Kratak odgovor
Ne. Islam zabranjuje nanošenje štete tijelu, a Kur'an nikada ne spominje rezanje djevojčica. Agencije Ujedinjenih nacija koje rade na okončanju sakaćenja ženskih genitalija (FGM) kažu da ga nijedan sveti tekst islama, kršćanstva ili judaizma ne propisuje. Kažu da se nalazi među kršćanima, Jevrejima i muslimanima i da je starije i od kršćanstva i od islama. FGM znači odsijecanje ili povređivanje djevojčinih genitalija bez medicinskog razloga. Nema poznate zdravstvene koristi i nanosi trajnu štetu. Službeni egipatski organ za fetve kaže da je u islamu zabranjeno, kao i nezakonito. To je krivično djelo u Britaniji, Americi i mnogim drugim zemljama. Muslimani poštuju zakon gdje god žive, jer ih Kur'an veže za njihove obaveze (17:34). Svako ko se boji da je neka djevojčica u opasnosti treba obavijestiti policiju.
Potpuno objašnjenje
Šta je FGM
Deset tijela Ujedinjenih nacija, među njima Svjetska zdravstvena organizacija i UNICEF, definiše sakaćenje ženskih genitalija (FGM). To je svaki zahvat koji uklanja dio ili sve vanjske ženske genitalije, ili ih povređuje, bez medicinskog razloga. Navode četiri tipa. I procjenjuju da je to doživjelo 100 do 140 miliona djevojčica i žena. Prvi tip uklanja dio ili cijeli klitoris ili njegovu kapicu. Drugi uklanja i male usne. Treći sužava otvor rezanjem i spajanjem usana. Četvrti obuhvata druge štetne zahvate, poput bockanja ili rezanja. Kažu da nema poznatih zdravstvenih koristi i da je poznato da nanosi štetu.
Procjenjuje da je 100 do 140 miliona djevojčica i žena podvrgnuto sakaćenju ženskih genitalija, najčešće u zapadnoj, istočnoj i sjeveroistočnoj Africi, nekim zemljama Azije i Bliskog istoka, te određenim imigrantskim zajednicama u Sjevernoj Americi i Evropi. Definira ga kao sve zahvate koji uključuju djelimično ili potpuno uklanjanje vanjskih ženskih genitalija, ili drugu povredu ženskih genitalnih organa, iz nemedicinskih razloga, u četiri tipa, od uklanjanja klitorisa ili njegove kapice do infibulacije. Kaže da ta praksa nema poznatih zdravstvenih koristi i da je poznato da je štetna. Kaže da, iako se ta praksa nalazi među kršćanima, Jevrejima i muslimanima, nijedan od svetih tekstova tih religija je ne propisuje, te da je starija i od kršćanstva i od islama.
Starije od islama i ne iz njegovog spisa
Ista izjava kaže da se ta praksa nalazi među kršćanima, Jevrejima i muslimanima. Ipak je nijedan od svetih tekstova tih religija ne traži. I starija je i od kršćanstva i od islama. Najčešća je u dijelovima zapadne, istočne i sjeveroistočne Afrike te u nekim zemljama Azije i Bliskog istoka. Pripada običajima tih područja, a ne nekoj jednoj vjeri.
Procjenjuje da je 100 do 140 miliona djevojčica i žena podvrgnuto sakaćenju ženskih genitalija, najčešće u zapadnoj, istočnoj i sjeveroistočnoj Africi, nekim zemljama Azije i Bliskog istoka, te određenim imigrantskim zajednicama u Sjevernoj Americi i Evropi. Definira ga kao sve zahvate koji uključuju djelimično ili potpuno uklanjanje vanjskih ženskih genitalija, ili drugu povredu ženskih genitalnih organa, iz nemedicinskih razloga, u četiri tipa, od uklanjanja klitorisa ili njegove kapice do infibulacije. Kaže da ta praksa nema poznatih zdravstvenih koristi i da je poznato da je štetna. Kaže da, iako se ta praksa nalazi među kršćanima, Jevrejima i muslimanima, nijedan od svetih tekstova tih religija je ne propisuje, te da je starija i od kršćanstva i od islama.
Islam zabranjuje nanošenje štete
Kur'an kaže da je Allah (﷾) stvorio čovjeka u najljepšem obliku. I govori vjernicima da se svojim rukama ne bacaju u propast. Rezanje zdrave djevojčice bez medicinskog razloga, ostavljajući joj štetu za cijeli život, ide protiv oboje. Godine 2016. egipatski Dar el-Ifta, službeno državno tijelo za vjerske propise, rekao je da je FGM kulturna, a ne vjerska praksa. Rekao je da je FGM u islamu zabranjen, kao i protivan zakonu.
“Mi čovjeka stvaramo u najljepšem obliku,”
“I trošite imetak na Allahovom putu, i svojim rukama se u propast ne bacajte, i dobro činite; Allah, doista, voli dobročinitelje.”
Izvještava da je egipatski Dar el-Ifta, zvanično državno tijelo za vjerske propise, rekao da je sakaćenje ženskih genitalija kulturna, a ne vjerska praksa, te da je vjerski zabranjeno i nezakonito.
Klasični pravnici i današnji propis
Nijedan ajet Kur'ana ne zapovijeda rezanje djevojčica. Klasični pravnici, pišući za svoje vrijeme, raspravljali su o običaju koji je već bio raširen tamo gdje su živjeli. Ibn Kudame, vodeći hanbelijski pravnik iz trinaestog stoljeća, smatrao je da to za žene uopće nije dužnost. I rekao je da su to smatrali mnogi učenjaci. Danas egipatski Dar el-Ifta, službeno državno tijelo za vjerske propise, kaže da je to u islamu zabranjeno. Svako rezanje djevojčinih genitalija bez medicinskog razloga krivično je djelo u Britaniji, Americi i mnogim drugim zemljama. Muslimani poštuju zakon zemlje u kojoj žive, jer ih Kur'an veže za njihove obaveze (17:34).
Ibn Kudame, hanbelijski pravnik, piše da je obrezivanje obaveza za muškarce, ali ne i za žene, te da je to gledište mnogih učenjaka.
Izvještava da je egipatski Dar el-Ifta, zvanično državno tijelo za vjerske propise, rekao da je sakaćenje ženskih genitalija kulturna, a ne vjerska praksa, te da je vjerski zabranjeno i nezakonito.
Propisuje kao krivično djelo izrezivanje, infibulaciju ili drugo sakaćenje cijelih ili bilo kojeg dijela velikih usana, malih usana ili klitorisa djevojčice, osim neophodne operacije koju obavlja ljekar ili babica, i kaže da nije važno vjeruje li ona ili bilo ko drugi da operaciju zahtijevaju običaj ili obred. Daljnji odjeljci propisuju kao krivično djelo pomaganje djevojčici da to učini sama sebi, ili pomaganje bilo kome da to učini u inostranstvu državljaninu ili stanovniku UK-a. Na snazi od 3. marta 2004. u Engleskoj, Walesu i Sjevernoj Irskoj; Škotska ima vlastiti zakon iz 2005.
Preformulisao je savezno krivično djelo sakaćenja ženskih genitalija, 18 U.S.C. 116, prvi put usvojeno 1996. Obuhvata svakoga ko ga izvrši, pokuša izvršiti ili se dogovara da ga izvrši nad osobom mlađom od osamnaest godina, roditelja ili staratelja koji to dopusti, i svakoga ko odvede djevojčicu negdje drugo radi toga, uz kaznu do deset godina zatvora. Usvojen 5. januara 2021.
“A od imetka siročeta – što dalje! Osim ako ga želite unaprijediti, sve dok ne postane punoljetno. I ispunjavajte obavezu, jer će se za obavezu, zaista, odgovarati!”
Zakon u Britaniji i Americi
U Britaniji Zakon o sakaćenju ženskih genitalija iz 2003. rezanje bilo kojeg dijela djevojčinih genitalija čini krivičnim djelom. Jedini izuzetak je neophodna operacija koju obavlja ljekar ili babica. Kaže da nije važno vjeruje li iko da rezanje zahtijevaju običaj ili obred. Krivično djelo je i pomoći bilo kome da to učini u inostranstvu djevojčici koja je Britanka ili živi u Britaniji. U Sjedinjenim Državama savezni zakon to zabranjuje od 1996. Godine 2021. Kongres je preformulisao zakon da obuhvati roditelje koji to dopuste i svakoga ko odvede djevojčicu negdje drugo radi toga. Kazna je do deset godina zatvora.
Propisuje kao krivično djelo izrezivanje, infibulaciju ili drugo sakaćenje cijelih ili bilo kojeg dijela velikih usana, malih usana ili klitorisa djevojčice, osim neophodne operacije koju obavlja ljekar ili babica, i kaže da nije važno vjeruje li ona ili bilo ko drugi da operaciju zahtijevaju običaj ili obred. Daljnji odjeljci propisuju kao krivično djelo pomaganje djevojčici da to učini sama sebi, ili pomaganje bilo kome da to učini u inostranstvu državljaninu ili stanovniku UK-a. Na snazi od 3. marta 2004. u Engleskoj, Walesu i Sjevernoj Irskoj; Škotska ima vlastiti zakon iz 2005.
Preformulisao je savezno krivično djelo sakaćenja ženskih genitalija, 18 U.S.C. 116, prvi put usvojeno 1996. Obuhvata svakoga ko ga izvrši, pokuša izvršiti ili se dogovara da ga izvrši nad osobom mlađom od osamnaest godina, roditelja ili staratelja koji to dopusti, i svakoga ko odvede djevojčicu negdje drugo radi toga, uz kaznu do deset godina zatvora. Usvojen 5. januara 2021.
| Ko | Šta kažu |
|---|---|
| Deset tijela Ujedinjenih nacija, 2008. | Nema poznate zdravstvene koristi, nanosi štetu, i nijedan sveti tekst islama, kršćanstva ili judaizma ne poziva na to. |
| Ibn Kudame, hanbelijski pravnik, 13. stoljeće | To uopće nije bila obaveza za žene, a mnogi učenjaci smatrali su isto. |
| Egipatski Dar al-Ifta, 2016. | To je kulturna praksa, zabranjena u islamu i protivna zakonu. |
| Britanija, Zakon o sakaćenju ženskih genitalija 2003. | Zločin, šta god iko vjerovao da običaj ili obred zahtijeva. |
| Sjedinjene Države, od 1996. | Savezni zločin; od 2021. obuhvata i roditelje koji to dopuste, uz do deset godina zatvora. |
Gledišta
Šta kažu kritičari
Kritičari kažu da je FGM islamska praksa, koju islamsko pravo traži ili odobrava.
Kritičari kažu da je FGM islamska praksa.
Pobijanje
Tijela Ujedinjenih nacija koja rade protiv FGM-a kažu da se nalazi među kršćanima, Jevrejima i muslimanima. Kažu da ga nijedan sveti tekst tih religija ne traži i da je stariji i od kršćanstva i od islama. A službeno egipatsko tijelo za vjerske propise kaže da je u islamu zabranjen.
Kritičari kažu da je klasično islamsko pravo odobravalo rezanje djevojčica.
Pobijanje
Nijedan ajet Kur'ana to ne zapovijeda. Klasični pravnici raspravljali su o običaju koji je već bio raširen u njihovo vrijeme. A Ibn Kudame kaže da su mnogi smatrali da to za žene uopće nije dužnost. Danas službeno egipatsko tijelo za vjerske propise kaže da je to u islamu zabranjeno. Svaki njegov oblik krivično je djelo u Britaniji, Americi i mnogim drugim zemljama. A muslimani poštuju zakon tamo gdje žive (17:34).
Islamsko gledište
Islam zabranjuje nanošenje štete tijelu, a nijedan ajet Kur'ana ne spominje rezanje djevojčica. FGM je običaj stariji od islama. Službeni egipatski organ za fetve naziva ga zabranjenim, krivično je djelo u mnogim zemljama, a muslimani poštuju zakon tamo gdje žive (17:34).
Nijedan sveti tekst islama, kršćanstva ili judaizma ne propisuje FGM, a ta praksa je starija od islama.
Egipatski Dar el-Ifta rekao je 2016. da je FGM u islamu zabranjen, kao i nezakonit.
Kur'an kaže da je čovjek stvoren u najljepšem obliku i zabranjuje bacanje u propast.
Muslimani poštuju zakon zemlje u kojoj žive. A FGM je krivično djelo u Britaniji, Americi i mnogim drugim zemljama.