Qısa cavab
O, ilk gündən eyni vaxtda iki yolla saxlanılıb. Hər hissə söz-söz əzbərlənib və namazda oxunub. Hər hissə gəldiyi kimi katiblər tərəfindən də yazılıb. Peyğəmbər (ﷺ) onlara hər hissənin harada olduğunu deyirdi. İldə bir dəfə mələk Cəbrayıl onunla bütün mətni nəzərdən keçirirdi, son ilində isə iki dəfə. Onun ölümündən iki il ərzində ondan sonrakı ilk rəhbər Əbu Bəkr onu bir cilddə toplatdırıb. O, yazılı parçalardan və insanların yaddaşından istifadə edib. Ölümündən iyirmi ildən az sonra üçüncü rəhbər Osman həmin cildin nüsxələrini hər böyük şəhərə göndərib. İngiltərənin Birmingham şəhərində saxlanılan, qalmış ən qədim vərəqlərin bəziləri, kiçik yazılış məqamları istisna olmaqla, bugünkü mətni daşıyır. Quran Allahın (﷾) onu qoruyacağını vəd edib və tarix vədin yerinə yetirildiyini göstərir.
Tam izah
Vəd
Quran deyir ki, Allah (﷾) Zikri, Quranı nazil edib və onu qoruyacaq. O, həmçinin Peyğəmbərə (ﷺ) vəhy gələndə dilini tələsdirməməyi deyir. O deyir ki, onu toplamaq və oxutmaq Allahın (﷾) işidir. Deməli, bu, tarix barədə iddiadır və tarix onu yoxlaya bilər. Quran hər oxucunun tətbiq edə biləcəyi sınaq da təklif edir: Allahdan (﷾) başqası tərəfindən gəlsəydi, insanlar onda çoxlu ixtilaf tapardılar.
“Şübhəsiz ki, Zikri (Quranı) Biz nazil etdik və Biz də onu qoruyacağıq.”
“(Ey Peyğəmbər! Cəbrail sənə Quranı nazil etdikdə) onu tələm-tələsik yadda saxlamaq üçün dilini tərpətmə! Şübhəsiz ki, onu (qəlbində) cəm etmək və (dilində) oxutmaq Bizə aiddir. Biz onu (Cəbrailin dili ilə) oxuduğumuz zaman sən onun oxunuşuna tabe ol. Sonra onu bəyan etmək də Bizə aiddir.”
“(Məgər) Onlar Quran barəsində düşünmürlərmi?! Əgər o, Allahdan başqası tərəfindən olsaydı, əlbəttə, onda çoxlu ixtilaf tapardılar.”
Sağlığında əzbərlənib və yazılıb
Quran iyirmi üç il ərzində hissə-hissə gəlib. Onun yanında yaşayan möminlər olan səhabələri hər hissəni əzbərləyib və namazlarında oxuyublar. Onlar uzun şeirləri və bütöv şəcərələri yaddaşda daşıyan mədəniyyətdə yaşayırdılar. Katiblər hər hissəni gəldiyi kimi yazırdı və baş katib Zeyd ibn Sabit idi. Səhih əl-Buxari Peyğəmbər (ﷺ) barədə etibarlı xəbərlərin toplusudur. O qeyd edir ki, Cəbrayıl onunla bütün mətni hər il, son ilində isə iki dəfə nəzərdən keçirib. Sonralar müsəlmanların üçüncü rəhbəri Osman bir ayəni də qoyulduğu yerdən tərpətməyib.
Əbu Hureyrə rəvayət edir ki, Cəbrayıl Peyğəmbərlə (ﷺ) Quranı hər il bir dəfə, vəfat etdiyi ildə isə iki dəfə nəzərdən keçirirdi.
Zeyd ibn Sabit rəvayət edir ki, Quranı əzbər bilənlərin çoxu Yəmamədə öldürüləndən sonra Əbu Bəkr ondan Quranı bir cilddə toplamağı xahiş etdi və ona Allahın Rəsulu üçün vəhyi yazdığını xatırlatdı. Zeyd onu yazılı parçalardan və insanların yaddaşından topladı və hazır nüsxə Əbu Bəkrdən Ömərə, sonra isə Həfsəyə keçdi.
İbn əz-Zübeyr Osmandan hökmü başqası ilə əvəz edilmiş bir ayəni (2:240) niyə yazmağa davam etdiyini soruşdu. Osman cavab verdi ki, Qurandan heç nəyi yerindən oynatmayacaq.
İki il ərzində toplanıb
Quranı əzbər bilən bir çox səhabə Yəmamə döyüşündə öldürülüb. Bu, Peyğəmbərin (ﷺ) ölümündən iki ildən az sonra idi. Böyük səhabə Ömər Peyğəmbərdən (ﷺ) sonra müsəlmanların ilk rəhbəri olan Əbu Bəkri Quranı toplatdırmağa çağırıb. Əbu Bəkr bu işi Zeydə tapşırıb. Zeyd onu yazılı parçalardan və insanların yaddaşından toplayıb. O, yalnız yaddaşa, hətta öz yaddaşına da güvənməyib. Beləliklə, hər parça həm yaddaşa, həm də yazıya əsaslanırdı. Hazır cild Əbu Bəkrdən Ömərə, sonra Ömərin qızı və Peyğəmbərin (ﷺ) arvadlarından biri olan Həfsəyə keçib.
Zeyd ibn Sabit rəvayət edir ki, Quranı əzbər bilənlərin çoxu Yəmamədə öldürüləndən sonra Əbu Bəkr ondan Quranı bir cilddə toplamağı xahiş etdi və ona Allahın Rəsulu üçün vəhyi yazdığını xatırlatdı. Zeyd onu yazılı parçalardan və insanların yaddaşından topladı və hazır nüsxə Əbu Bəkrdən Ömərə, sonra isə Həfsəyə keçdi.
Deyir ki, Zeyd ibn Sabit Quranı özü əzbər bilsə də, yazısız yaddaşı qəbul etməzdi. Onun axtarışı son dərəcə diqqətli olmaq və Peyğəmbərin (ﷺ) hüzurunda yazılana bağlı qalmaq üçün idi.
Osmanın nüsxələri
İslam yayıldıqca Suriya və İraq əsgərləri Quranın necə oxunması barədə mübahisə edirdi. Səhabə Hüzeyfə Osmanı müsəlmanlar yəhudilər və xristianlar kimi öz Kitabları barədə ixtilafa düşməzdən əvvəl hərəkətə keçməyə çağırıb. Osman Həfsənin cildindən nüsxələr hazırlatdırıb və hər əyalətə, yəni müsəlman torpaqlarının hər bölgəsinə birini göndərib. Onun cildinin özü yandırılmayıb, ona qaytarılıb. O, bunu Peyğəmbərin (ﷺ) ölümündən iyirmi ildən az sonra edib. Quranı ondan eşitmiş minlərlə insan hələ sağ idi. Sonra özü müsəlmanlara rəhbərlik edən Əli demişdi ki, o da eyni şeyi edərdi.
Ənəs rəvayət edir ki, Suriya və İraq əsgərlərinin Quranı oxumaqda ixtilafından narahat olan Hüzeyfə ibn əl-Yəman Osmanı ümməti yəhudilər və xristianlar kimi öz Kitabı barədə ixtilafa düşməzdən əvvəl xilas etməyə çağırdı. Osman Həfsənin saxladığı toplanmış vərəqləri aldı, Zeyd ibn Sabit və Qüreyşdən üç nəfərə onların surətini çıxartdırdı, üçünə dedi ki, Zeydlə ixtilaf etdikləri yerdə Quranın nazil olduğu Qüreyş ləhcəsində yazsınlar, vərəqləri ona qaytardı, hər vilayətə bir nüsxə göndərdi və digər bütün yazılı Quran materiallarının yandırılmasını əmr etdi.
Süveyd ibn Ğəfələ rəvayət edir ki, Əli Quran nüsxələri barədə Osman haqqında yalnız yaxşı danışmağı demişdir, çünki o, yalnız səhabələrlə məsləhətləşdikdən sonra hərəkət etmişdi və Əli başda olsaydı, eyni şeyi edərdi. İbn Həcər bu rəvayətin sənədini səhih adlandırır.
Ən qədim əlyazmalar
Əlyazmalar köhnə əl ilə yazılmış nüsxələrdir. Birminghamdakı iki vərəq perqamentə, hazırlanmış heyvan dərisinə yazılıb. Perqamentin radiokarbon analizi (yaş testi) onu 568 ilə 645-ci illər arasına aid edib. Bu aralıq Peyğəmbərin (ﷺ) ömrünü əhatə edir. Vərəqlər 18-20-ci surələrin (fəsillərin) hissələrini daşıyır. Kiçik yazılış məqamları istisna olmaqla, sözlər bu gün hər müsəlmanın əlində olan Quranın sözləridir. Ser William Muir İslama düşmən 19-cu əsr xristian tarixçisi idi. Hətta o, belə hesab edib ki, dünyada on iki əsr ərzində bu qədər təmiz mətn saxlamış başqa kitab çətin ki, var.
18-20-ci surələrin hissələrini erkən Hicaz xətti ilə daşıyan iki perqament vərəq. 2015-ci ildə Oksford Radiokarbon Sürətləndirici Bölməsi perqamenti 95,4 faiz ehtimalla 568-645-ci illərə aid etdi; bu dövr Peyğəmbərin (ﷺ) ömrünü (təxminən 570-632) əhatə edir. Kiçik yazılış nüansları istisna olmaqla, vərəqlərdəki mətn həmin surələrin bu gün Qurandakı mətnidir.
Xristian tarixçi və İslamın kəskin tənqidçisi olan Muir hesab edirdi ki, on iki əsr ərzində belə təmiz mətn saxlamış başqa kitab dünyada çox güman ki, yoxdur.
- Onun sağlığı
Əzbərləndi
Quran Peyğəmbərə (ﷺ) iyirmi üç il ərzində hissə-hissə gəlib. Onun səhabələri, ətrafındakı möminlər, hər hissəni söz-söz öyrənib namazda oxuyurdu. Hər il mələk Cəbrayıl onunla hamısını gözdən keçirirdi.
- Onun sağlığı
Yazıldı
Zeyd ibn Sabitin başçılıq etdiyi katiblər hər parçanı gəldikcə yazırdı. Peyğəmbər hər parçanın yerini onlara deyirdi.
- 2 il ərzində
Bir cilddə toplandı
Peyğəmbərdən sonrakı ilk rəhbər Əbu Bəkr Zeydə onu yazılı parçalardan və əzbər bilən adamlardan bir cilddə toplatdırdı. Zeyd özündən heç nə əlavə etmədi.
- 20 il ərzində
Hər vilayət üçün köçürüldü
İslam yayıldıqca üçüncü rəhbər Osman həmin cilddən nüsxələr hazırlatdı və hər vilayətə birini göndərdi. Quranı Peyğəmbərdən eşitmiş minlərlə adam hələ sağ idi.
- Bu gün
Ən qədim vərəqlər uyğundur
Birmingemdə saxlanılan çox qədim iki vərəqdə 18-20-ci surələrin hissələri var. Elmi yaş testi (radiokarbon tarixləndirmə) Peyğəmbərin həyatını əhatə edən tarix aralığı verir. Onların sözləri müsəlmanların bu gün oxuduğu Quranın sözləridir.
Müqayisə üçün, Əhdi-Cədidin dəqiq iyirmi yeddi kitabının qalan ən erkən siyahısı 367-ci ilə, İsadan üç əsrdən çox sonraya aiddir.
- Cadbury Research Library, Birmingem Universiteti
Yeddi oxunuş yolu
Peyğəmbər (ﷺ) dedi ki, Quran yeddi yolla oxunmaq üçün nazil olub, ona görə insanlar hansı asandırsa, onunla oxuya bilər. O, bunu Ömər ona bir surəni özünün öyrəndiyindən fərqli oxuyan səhabəni gətirəndə dedi. Peyğəmbər (ﷺ) hər iki adamın oxumasını dinlədi və hər ikisi barədə belə nazil olduğunu dedi. Alimlər izah edir ki, bu, fərqli danışan qəbilələr üçün oxumağı asanlaşdırıb. Onlar yeddi yolun bu gün oxunan qiraətlərlə necə əlaqəli olduğu barədə fikir ayrılığındadır. Qiraət müəllimdən tələbəyə ötürülən, tanınmış oxunuş yoludur. Həfs və Varş dünyada işlədilən qiraətlərdən ikisidir. Müsəlman alimlər razıdır ki, bu qiraətlər fasiləsiz qari zəncirləri ilə Peyğəmbərə (ﷺ) qədər gedib çatır. Onlar həmçinin razıdır ki, hər qiraət Osmanın nüsxələrindən ən azı birinin yazılı mətninə uyğundur. Onlar razıdır ki, qiraətlər heç vaxt bir-birinə zidd deyil: ifadənin fərqləndiyi yerdə hər iki qiraət nazil olub.
Ömər Hişam ibn Həkimin əl-Furqan surəsini öz öyrəndiyindən fərqli oxuduğunu eşitdi və onu Peyğəmbərin (ﷺ) yanına gətirdi. Peyğəmbər hər birinə oxutdu, hər iki oxunuş barədə surənin belə nazil olduğunu dedi və buyurdu ki, Quran yeddi şəkildə oxunmaq üçün nazil olub, hansı asandırsa, onu oxuyun.
Bibliya ilə yanaşı
Quran Peyğəmbərin (ﷺ) ölümündən iki il ərzində onu ondan eşitmiş insanlardan toplanıb. Əhdi-Cədidin məhz iyirmi yeddi kitabının qalmış ən erkən siyahısı 367-ci ilə aiddir. Bu, İsgəndəriyyə yepiskopu Afanasinin məktubudur. Bu, İsadan üç əsrdən çox sonra, heç bir şahidin sağ olmadığı vaxtdır. Müasir Bibliyalar bütöv hissələri ən qədim əlyazmalarda olmayan kimi qeyd edir. Bir nümunə Markın son on iki ayəsidir. Markın ən qədim iki tam yunan nüsxəsi 16:8-də bitir.
İsgəndəriyyə yepiskopu Athanasius müqəddəs yazı saydığı kitabları sadalayır. Onun Əhdi-Cədid siyahısı bugünkü Əhdi-Cədidin iyirmi yeddi kitabıdır; bu, məhz bu kitabların olduğu və başqasının olmadığı qorunub qalmış ən erkən siyahıdır.
Mark 16:9-20 barədə bildirir ki, son on iki ayə əsasən qorunub qalmış iki ən qədim yunan Bibliyasında, Sinay Kodeksində və Vatikan Kodeksində və başqa erkən şahidlərdə yoxdur; Eusebius və Jerome bildirir ki, bu ayələr onlara məlum olan demək olar ki, bütün yunan nüsxələrində yox idi; bəzi əlyazmalarda əvəzinə başqa, daha qısa son var; və belə nəticəyə gəlir ki, ən erkən sübutlara görə əlimizdəki İncil 16:8-də bitir.
Etirazın cavabı
Səhih əl-Buxari 4987 — Kitab Fədail əl-Quran (Quranın fəzilətləri), hədis 4987
Ənəs rəvayət edir ki, Suriya və İraq əsgərlərinin Quranı oxumaqda ixtilafından narahat olan Hüzeyfə ibn əl-Yəman Osmanı ümməti yəhudilər və xristianlar kimi öz Kitabı barədə ixtilafa düşməzdən əvvəl xilas etməyə çağırdı. Osman Həfsənin saxladığı toplanmış vərəqləri aldı, Zeyd ibn Sabit və Qüreyşdən üç nəfərə onların surətini çıxartdırdı, üçünə dedi ki, Zeydlə ixtilaf etdikləri yerdə Quranın nazil olduğu Qüreyş ləhcəsində yazsınlar, vərəqləri ona qaytardı, hər vilayətə bir nüsxə göndərdi və digər bütün yazılı Quran materiallarının yandırılmasını əmr etdi.
Nə üçün istinad olunub
Osman özününkündən başqa hər nüsxəni yandırıb, deməli, rəqib Quranlar məhv edilib və əlimizdəki mətn onun nəşridir.
Cavab
Müsəlman alimlər izah edir ki, yandırılan səhabələrin şəxsi iş nüsxələri və parçaları idi, bəzilərində sahiblərinin öz qeydləri var idi. Osmanın nüsxələri Əbu Bəkrin dövründə toplanmış cilddən hazırlanıb. Zeyd həmin cildi həm yazılı parçalardan, həm insanların yaddaşından toplamışdı. Osman Qüreyşdən olan üç köçürücüyə dedi ki, Zeydlə fərqləndikləri yerdə Qüreyş ləhcəsində yazsınlar. Bu, Peyğəmbərin (ﷺ) öz qəbiləsi idi və Quran onun ləhcəsində nazil olmuşdu. Müsəlman alimlər izah edir ki, bu, Quranın nə dediyini yox, sözlərin necə yazıldığını həll edib. Osman Quranı Peyğəmbərdən (ﷺ) öyrənmiş minlərlə insan hələ sağ ikən açıq hərəkət edib. Əli deyib ki, Osman yalnız səhabələrlə məsləhətləşəndən sonra hərəkət edib və o da eyni şeyi edərdi.
Nəticə — Osman Əbu Bəkrin dövründə toplanmış mətni köçürüb; o, yeni mətn yaratmayıb.
Baxışlar
Osmanın nüsxəsi başqalarını əvəz edib
Bir çox skeptik göstərir ki, xəlifə Osman Quranın bir nüsxəsini hər əyalətə göndərib və başqa yazılı nüsxələri yandırtdırıb. Onlar soruşur ki, yandırılmış nüsxələrdə nə olduğunu kim necə bilə bilər.
Osman bütün başqa yazılı nüsxələrin yandırılmasını əmr edib, ona görə heç kim onlarda nə olduğunu bilə bilməz.
Təkzib
Həmin xəbər Osmanın nüsxəsinin nədən hazırlandığını deyir. Bu, Əbu Bəkrin yazılı parçalardan və insanların yaddaşından topladığı, Həfsənin saxladığı və ona qaytarılan cild idi. Yandırma oxunuş barədə mübahisələrə son qoyub. O, bir çox insanın əzbər bildiyi mətni dəyişməyib. Əli deyib ki, Osman yalnız səhabələrlə məsləhətləşəndən sonra hərəkət edib və o da eyni şeyi edərdi. Peyğəmbərin (ﷺ) öz dövrünə aid edilən vərəqlər bugünkü mətni daşıyır.
Yalnız iki əsr sonra sabitləşib
1970-ci illərdə John Wansbrough-un başçılıq etdiyi tənqidçilər məktəbi yaranıb. Onlar iddia edib ki, Quran sabit formasını yavaş-yavaş, Peyğəmbərdən (ﷺ) təxminən iki əsr sonra alıb.
John Wansbrough iddia edib ki, Quranın sabit mətni təxminən iki əsr ərzində yaranıb. Onun dediyinə görə, o, təxminən səkkizinci əsrin sonuna qədər yekunlaşmayıb.
Təkzib
Wansbrough radiokarbon testlərindən əvvəl yazıb. Onlar bugünkü mətni daşıyan Birmingham vərəqlərini 568 ilə 645-ci illər arasına aid edib. Səna perqamentinin bir vərəqi yüksək ehtimalla 671-ci ildən əvvələ aid edilib. Onun silinmiş mətnində hər surə daxilində eyni ayələr, demək olar ki, həmişə eyni sırada var. Deməli, bugünkü mətn iki əsr sonra yox, İslamın birinci əsrində işlədilirdi.
Səna perqamenti fərqli Quran göstərir
Yəməndə, Sənada tapılmış perqamentdə bugünkü mətnin altında yuyulub silinmiş köhnə mətn var. Bəzi tənqidçilər deyir ki, bu silinmiş mətn əvvəlki, fərqli Quranı göstərir.
Səna perqamentinin altındakı silinmiş mətn bugünkü Qurandan fərqlənir, deməli, Quran bir vaxtlar fərqli olub.
Təkzib
Onun naşirləri onu söz-söz öyrəniblər. Hər surə daxilində qalmış alt mətndə iki istisna ilə eyni ayələr eyni sırada var: bir cüt ayə yerini dəyişib və digərini az qala təkrarlayan bir ayə yoxdur. Başqa fərqlər kiçik söz və ifadələrdir, surələr də fərqli sırada gəlir. Naşirlər onu səhabənin şəxsi nüsxəsi sayır, müsəlman mənbələrinin Osmanın nüsxələrindən əvvəl mövcud olduğunu və geri alındığını dediyi növdən. Onlar belə nəticəyə gəlir ki, bugünkü mətn Peyğəmbərin (ﷺ) oxumasına daha sadiqdir.
Ayələr itib
Tənqidçilər bir vaxtlar oxunmuş, lakin bu gün Quranda olmayan ayələr barədə xəbərləri göstərir. Ən tanınmışı Ömərin daşqalaq ayəsi barədə xəbəridir. Başqa birində deyilir ki, Aişənin saxladığı vərəqi qoyun yeyib.
Ömər deyib ki, daşqalaq barədə ayə nazil olub və oxunub, lakin o, Quranda yoxdur. Deməli, ayələr itib.
Təkzib
Quranın özü deyir ki, Allah (﷾) bəzi vəhyləri dəyişdirir, bəzilərini unutdurur (2:106). O, Peyğəmbərə (ﷺ) unutmayacağını deyir: “Yalnız Allahın istədiyindən başqa” (87:6-7). 14-cü əsr təfsirçisi İbn Kəsir bildirir ki, bəzi təfsirçilər bu istisnanı Allahın (﷾) qaldırmaq istədiyi kimi oxuyub. Deməli, qaldırılanı Allah (﷾) vəhy hələ gələrkən qaldırıb. Kitab bunu özü deyib. O, onu saxlayanlar tərəfindən sonra itirilməyib. Ömərin öz sözləri buna uyğundur. O deyir ki, ayə oxunub və əzbərlənib, Peyğəmbər (ﷺ) də onun hökmünə əməl edib. O, heç kimi onu itirməkdə günahlandırmır. O qorxurdu ki, insanlar bir gün ayəni Kitabda tapmadıqları üçün hökmü tərk edəcək. Peyğəmbərin (ﷺ) son ilində Cəbrayıl onunla Quranı iki dəfə nəzərdən keçirib və ölümündən az sonra Əbu Bəkr onu yazıdan və yaddaşdan toplatdırıb.
Aişə deyib ki, daşqalaq ayəsi və əmizdirmə barədə ayə yatağının altındakı vərəqdə idi. Peyğəmbər (ﷺ) vəfat edəndən sonra ev qoyunu onu yeyib.
Təkzib
Bu xəbərə aid qeyd deyir ki, bu ayələr oxunuşdan artıq qaldırılmışdı, hökmləri isə qalırdı. Allahın (﷾) oxunmasını istədiyi heç nə bir vərəqə söykənmirdi. Bir çox səhabə Quranı əzbər bilirdi və Zeyd onu yazıdan və yaddaşdan toplayıb. Səhabələr Osmanın nüsxələri üzərində razılaşıb, Əli də onları bəyənib.
Quran parçalandığını deyir
Bəzi tənqidçilər 15:91-i gətirərək deyir ki, Quranın özü insanların onu parçaladığını etiraf edir.
Quran 15:91 “Quranı hissələrə böldülər” deyilən adamlardan danışır. Deməli, Quranın özü parçalandığını etiraf edir.
Təkzib
Ayə itmiş mətndən yox, insanlardan və onların mesajla nə etdiyindən danışır. Peyğəmbərin (ﷺ) əmisi oğlu İbn Abbas onların kim olduğunu izah edib. Onlar Kitab əhlidir, onu bölüb bir hissəsinə inanıb, qalanını rədd ediblər. İbn Kəsir ikinci baxışı verir: onun barədə hökmlərini parçalayan Qüreyş. Bəziləri Peyğəmbəri (ﷺ) sehrbaz, bəziləri dəli, bəziləri kahin adlandırıb. Növbəti ayələr deyir ki, onlardan hesab soruşulacaq (15:92-93). Ayə ayələrin itməsi barədə heç nə demir.
Az nöqtə, deməli, ilk oxunuş itib
Tənqidçilər qeyd edir ki, ən qədim nüsxələrdə ərəb hərflərini ayıran nöqtələrdən azı var. Onlar deyir ki, mətnin əvvəlcə necə oxunduğunu heç kim bilə bilməz.
Ən qədim əlyazmalarda nöqtə azdır. Bir çox ərəb hərfi eyni formadadır, ona görə mətnin əvvəlcə necə oxunduğunu heç kim bilə bilməz.
Təkzib
Doğrudur ki, ən erkən nüsxələr nöqtələrin yalnız bəzisini qeyd edir. Lakin Quran heç vaxt təkcə mürəkkəblə saxlanılmayıb. Onun adı oxunuş deməkdir. O, oxunmaqdan çox əzbərlənib və ucadan eşidilib, yazılı nüsxə isə sözləri artıq bilən insanlara kömək edib. Nöqtəsiz sözün bir neçə cür oxuna biləcəyi yerdə yalnız müəyyən qiraətlər oxunur. Hər biri Osmanın nüsxələrinə uyğun olmalı, düzgün ərəbcə olmalı və Peyğəmbərdən (ﷺ) sağlam qari zənciri ilə gəlməlidir. Bu gün oxunan iki qiraətin, Həfs və Varşın ətraflı araşdırması göstərib ki, onların fərqlərindən çox azı mənada həqiqi fərq yaradır.
Tarixi qeyd nəyi göstərir
Mənbələr Peyğəmbərin (ﷺ) sağlığında əzbərlənmiş və yazılmış mətni təsvir edir. O, iki il ərzində toplanıb və iyirmi il ərzində hər əyalət üçün köçürülüb.
Bir çox qari Yəmamədə öldürüləndən sonra Əbu Bəkr Zeyd ibn Sabitə Quranı toplatdırıb. Zeyd yazılı parçalardan və insanların yaddaşından istifadə edib.
Osman oxunuş mübahisələrini dayandırmaq üçün Həfsənin cildindən nüsxələr hazırlatdırıb və hər əyalətə birini göndərib.
Əli Osmanın Quran nüsxələri ilə etdiyini bəyənib.
Birmingham vərəqlərinin perqamenti radiokarbonla 568 ilə 645-ci illər arasına aid edilir. Vərəqlər yazılış istisna olmaqla, 18-20-ci surələrin bugünkü mətnini daşıyır.
Ser William Muir İslamın dostu deyildi. O, belə hesab edib ki, dünyada on iki əsr ərzində bu qədər təmiz mətn saxlamış başqa kitab çətin ki, var.
Əhdi-Cədidin məhz iyirmi yeddi kitabının qalmış ilk siyahısı 367-ci ilə aiddir. O vaxt İsanın heç bir şahidi sağ deyildi.
İslam baxışı
Allah (﷾) Quranı Peyğəmbərə (ﷺ) nazil edib və onu qorumağı vəd edib. O, onu əvvəldən yan-yana iki ayrı yolla saxlayıb: yaddaşda və yazıda.
Quran vəd edir ki, Allah (﷾) onu təhrifdən Özü qoruyacaq.
Quran Peyğəmbərə (ﷺ) deyir ki, vəhyi toplamaq və oxutmaq Allahın (﷾) işidir.
İslam metoduna görə Peyğəmbər (ﷺ) hər ayənin yerini müəyyən edib. Cəbrayıl onunla bütün mətni hər il nəzərdən keçirib.
Peyğəmbər (ﷺ) öyrədib ki, Quran yeddi yolla oxuna bilər.
Peyğəmbər (ﷺ) eyni surənin iki fərqli oxunuşunu hər ikisi nazil olub deyə bəyənib.