Kratak odgovor
Ne upravlja. U islamu šejtan ne vlada ničim. Samo Allah (﷾) upravlja svijetom. Šejtan može samo šaptati i iskušavati, i to samo koliko Allah (﷾) dopusti. Kur'an kaže da on “ne može njima nimalo nauditi, osim ako to Allah dopusti” (58:10). Posljednjeg dana sam šejtan će reći: “ja nisam nikakvu vlast nad vama imao, samo sam vas pozivao” (14:22). Biblija se slaže. Sotona nije mogao dotaći Joba dok Bog to nije dopustio (Job 1:12). A Isus je rekao da je “knez ovoga svijeta osuđen” (Ivan 16:11).
Potpuno objašnjenje
Šejtan nema vlasti
Kur'an šejtana nikada ne naziva vladarem. Allah (﷾) mu je rekao: “Ti nećeš imati nikakve vlasti nad robovima Mojim, osim nad onima koji te budu slijedili, od onih zalutalih” (15:42). I opet: “ti, doista, nećeš imati nikakve vlasti nad robovima Mojim” (17:65). Šejtanova moć doseže samo one koji njega izaberu: “Njegova je vlast jedino nad onima koji njega za zaštitnika uzimaju” (16:100). Posljednjeg dana sam će to priznati: “ja nisam nikakvu vlast nad vama imao, samo sam vas pozivao” (14:22).
““Gospodaru moj”, reče, “zato što si me u zabludu odveo, ja ću njima na Zemlji poroke lijepim predstaviti i potrudit ću se da ih sve zavedem, osim Tvojih iskrenih robova među njima.” “Ovo je Pravi put k Meni”, reče On. “Ti nećeš imati nikakve vlasti nad robovima Mojim, osim nad onima koji te budu slijedili, od onih zalutalih.””
“ali ti, doista, nećeš imati nikakve vlasti nad robovima Mojim! A Gospodar je tvoj dovoljan kao zaštitnik!”
“on, doista, nema nikakve vlasti nad onima koji vjeruju i koji se u Gospodara svog pouzdaju. Njegova je vlast jedino nad onima koji njega za zaštitnika uzimaju i koji druge Allahu ravnim smatraju.”
“I kada bude sve riješeno, šejtan će reći: “Allah vam je istinsko obećanje dao, a ja sam vam obećavao i svoja obećanja iznevjerio; ali, ja nisam nikakvu vlast nad vama imao, samo sam vas pozivao i vi ste mi se odazivali; zato ne korite mene, već sami sebe; niti ja mogu vama pomoći, niti vi možete pomoći meni. Ja nemam ništa s tim što ste me prije Njemu u obožavanju pridruživali. One koji su nepravedni sigurno čeka bolna patnja.””
Njegovo jedino oružje je šapat
Posljednja sura Kur'ana obraća se Allahu (﷾) kao “Vladaru ljudi” (114:2). Šejtana naziva samo onim “koji nanosi zle misli pa se skrije” (114:4). Poslanik (ﷺ) je rekao da šejtan prolazi kroz čovjeka kao krv i da može ubaciti zlu misao u srce (Buhari 3281). Dakle, šejtan djeluje na um, sugestijom. Može učiniti da zlo izgleda lijepo (15:39), ali ne može nikoga natjerati da ga učini.
“Reci: Utječem se Gospodaru ljudi, Vladaru ljudi, Bogu ljudi, od zla šejtana – koji nanosi zle misli pa se skrije, koji zle misli unosi u prsa ljudi; od džina i od ljudi!”
Safijja bint Hujejj prenosi da je jedne noći posjetila Poslanika (ﷺ) dok je bio u i'tikafu u džamiji, a on ju je ispratio prema njenoj kući. Dva čovjeka od ensarija prošla su i požurila. Rekao im je da je to njegova žena Safijja. Kada su rekli da ga nikada ne bi posumnjičili, rekao je da šejtan kruži u čovjeku kao što krv kruži i da se bojao da bi šejtan mogao ubaciti zlu misao u njihova srca.
““Gospodaru moj”, reče, “zato što si me u zabludu odveo, ja ću njima na Zemlji poroke lijepim predstaviti i potrudit ću se da ih sve zavedem, osim Tvojih iskrenih robova među njima.” “Ovo je Pravi put k Meni”, reče On. “Ti nećeš imati nikakve vlasti nad robovima Mojim, osim nad onima koji te budu slijedili, od onih zalutalih.””
Čak i to samo Allahovom (﷾) dozvolom
Šejtan ne može sam nauditi vjerniku. Kur'an kaže da on “ne može njima nimalo nauditi, osim ako to Allah dopusti” (58:10). Njegove spletke naziva slabim: “šejtanovo lukavstvo, doista, je slabo” (4:76). Dakle, i šapat je iskušenje koje Allah (﷾) dopušta, a On je uvijek jači.
“Takvo sašaptavanje posao je šejtanski, da bi rastužio one koji vjeruju, a to ne može njima nimalo nauditi, osim ako to Allah dopusti. A vjernici neka se samo u Allaha pouzdaju!”
“Oni koji vjeruju bore se na Allahovom putu, a oni koji ne vjeruju bore se na putu taguta – šejtana. Zato se borite protiv štićenika šejtanovih, a šejtanovo lukavstvo, doista, je slabo.”
Ko daje moć i kraljevstva?
Kur'an uči ovu dovu: “Allahu moj, Koji svu vlast imaš! Ti vlast daješ kome hoćeš, a oduzimaš od koga Ti hoćeš!” (3:26). Nijedan vladar ne uzdiže se niti pada osim Allahovom (﷾) voljom. Šejtan ništa ne daje i ništa ne oduzima.
“Reci: “Allahu moj, Koji svu vlast imaš! Ti vlast daješ kome hoćeš, a oduzimaš od koga Ti hoćeš! Ti uzvisuješ koga hoćeš, a unizuješ koga hoćeš! U Tvojoj ruci je dobro! Ti, doista, nad svime imaš moć.””
U Bibliji sotona traži dopuštenje
U Knjizi o Jobu sotona ne može dotaći Joba dok to Bog ne dopusti. Bog kaže: “Evo, sve što ima u tvojoj je vlasti; samo na njega ne pružaj ruke svoje” (Job 1:12). Kasnije Bog postavlja drugu granicu: “Gle, on je u ruci tvojoj; ali mu život poštedi” (Job 2:6). Sotona ne ide dalje nego što mu je dopušteno. To je ista slika kao u Kur'anu (58:10).
“I reče GOSPOD sotoni: Evo, sve što ima u tvojoj je vlasti; samo na njega ne pružaj ruke svoje. Tako sotona ode ispred lica GOSPODNJEG.”
“I GOSPOD reče sotoni: Gle, on je u ruci tvojoj; ali mu život poštedi.”
“Takvo sašaptavanje posao je šejtanski, da bi rastužio one koji vjeruju, a to ne može njima nimalo nauditi, osim ako to Allah dopusti. A vjernici neka se samo u Allaha pouzdaju!”
U Bibliji Bog daje kraljevstva
Kad je sotona iskušavao Isusa, pokazao mu je “sva kraljevstva svijeta”. Rekao je: “jer je to meni predano, i kome hoću dajem je” (Luka 4:6). Ali Knjiga o Danilu kaže suprotno: “Svevišnji vlada u kraljevstvu ljudskom i daje ga kome hoće” (Danilo 4:17). Isus je sotonu nazvao: “lažac i otac laži” (Ivan 8:44). I Isus je odbio ponudu: “Gospodu Bogu svome klanjaj se i njemu jedinome služi” (Luka 4:8).
“I đavo, odvevši ga na visoku goru, pokaza mu sva kraljevstva svijeta u trenu vremena. I reče mu đavo: Svu ovu vlast dat ću tebi, i slavu njihovu: jer je to meni predano, i kome hoću dajem je.”
“Ova stvar je po odluci stražara i zahtjev po riječi svetih, da živi znaju da Svevišnji vlada u kraljevstvu ljudskom i daje ga kome hoće i postavlja nad njim najnižeg među ljudima.”
“Vi ste od oca đavola, i želje oca svoga hoćete činiti. On je bio ubica od početka, i nije ostao u istini, jer u njemu nema istine. Kad govori laž, od svoga govori: jer je lažac i otac laži.”
“A Isus odgovori i reče mu: Idi od mene, sotono! Jer je pisano: Gospodu Bogu svome klanjaj se i njemu jedinome služi.”
“Reci: “Allahu moj, Koji svu vlast imaš! Ti vlast daješ kome hoćeš, a oduzimaš od koga Ti hoćeš! Ti uzvisuješ koga hoćeš, a unizuješ koga hoćeš! U Tvojoj ruci je dobro! Ti, doista, nad svime imaš moć.””
“knez ovoga svijeta osuđen”
Isus je sotonu zaista nazvao “knez ovoga svijeta” (Ivan 12:31). Ali u istom stihu rekao je da će taj knez “biti izbačen napolje”. Drugdje je rekao da je “knez ovoga svijeta osuđen” (Ivan 16:11) i da “nema ništa u meni” (Ivan 14:30). Knez koji je osuđen i izbačen nije onaj koji vlada.
“Sada je sud ovom svijetu: sada će knez ovoga svijeta biti izbačen napolje.”
“O sudu, jer je knez ovoga svijeta osuđen.”
“Odsad neću mnogo govoriti s vama: jer dolazi knez ovoga svijeta, i nema ništa u meni.”
| Pitanje | Biblija | Kur'an |
|---|---|---|
| Može li šejtan ikome naštetiti bez dozvole? | Ne: trebala mu je Božija dozvola da dotakne Joba (Job 1:12) | Ne: samo koliko Allah (﷾) dopusti (58:10) |
| Ko daje kraljevstva? | Svevišnji, kome On hoće (Danijel 4:17) | Allah (﷾), kome On hoće (3:26) |
| Šta šejtan može činiti? | Zaslijepiti umove onih koji ne vjeruju (2 Korinćanima 4:4) | Došaptavati i voditi one koji ga slijede (114:4; 16:100) |
| Kako mu vjernik treba odgovoriti? | Oduprite mu se, i pobjeći će (Jakov 4:7) | Zatražite utočište kod Allaha (﷾) od njega (7:200) |
| Šta će biti s njim? | Osuđen je i izbačen (Ivan 16:11; 12:31) | Odreći će se svojih sljedbenika na Sudnjem danu (14:22) |
Ne boj ga se: okreni se Allahu (﷾)
Šejtan ne vlada ničim, pa vjernik ne živi u strahu od njega. Kur'an kaže: “To vas samo šejtan plaši pristalicama svojim, pa ih se ne bojte, nego se Mene bojte” (3:175). Kad dođe šapat, musliman se okreće Allahu (﷾): “ako te šejtan pokuša na zlo navesti, ti potraži utočište u Allaha” (7:200). Biblija kaže isto: “Oduprite se đavolu, i pobjeći će od vas” (Jakov 4:7).
“To vas samo šejtan plaši pristalicama svojim, pa ih se ne bojte, nego se Mene bojte, ako ste vjernici!”
“A ako te šejtan pokuša na zlo navesti, ti potraži utočište u Allaha, On je, uistinu, Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna.”
“Pokorite se dakle Bogu. Oduprite se đavolu, i pobjeći će od vas.”
“Reci: Utječem se Gospodaru ljudi, Vladaru ljudi, Bogu ljudi, od zla šejtana – koji nanosi zle misli pa se skrije, koji zle misli unosi u prsa ljudi; od džina i od ljudi!”
Gledišta
Sotona zasad vlada ovim svijetom
Neki kršćani uče da sotona vlada ovim sadašnjim svijetom do kraja. Ukazuju na Isusa, koji ga je nazvao “knez ovoga svijeta” (Ivan 12:31). Pavle ga je nazvao “bog ovoga svijeta” (2. Korinćanima 4:4). A sotona je rekao Isusu da su kraljevstva svijeta “meni predano” (Luka 4:6).
Isus je sotonu nazvao “knez ovoga svijeta” (Ivan 12:31; 14:30).
Pobijanje
Isus je rekao da će taj knez “biti izbačen napolje” (Ivan 12:31) i da je ‘osuđen’ (Ivan 16:11). Rekao je i da knez “nema ništa u meni” (Ivan 14:30). Ovi stihovi ograničavaju sotonu; ne krunišu ga.
Pavle sotonu naziva: “bog ovoga svijeta” (2. Korinćanima 4:4).
Pobijanje
Pavle kaže da je sotona “oslijepio umove, nevjernicima” (2. Korinćanima 4:4). To je moć zavođenja, koju mu i Kur'an daje nad onima koji ga slijede (16:100). To nije moć upravljanja svijetom. Psalmi o Bogu kažu: “kraljevstvo njegovo vlada nad svime” (Psalam 103:19).
Sotona je rekao da su kraljevstva svijeta njemu predana, da ih da kome hoće (Luka 4:6).
Pobijanje
To su sotonine vlastite riječi, a Isus ga je nazvao: “lažac i otac laži” (Ivan 8:44). Danilo kaže: “Svevišnji vlada u kraljevstvu ljudskom i daje ga kome hoće” (Danilo 4:17). Isus nije prihvatio ponudu. Odgovorio je da se treba klanjati i služiti samo Bogu (Luka 4:8).
Islamsko gledište
Šejtan ne vlada ničim. Može samo šaptati i iskušavati, koliko Allah (﷾) dopusti, a moć ima samo nad onima koji ga slijede. Samo Allah (﷾) daje i oduzima svu moć.
Kur'an kaže da šejtan nema vlasti nad Allahovim (﷾) robovima, nego samo nad onima koji ga slijede.
Kur'an kaže da šejtan ne može nauditi vjernicima osim ako to Allah (﷾) dopusti.
Kur'an kaže da će šejtan Posljednjeg dana priznati da je ljude samo pozivao.
Kur'an Allaha (﷾) naziva Vladarem ljudi, a šejtana onim koji šapće i skriva se.
Kur'an kaže da Allah (﷾) daje vlast kome hoće i oduzima je od koga hoće.
Poslanik (ﷺ) je rekao da šejtan prolazi kroz čovjeka kao krv i da može ubaciti zlu misao u srce.