisheit, ohne Meditation endet die Weisheit. Wer diese beiden Wege kennt, den des Fortschritts und den des Niedergangs, soll sich so verhalten, dass die Weisheit wächst.”
Was Studien über Achtsamkeit finden
Viele Menschen üben heute Achtsamkeit ganz ohne Religion, oft in kurzen Kursen. Eine große Übersicht von 2014 sammelte 47 Studien zu Meditationsprogrammen, bei Erwachsenen mit verschiedenen Gesundheitsproblemen, jede mit einer sorgfältigen Vergleichsgruppe. Achtsamkeitsprogramme zeigten mäßige Belege für eine Linderung von Angst, Depression und Schmerz. Bei Angst und Depression war der Nutzen drei bis sechs Monate später noch vorhanden. Die Belege zu Stress und Lebensqualität waren schwächer. Die Übersicht fand keine Belege, dass die Programme besser abschnitten als andere aktive Behandlungen, etwa Bewegung. Ihre Verfasser sprechen von kleinen bis mäßigen Vorteilen. Diese Seite behauptet nicht mehr und nicht weniger.
Eine Übersicht über 47 randomisierte Studien zu Meditationsprogrammen (3.515 erwachsene Teilnehmer mit verschiedenen Gesundheitsproblemen) mit aktiven Kontrollgruppen, veröffentlicht bis November 2012. Achtsamkeitsprogramme zeigten mäßige Belege für eine Verbesserung von Angst und Depression (noch nach drei bis sechs Monaten vorhanden) und Schmerz und schwache Belege für eine Verbesserung von Stress oder Belastung und der psychischen Lebensqualität. Die Verfasser fanden schwache Belege für keine Wirkung oder unzureichende Belege für irgendeine Wirkung auf positive Stimmung, Aufmerksamkeit, Substanzgebrauch, Essgewohnheiten, Schlaf und Gewicht. Sie fanden keine Belege, dass Meditationsprogramme besser waren als aktive Behandlungen wie Medikamente, Bewegung und andere Verhaltenstherapien. Sie schließen, dass die Programme kleine bis mäßige Verringerungen mehrerer negativer Dimensionen psychischen Stresses bewirken können.
Ein stilles und demütiges Herz im Islam
Der Islam verlangt ein Herz, das vor Gott (﷾) gegenwärtig und demütig ist. Der Koran sagt, erfolgreich sind die Gläubigen, „die in ihrem Gebet demütig sind“ (23:1-2). Das arabische Wort ist chaschi'un, und Muslime nennen diese Eigenschaft Chuschu'. Diese Seite fasst sie als Ruhe und Aufmerksamkeit zusammen; das sind nicht die Worte des Verses. Der Koran verlangt auch ein stilles Gedenken „in deiner Seele in Unterwürfigkeit flehend und in Furcht“. Es soll „mit leiser Stimme, am Morgen und am Abend“ geschehen (7:205). Der Prophet (ﷺ) beschrieb die höchste Stufe der Anbetung. Sie besteht darin, Allah (﷾) anzubeten, als ob man Ihn sähe, denn auch wenn man Ihn nicht sieht, sieht Er einen (Muslim 8). Stille und Aufmerksamkeit sind also Teil des muslimischen Gottesdienstes. Aber sie sind jemandem zugewandt: „widme dich Ihm ganz allein“ (73:8).
“Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen, denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,”
“Und gedenke deines Herrn in deiner Seele in Unterwürfigkeit flehend und in Furcht und mit leiser Stimme, am Morgen und am Abend. Und gehöre nicht zu den Unachtsamen!”
Umar ibn al-Chattab berichtet, dass ein Fremder in sehr weißen Kleidern den Propheten (ﷺ) nach dem Islam, dem Glauben und dem Ihsan (Vortrefflichkeit) fragte. Nach dem Ihsan gefragt, sagte der Prophet, es bestehe darin, Allah anzubeten, als ob man Ihn sähe, denn auch wenn man Ihn nicht sieht, sieht Er einen. Danach sagte der Prophet Umar, der Fremde sei Gabriel gewesen, der gekommen sei, um sie ihre Religion zu lehren.
“Und gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm ganz allein.”
Nachdenken, das irgendwohin führt
Der Koran bittet die Menschen, nachzudenken. Die Himmel, die Erde und der Wechsel von Nacht und Tag sind „Zeichen für diejenigen, die Verstand besitzen“ (3:190). Diese Menschen gedenken Allahs (﷾) stehend, sitzend und liegend. Sie denken über die Schöpfung nach, und das Nachdenken endet in einer Schlussfolgerung: „Unser Herr, Du hast (all) dies nicht umsonst erschaffen“ (3:191). Ihr Nachdenken geht von dem, was gemacht ist, zu seinem Schöpfer und zu ihrem eigenen Zweck.
“In der Schöpfung der Himmel und der Erde und in dem Unterschied von Nacht und Tag liegen wahrlich Zeichen für diejenigen, die Verstand besitzen, die Allahs stehend, sitzend und auf der Seite (liegend) gedenken und über die Schöpfung der Himmel und der Erde nachdenken: Unser Herr, Du hast (all) dies nicht umsonst erschaffen. Preis sei Dir! Bewahre uns vor der Strafe des (Höllen)feuers.”
Jemand, an den man sich wenden kann
Der tiefste Unterschied ist nicht die Methode. Es ist, an wen sich das Herz wendet und was ihm verheißen ist. Im Islam richtet sich das Gedenken an den Herrn, und Er wendet sich dem zu, der gedenkt. Gott (﷾) sagt: „Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer“ (2:152). Der Prophet (ﷺ) sagte, dass Allah (﷾) sagt: Ich bin bei Meinem Diener, wenn er Meiner gedenkt. Kommt er gehend zu Mir, gehe Ich laufend zu ihm (Buchari 7405). Gott (﷾) ist nahe und erhört „den Ruf des Bittenden“, wenn er Ihn anruft (2:186). Er weiß, was einem Menschen seine Seele einflüstert, und ist ihm näher als seine Halsschlagader (50:16).
“Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer. Seid Mir dankbar und seid nicht undankbar gegen Mich.”
Der Prophet (ﷺ) berichtet, dass Allah sagt: Ich bin so, wie Mein Diener von Mir denkt, und Ich bin bei ihm, wenn er Meiner gedenkt; kommt er Mir eine Handspanne näher, komme Ich ihm eine Armlänge näher, und kommt er gehend zu Mir, gehe Ich laufend zu ihm. Auch in Sahih Muslim 2675.
“Und wenn dich Meine Diener nach Mir fragen, so bin Ich nahe; Ich erhöre den Ruf des Bittenden, wenn er Mich anruft. So sollen sie nun auf Mich hören und an Mich glauben, auf daß sie besonnen handeln mögen.”
“Wir haben ja den Menschen erschaffen und wissen, was (alles ihm) seine Seele einflüstert, und Wir sind ihm doch näher als seine Halsschlagader,”
Wer läutert, und für wen
Die Pali-Texte nennen die Achtsamkeitsmeditation einen Weg, „die empfindenden Wesen zu läutern“ (MN 10). Das Dhammapada sagt, jeder tue dies allein: „durch einen selbst wird man geläutert“, und „niemand kann einen anderen läutern“ (Dhammapada 165). Auch der Koran ruft die Menschen zur Reinheit, aber er fügt zwei Dinge hinzu. Erstens ist Reinheit ein Geschenk Gottes (﷾): „ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit würde niemand von euch jemals lauter sein. Allah aber läutert, wen Er will“ (24:21). Darum bittet der Gläubige Ihn darum. Zweitens ist Reinheit für Ihn. Der Koran lobt den, der seinen Besitz hingibt, „um sich zu läutern“, allein „im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn“ (92:18-20). Sein Angesicht zu suchen heißt, Gott selbst und Sein Wohlgefallen zu suchen. Im Islam gehören Reinheit und Anbetung also zusammen: „Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert, und des Namens seines Herrn gedenkt; so betet er“ (87:14-15).
“Bettelmönche, die vier Arten der Achtsamkeitsmeditation sind der Weg der Sammlung. Sie dienen dazu, die empfindenden Wesen zu läutern, über Kummer und Weinen hinauszugelangen, Schmerz und Traurigkeit ein Ende zu machen, das System zu entdecken und das Erlöschen zu verwirklichen.”
“Denn durch einen selbst wird das Böse getan, durch einen selbst wird man verdorben. Durch einen selbst wird das Böse nicht getan, durch einen selbst wird man geläutert. Reinheit und Unreinheit sind persönliche Sache, niemand kann einen anderen läutern.”
“O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer den Fußstapfen des Satans folgt, der gebietet das Schändliche und Verwerfliche. Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit würde niemand von euch jemals lauter sein. Allah aber läutert, wen Er will. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.”
“der seinen Besitz hingibt, um sich zu läutern, und niemand hat bei ihm eine Gunst (anzurechnen), die vergolten werden müßte, sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.”
“Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert, und des Namens seines Herrn gedenkt; so betet er.”
Ruhe in dem Einen, der bleibt
Der Koran sagt, dass alles auf der Erde vergehen wird, aber das Angesicht deines Herrn bleiben wird (55:26-27). Das Gedenken verbindet das Herz mit diesem Einen, der nicht vergeht. „Im Gedenken Allahs finden die Herzen Ruhe“ (13:28). Das arabische Wort für diese Ruhe, tatma'innu, bedeutet, still und gefestigt zu werden. Der Koran gebraucht dieselbe Wurzel für die Seele, „die du Ruhe gefunden hast“. Dieser Seele wird gesagt, sie solle zu ihrem Herrn zurückkehren, „zufrieden und mit Wohlgefallen“ (89:27-28). Diese Ruhe endet nicht mit dem Tod.
“Alle, die auf ihr sind, werden vergehen; bleiben wird (nur) das Angesicht deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre.”
“(Es sind) diejenigen, die glauben und deren Herzen im Gedenken Allahs Ruhe finden. Sicherlich, im Gedenken Allahs finden die Herzen Ruhe!”
“O du Seele, die du Ruhe gefunden hast, kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück. Tritt ein unter Meine Diener, und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.”
| Frage | In den Pali-Texten | Im Islam |
|---|---|---|
| Wozu dient sie? | Um die Wesen zu läutern, Kummer und Schmerz zu beenden und das Nibbana zu verwirklichen. | Um das Angesicht des Höchsten Herrn zu suchen. |
| Wer läutert? | Man wird durch sich selbst geläutert. | Gott (﷾): Reinheit ist Seine Gabe, also bittet der Gläubige Ihn darum. |
| Wem wendet sich das Herz zu? | Man lebt als seine eigene Insel und Zuflucht. | Dem Herrn, der dessen gedenkt, der Seiner gedenkt. |
| Wo findet das Herz Ruhe? | Im Nibbana, dem Ende des Begehrens und der Wiedergeburt. | Im Gedenken an Allah (﷾), den Einen, der nicht vergeht. |
Die Fragen, die Ruhe nicht beantworten kann
Ein stiller Geist ist gut, aber er sagt Ihnen nicht, warum Sie hier sind. Er sagt Ihnen auch nicht, was nach dem Tod folgt. Wenn das Leben einen Zweck hat, kommt er von dem, der uns gemacht hat. Ein Sinn, den man sich selbst gibt, endet mit einem selbst. Die eigentliche Frage ist also, ob es einen Schöpfer gibt, der gesprochen hat. Der Koran sagt, er sei Sein Wort, und er beantwortet beides. Er fragt: „Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und daß ihr nicht zu Uns zurückgebracht würdet?“ (23:115). Er sagt, dass Gott (﷾) den Tod und das Leben erschaffen hat, um zu prüfen, wer von uns die besten Taten begeht (67:2). Eine Technik kann einem Menschen helfen, den Tag zu ertragen. Sie kann ihm nicht sagen, wozu der Tag da ist.
“Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und daß ihr nicht zu Uns zurückgebracht würdet?”
“(Er,) Der den Tod und das Leben erschaffen hat, damit Er euch prüfe, wer von euch die besten Taten begeht. Und Er ist der Allmächtige und Allvergebende.”
Die Antwort des Islam: eine vollständige Lebensweise
Der Islam ist ein Din, eine vollständige Lebensweise: Glaube, Anbetung und Charakter zusammen. Das Gedenken zieht sich durch alles. Gott (﷾) sagt Mose, er solle das Gebet zu Seinem Gedenken verrichten (20:14). Der Koran sagt, dass das Gebet von schändlichen Taten abhält und dass das Gedenken Allahs (﷾) größer ist (29:45). Fünfmal am Tag hält das Gebet Arbeit und Sorgen an und wendet das Herz Gott (﷾) zu. Der Salah-Leitfaden der Seite zeigt, wie. Der Koran sagt, Gott (﷾) habe diese Lebensweise vervollkommnet und den Islam für die Gläubigen erwählt (5:3), und bittet sie, ganz in ihn einzutreten (2:208). Er will nicht auf Vertrauen hin angenommen werden. Er will sorgfältig gelesen und geprüft werden (4:82; 2:23). Dann bedenken Sie den Gesandten, den er nennt, Muhammad (ﷺ), das Siegel der Propheten, also den letzten von ihnen (33:40). Er wurde zu allen Menschen gesandt (7:158).
“Gewiß, Ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer Mir. So diene Mir und verrichte das Gebet zu Meinem Gedenken.”
“Verlies, was dir vom Buch (als Offenbarung) eingegeben wird, und verrichte das Gebet. Gewiß, das Gebet hält davon ab, das Schändliche und das Verwerfliche (zu tun). Und das Gedenken Allahs ist wahrlich größer. Und Allah weiß, was ihr macht.”
“Heute habe Ich euch eure Religion vervollkommnet und Meine Gunst an euch vollendet, und Ich bin mit dem Islam als Religion für euch zufrieden.”
“O die ihr glaubt, tretet allesamt in den Islam ein und folgt nicht den Fußstapfen des Satans! Er ist euch ja ein deutlicher Feind.”
“Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur’an nach? Wenn er von jemand anderem wäre als von Allah, würden sie in ihm wahrlich viel Widerspruch finden.”
“Und wenn ihr im Zweifel über das seid, was Wir Unserem Diener offenbart haben, dann bringt doch eine Sura gleicher Art bei und ruft eure Zeugen außer Allah an, wenn ihr wahrhaftig seid!”
“Muhammad ist nicht der Vater irgend jemandes von euren Männern, sondern Allahs Gesandter und das Siegel der Propheten. Und Allah weiß über alles Bescheid.”
“Sag: O ihr Menschen, ich bin der Gesandte Allahs an euch alle, Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben. So glaubt an Allah und Seinen Gesandten, den schriftunkundigen Propheten, der an Allah und Seine Worte glaubt, und folgt ihm, auf daß ihr rechtgeleitet sein möget!”
Fünf Fragen und Antworten
Majjhima Nikaya 10 — Mittlere Lehrreden, Lehrrede 10 (Achtsamkeitsmeditation, Satipatthana Sutta), Abschnitt 2.1
“Bettelmönche, die vier Arten der Achtsamkeitsmeditation sind der Weg der Sammlung. Sie dienen dazu, die empfindenden Wesen zu läutern, über Kummer und Weinen hinauszugelangen, Schmerz und Traurigkeit ein Ende zu machen, das System zu entdecken und das Erlöschen zu verwirklichen.”
Angeführt für
Ihr behandelt Meditation als Entspannung. In der Lehre des Buddha ist sie der Weg zum Nibbana, kein Weg, sich besser zu fühlen.
Die Antwort
Der Unterschied liegt darin, wo der Weg endet. In den Pali-Texten zielt die Meditation auf das Ende von Kummer und Schmerz und auf die Verwirklichung des Nibbana (MN 10). Nibbana ist das Ende des Begehrens, aus eigener Kraft erreicht, und die Texte lassen das Ende des Befreiten unerklärt (MN 72). Der Koran richtet das Herz auf seinen Herrn, der nahe ist und erhört (2:186). Die Seele, die Ruhe gefunden hat, kehrt zufrieden zu Ihm zurück (89:27-28).
Was daraus folgt — Beide nehmen Meditation ernst. Sie unterscheiden sich darin, ob am Ende des Weges jemand wartet.
Koran 13:28 — Sure Ar-Ra'd, Vers 28
“(Es sind) diejenigen, die glauben und deren Herzen im Gedenken Allahs Ruhe finden. Sicherlich, im Gedenken Allahs finden die Herzen Ruhe!”
Angeführt für
Dhikr (Gottes gedenken, indem man Sein Lob wiederholt) ist nur ein Mantra. Einen Satz zu wiederholen, beruhigt jeden. Die Ruhe kommt von der Methode, nicht von Gott.
Die Antwort
Der Islam bietet die Ruhe des Dhikr nicht als Beweis an, dass er wahr ist, denn auch ein Meditierender spürt Ruhe. Der Unterschied liegt nicht in der Methode. Er liegt darin, an wen sich das Herz wendet: an den Herrn, der im Gegenzug gedenkt (2:152) und erhört (2:186). Ob dieser Herr gesprochen hat, wird auf andere Weise geprüft. Der Koran will sorgfältig gelesen und herausgefordert werden (4:82; 2:23).
Was daraus folgt — Ruhe beweist weder das eine noch das andere. Die Prüfung ist der Koran selbst.
Digha Nikaya 16 — Lange Lehrreden, Lehrrede 16 (Die große Lehrrede vom endgültigen Erlöschen), Abschnitt 2.26.1
“So, Ānanda, lebt als eure eigene Insel, eure eigene Zuflucht, ohne andere Zuflucht. Lasst die Lehre eure Insel und eure Zuflucht sein, ohne andere Zuflucht.”
Angeführt für
Meditation braucht keinen Gott, an den man sich wendet. Genau darum geht es: Der Buddha sagte, sei deine eigene Insel, mit der Lehre als deiner Zuflucht.
Die Antwort
Der Koran sagt klar, wo das Herz endet. Alles auf der Erde wird vergehen, aber das Angesicht deines Herrn wird bleiben (55:26-27). Das Gedenken verbindet das Herz mit diesem Einen. Er wendet sich auch zurück: „Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer“ (2:152). Die Seele, die Ruhe gefunden hat, kehrt zufrieden zu Ihm zurück (89:27-28). In den Pali-Texten bleibt das Ende des Befreiten unerklärt: Weder „Er wird wiedergeboren“ noch „Er wird nicht wiedergeboren“ trifft zu (MN 72).
Was daraus folgt — Die Pali-Texte lassen unerklärt, was aus dem Befreiten wird. Das Gedenken wendet das Herz dem Einen zu, der bleibt, und der Koran sagt, wo es endet.
Meditation Programs for Psychological Stress and Well-being: A Systematic Review and Meta-analysis (Meditationsprogramme bei psychischem Stress und für das Wohlbefinden: eine systematische Übersicht und Metaanalyse, 2014)
Eine Übersicht über 47 randomisierte Studien zu Meditationsprogrammen (3.515 erwachsene Teilnehmer mit verschiedenen Gesundheitsproblemen) mit aktiven Kontrollgruppen, veröffentlicht bis November 2012. Achtsamkeitsprogramme zeigten mäßige Belege für eine Verbesserung von Angst und Depression (noch nach drei bis sechs Monaten vorhanden) und Schmerz und schwache Belege für eine Verbesserung von Stress oder Belastung und der psychischen Lebensqualität. Die Verfasser fanden schwache Belege für keine Wirkung oder unzureichende Belege für irgendeine Wirkung auf positive Stimmung, Aufmerksamkeit, Substanzgebrauch, Essgewohnheiten, Schlaf und Gewicht. Sie fanden keine Belege, dass Meditationsprogramme besser waren als aktive Behandlungen wie Medikamente, Bewegung und andere Verhaltenstherapien. Sie schließen, dass die Programme kleine bis mäßige Verringerungen mehrerer negativer Dimensionen psychischen Stresses bewirken können.
Angeführt für
Achtsamkeit wirkt nachweislich. Wozu bräuchte ich eine Religion, wenn mich eine Technik schon beruhigt?
Die Antwort
Die Übersicht fand mäßige Belege für kleine bis mäßige Vorteile, und diese Seite bestreitet sie nicht. Aber Ruhe ist nicht dasselbe wie eine Antwort. Eine Technik kann dir nicht sagen, warum du existierst oder was nach dem Tod folgt. Ein Sinn, den du dir selbst gibst, endet mit dir; ein Zweck, den dein Schöpfer dir gibt, nicht. Die eigentliche Frage ist also, ob es einen Schöpfer gibt, der gesprochen hat. Der Koran sagt, wir seien nicht zum sinnlosen Spiel erschaffen und würden zu Gott (﷾) zurückgebracht (23:115). Er will geprüft werden (4:82).
Was daraus folgt — Meditation kann den Geist erleichtern. Sie kann einem Menschen nicht sagen, wozu sein Leben da ist.
Dhammapada 282 — Der Pfad, Vers 282
“Aus der Meditation entspringt Weisheit, ohne Meditation endet die Weisheit. Wer diese beiden Wege kennt, den des Fortschritts und den des Niedergangs, soll sich so verhalten, dass die Weisheit wächst.”
Angeführt für
Weisheit entspringt aus der Meditation. Ich vertraue dem, was ich selbst sehe, nicht dem, was mir ein Buch sagt.
Die Antwort
Der Blick nach innen kann zeigen, wie sich der Geist bewegt. Er kann nicht zeigen, wer den Geist gemacht hat, und selbst die Pali-Texte lassen das Ende des Befreiten unerklärt (MN 72). Der Buddha sagte, dass er sich in tiefer Meditation an viele frühere Leben erinnerte (MN 4), aber niemand kann prüfen, was ein anderer in sich sah. Der Koran verlangt kein blindes Vertrauen. Er bittet den Leser, in ihm nach Widersprüchen zu suchen (4:82). Er fordert jeden, der zweifelt, heraus, eine Sura wie ihn hervorzubringen (2:23).
Was daraus folgt — Selbst zu sehen ist im Islam willkommen. Der Koran will auf dieselbe Weise untersucht werden.
Sichtweisen
Buddhistisch (die Pali-Texte)
Meditation ist keine Entspannung. Sie ist der Weg, den der Buddha lehrte, um den Geist zu läutern, das Leiden zu beenden und das Nibbana zu verwirklichen, das Ende des Begehrens und der Wiedergeburt. Der Buddha zeigt nur den Weg. Jeder muss ihn selbst gehen, als seine eigene Insel, mit der Lehre als Insel und Zuflucht. Weisheit entspringt aus der Meditation.
Theravada, aus dem Pali-Kanon
In den Pali-Texten ist die Achtsamkeitsmeditation der Weg, die Wesen zu läutern, Kummer und Schmerz zu beenden und das Nibbana zu verwirklichen (MN 10). Sie einen Weg zur Entspannung zu nennen, verfehlt ihren Zweck.
Erwiderung
Der Koran richtet das Herz auf seinen Herrn, den Einen, der bleibt (55:26-27), und verheißt ihm Ruhe im Gedenken an Ihn (13:28). Der Weg in MN 10 wird aus eigener Kraft gegangen und trifft auf keinen Herrn.
Meditation braucht keinen Gott, an den man sich wendet; genau darum geht es. Der Buddha sagte seinen Anhängern, sie sollten ihre eigene Insel und Zuflucht sein, mit der Lehre als ihrer Insel. Der Weg dazu ist die Achtsamkeit (DN 16). Man ist sein eigener Herr (Dhammapada 160).
Erwiderung
Der Koran sagt klar, wo das Herz endet: Die Seele, die Ruhe gefunden hat, kehrt zufrieden zu ihrem Herrn zurück (89:27-28). Er bleibt, und Er gedenkt derer, die Seiner gedenken (55:27; 2:152). Die Pali-Texte lassen das Ende des Befreiten unerklärt (MN 72).
Weisheit entspringt aus der Meditation (Dhammapada 282). Was ein Mensch selbst sieht, braucht kein offenbartes Buch.
Erwiderung
Der Blick nach innen kann zeigen, wie sich der Geist bewegt. Er kann nicht zeigen, wer den Geist gemacht hat, und selbst die Pali-Texte lassen das Ende des Befreiten unerklärt (MN 72). Der Buddha sagte, dass er sich in tiefer Meditation an viele frühere Leben erinnerte (MN 4). Aber wie könnte jemand prüfen, was ein einzelner Mensch in sich sah? Der Koran sagt, dass das Wissen über das Verborgene allein Allah (﷾) gehört (27:65). Selbst der Prophet (ﷺ) beanspruchte keines aus sich selbst: „Wenn ich das Verborgene wüßte, würde ich mir wahrlich viel Gutes verschaffen“ (7:188). Der Koran verlangt keinen blinden Glauben; er bietet eine Prüfung, die jeder vornehmen kann (4:82; 2:23).
Durch einen selbst wird man geläutert, und niemand kann einen anderen läutern (Dhammapada 165). Reinheit ist eine persönliche Sache, also braucht sie keinen Gott.
Erwiderung
Der Koran stimmt zu, dass jeder für sich selbst einsteht: „wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen Vorteil“ (35:18). Aber er sagt, dass die Kraft, rein zu sein, selbst ein Geschenk ist: „Allah aber läutert, wen Er will“ (24:21). Im Dhammapada läutert sich der Strebende allein. Der Koran wendet ihn dem Einen zu, der nahe ist und erhört (2:186), und bittet ihn, sich um Gottes (﷾) willen zu läutern (92:18-20).
Weltliche Achtsamkeit
Achtsamkeit ist eine praktische Fertigkeit, kein Glaube. Studien zeigen, dass sie Angst, Depression und Schmerz lindern kann. Man kann die Ruhe nehmen und die Religion lassen.
Achtsamkeit hilft. Eine Übersicht von 2014 über 47 Studien fand mäßige Belege, dass Achtsamkeitsprogramme kleine bis mäßige Linderung bei Angst, Depression und Schmerz bringen. Bei Angst und Depression war die Linderung nach drei bis sechs Monaten noch vorhanden.
Erwiderung
Diese Seite bestreitet nicht, was die Übersicht fand. Aber wenn das Leben einen Zweck hat, kommt er von dem, der uns gemacht hat, und keine Technik kann Ihnen sagen, ob jemand das tat. Ein Sinn, den man sich selbst gibt, endet mit einem selbst. Die Frage, der man nachgehen sollte, ist also, ob es einen Schöpfer gibt, der gesprochen hat. Der Koran sagt, wir seien nicht zum sinnlosen Spiel erschaffen (23:115), und will geprüft werden (4:82; 2:23).
Die islamische Sichtweise
Ruhe und Aufmerksamkeit sind gut, und der Islam verlangt sie in Gebet und Gedenken. Aber sie sind Gott (﷾) zugewandt, der im Gegenzug gedenkt und erhört. Das Nachdenken führt zu Ihm, die Ruhe des Herzens findet sich in Ihm, und Er allein beantwortet, warum wir existieren und was nach dem Tod folgt.
Der Koran lobt die, die in ihrem Gebet demütig sind. Er verlangt ein stilles Gedenken des Herrn in sich selbst, am Morgen und am Abend.
Im Koran endet das Nachdenken über die Schöpfung in den Worten „Unser Herr, Du hast (all) dies nicht umsonst erschaffen“.
Gott (﷾) gedenkt derer, die Seiner gedenken, ist nahe und erhört die, die Ihn anrufen.
Reinheit ist ein Geschenk Gottes (﷾), von Ihm erbeten und um Seinetwillen gesucht. Allah (﷾) läutert, wen Er will, und die Hingebungsvollen geben, um das Angesicht ihres Herrn zu suchen.
Die Herzen finden Ruhe im Gedenken Allahs (﷾), des Einen, der bleibt, wenn alles auf der Erde vergeht.
Gott (﷾) hat die Menschen nicht zum sinnlosen Spiel erschaffen. Er erschuf den Tod und das Leben, um zu prüfen, wer von ihnen die besten Taten begeht, und sie werden zu Ihm zurückkehren.
Der Islam (Din) ist eine vollständige Lebensweise, um Gebet und Gedenken herum aufgebaut. Der Koran will geprüft werden und nennt Muhammad (ﷺ) das Siegel der Propheten, gesandt zu allen Menschen.