Qısa cavab
Xristian hekayəsi ona uyğun gəlmir. Mattada İsa əlamət tələb edənlərə yalnız bir əlamət vəd edib: Yunusun əlaməti. O demişdir ki, Yunus balığın içində olduğu kimi, Bəşər Oğlu da yerin bağrında olacaq. Lakin Yunus bütün vaxt ərzində sağ idi. O, balığın içindən dua edib və sağ çıxıb. Xristianlar inanır ki, İsa qəbirdə ölü yatıb və bu, Yunusa bənzəmir. Xristianlar günlərin sayını müxtəlif cür izah edir. Lakin günlər necə sayılsa da, Yunus sağ idi və xristianlar İsanın ölü olduğuna inanır. İsanın verdiyi əlamətə görə xristian hekayəsi uğursuzdur. Quran deyir ki, o, nə öldürülüb, nə də çarmıxa çəkilib və Allah (﷾) onu Özünə qaldırıb.
Tam izah
Verdiyi yeganə əlamət
Yəhudi qanun müəllimləri olan katiblər və sərt dini qrup olan fariseylər İsadan əlamət istəyib. O demişdir ki, Yunus peyğəmbərin əlamətindən başqa əlamət verilməyəcək. O, Bəşər Oğlunu Yunusa bənzədib və yeri adlandırıb: yerin bağrı. Matta başqa əlamətdən eyni imtinanı ikinci dəfə qeyd edir.
“O isə cavab verib onlara dedi: Pis və zinakar nəsil əlamət axtarır, amma ona Yunus peyğəmbərin əlamətindən başqa əlamət verilməyəcək; çünki Yunus balinanın qarnında üç gün və üç gecə olduğu kimi, Bəşər Oğlu da yerin bağrında üç gün və üç gecə olacaq.”
“Pis və zinakar nəsil əlamət axtarır, amma ona Yunus peyğəmbərin əlamətindən başqa əlamət verilməyəcək. Və onları qoyub getdi.”
Yunus bütün vaxt sağ idi
Balıq Yunusu udanda o, sağ idi. Onun qarnından Allaha (﷾) dua edəndə sağ idi. O, onu quruya atanda sağ idi. Yunus Kitabı və Quran bunda razılaşır. Yunusun möcüzəsi budur ki, ölməli olan adam ölməyib.
“RƏBB Yunusu udmaq üçün böyük balıq hazırlamışdı. Yunus üç gün, üç gecə balığın qarnında qaldı.”
“Sonra Yunus balığın qarnından Tanrısı RƏBBə dua etdi:”
“RƏBB balığa danışdı və o, Yunusu quruya qusdu.”
“O, qınanmış bir halda (dənizə atılarkən) balıq onu uddu. Əgər o, Allaha təsbih edənlərdən olmasaydı, balığın qarnında Qiyamət gününə qədər qalardı. O xəstə olduğu bir halda Biz onu (ağac və bitki olmayan) boş bir yerə çıxartdıq.”
| Mərhələ | Yunus | İsa, xristianların inandığı kimi |
|---|---|---|
| İçəridə | Balıqda sağ idi. ‘Balığın qarnından’ Tanrıya dua etdi. | Qəbirdə ölü |
| Çıxış | Sağ olaraq ‘quruya’ atıldı | Ölülərdən dirildi |
İsa dedi ki, Bəşər Oğlu Yunus kimi olacaq. Günlər necə sayılsa da, Yunus bütün vaxt sağ idi. Quran deyir ki, İsa nə öldürüldü, nə çarmıxa çəkildi və Allah (﷾) onu Özünə qaldırdı.
Xristianlar əlaməti necə oxuyur
Xristianlar əlaməti dirilmənin təsviri kimi oxuyur: Paulusun dediyi kimi, İsa qəbirdə olub və üçüncü gün dirilib. Mattanın özündə İsa “üçüncü gün” diriləcəyini xəbər verir. Deməli, Matta üçün ‘üç gün və üç gecə’ və “üçüncü gün” eyni müddətdir. Lukanın variantı deyir ki, Yunus Nineva əhalisi, ninevalılar üçün əlamət idi. Xristianlar bunu onun təbliği kimi oxuyur. Onlar sayı izah edərək deyir ki, yəhudilər günün hissəsini bütöv gün sayırdı. Onlar Farsın yəhudi kraliçası Esteri göstərir. O, gecə-gündüz üç gün oruc istəyib və üçüncü gün padşahın yanına gedib.
“Çünki mən aldığımı ilk növbədə sizə çatdırdım: Müqəddəs Yazılara görə Məsih günahlarımız üçün öldü; basdırıldı və Müqəddəs Yazılara görə üçüncü gün dirildi;”
“O vaxtdan İsa şagirdlərinə göstərməyə başladı ki, Yerusəlimə getməli, ağsaqqallar, başçı kahinlər və ilahiyyatçılar tərəfindən çox əzab çəkməli, öldürülməli və üçüncü gün dirilməlidir.”
“Çünki Yunus Ninevalılara əlamət olduğu kimi, Bəşər Oğlu da bu nəslə əlamət olacaq.”
“Get, Şuşanda olan bütün yəhudiləri topla, mənim üçün oruc tutun, üç gün, gecə-gündüz yeməyin, içməyin. Mən də kənizlərimlə eyni cür oruc tutacağam; sonra qanuna zidd olsa da, padşahın yanına gedəcəyəm. Həlak olsam, həlak olaram.”
“Üçüncü gün Ester padşahlıq paltarını geyib padşah evinin daxili həyətində, padşah evinin qarşısında durdu. Padşah padşah evində, qapının qarşısında padşahlıq taxtında oturmuşdu.”
Əhdi-Ətiqdə üçüncü gün
Lukada İsa deyir ki, Məsihin üçüncü gün dirilməsi yazılıb. Paulus deyir ki, bu, Müqəddəs Yazılara görə baş verib. Xristianların təklif etdiyi ayələr Huşə 6:2 və Yunus 1:17-dir. Huşə 6:2 ‘biz’dən, Rəbbə qayıdan İsrail xalqından danışır. Yunus 1:17 balığın içindəki adamdan danışır. Heç biri Məsihin adını çəkmir və heç biri ölümdən dirilən adamdan danışmır.
“Onlara dedi: Belə yazılıb və belə olmalı idi ki, Məsih əzab çəksin və üçüncü gün ölülər arasından dirilsin:”
“Gəlin, RƏBBə qayıdaq: çünki O, parçalayıb və bizi sağaldacaq; vurub və yaramızı bağlayacaq. İki gündən sonra bizi dirildəcək, üçüncü gün bizi qaldıracaq və Onun önündə yaşayacağıq.”
“RƏBB Yunusu udmaq üçün böyük balıq hazırlamışdı. Yunus üç gün, üç gecə balığın qarnında qaldı.”
Quran nə deyir
Quran Yunusun balığın içindən Allahı (﷾) təsbih etdiyini və sağ atıldığını danışır. O, Allahın (﷾) onun fəryadını eşitdiyini və onu xilas etdiyini danışır. O, İsa barədə deyir ki, o, nə öldürülüb, nə də çarmıxa çəkilib. İsanın verdiyi əlamət ölməyən adam barədədir. Quran deyir ki, İsa nə öldürülüb, nə də çarmıxa çəkilib və Allah (﷾) onu Özünə qaldırıb.
“O, qınanmış bir halda (dənizə atılarkən) balıq onu uddu. Əgər o, Allaha təsbih edənlərdən olmasaydı, balığın qarnında Qiyamət gününə qədər qalardı. O xəstə olduğu bir halda Biz onu (ağac və bitki olmayan) boş bir yerə çıxartdıq.”
“Zün-Nunu (Yunusu) da (yada sal)! Bir zaman o qəzəbli halda (qövmündən ayrılıb) getmiş və onu sıxıntıya salmayacağımızı güman etmişdi. Sonra da zülmətlər içində yalvarıb demişdi: “Səndən başqa (ibadətə layiq olan) heç bir məbud yoxdur! Sən paksan, müqəddəssən! Mən isə, həqiqətən, zalımlardan olmuşam!” Biz onun duasını qəbul etdik və onu qəm-qüssədən qurtardıq. Biz möminləri belə xilas edirik!”
“bir də: “Biz Allahın elçisi Məryəm oğlu İsa Məsihi öldürdük!”– dediklərinə görə (lənətə düçar edildilər). Halbuki onu nə öldürdülər, nə də çarmıxa çəkdilər. Onlara ancaq (İsanın) bənzəri göstərildi. Şübhəsiz ki, bunda ixtilaf edənlər onun barəsində şəkk-şübhə içindədirlər. Bu haqda onların, zənnə uymaqdan başqa heç bir bilgisi yoxdur. Həqiqətdə isə onu öldürməmişdilər.”
“Əksinə, Allah onu Özünə tərəf qaldırmışdı. Allah qüdrətlidir, hikmət sahibidir.”
Ayə-ayə
Matta 12:39-40 — fəsil 12, ayə 39-40
“O isə cavab verib onlara dedi: Pis və zinakar nəsil əlamət axtarır, amma ona Yunus peyğəmbərin əlamətindən başqa əlamət verilməyəcək; çünki Yunus balinanın qarnında üç gün və üç gecə olduğu kimi, Bəşər Oğlu da yerin bağrında üç gün və üç gecə olacaq.”
Nə üçün istinad olunub
Əlamət qəbirdəki vaxt və ondan qayıdış barədədir. Yunusun balıqdan çıxması İsanın ölülər arasından dirilməsini təsvir edir.
Cavab
İsa demişdir ki, Yunus “olduğu kimi, Bəşər Oğlu da” olacaq. Yunus balığın içindən Allaha (﷾) dua edib və sağ atılıb. Xristianların İsa barədə inandığı kimi qəbirdə ölü yatan adam ona bənzəmir.
Nəticə — Yunus balığın içində sağ idi, ona görə ölü İsa ona bənzəmir və xristian hekayəsi İsanın verdiyi əlamətə uyğun gəlmir.
Yunus 2:2-6 — Peyğəmbərlər (Neviim), fəsil 2, ayə 2-6
“Dedi: Əzabımdan RƏBBə fəryad etdim, O da məni eşitdi; ölülər diyarının qarnından fəryad etdim, Sən səsimi eşitdin. Çünki məni dərinliyə, dənizlərin ortasına atdın, sellər məni bürüdü: bütün dalğaların üstümdən keçdi. Dedim: Gözünün önündən atılmışam; yenə də müqəddəs məbədinə baxacağam. Sular canıma qədər məni bürüdü, dərinlik ətrafımı aldı, yosunlar başıma dolandı. Dağların dibinə endim; yer sürgüləri ilə əbədi ətrafımda idi; yenə də həyatımı çürümədən qaldırdın, ey RƏBB Tanrım.”
Nə üçün istinad olunub
Yunus cəhənnəmin qarnından fəryad etməsindən və canının çürümədən qaldırılmasından danışır. Deməli, onlar deyir, Yunus İsa kimi ölüb və dirilib.
Cavab
Yunus bu sözləri balığın qarnından dua edib (Yunus 2:1) və dua edən adam sağdır. Məzmur onun üzərində bağlanan dərin sulardan danışır. O, onu onlardan çıxardığına görə Allaha (﷾) şükür edir. Quran deyir ki, o, balığın içində Allahı (﷾) təsbih edib.
Nəticə — Yunus balığın içindən dua edib, deməli, o, orada sağ idi.
Ester 4:16 — Yazılar (Ketuvim), fəsil 4, ayə 16
“Get, Şuşanda olan bütün yəhudiləri topla, mənim üçün oruc tutun, üç gün, gecə-gündüz yeməyin, içməyin. Mən də kənizlərimlə eyni cür oruc tutacağam; sonra qanuna zidd olsa da, padşahın yanına gedəcəyəm. Həlak olsam, həlak olaram.”
Nə üçün istinad olunub
Yəhudilər günün hissəsini bütöv gün sayırdı. Ester gecə-gündüz üç gün oruc tutub və yenə də üçüncü gün padşahın yanına gedib.
Cavab
Günlər necə sayılsa da, Yunusun halı dəyişmir: o, sağ idi, xristianlar isə İsanın ölü olduğunu deyir. Matta başqa yerdə “üçüncü gün” deyir, lakin bu, onu dəyişmir.
Nəticə — Günlərin hər sayılma yolu sağ Yunusu ölü İsanın yanında qoyur, ona görə xristian hekayəsi əlamətə uyğun gəlmir.
Luka 11:30 — fəsil 11, ayə 30
“Çünki Yunus Ninevalılara əlamət olduğu kimi, Bəşər Oğlu da bu nəslə əlamət olacaq.”
Nə üçün istinad olunub
Luka Yunusu balıqdakı vaxtı ilə yox, Ninevaya təbliği ilə əlamət edir.
Cavab
Lukanın variantı qısadır. Matta təbliği də çəkir, lakin əlaməti əvvəlcə balığın içindəki Yunusa bağlayır. Orada Yunus balığın içindən Allaha (﷾) dua edərək sağ idi.
Nəticə — Mattanın tam variantı əlaməti balığın içindəki Yunusa bağlayır və orada Yunus sağ idi.
Luka 24:46 — fəsil 24, ayə 46
“Onlara dedi: Belə yazılıb və belə olmalı idi ki, Məsih əzab çəksin və üçüncü gün ölülər arasından dirilsin:”
Nə üçün istinad olunub
Əhdi-Ətiq Məsihin üçüncü gün diriləcəyini xəbər verib, Huşə 6:2-də olduğu kimi.
Cavab
Huşə 6:2-ni ‘biz’, “Gəlin, RƏBBə qayıdaq” deyən İsrail xalqı söyləyir. Yunus 1:17 balığın içindəki Yunus barədədir. Heç biri Məsihin və ya ölümdən dirilən adamın adını çəkmir.
Nəticə — Heç bir Əhdi-Ətiq ayəsi Məsihin üçüncü gün diriləcəyini demir.
Baxışlar
Əsas xristian baxışı
Xristianlar deyir ki, Yunusun əlaməti İsanın ölümünə, dəfninə və dirilməsinə işarə edir. Onlar deyir ki, Yunus balıqdan çıxdığı kimi, İsa üçüncü gün qəbirdən dirilib.
Paulus öyrədir ki, Məsih dəfn olunub və Müqəddəs Yazılara görə üçüncü gün dirilib.
Təkzib
Paulus bunu deyir. Lakin əlaməti İsa öz sözləri ilə verib: Yunus “olduğu kimi, Bəşər Oğlu da” olacaq. Yunus sağ idi. Heç bir Əhdi-Ətiq ayəsi Məsihin üçüncü gün dirilməsini adlandırmır.
Yəhudi sayı günün hissəsini bütöv gün sayırdı, ona görə cümədən bazara üç gün sayılır.
Təkzib
Günlər necə sayılsa da, Yunus sağ idi və xristianlar İsanın ölü olduğuna inanır. Gün hissəsi sayı “üçüncü gün” sözünü izah edə bilər, lakin bunu dəyişmir.
İslam baxışı
İsa Yunusun əlamətini həmin nəsil üçün yeganə əlamət kimi verib və Yunus bütün vaxt sağ idi. Xristian xəbərinə görə İsa ölü idi, ona görə xristian hekayəsi əlamətə uyğun gəlmir. Quran deyir ki, o, öldürülməyib.
İsa demişdir ki, Yunus peyğəmbərin əlamətindən başqa əlamət verilməyəcək.
Yunus balığın içində sağ idi. O, onun qarnından Allaha (﷾) dua edib və quruya atılıb.
Qəbirdə ölü yatan İsa Yunusa bənzəmir, ona görə xristian hekayəsi əlamətə uyğun gəlmir.
Heç bir Əhdi-Ətiq ayəsi Məsihin üçüncü gün diriləcəyini demir.
Quran öyrədir ki, İsa nə öldürülüb, nə də çarmıxa çəkilib.