Qısa cavab
Bəli, ən vacib cəhətdən. Mattanın bildirdiyinə görə, Getsemani bağında İsa “üzüstə düşdü və dua edib” Atasına üz tutdu. Bu, müsəlmanların hər namazda etdiyi səcdədir (üzü yerə qoymaqdır). İbrahim, Musa və Harun da Tanrının önündə üzüstə düşüb, İlyas isə özünü yerə atıb. Musa və Harun qurbangaha yaxınlaşmazdan əvvəl əllərini və ayaqlarını yuyub. Musa müqəddəs torpaqda ayaqqabılarını çıxarıb. Zəbur deyir: “Gəlin ibadət edək və baş əyək: Yaradanımız RƏBBin önündə diz çökək”. Müsəlmanlar yuyunur, əyilir və səcdə edir, çünki Quran bunu əmr edir və Peyğəmbər (ﷺ) namazı belə öyrədib. O, gündə beş dəfə, hər ölkədə eyni şəkildə qılınır. Deməli, müsəlmanlar peyğəmbərlərin dua etdiyi kimi namaz qılır: Musa və Harun kimi yuyunur və Mattanın İsa barədə bildirdiyi kimi üzünü yerə qoyur.
Tam izah
Müsəlmanlar niyə belə namaz qılır
Quran namazdan əvvəl dəstəmaz adlanan yuyunmanı əmr edir. Müsəlman üzünü, dirsəklərə qədər qollarını və ayaqlarını yuyur və başına məsh çəkir. Quran həmçinin möminlərə rüku və səcdə (üzü yerə qoymağı) əmr edir və namazı müəyyən vaxtlara qoyur. Peyğəmbər (ﷺ) öyrədib ki, hər gün beş namaz vacibdir. O, ardıcıllarına onun necə namaz qıldığını gördükləri kimi namaz qılmağı deyib. Ona görə namaz hər ölkədə və hər dildə eynidir.
“Ey iman gətirənlər! Namaza qalxdığınız zaman üzünüzü və dirsəklərə qədər əllərinizi yuyun, başınıza məsh çəkin və ayaqlarınızı da topuqlara qədər yuyun. Əgər cunub olmusunuzsa, qüsl edin. Əgər xəstə və ya səfərdə olsanız, yaxud sizlərdən biri ayaqyolundan gəlibsə və ya qadınlarla yaxınlıq etmisinizsə, su tapmasanız, təmiz torpaqla təyəmmüm edin və ondan üzünüzə və əllərinizə sürtün. Allah sizi çətinliyə salmaq istəməz, fəqət O sizi pak etmək və sizə olan nemətini tamamlamaq istər ki, bəlkə şükür edəsiniz.”
“Ey iman gətirənlər! Rüku edin, səcdəyə qapanın, Rəbbinizə ibadət edərək yaxşı işlər görün ki, bəlkə nicat tapasınız.”
“Namazı bitirdikdən sonra ayaq üstə olanda da, oturanda da, uzananda da Allahı zikr edin. (Düşmənin hücum etməyəcəyindən) arxayın olduqda isə, namazı (lazımi qaydada) qılın. Çünki namaz möminlərə müəyyən vaxtlarda fərz edilmişdir.”
Təlhə ibn Ubeydullah rəvayət edir ki, Nəcddən bir kişi Peyğəmbərdən (ﷺ) İslam barədə soruşdu. Ona deyildi: gecə-gündüzdə beş namaz, Ramazan orucu və zəkat; bundan artığı könüllüdür. Kişi bundan nə artıq, nə də əskik etməyəcəyini deyərək getdi və Peyğəmbər dedi ki, doğru deyirsə, nicat tapacaq.
Malik ibn əl-Hüveyris rəvayət edir ki, o və digər gənclər Peyğəmbərin (ﷺ) yanında iyirmi gün qaldılar. O, onları ailələrinə öyrətmək üçün evlərinə göndərəndə dedi: məni namaz qılan gördüyünüz kimi qılın.
İsa necə dua edib
Əhdi-Cədidin İncilləri İsanın həbs edilməzdən əvvəlki gecəsindən danışır. Matta deyir ki, bağda İsa şagirdlərindən bir az irəli gedib dua etmək üçün üzüstə düşüb. Mark deyir ki, o, yerə düşüb. Onun duası təslimiyyət duası idi: Mənim iradəm yox, Sənin iradən. Yerdə üz və Allaha (﷾) verilmiş iradə müsəlmanların səcdə və İslam (təslimiyyət) adlandırdığı şeydir.
“O bir az irəli gedib üzüstə düşdü və dua edib dedi: Atam, mümkünsə, bu kasa Məndən uzaqlaşsın; amma Mənim istədiyim kimi yox, Sənin istədiyin kimi olsun.”
“O bir az irəli gedib yerə düşdü və dua etdi ki, mümkünsə, o saat Ondan uzaqlaşsın.”
“Və dedi: Ata, əgər istəyirsənsə, bu kasanı Məndən uzaqlaşdır; amma Mənim deyil, Sənin iradən olsun.”
Peyğəmbərlər yerə səcdə edib
İsa birinci deyil. İbrahim Tanrı onunla danışanda üzüstə düşüb. Saylarda Musa və Harun dəfələrlə üzüstə düşüb. Yeşua RƏBBin sandığının önündə üzüstə yerə qapanıb. İlyas Karmel dağında özünü yerə atıb. Bibliyanın peyğəmbərləri müsəlmanlar kimi üzləri yerdə dua edib.
“Abram üzüstə yerə qapandı və Tanrı onunla danışıb dedi:”
“Onlar üzüstə yıxılıb dedilər: Ey Tanrı, bütün cismlərin ruhlarının Tanrısı, bir adam günah edəcək, Sən isə bütün camaata qəzəblənəcəksən?”
“Musa və Harun camaatın önündən Hüzur çadırının qapısına getdilər və üzüstə qapandılar; RƏBBin izzəti onlara göründü.”
“Yeşua paltarını cırdı, İsrail ağsaqqalları ilə birlikdə axşama qədər RƏBBin sandığının önündə üzüstə yerə qapandı və başlarına toz səpdilər.”
“Beləcə Axav yeyib-içməyə çıxdı. İlyas Karmelin başına çıxdı; yerə əyildi və üzünü dizləri arasına qoydu,”
Tanrının önündə yuyunma və ayaqyalın durmaq
Tanrı Harun və oğullarına qurbangaha yaxınlaşmazdan əvvəl əllərini və ayaqlarını yumağı əmr edib, “ölməsinlər” deyə. Bu, əbədi qanun idi. Musa, Harun və oğulları belə edib. Yanan kolun yanında Musaya müqəddəs torpaqda ayaqqabılarını çıxarmaq deyilib və Həvarilərin işləri bunu təkrar edir. Quran da bunu danışır: “Başmaqlarını çıxart. Çünki sən müqəddəs Tuva vadisindəsən!” Müsəlmanlar hər namazdan əvvəl yuyunur və məscidin qapısında ayaqqabılarını çıxarır.
“Çünki Harun və oğulları əllərini və ayaqlarını orada yuyacaq: Hüzur çadırına girəndə su ilə yuyunsunlar ki, ölməsinlər; və ya RƏBBə odla təqdim yandırmaq üçün xidmətə qurbangaha yaxınlaşanda: Əllərini və ayaqlarını yusunlar ki, ölməsinlər: bu, onlara, ona və nəslinə nəsillər boyu əbədi qayda olacaq.”
“Musa, Harun və oğulları əllərini və ayaqlarını orada yudular: Hüzur çadırına girəndə və qurbangaha yaxınlaşanda yuyunurdular; RƏBBin Musaya əmr etdiyi kimi.”
“O dedi: Bura yaxınlaşma: ayaqqabılarını ayağından çıxar, çünki durduğun yer müqəddəs torpaqdır.”
“O zaman Rəbb ona dedi: Ayaqqabılarını ayaqlarından çıxar, çünki dayandığın yer müqəddəs torpaqdır.”
“Həqiqətən, Mən sənin Rəbbinəm. Başmaqlarını çıxart. Çünki sən müqəddəs Tuva vadisindəsən!”
Əyilmək, diz çökmək və müəyyən vaxtlar
Məzmur (Bibliyadakı dua-nəğmə) möminləri Yaradanlarının önündə ibadət etməyə, baş əyməyə və diz çökməyə çağırır. Daniel gündə üç dəfə Yerusəlimə üz tutub diz çöküb dua edib. Məzmur müəllifi axşam, səhər və günorta dua edib. Müəyyən vaxtlar və əyilən bədən müsəlman namazının da əlamətləridir və onlar Bibliyadadır.
“Gəlin ibadət edək və baş əyək: Yaradanımız RƏBBin önündə diz çökək.”
“Daniel yazının imzalandığını bilən kimi evinə girdi; otağının pəncərələri Yerusəlimə tərəf açıq idi, əvvəl etdiyi kimi gündə üç dəfə diz çöküb dua etdi və Tanrısının önündə şükür etdi.”
“Axşam, səhər və günorta dua edəcəyəm və ucadan fəryad edəcəyəm: O, səsimi eşidəcək.”
Örtülü başlar və ‘Rəbb istəsə’
Birinci əsrin xristian missioneri Paulus deyir ki, başı açıq dua edən qadın başını rüsvay edir. Müsəlman qadınlar namazda başlarını örtür. Yaqub möminlərə sabahdan “Rəbb istəsə” demədən danışmamağı deyir. Müsəlmanın inşallah (Allah istəsə) deməklə nəzərdə tutduğu budur.
“Lakin başı açıq dua edən və ya peyğəmbərlik edən hər qadın başını rüsvay edir, çünki bu, başı qırxılmış kimidir. Qadın başını örtmürsə, qoy saçını da kəssin; amma qadın üçün saçını kəsmək və ya qırxmaq ayıbdırsa, başını örtsün.”
“Bunun əvəzinə belə deməlisiniz: Rəbb istəsə, yaşayacağıq və bunu və ya onu edəcəyik.”
| Müsəlman namazında | Bibliyada |
|---|---|
| Əvvəl yuyunmaq | Musa, Harun və oğulları qurbangaha yaxınlaşmazdan əvvəl əllərini və ayaqlarını yuyurdu ki, ‘ölməsinlər’. |
| Ayaqqabıları çıxarmaq | Tanrı koldan Musa ilə danışanda Musaya müqəddəs yerdə ayaqqabılarını çıxarmaq deyildi. |
| Əyilmək və diz çökmək | Məzmur: ‘gəlin səcdə edək və əyilək: diz çökək’. |
| Üz yerə | İbrahim, Musa və Harun üzüstə qapandı. Yeşua üzüstə yerə qapandı, İlyas özünü yerə atdı. |
| İsa dua etdiyi kimi | O, ‘üzüstə qapanıb dua etdi’ (Matta 26:39). Mark onun yerə yıxıldığını deyir. |
| Qadınların başı örtülü | Paulus deyir ki, başı açıq dua edən qadın başını rüsvay edir. |
Müsəlmanlar yuyunur, rüku və səcdə edir, çünki Quran bunu əmr edir və Peyğəmbər (ﷺ) namazı belə öyrədib.
Ayə-ayə
Yəhya 4:24 — fəsil 4, ayə 24
“Tanrı Ruhdur və Ona ibadət edənlər ruhda və həqiqətdə ibadət etməlidirlər.”
Nə üçün istinad olunub
Xristianlar bunu duanın zahiri formasının əhəmiyyətsiz olması kimi oxuyur. Tanrının istədiyi ruhdur, ona görə heç bir vəziyyət və vaxt tələb olunmur.
Cavab
Matta deyir ki, həmin İsa Getsemani bağında dua etmək üçün üzüstə düşüb. Ruhda ibadət onu üzünü yerə qoymaqdan saxlamayıb. Məzmur ürək və bədəni birlikdə istəyir: ibadət edin, baş əyin, diz çökün. İslam da eynisini istəyir: əyilən bədəndə səmimi ürək.
Nəticə — Ruhda və həqiqətdə ibadət İsanın özünün etdiyi səcdəni əvəz etmir. Səcdə məhz bunun üçündür.
Baxışlar
Əsas xristian baxışı
Xristianlar istənilən vəziyyətdə və istənilən vaxt dua edə bilər. Tanrı ürəyə baxır və İsa dedi ki, həqiqi ibadət ruhda və həqiqətdədir. Kilsə duasının çoxu ayaqüstə, oturaraq və ya diz çökərək, əllər birləşdirilmiş və baş əyilmiş halda olur.
İsa öyrədib ki, Tanrı Ruhdur və Ona ruhda və həqiqətdə ibadət edilməlidir. Xristianlar bunu duanı müəyyən formalardan azad etmək kimi oxuyur.
Təkzib
İsa həqiqətən dedi ki, Tanrı Ruhdur və ruhda və həqiqətdə ibadət istəyir. Həmin İsa Getsemani bağında dua etmək üçün üzüstə düşüb (Matta). Məzmur ürək və bədəni birlikdə istəyir: ibadət edin, baş əyin, diz çökün.
İslam baxışı
Peyğəmbərin (ﷺ) öyrətdiyi namaz peyğəmbərlərin ibadətini saxlayır. O, yuyunma ilə başlayır. Sonra Allahın (﷾) önündə durmaq, əyilmək, diz çökmək və üzü yerə qoymaq gəlir. Matta bildirir ki, İsa onlar kimi duada üzünü yerə qoyub.
Matta qeyd edir ki, İsa üzüstə düşüb dua edib, Mark isə yerə düşdüyünü qeyd edir.
İbrahim, Musa və Harun Tanrının önündə üzüstə düşüb, İlyas isə özünü yerə atıb.
Qanun qurbangah önündə əlləri və ayaqları yumağı əbədi qanun edib. Musaya müqəddəs torpaqda ayaqqabılarını çıxarmaq deyilib.
Bibliyanın ibadət edənləri əyilib, diz çöküb və günün müəyyən vaxtlarında dua edib.
Quran namazdan əvvəl yuyunmanı, rükunu və səcdəni müəyyən vaxtlarda əmr edir.
Peyğəmbər (ﷺ) öyrədib ki, hər gün beş namaz vacibdir. O, ardıcıllarına onun necə namaz qıldığını gördükləri kimi namaz qılmağı deyib, ona görə namaz hər yerdə eynidir.