Kratak odgovor
Budite pravi prijatelj, bez obzira na to hoće li vaš prijatelj ikada postati musliman. Dobrota se često pamti dugo nakon što se rasprava zaboravi. Pitajte šta vaš prijatelj vjeruje, jer se hinduisti mnogo razlikuju. Počnite od jednog Stvoritelja, kojeg mnogi hinduisti već potvrđuju, i pustite Kur'an da govori sam za sebe. Govorite iskreno i blago (16:125). Nikada ne ismijavajte murti (svetu sliku), božanstvo, praznik ili spis (6:108). Sami ne pokrećite historiju ili politiku. Ako vas prijatelj pita pokušavate li ga preobratiti, recite ne: samo Allah (﷾) upućuje srca (28:56). Upoznajete ga s islamom u prijateljskom razgovoru, a ne u raspravi, a izbor je njegov (2:256). Ako kaže ne, završite kako muslimani uče: “vama vaša vjera, a meni moja” (109:6). Zatim sačuvajte prijateljstvo.
Potpuno objašnjenje
Prvo budite pravi prijatelj
Ovaj vodič je za muslimane koji imaju prijatelje, komšije ili kolege hinduiste. Budite pravi prijatelj, bez obzira na to hoće li vaš prijatelj ikada postati musliman. Nikada se nemojte sprijateljiti s nekim samo da biste ga preobratili. Kur'an muslimanima dopušta da budu dobri i pravedni prema onima koji se ne bore protiv njih zbog vjere. Kaže da Allah (﷾) voli pravedne. Ljudi često pamte malu dobrotu, poput boce vode pružene na vrelom danu, dugo nakon što zaborave svaku raspravu. Uputa je Allahova (﷾) da je da, a ne vaša. Kur'an govori Poslaniku (ﷺ): “Ti, doista, ne možeš uputiti na Pravi put onoga koga ti želiš uputiti”. Vaš dio je da govorite jasno i dobrohotno i da ostanete prijatelj kakav god bio odgovor.
“Allah vam ne zabranjuje da činite dobro i da budete pravedni prema onima koji nisu ratovali protiv vas zbog vjere i koji vas iz domova vaših nisu izgnali – Allah, zaista, voli one koji su pravični,”
“Ti, doista, ne možeš uputiti na Pravi put onoga koga ti želiš uputiti. Allah ukazuje na Pravi put onom kome On hoće, i On dobro zna one koji će Pravim putem poći.”
“Nema prisile u vjeru, Pravi put se jasno razlikuje od zablude! Onaj ko ne vjeruje u tagute, a vjeruje u Allaha, drži se za najčvršću vezu, koja se neće prekinuti. A Allah je Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna.”
Pitajte šta vaš prijatelj vjeruje
Nemojte prijatelju govoriti šta hinduisti vjeruju. Pitajte i pustite ga da vam kaže, jer se hinduisti mnogo razlikuju. Višnuisti obožavaju Višnua, često u njegovim oblicima Krišne ili Rame; u pokretu Hare Krišna sam Krišna je Vrhovni. Šivaisti obožavaju Šivu kao Vrhovnog, a šakte Boginju (Devi) kao Vrhovnu. Drugi slijede advaitu, Šankarino učenje da je Sopstvo jedno s Brahmanom, najvišom stvarnošću. Neki, poput Arya Samaja, hinduističkog reformskog pokreta, obožavaju jednog Boga bez oblika, bez slika. Mnogi drže praznike i porodične običaje, ali malo govore o Bogu. Zato postavljajte stvarna pitanja: ‘Šta je za tebe Bog?’ ‘Kako znaš šta je ispravno, a šta pogrešno?’ ‘Šta se događa poslije smrti?’ Zatim slušajte prije nego što odgovorite. Allah (﷾) je ljude podijelio na narode i plemena “da biste se upoznali”. Odgovarajte prijatelju pred sobom, a ne udžbeniku.
“O ljudi, Mi vas od jednog čovjeka i jedne žene stvaramo i na narode i plemena vas dijelimo da biste se upoznali. Najugledniji je kod Allaha onaj koji Ga se najviše boji. Allah, uistinu, sve zna i nije Mu skriveno ništa.”
“Na put Gospodara svoga mudro i lijepim savjetom pozivaj i s njima na najljepši način raspravljaj. Gospodar tvoj zna one koji su zalutali s puta Njegova, i On zna one koji su na Pravom putu.”
Počnite od jednog Stvoritelja
Počnite od toga ko je Bog. Kratka sura el-Ihlas u Kur'anu kaže: “Reci: ‘On je Allah – Jedan!’” Nije rodio i rođen nije, i niko Mu ravan nije. Mnogi hinduisti već kažu da je Bog jedan i zovu Ga Bhagwan, Išvara ili Paramatma. Švetašvatara upanišada, hinduistički spis, o Bogu kaže da nema ‘ni roditelja ni gospodara’. Oko 1030. muslimanski učenjak el-Biruni pažljivo je proučio vlastite knjige hinduista. Izvijestio je o njihovom vjerovanju da je Bog jedan, vječan i svemoćan i da ne liči ni na šta. Slijedite njegov primjer i opišite vjeru svog prijatelja tačno i pošteno. To zajedničko tlo je stvarno. To je početak, a ne cjelina. Pitanje nije da li je Bog jedan, nego kako je tražio da se obožava. U svakom namazu muslimani kažu: “Samo Tebe obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo!” Molitva i prinosi pripadaju samo Njemu, koji nema saučesnika.
“Reci: “On je Allah – Jedan! Allah je Es-Samed! Nije rodio i rođen nije, i niko Mu ravan nije!””
“Nema njegovog gospodara na svijetu, nema njegovog vladara, ni znaka od njega. On je uzrok, gospodar gospodara organa, i nema ni roditelja ni gospodara.”
“Vjerovanje obrazovanih i neobrazovanih ljudi razlikuje se u svakom narodu; jer prvi nastoje shvatiti apstraktne ideje i definirati opća načela, dok drugi ne idu dalje od poimanja osjetilima i zadovoljavaju se izvedenim pravilima, ne mareći za pojedinosti, naročito u pitanjima religije i prava, o kojima su mišljenja i interesi podijeljeni. Hinduisti o Bogu vjeruju da je jedan, vječan, bez početka i kraja, da djeluje slobodnom voljom, da je svemoćan, svemudar, živ, da daje život, vlada, čuva; jedan koji je u svojoj suverenosti jedinstven, iznad svake sličnosti i nesličnosti, i da ne liči ni na šta niti išta liči na njega. Da bismo to ilustrirali, navest ćemo neke izvode iz njihove književnosti, da čitalac ne bi pomislio da je naš izvještaj samo glasina.”
“Samo Tebe obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo!”
“Reci: Klanjanje moje, i obredi moji, i život moj, i smrt moja doista su zarad Allaha, Gospodara svjetova, Koji nema saučesnika; to mi je naređeno i ja sam prvi musliman.”
Pustite Kur'an da govori
Ne trebaju vam pametni argumenti. Čitajte Kur'an sa svojim prijateljem, malo po malo. Sura el-Ihlas čita se za minutu. Ajet zvani Ajetul-kursi (2:255) počinje: “Allah je, nema boga osim Njega”. Naziva Ga “Živi i Samoopstojeći Održavatelj” i kaže: “Ne obuzima Ga ni drijemež ni san”. Zatim pustite prijatelja da to odmjeri. Kur'an traži da se čita pažljivo. Da je došao od bilo koga drugog, a ne od Allaha (﷾), kaže, ljudi bi u njemu našli mnoge protivrječnosti. Traži i da se provjeri: sačinite suru sličnu njemu. Ne tvrdite za njega ništa izvan onoga što znate i pustite ga da govori sam za sebe.
“Reci: “On je Allah – Jedan! Allah je Es-Samed! Nije rodio i rođen nije, i niko Mu ravan nije!””
“Allah je, nema boga osim Njega, Živi i Samoopstojeći Održavatelj! Ne obuzima Ga ni drijemež ni san! Njegovo je ono što je na nebesima i na Zemlji! Ko se može pred Njim zauzimati bez Njegovog dopuštenja?! On zna šta je bilo prije i šta će biti poslije njih i oni ne mogu obuhvatiti od Njegovoga znanja osim koliko On želi. Njegova Kursija obuhvata i nebesa i Zemlju i Njemu nije teško održavati ih! On je Svevišnji i Veličanstveni!”
“A zašto oni ne promišljaju o Kur'anu? Jer, da je on od nekoga drugog, a ne od Allaha, oni bi u njemu našli mnoge protivrječnosti.”
“A ako sumnjate u ono što smo Mi objavili robu Svome, sačinite vi jednu suru sličnu tome i pozovite i svjedoke vaše, mimo Allaha, ako istinu govorite.”
“Ne govori ono što ne znaš! I sluh, i vid, i razum – za sve to će se, zaista, odgovarati.”
Zajedničko tlo: vrijednosti koje dijelite
Islam uči dobroti prema roditeljima i stavlja je pored obožavanja Allaha (﷾). Kur'an govori djeci da se starim roditeljima obraćaju “riječima poštovanja punim”. Poslanik (ﷺ) je rekao da onaj ko vjeruje u Allaha (﷾) i Sudnji dan mora počastiti svog gosta. Kur'an hvali one koji hrane siromaha, siroče i sužnja “zarad Allahova Lica”. Propisuje post, da bi vjernici naučili samokontrolu. I kaže da je Allah (﷾) blizu: “odazivam se molbi molitelja kada Me zamoli”. Mnoge hinduističke porodice drže običaje koji se susreću s ovim vrijednostima. Iskazuju veliko poštovanje roditeljima i starijima i časte gosta. Mnogi daju onima u potrebi, drže dane posta i mole se svaki dan. Šesnaesto poglavlje Gite otvara se popisom vrlina (16.1-3). Među njima su istinoljubivost, otvorena ruka i nježnost prema svemu što pati. Ako vaš prijatelj drži takve običaje, iskreno recite da dijelite ove vrijednosti: istinoljubivost, poštovanje roditelja, čast gostima, darežljivost i samokontrolu. To je istina. Zatim blago recite gdje se islam razlikuje. U islamu je svaka od ovih stvari obožavanje samo jednog Stvoritelja. Onome ko čini dobro s vjerovanjem On obećava “lijep život”.
“Gospodar tvoj zapovijeda da se samo Njemu klanjate i da roditeljima dobročinstvo činite. Kad jedno od njih dvoje, ili oboje, kod tebe starost dožive, ne reci im ni: “Uh!” – i ne podvikni na njih, i obraćaj im se riječima poštovanja punim. Budi prema njima pažljiv i ponizan i reci: “Gospodaru moj, smiluj im se, oni su mene, kad sam bio dijete, njegovali!””
Ebu Hurejre prenosi da je Poslanik (ﷺ) rekao: ko vjeruje u Allaha i Sudnji dan, ne smije uznemiravati svog komšiju, mora počastiti svog gosta i mora govoriti dobro ili šutjeti.
“i hranu su davali, mada su je i sami voljeli, siromahu, siročetu i sužnju. Mi vas samo zarad Allahova Lica hranimo, od vas ni priznanja ni zahvalnosti ne tražimo!”
“O vi koji vjerujete! Propisuje vam se post, kao što je propisan onima prije vas, da biste se grijeha sačuvali,”
“A kada te robovi Moji za Mene upitaju, Ja sam, sigurno, blizu: odazivam se molbi molitelja kada Me zamoli. Zato, neka se i oni Meni odazovu i neka vjeruju u Mene, kako bi ispravnim putem krenuli.”
“Onom ko čini dobro, bio muškarac ili žena, a vjernik je, Mi ćemo dati da proživi lijep život i doista ćemo ih u skladu s najboljim što su činili nagraditi.”
Blage riječi i stvarna pitanja
Kur'an muslimanima govori da pozivaju mudro i lijepim savjetom i da raspravljaju na najljepši način. Zabranjuje im da grde one koje drugi prizivaju pored Allaha (﷾). Poslanik (ﷺ) je rekao Aiši da bude blaga, jer Allah (﷾) voli blagost u svakoj stvari. Rekao je da nije poslan da proklinje, nego kao milost. Zato nikada ne ismijavajte murti, božanstvo, praznik ili spis. Nikada spise svog prijatelja ne nazivajte izmišljotinom i nikada se ne šalite o tome kako se božanstvo prikazuje ili o sanskrtu. Ne prepričavajte priče o bogovima da biste osvojili poen. Hinduizam ne ocjenjujte po onome što neki hinduisti čine; ocjenjujte ga po njegovom učenju, kao što od drugih tražite da ocjenjuju islam. Nikada nikoga ne sramotite zato što nije pročitao spis. Pitajte šta vašem prijatelju znači klanjanje pred murtijem i slušajte. Neki kažu da je to simbol koji um drži na Bogu; drugi kažu da je Bog prisutan u njemu. Kada se to pokrene, jasno i dobrohotno recite šta islam smatra. Svako obožavanje pripada samo Allahu (﷾): “ne molite, pored Allaha, nikoga”. Uzimajte jednu po jednu tačku i stanite kada vašem prijatelju bude dosta.
“Na put Gospodara svoga mudro i lijepim savjetom pozivaj i s njima na najljepši način raspravljaj. Gospodar tvoj zna one koji su zalutali s puta Njegova, i On zna one koji su na Pravom putu.”
“Ne grdite one koje oni, pored Allaha, prizivaju, da ne bi i oni, nepravedno i ne misleći šta govore, Allaha grdili. Kao i njima, tako smo svakom narodu lijepim postupke njihove predstavljali. Oni će se, na kraju, Gospodaru svome vratiti, pa će ih On o onom što su radili obavijestiti.”
Aiša prenosi da su neki Jevreji pozdravili Poslanika (ﷺ) s ‘smrt na vas’, a ona ih je zauzvrat proklela. Rekao joj je da bude blaga, jer Allah voli blagost u svakoj stvari. Kad je upitala nije li čuo šta su rekli, odgovorio je da im je rekao samo ‘i na vas’.
Ebu Hurejre prenosi da je neko zamolio Allahovog Poslanika (ﷺ) da prokune mnogobošce. Odgovorio je da nije poslan kao onaj koji proklinje, nego kao milost.
“Mesdžidi jesu Allaha radi, i ne molite, pored Allaha, nikoga!”
Zajedničko jelo
Zajednički obrok jedan je od najlakših načina za razgovor. Mnogi hinduisti ne jedu govedinu, jer kravu smatraju svetom, a mnogi uopće ne jedu meso. Vegetarijanski obrok često je najlakše podijeliti. Nikada prijatelju ne služite govedinu i nikada se ne šalite o kravi. Islam govedinu čini dozvoljenom, ali je nikada ne zahtijeva. Poslanik (ﷺ) je jednom ostavio dozvoljeno jelo nepojedeno, jer to nije bila hrana njegovog naroda. Tako musliman može govedinu ostaviti po strani iz uljudnosti, sve dok nikada ne tvrdi da ju je Allah (﷾) zabranio. Halal objasnite jednostavno: znači dozvoljeno, kako to islam određuje. Kur'an zabranjuje svinjetinu i opojna pića. Obična hrana od prijatelja ili komšije hinduiste, koja nije prinesena božanstvu i u kojoj nema ničeg zabranjenog, može se jesti. Svako meso mora biti halal. Meso koje je žrtvovano bilo kojem božanstvu zabranjeno je muslimanima (2:173; 5:3). Da li musliman smije jesti prasad, hranu najprije prinesenu u svetištu, pitanje je za kvalifikovanog učenjaka. Prije jela recite bismillah, ‘u ime Allaha’, kao što je učio Poslanik (ﷺ). Ako morate nešto odbiti, učinite to dobrohotno. Stranica o tome zašto muslimani jedu govedinu kada hinduisti kravu smatraju svetom objašnjava više.
“O vi koji vjerujete, ne zabranjujte sebi ono što je lijepo, što je Allah dozvolio, samo ne prelazite granicu! Zaista Allah ne voli one koji granicu prelaze.”
Halid ibn el-Velid prenosi da je pečeni gušter (dabb) iznesen Poslaniku (ﷺ) u Mejmuninoj kući. On je povukao ruku, a Halid je upitao da li je to zabranjeno. Poslanik (ﷺ) je rekao da nije; nema ga u zemlji njegovog naroda, pa mu nije drag. Halid ga je zatim pojeo dok je Poslanik (ﷺ) gledao.
“On vam, doista, zabranjuje: strv, krv, svinjsko meso i ono što je prineseno kao žrtva u nečije drugo ime, a ne u Allahovo. A onome koji bude primoran, ne svojom voljom i ne pretjerujući, nije mu grijeh. Allah je, doista, Onaj Koji oprašta grijehe i milostiv je.”
“Zabranjena vam je strv, i krv, i svinjsko meso, i ona životinja koja je zaklana u nečije drugo, a ne u Allahovo ime, i koja je udavljena i ubijena i koja je strmoglavljena, i rogom ubodena, ili od zvijeri načeta – osim ako ste je preklali”
“O vi koji vjerujete, opojna pića i kocka i kumiri i strelice za gatanje odvratno su, šejtanovo djelo; zato se toga klonite, da biste uspjeli.”
Omer ibn Ebi Seleme prenosi da mu je, kao dječaku pod Poslanikovim (ﷺ) staranjem, ruka lutala po posudi dok je jeo. Poslanik (ﷺ) mu je rekao da spomene Allahovo ime, da jede desnom rukom i da jede s dijela posude koji mu je najbliži. Kaže da se od tada toga držao.
“Ne grdite one koje oni, pored Allaha, prizivaju, da ne bi i oni, nepravedno i ne misleći šta govore, Allaha grdili. Kao i njima, tako smo svakom narodu lijepim postupke njihove predstavljali. Oni će se, na kraju, Gospodaru svome vratiti, pa će ih On o onom što su radili obavijestiti.”
Praznici
Vaš prijatelj vas može pozvati na Divali ili neki drugi praznik ili vam donijeti slatkiše. Toplo mu zahvalite na dobroti. Muslimani obožavaju samo Allaha (﷾). Zato musliman ne učestvuje u pudži, obredu obožavanja. Ne prinosi prinos murtiju i ne pridružuje se vjerskim obredima praznika. Pitanja o odlasku na prijateljev praznik, čestitanju ili primanju prazničnih slatkiša najbolje je postaviti kvalifikovanom učenjaku. Šta god odlučili, nikada ne ismijavajte praznik, a ako morate reći ne, recite to dobrohotno.
“Samo Tebe obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo!”
“Mesdžidi jesu Allaha radi, i ne molite, pored Allaha, nikoga!”
“Ne grdite one koje oni, pored Allaha, prizivaju, da ne bi i oni, nepravedno i ne misleći šta govore, Allaha grdili. Kao i njima, tako smo svakom narodu lijepim postupke njihove predstavljali. Oni će se, na kraju, Gospodaru svome vratiti, pa će ih On o onom što su radili obavijestiti.”
Preci: budite iskreni
Vaš prijatelj možda drži obrede za roditelje i bake i djedove koji su umrli i može pitati o njima. Nikada ne obećavajte: ‘Možeš moliti da se oprosti tvojim bakama i djedovima.’ Dajte odgovor koji daje Kur'an. Govori o onima koji su Allahu (﷾) pridruživali druge u obožavanju, čak i o bliskoj porodici. Kaže da Poslaniku (ﷺ) i vjernicima nije dopušteno da mole oprost za njih. Ajet dodaje uslov: “kad im je jasno da će oni stanovnici u Džehennemu biti”. Tako musliman ne traži od Allaha (﷾) oprost za rođaka koji je umro izvan islama. To je pravilo za njegove vlastite molitve. To nije presuda o toj osobi. Allah (﷾) ne kažnjava “dok poslanika nismo poslali”, i “Allah ni trunku nepravde ne čini”. Nijedan musliman ne smije izreći sudbinu ijedne određene osobe. To pripada Allahu (﷾). Zatim recite prijatelju onaj dio pun nade. Djela čovjeka prestaju smrću, osim trajne sadake, korisnog znanja i dobrog djeteta koje za njega moli. Ako vaš prijatelj postane musliman, taj lanac počinje od njega. Molitve njegove vlastite djece i trajna sadaka koju ostavi mogu do njega stići nakon što umre. To je za vlastiti život vašeg prijatelja poslije smrti. Ne mijenja gornje pravilo za rođake koji su umrli izvan islama. Stranice o tome kako poštovati svoje pretke i o tome šta se događa s ljudima koji nikada nisu čuli za islam ili Isusa objašnjavaju više.
“Vjerovjesniku i vjernicima nije dopušteno da mole oprost za višebošce, makar im bili i rod najbliži, kad im je jasno da će oni stanovnici u Džehennemu biti.”
“Onaj koji ide Pravim putem, od toga će samo on koristi imati; a onaj ko luta – na svoju štetu luta, i nijedan grešnik neće tuđe grijehe nositi. A Mi nijedan narod nismo kaznili dok poslanika nismo poslali!”
“Zaista Allah ni trunku nepravde ne čini, pa ako to bude dobro djelo, On će ga umnogostručiti i od Sebe nagradu veliku dati.”
Ebu Hurejre prenosi da je Poslanik (ﷺ) rekao da, kada čovjek umre, njegova djela prestaju osim tri: trajna sadaka, znanje od kojeg ljudi imaju koristi i dobro dijete koje za njega moli.
Porodica i dobrota prema roditeljima
Vaš prijatelj se možda boji da musliman mora ostaviti porodicu iza sebe. Recite mu da islam ni od koga ne traži da se okrene od svoje porodice. Kur'an kaže da, ako roditelji nagovaraju dijete da pored Allaha (﷾) obožava druge, u tome ih ne treba slušati. Ipak, ono mora i dalje: “prema njima se, na ovom svijetu, velikodušno ponašaj”. Poslanik (ﷺ) je rekao Esmi da održava dobre odnose sa svojom majkom, koja nije bila muslimanka. Hinduist koji postane musliman mijenja koga obožava, a ne svoje roditelje, narod ili jezik. Neka pitanja traže pažljiv odgovor, poput porodične svadbe ili pogrebnog obreda. Za njih vaš prijatelj treba pitati kvalifikovanog učenjaka.
“A ako te budu nagovarali da drugog Meni ravnim smatraš, onog o kome ništa ne znaš, ti ih ne slušaj i prema njima se, na ovom svijetu, velikodušno ponašaj, a slijedi put onog koji se iskreno Meni obraća. Meni ćete se poslije vratiti i Ja ću vas o onom što ste radili obavijestiti.”
“Gospodar tvoj zapovijeda da se samo Njemu klanjate i da roditeljima dobročinstvo činite. Kad jedno od njih dvoje, ili oboje, kod tebe starost dožive, ne reci im ni: “Uh!” – i ne podvikni na njih, i obraćaj im se riječima poštovanja punim. Budi prema njima pažljiv i ponizan i reci: “Gospodaru moj, smiluj im se, oni su mene, kad sam bio dijete, njegovali!””
Esma, kći Ebu Bekra, prenosi da ju je njena majka, koja je još bila mnogobožac (mušrika), došla posjetiti za Poslanikovog (ﷺ) života, nadajući se kćerinoj dobroti. Esma je upitala Poslanika (ﷺ) treba li održavati dobre odnose s majkom. On je rekao da: održavaj dobre odnose sa svojom majkom.
Ako se povede riječ o historiji ili politici
Sami ne pokrećite historiju ili politiku. Ostavite po strani prošle vladare, današnju indijsku politiku i svađe među zajednicama. Vaš cilj je govoriti o Bogu, a ne raspravljati o prošlosti ili vladama. To vrijedi za svaku zemlju, uključujući vašu. Ako prijatelj pokrene vijesti, dobrohotno slušajte. Iskreno recite da biste radije govorili o vjeri i vratite se velikim pitanjima. Poslaniku (ﷺ) je rečeno da kaže: “Ovo je put moj, ja pozivam k Allahu”.
“Ne grdite one koje oni, pored Allaha, prizivaju, da ne bi i oni, nepravedno i ne misleći šta govore, Allaha grdili. Kao i njima, tako smo svakom narodu lijepim postupke njihove predstavljali. Oni će se, na kraju, Gospodaru svome vratiti, pa će ih On o onom što su radili obavijestiti.”
“O vi koji vjerujete, dužnosti prema Allahu izvršavajte, i pravedno svjedočite. Neka vas mržnja koju prema nekim ljudima nosite nikako ne navede da nepravedni budete! Pravedni budite, to je najbliže bogobojaznosti, i bojte se Allaha. Allah, doista, u potpunosti zna ono što činite.”
“Nema prisile u vjeru, Pravi put se jasno razlikuje od zablude! Onaj ko ne vjeruje u tagute, a vjeruje u Allaha, drži se za najčvršću vezu, koja se neće prekinuti. A Allah je Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna.”
“Reci: “Ovo je put moj, ja pozivam k Allahu, imajući jasne dokaze, ja, i svaki onaj koji me slijedi, i neka je Uzvišen Allah, ja nisam od onih koji Mu druge pridružuju.””
“Na put Gospodara svoga mudro i lijepim savjetom pozivaj i s njima na najljepši način raspravljaj. Gospodar tvoj zna one koji su zalutali s puta Njegova, i On zna one koji su na Pravom putu.”
Šta ne koristiti
Neki popularni argumenti slabi su ili neistiniti. Ostavite ih, jer musliman govori samo ono što zna da je istina (17:36). Nemojte reći da je Kalki Muhammed (ﷺ) ili da ga prorokuje Bhavišja purana. U puranama, hinduističkim knjigama svete historije, Kalki je budući silazak Boga. Kur'an govori o čovjeku, posljednjem od vjerovjesnika, koji je već došao. Ni druge stihove Veda nemojte tvrditi kao proročanstva o njemu. Krišnu, Ramu ili Budu nemojte nazivati vjerovjesnicima. Kur'an kaže da nikada nije bilo naroda bez opominjača (35:24), pa su i narodi Indije imali opominjače. Ali ne imenuje nijednog vjerovjesnika poslanog u Indiju i kaže da Allah (﷾) nije ispričao priču svakog poslanika (4:164). Tako niko ne može reći ko su bili opominjači Indije. Nemojte reći da nijedan drugi spis nikada nije učen napamet. Svećenici su Rig Vedu prenosili riječ po riječ, a učenjaci je nazivaju izuzetno dobro sačuvanom. Ne raspravljajte o tome jesu li Rama ili Krišna živjeli ili o dobima koja daju stare knjige. Takvi argumenti ne dokazuju ništa ni u jednom smjeru i vode dalje od stvarnih pitanja: ko je Bog i kako je tražio da se obožava. Nemojte reći da hinduizam nema ideju o ispravnom i pogrešnom. Nemojte reći da je svako ko vjeruje u jednog Boga već musliman; islam traži i vjerovanje u Poslanika (ﷺ). Ne koristite statistike o hinduistima ili muslimanima, dobre ili loše. Ne imenujte skupine muslimana i ne suprotstavljajte jedne drugima. Nemojte reći da islam dopunjuje hinduizam; počnite od vlastitog odgovora islama. Dokaz su Kur'an i Poslanik (ﷺ), a ne ono što je učinio neki sljedbenik.
“Ne govori ono što ne znaš! I sluh, i vid, i razum – za sve to će se, zaista, odgovarati.”
“Kada prakse koje uče Vede i propisi zakona gotovo prestanu i kada se približi kraj doba Kali, dio tog božanskog bića koje postoji po vlastitoj duhovnoj prirodi u liku Brahme, koje je početak i kraj i koje obuhvata sve stvari, sići će na zemlju: rodit će se u porodici Višnujaša, uglednog brahmana iz sela Sambhala, kao Kalki, obdaren s osam nadljudskih sposobnosti.”
“Muhammed nije roditelj nijednom od vaših ljudi, nego je Allahov Poslanik i posljednji Vjerovjesnik – a Allah sve dobro zna.”
“Mi smo te poslali s istinom da radosne vijesti donosiš i da opominješ. A nije bilo naroda kome nije došao onaj koji ga je opominjao.”
“i poslali smo poslanike o kojima smo ti prije kazivali i poslanike o kojima ti nismo kazivali. A Allah je sigurno s Musaom razgovarao.”
Jamison i Witzel pišu da je Rig Veda u osnovi došla do nas u samo jednoj izuzetno dobro sačuvanoj školi, onoj Šakalje, čija je analiza teksta riječ po riječ (Padapatha) također prenesena; zbirke Bashkala i Mandukeya su izgubljene. Njihova tabela vedskih tekstova navodi sačuvane zbirke: jednu Rig Vede, tri Sama Vede, šest Jadžur Vede (jedna od njih djelimična) i dvije Atharva Vede, za koje kažu da se znatno međusobno razlikuju. Tabela označava druge tekstove kao izgubljene, poput Brahmane škole Paippalada, čiji tekst nije sačuvan.
“Reci: “O ljudi, ja sam, zaista, svima vama Allahov Poslanik, Njegova vlast je i na nebesima i na Zemlji; nema drugog boga osim Njega, On život i smrt daje, i zato vjerujte u Allaha i Poslanika Njegova, Vjerovjesnika, koji ne zna čitati i pisati, koji vjeruje u Allaha i riječi Njegove; njega slijedite – da biste bili upućeni!””
Budite pravi prijatelj, bez obzira na to da li će vaš prijatelj ikada postati musliman
Pitajte šta vaš prijatelj vjeruje i slušajte
Počnite od jednog Stvoritelja i pustite Kur'an da govori
Iskreno recite koje vrijednosti dijelite
Rugati se murtiju, božanstvu, festivalu ili spisu
Sami pokretati historiju ili politiku
Služiti prijatelju govedinu ili se šaliti o kravi
Govoriti da je Kalki Muhammed (ﷺ), ili da su Krišna, Rama ili Buda bili vjerovjesnici
Obećavati da se vaš prijatelj smije moliti za oprost rođaka koji su umrli izvan islama
Stranice za zajedničko čitanje
Ova lokacija ima stranice napisane za čitaoce hinduiste. Podijelite onu koja odgovara vašem prijatelju. “Hinduist sam: zašto bih razmotrio islam?” odgovara svakome. Prijatelj koji kaže da je Bog jedan može čitati “Da li hinduistički spisi uče da je Bog jedan?” Zatim pokušajte “Ako hinduisti već vjeruju u jednog Boga, zašto bi trebali postati muslimani?” Prijatelj koji obožava kroz murti može čitati “Da li je ispravno obožavati Boga kroz sliku?” Prijatelj višnuist može početi od “Da li je Bog postao čovjek kao Rama ili Krišna?” Prijatelj šivaist ili višnuist može čitati “Da li je Šiva ili Višnu vrhovni Bog?” Prijatelj koji slijedi advaitu može čitati “Da li je duša isto što i Bog?” Za pitanja o ponovnom rođenju čitajte “Da li je karma pravedna?” i “Da li su Vede učile reinkarnaciji?” Prijatelj koji kaže da su svi putevi jedan može čitati “Zar sve religije nisu putevi do istog Boga?” Sekularni prijatelj može čitati stranicu o tome da li je dovoljno biti dobar čovjek. Za prijatelja sikha koristite vodič o razgovoru o islamu s prijateljima sikhima. Da biste prijatelju pokazali kako se muslimani peru i klanjaju, koristite vodiče ove lokacije o abdestu i namazu. Za sebe, Da've vodič ove lokacije iznosi cijelu metodu.
“Na put Gospodara svoga mudro i lijepim savjetom pozivaj i s njima na najljepši način raspravljaj. Gospodar tvoj zna one koji su zalutali s puta Njegova, i On zna one koji su na Pravom putu.”
Odgovor islama i vaš dio
Na kraju pozovite prijatelja u sam islam. Islam je potpun način života (din): vjerovanje, obožavanje, pravo, porodica i karakter zajedno. Stranica ‘Šta je islam?’ to pokazuje na jednom mjestu. Kur'an traži da se provjeri: sačinite suru sličnu njemu. Kaže da je Poslanik (ﷺ) poslan svim ljudima i naziva ga Pečatom vjerovjesnika, posljednjim od njih. Vaš dio je da govorite jasno i dobrohotno. Nema prisile u vjeru, pa je izbor na vašem prijatelju. Ko govori ljepše od onoga ko poziva Allahu (﷾) i čini dobro? Pozivanje je vaš dio; upućivanje srca samo je Allahovo (﷾). Zato je, ako vas prijatelj pita pokušavate li ga preobratiti, iskren odgovor ne.
“Danas sam vam vjeru vašu usavršio i blagodat Svoju prema vama upotpunio i zadovoljan sam da vam islam bude vjera.”
“O vi koji vjerujete, uđite u islam potpuno i ne idite stopama šejtanovim; on vam je, doista, neprijatelj otvoreni!”
“A ako sumnjate u ono što smo Mi objavili robu Svome, sačinite vi jednu suru sličnu tome i pozovite i svjedoke vaše, mimo Allaha, ako istinu govorite.”
“Reci: “O ljudi, ja sam, zaista, svima vama Allahov Poslanik, Njegova vlast je i na nebesima i na Zemlji; nema drugog boga osim Njega, On život i smrt daje, i zato vjerujte u Allaha i Poslanika Njegova, Vjerovjesnika, koji ne zna čitati i pisati, koji vjeruje u Allaha i riječi Njegove; njega slijedite – da biste bili upućeni!””
“Muhammed nije roditelj nijednom od vaših ljudi, nego je Allahov Poslanik i posljednji Vjerovjesnik – a Allah sve dobro zna.”
“Nema prisile u vjeru, Pravi put se jasno razlikuje od zablude! Onaj ko ne vjeruje u tagute, a vjeruje u Allaha, drži se za najčvršću vezu, koja se neće prekinuti. A Allah je Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna.”
“A ko govori ljepše od onog koji poziva Allahu, koji dobra djela čini i koji govori: “Ja sam doista musliman!””
“Ti, doista, ne možeš uputiti na Pravi put onoga koga ti želiš uputiti. Allah ukazuje na Pravi put onom kome On hoće, i On dobro zna one koji će Pravim putem poći.”
Šta vaš prijatelj može reći
Kur'an 2:256 — sura El-Bekare, ajet 256
“Nema prisile u vjeru, Pravi put se jasno razlikuje od zablude! Onaj ko ne vjeruje u tagute, a vjeruje u Allaha, drži se za najčvršću vezu, koja se neće prekinuti. A Allah je Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna.”
Navedeno za
Pokušavaš li me preobratiti?
Odgovor
Ne. Upoznajem te s islamom, i samo prijateljski razgovaramo, a ne raspravljamo. Ne mogu nikoga natjerati da vjeruje. Kur'an čak i Poslaniku (ﷺ) govori da ne može uputiti svakoga koga voli, nego Allah (﷾) upućuje koga hoće. Kaže i: “Nema prisile u vjeru”. Tako je izbor na tebi. Čitaj, razmisli i odluči sam. Ako odlučiš da islam nije za tebe, reći ću ono čemu uči Kur'an: “vama vaša vjera, a meni moja”. Šta god odlučio, ostajem tvoj prijatelj.
Zaključak — Musliman dijeli islam u prijateljskom razgovoru i nikoga ne pritišće. Izbor je na prijatelju, a ako je ne, prijateljstvo se nastavlja.
Kur'an 72:18 — sura El-Džinn, ajet 18
“Mesdžidi jesu Allaha radi, i ne molite, pored Allaha, nikoga!”
Navedeno za
Ti misliš da su naši bogovi i naši murtiji pogrešni.
Odgovor
Nikada ih neću ismijavati; Kur'an muslimanima zabranjuje da grde one koje drugi prizivaju. Ali bit ću iskren s tobom: vjerujem da svako obožavanje pripada Onome koji je sve stvorio, pa se molim samo Njemu. Pozivam te da i ti razmisliš o Njemu.
Zaključak — Poštovanje prema osobi i jasan odgovor o obožavanju idu zajedno.
Sahih el-Buhari 5537 — Kitab al-Dhaba'ih wa al-Sayd (Lov i klanje), hadis 5537
Halid ibn el-Velid prenosi da je pečeni gušter (dabb) iznesen Poslaniku (ﷺ) u Mejmuninoj kući. On je povukao ruku, a Halid je upitao da li je to zabranjeno. Poslanik (ﷺ) je rekao da nije; nema ga u zemlji njegovog naroda, pa mu nije drag. Halid ga je zatim pojeo dok je Poslanik (ﷺ) gledao.
Navedeno za
Zašto muslimani jedu govedinu, kada je krava nama sveta?
Odgovor
Allah (﷾) je govedinu učinio dozvoljenom, ali nijedan musliman je ne mora jesti. Poslanik (ﷺ) je jednom ostavio dozvoljeno jelo nepojedeno, jer to nije bila hrana njegovog naroda. Tako mogu govedinu ostaviti po strani kada jedemo zajedno, iz poštovanja. Ono što ne smijem jeste reći da ju je Allah (﷾) zabranio. I nikada neću ismijavati ono što smatraš svetim.
Zaključak — Uljudnost za trpezom i iskrenost o onome što je Allah (﷾) dozvolio.
Kur'an 23:115 — sura El-Mu'minun, ajet 115
““Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da Nam se nećete povratiti?””
Navedeno za
Nisam baš religiozan. Držim praznike i trudim se biti dobar čovjek.
Odgovor
Dobar život je važan, i islam ga cijeni. Ali ko nas je stvorio i šta dolazi poslije smrti? Kur'an pita: “Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili”? Islam je način života sa Stvoriteljem u središtu. Onome ko čini dobro i ima vjerovanje On obećava “lijep život”.
Zaključak — Dobrota je dobrodošla, a pitanje ko nas je stvorio i dalje stoji.
Kur'an 7:158 — sura El-A'raf, ajet 158
“Reci: “O ljudi, ja sam, zaista, svima vama Allahov Poslanik, Njegova vlast je i na nebesima i na Zemlji; nema drugog boga osim Njega, On život i smrt daje, i zato vjerujte u Allaha i Poslanika Njegova, Vjerovjesnika, koji ne zna čitati i pisati, koji vjeruje u Allaha i riječi Njegove; njega slijedite – da biste bili upućeni!””
Navedeno za
Islam je strana religija. Moja porodica je oduvijek hinduistička.
Odgovor
Kur'an kaže da je Poslanik (ﷺ) poslan svim ljudima: “O ljudi, ja sam, zaista, svima vama Allahov Poslanik”. Allah (﷾) je stvorio narode i plemena “da biste se upoznali”. Kur'an raznovrsnost jezika ubraja u Njegove znakove. Hinduist koji postane musliman mijenja koga obožava, a ne svoje roditelje, narod ili jezik.
Zaključak — Poruka je oduvijek bila za svaki narod, a njeno prihvatanje mijenja čovjekovo obožavanje, a ne njegovu porodicu.
Kur'an 9:113 — sura Et-Tevba, ajet 113
“Vjerovjesniku i vjernicima nije dopušteno da mole oprost za višebošce, makar im bili i rod najbliži, kad im je jasno da će oni stanovnici u Džehennemu biti.”
Navedeno za
Znači, tvoja religija kaže da su moji baka i djed u paklu.
Odgovor
Za one koji su umrli izvan islama musliman ne traži od Allaha (﷾) oprost (9:113). To je pravilo za njegove vlastite molitve. To nije presuda o tvojim baki i djedu. Ajet daje svoj uslov: “kad im je jasno da će oni stanovnici u Džehennemu biti”. Kur'an kaže i da Allah (﷾) ne kažnjava “dok poslanika nismo poslali” (17:15). “Allah ni trunku nepravde ne čini” (4:40). Nijedan musliman ne smije izreći sudbinu ijedne određene osobe. To pripada Allahu (﷾).
Zaključak — Islam otvoreno iznosi svoje pravilo o molitvi, a sudbinu svake osobe ostavlja Allahu (﷾), koji nikome ne čini nepravdu.
Kur'an 17:15 — sura El-Isra, ajet 15
“Onaj koji ide Pravim putem, od toga će samo on koristi imati; a onaj ko luta – na svoju štetu luta, i nijedan grešnik neće tuđe grijehe nositi. A Mi nijedan narod nismo kaznili dok poslanika nismo poslali!”
Navedeno za
Ako su moji baka i djed možda sigurni jer im niko nije rekao, zašto ti govoriš meni?
Odgovor
Ne kažemo da su sigurni ili izgubljeni; to je za Allaha (﷾), koji zna šta je do koga stiglo. Ali poruka sada stiže do tebe. Isti ajet kaže: “Onaj koji ide Pravim putem, od toga će samo on koristi imati; a onaj ko luta – na svoju štetu luta”. Govorim ti jer vjerujem da je to istina i želim ti to dobro.
Zaključak — Poruka je dar onome do koga stigne i izbor onome ko je čuje; Allah (﷾) svakome pravedno sudi.
Gledišta
Šta prijatelj može reći
Prijatelj hinduist može reći da svi putevi vode istom Bogu ili da već vjeruje u jednog Boga. Neki dodaju da je murti samo simbol.
Svi putevi vode istom Bogu. Mudraci daju mnogo naziva onome što je Jedno.
Pobijanje
Sama Gita ne kaže da se svako obožavanje završava na istom mjestu. Krišna kaže da poklonici drugih bogova obožavaju njega, ali “nepravilno”. Ne poznaju ga istinski, “zato padaju”. I: “Oni koji čine zavjete bogovima idu bogovima” (9.23-25). Religije također daju suprotne odgovore. Jedna kaže da se Bog rađa kao čovjek; Kur'an kaže da nikada nije rođen (112:3). Suprotni odgovori ne mogu svi biti istiniti.
Već vjerujem u jednog Boga, pa mi ništa više ne treba.
Pobijanje
Vjerovanje u Stvoritelja nikada nije bilo cjelina. Kur'an govori o ljudima koji, upitani ko je stvorio nebesa i Zemlju, odgovaraju “Allah!” Ipak pita kuda se onda odmeću (29:61). Znati da Tvorac postoji još nije obožavati samo Njega, a islam traži da se samo On obožava (1:5; 72:18).
Murti je samo simbol koji moj um drži na Bogu.
Pobijanje
Neki murti porede s fotografijom nekoga koga vole. Ali fotografija pokazuje kako neko izgleda. Upanišada kaže da niko ne vidi kako Bog izgleda: “Njegov oblik ne može se vidjeti, niko ga ne opaža okom” (Švetašvatara 4.20). Tako Ga slika ne može prikazati. A Kur'an kaže da je Allah (﷾) blizu i da Sam čuje svakog pozivatelja (2:186), pa nije potrebna slika da bi se do Njega stiglo.
Islamsko gledište
Pozivajte mudro i blago, iskreno i jednu po jednu tačku. Počnite od Stvoritelja i od onoga što dijelite. Sudbinu svake osobe ostavite Allahu (﷾), a izbor svom prijatelju.
Muslimanima je rečeno da pozivaju mudro i lijepim savjetom. Rečeno im je da ne grde one koje drugi prizivaju pored Allaha (﷾).
Allah (﷾) voli blagost u svakoj stvari, a Poslanik (ﷺ) je poslan kao milost, a ne da proklinje.
Islam uči dobroti prema roditeljima, časti gostima, hranjenju siromaha, postu i molitvi. Sve je to dio obožavanja samo Allaha (﷾).
Musliman ne traži od Allaha (﷾) oprost za one koji su umrli izvan islama (9:113). Niko nije kažnjen prije nego što do njega stigne poslanik (17:15), i nijedan musliman ne smije izreći sudbinu ijedne određene osobe.
Koristi se samo ono za što se zna da je istina: niko ne smije tvrditi ono što ne zna.
Nema prisile u vjeru; musliman prenosi, a izbor je na slušaocu.