Qısa cavab
Quran Süleymanın qoşunu yaxınlaşanda başqalarını xəbərdar edən qarışqadan danışır. O, onlara yuvalarına girməyi deyib ki, əsgərlər bilmədən onları tapdalamasın. Hekayə qarışqaları həqiqi icma kimi göstərir. Onların yuvaları var, bir qarışqa qalanlarını xəbərdar edir və koloniya xəbərdarlığa görə hərəkət edir. Qarışqaların müasir tədqiqi bu mənzərəyə uyğundur. Onlar otaqları olan yuvalar tikir və təhlükədə olan qarışqa yuva yoldaşlarının saniyələr ərzində cavab verdiyi həyəcan qoxusu buraxır. Süleyman onun sözlərinə gülümsəyib və Allaha (﷾) şükür edən olmaq üçün dua edib. Quran deyir ki, hər heyvan və quş bizimki kimi icmalarda yaşayır və bu hekayə onlardan birini göstərir. İslamda qarışqa koloniyası öz dəyəri olan icmadır.
Tam izah
Hekayə
Quran danışır ki, Süleymanın qoşunu qarışqa vadisinə gəlib çatıb. Bir qarışqa başqalarına yuvalarına girməyi deyib. O deyib ki, onda qoşun bilmədən onları tapdalamaz. Süleyman onun sözlərinə gülümsəyib və Allahdan (﷾) onu şükür edən etməyi diləyib.
“Nəhayət, onlar qarışqa vadisinə gəlib çatdıqda bir qarışqa dedi: “Ey qarışqalar! Yuvalarınıza girin ki, Süleyman və onun qoşunu özləri də hiss etmədən sizi tapdayıb məhv etməsinlər”.”
“(Süleyman) qarışqanın bu sözünə gülümsədi və dedi: “Ey Rəbbim! Mənə, həm mənim özümə, həm də valideynlərimə əta etdiyin nemətə şükür etmək üçün, Sənin razı qalacağın yaxşı əməli etmək üçün ilham ver və məni Öz mərhəmətinlə əməlisaleh qullarına qovuşdur!””
Qarışqalar həqiqətən necə yaşayır
İnsanlar çoxdan qarışqaların tələsik gəzdiyini və yem yığdığını görürdü. Koloniyanın necə işlədiyinin təfərrüatları həşəratları elmi şəkildə öyrənən müasir entomologiyadan gəlib. Qarışqalar balaları və ehtiyatları üçün kameraları olan tikilmiş yuvalarda yaşayır. Onlar bir-birinə qoxu və toxunuşla siqnal verir. Təhlükə ilə üzləşən qarışqa həyəcan qoxusu buraxır. Yuva yoldaşları saniyələr ərzində cavab verir.
Qarışqaların Pulitzer mükafatı almış standart elmi təsviri. Balalar və ehtiyatlar üçün ayrı kameraları olan tikilmiş yuvalarda yaşayan koloniyaları və qarışqaların ünsiyyət qurduğu kimyəvi siqnalları təsvir edir. Bunların arasında həyəcan siqnalları var: təhlükə ilə üzləşən qarışqa yuva yoldaşlarını xəbərdar edən qoxu buraxır və onlar saniyələr ərzində cavab verir.
Ayədə nə var
Ayə bir cümlədə qarışqalara girmək üçün yuvalar və bir qarışqadan qalanlarına ötürülən xəbərdarlıq verir. O, həm də xəbərdarlığa görə birlikdə hərəkət edən koloniyanı göstərir. Xəbərdarlıq dəqiqdir: təhlükə onları görməyən qoşunun tapdalamasıdır. Ayə xəbərdarlığın necə ötürüldüyünü izah etmir. O, yalnız xəbərdarlıq verildiyini deyir, qarışqaların tədqiqi də qarışqaların bir-birini xəbərdar etdiyini təsdiq edir. Qarışqanın sözləri Süleymanın və qoşununun adını çəkir və Quran onları qarışqa elmi kimi təqdim etmir. Süleyman onu eşidib və Allaha (﷾) ona verdiyi nemətlərə görə şükür edib. Bundan bir az əvvəl o deyir ki, ona quş dili öyrədilib və hər şeydən bir az verilib.
“Nəhayət, onlar qarışqa vadisinə gəlib çatdıqda bir qarışqa dedi: “Ey qarışqalar! Yuvalarınıza girin ki, Süleyman və onun qoşunu özləri də hiss etmədən sizi tapdayıb məhv etməsinlər”.”
Qarışqaların Pulitzer mükafatı almış standart elmi təsviri. Balalar və ehtiyatlar üçün ayrı kameraları olan tikilmiş yuvalarda yaşayan koloniyaları və qarışqaların ünsiyyət qurduğu kimyəvi siqnalları təsvir edir. Bunların arasında həyəcan siqnalları var: təhlükə ilə üzləşən qarışqa yuva yoldaşlarını xəbərdar edən qoxu buraxır və onlar saniyələr ərzində cavab verir.
“Süleyman Davuda (peyğəmbərlikdə, elmdə və mülkdə) varis oldu və dedi: “Ey insanlar! Bizə quş dili öyrədildi və bizə hər şeydən verildi. Həqiqətən, bu, açıq-aşkar üstünlükdür”.”
“(Süleyman) qarışqanın bu sözünə gülümsədi və dedi: “Ey Rəbbim! Mənə, həm mənim özümə, həm də valideynlərimə əta etdiyin nemətə şükür etmək üçün, Sənin razı qalacağın yaxşı əməli etmək üçün ilham ver və məni Öz mərhəmətinlə əməlisaleh qullarına qovuşdur!””
| Məsələ | Quran 27:18 | Qarışqaların öyrənilməsi |
|---|---|---|
| Yuvalar | Qarışqalara yuvalarına girmək deyilir. | Qarışqalar balaları və ehtiyatları üçün otaqları olan tikilmiş yuvalarda yaşayır. |
| Xəbərdarlıq | Bir qarışqa digərlərini xəbərdar edir. | Təhlükə ilə üzləşən qarışqa həyəcan qoxusu buraxır. |
| Birgə hərəkət | Koloniya xəbərdarlığa əsasən hərəkət edir. | Yuva yoldaşları saniyələr ərzində reaksiya verir. |
Sizin kimi icmalar
Quran deyir ki, hər heyvan və quş insanlarınkı kimi icmalarda yaşayır. Peyğəmbər (ﷺ) qarışqa yuvasını yandırdığına görə Allahın (﷾) məzəmmət etdiyi əvvəlki bir peyğəmbərdən danışıb. Allah (﷾) deyib ki, o, Onu təsbih edən bir ümməti məhv edib. İslamda qarışqa koloniyası öz dəyəri olan icmadır.
“Yer üzündə gəzən heyvanların və (göydə) iki qanadı ilə uçan quşların hamısı sizin kimi ümmətlərdir. Biz Kitabda (lövhi-məhfuzda) heç bir şeyi nəzərdən qaçırmadıq. Sonra onlar Rəbbinin hüzuruna toplanacaqlar.”
Əbu Hureyrə rəvayət edir ki, Peyğəmbər (ﷺ) əvvəlki bir peyğəmbər barədə danışmışdır: onu bir qarışqa dişlədi və o, qarışqa yuvasını yandırtdı. Allah ona belə bir məzəmmət vəhy etdi: bir qarışqa səni dişlədi deyə, Allahı təsbih edən ümmətlərdən bütöv bir ümməti yandırdın.
Baxışlar
İslam baxışı
Quran qarışqaları yuvaları, birindən qalanlarına ötürülən xəbərdarlığı və ortaq hərəkəti olan icma kimi təqdim edir. Qarışqaların tədqiqi bu mənzərəyə uyğundur. Peyğəmbər (ﷺ) öyrədib ki, qarışqa koloniyası Allahı (﷾) təsbih edən ümmətdir.
Quran qarışqanın koloniyanı yuvalarına girməyə çağırmasını təsvir edir. Əks halda Süleymanın qoşunu onları bilmədən tapdalaya bilərdi.
Qarışqalar kameraları olan tikilmiş yuvalarda yaşayır. Onlar bir-birini təhlükədən həyəcan qoxuları ilə xəbərdar edir və yaxındakı yuva yoldaşları saniyələr ərzində cavab verir.
Quran Süleymanın qarışqanı eşitməsini Allahın (﷾) ona verdiyi nemətlər sırasında təqdim edir. Ona quş dili öyrədilib və hər şeydən bir az verilib.
Quran öyrədir ki, heyvanlar və quşlar insanlarınkı kimi icmalarda yaşayır.
Peyğəmbər (ﷺ) Allahın (﷾) bir peyğəmbəri qarışqa yuvasını yandırdığına görə məzəmmət etməsindən danışıb. Allah (﷾) onu Onu təsbih edən ümmət adlandırıb.