Jawapan ringkas
Islam mengajarkan bahawa Allah (﷾) menjadikan Adam daripada tanah liat dan meniupkan kehidupan ke dalamnya. Dia mengajarkannya nama-nama segala benda, dan menyuruh para malaikat sujud kepadanya. Iblis (Syaitan) enggan kerana sombong. Allah (﷾) menjadikan isteri Adam daripada Adam sendiri. Orang Islam menyebutnya Hawa. Mereka tinggal di Syurga dan disuruh jangan menghampiri sebatang pokok. Syaitan membisikkan hasutan kepada kedua-duanya, dan kedua-duanya makan. Al-Quran tidak berkata Hawa menggoda Adam. Kemudian kedua-duanya bertaubat, dan Allah (﷾) mengampuni mereka. Maka tiada sesiapa dilahirkan membawa dosa mereka. Setiap jiwa hanya bertanggungjawab atas dirinya sendiri. Allah (﷾) telah merancang sejak awal untuk meletakkan seorang khalifah di bumi. Adam ialah manusia pertama, bapa semua manusia, dan dipilih oleh Allah (﷾).
Penjelasan penuh
Dijadikan daripada tanah liat, diberi kehidupan dan ilmu
Al-Quran menceritakan bagaimana Allah (﷾) berfirman kepada para malaikat: “Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi”. Khalifah ialah orang yang menguruskan bumi bagi pihak Allah (﷾). Dia menciptakan manusia “dari tanah liat yang kering” dan meniupkan roh ke dalamnya. Kemudian “Ia telah mengajarkan Nabi Adam, akan segala nama benda-benda”. Para malaikat tidak dapat menyebut nama-namanya, dan Adam dapat. Al-Quran membandingkan Isa dengan Adam: Allah (﷾) menciptakan Adam daripada tanah, berfirman “Jadilah engkau!”, maka menjadilah ia.
“Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada Malaikat; “Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi”. Mereka bertanya (tentang hikmat ketetapan Tuhan itu dengan berkata): “Adakah Engkau (Ya Tuhan kami) hendak menjadikan di bumi itu orang yang akan membuat bencana dan menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan), padahal kami sentiasa bertasbih dengan memujiMu dan mensucikanMu?”. Tuhan berfirman: “Sesungguhnya Aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya”.”
“Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya. Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya.”
“Dan Ia telah mengajarkan Nabi Adam, akan segala nama benda-benda dan gunanya, kemudian ditunjukkannya kepada malaikat lalu Ia berfirman: “Terangkanlah kepadaKu nama benda-benda ini semuanya jika kamu golongan yang benar”.”
“Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah adalah sama seperti (kejadian) Nabi Adam. Allah telah menciptakan Adam dari tanah lalu berfirman kepadanya: “Jadilah engkau!” maka menjadilah ia.”
Para malaikat sujud, dan Iblis enggan
Allah (﷾) menyuruh para malaikat sujud kepada Adam, lalu mereka sujud. Iblis enggan. Apabila Allah (﷾) bertanya mengapa, dia berkata: “Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.” Maka dosa pertama dalam kisah itu ialah kesombongan. Iblis menjadi Syaitan, musuh Adam dan anak-anaknya. Nabi (ﷺ) bersabda kata-kata pertama Adam kepada para malaikat ialah ‘Assalamualaikum’ (Bukhari 3326). Itulah salam anak-anaknya sejak itu.
“Dan (ingatlah) ketika kami berfirman kepada malaikat: “Tunduklah (beri hormat) kepada Nabi Adam”. Lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan Iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.”
“Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu, lalu Kami membentuk rupa kamu, kemudian Kami berfirman kepada malaikat-malaikat: “Sujudlah kamu kepada Adam”, lalu mereka sujud melainkan Iblis, ia tidaklah termasuk dalam golongan yang sujud. Allah berfirman: “Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?” Iblis menjawab: “Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.””
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) bersabda Allah menciptakan Adam setinggi enam puluh hasta dan menyuruhnya memberi salam kepada sekumpulan malaikat. Adam berkata ‘Assalamualaikum’, dan mereka menjawab ‘Assalamualaikum warahmatullah’: salam anak cucunya sejak itu.
Isterinya, dijadikan daripada Adam
Al-Quran berkata Allah (﷾) menjadikan manusia “dari diri yang satu (Adam)”, dan “menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya”. Perkataan Arab di sini, minha, bermaksud ‘daripadanya’: daripada diri yang satu itu, iaitu Adam. Ibnu Kathir, seorang ahli tafsir abad ke-14, menerangkan bahawa dia dijadikan daripada tulang rusuk Adam ketika dia tidur. Nabi (ﷺ) bersabda wanita diciptakan daripada tulang rusuk, dan menyuruh lelaki berbuat baik kepada wanita (Bukhari 3331). Al-Quran tidak menyebut namanya. Orang Islam menyebutnya Hawa. Lelaki dan wanita berkongsi satu asal usul, dan tiada satu pun yang lebih rendah di sisi Allah (﷾).
“Wahai sekalian manusia! Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam), dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (isterinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai. Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.”
Tentang ‘dan yang menjadikan daripada (diri) itu pasangannya’, Ibnu Kathir berkata Hawa diciptakan daripada tulang rusuk kiri Adam, dari belakangnya, ketika dia tidur. Apabila dia bangun dan melihatnya, masing-masing merasa kasih terhadap yang lain. Dia memetik hadis sahih bahawa wanita diciptakan daripada tulang rusuk.
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) bersabda: berbuat baiklah kepada wanita, kerana wanita diciptakan daripada tulang rusuk. Jika kamu cuba meluruskannya kamu akan mematahkannya, maka berbuat baiklah kepada wanita.
“Wahai umat manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari lelaki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu berbagai bangsa dan bersuku puak, supaya kamu berkenal-kenalan (dan beramah mesra antara satu dengan yang lain). Sesungguhnya semulia-mulia kamu di sisi Allah ialah orang yang lebih taqwanya di antara kamu, (bukan yang lebih keturunan atau bangsanya). Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya (akan keadaan dan amalan kamu).”
Kedua-duanya makan, dan al-Quran tidak menyalahkan seorang sahaja
Mereka tinggal di Syurga dan boleh makan dengan bebas, tetapi disuruh jangan menghampiri sebatang pokok. “Syaitan membisikkan (hasutan) kepada mereka berdua”: kepada kedua-duanya. “Mereka berdua memakan dari pohon itu”, kata al-Quran. Dalam satu petikan ia menamakan Adam: “derhakalah Adam kepada Tuhannya”. Dalam Kejadian, Adam menjawab Tuhan: “Perempuan yang Kautempatkan di sisiku, dialah yang memberi aku buah dari pohon itu”. Al-Quran tidak pernah meletakkan kesalahan ke atas Hawa. Perkara itu penting. Dalam Perjanjian Baru, Paulus menulis: “Dan bukan Adam yang tertipu, tetapi perempuan itulah yang tertipu dan jatuh ke dalam pelanggaran.” Kata-kata seperti ini telah lama digunakan untuk menyalahkan wanita.
“Dan kami berfirman: “Wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu dalam syurga, dan makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini; (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang zalim”. Setelah itu maka Syaitan menggelincirkan mereka berdua dari syurga itu dan menyebabkan mereka dikeluarkan dari nikmat yang mereka telah berada di dalamnya dan Kami berfirman: “Turunlah kamu! Sebahagian dari kamu menjadi musuh kepada sebahagian yang lain dan bagi kamu semua disediakan tempat kediaman di bumi, serta mendapat kesenangan hingga ke suatu masa (mati)”.”
“Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepada mereka berdua supaya (dapatlah) ia menampakkan kepada mereka akan aurat mereka yang (sekian lama) tertutup dari (pandangan) mereka, sambil ia berkata: “Tidaklah Tuhan kamu melarang kamu daripada (menghampiri) pokok ini, melainkan (kerana Ia tidak suka) kamu berdua menjadi malaikat atau menjadi dari orang-orang yang kekal (selama-lamanya di dalam Syurga)”. Dan ia bersumpah kepada keduanya (dengan berkata): “Sesungguhnya aku adalah dari mereka yang memberi nasihat kepada kamu berdua”. Dengan sebab itu dapatlah ia menjatuhkan mereka berdua (ke dalam larangan) dengan tipu dayanya. Setelah mereka memakan (buah) pohon itu, terdedahlah kepada mereka berdua aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun (dari) Syurga. Serta Tuhan mereka menyeru mereka: “Bukankah Aku telah melarang kamu berdua dari pokok itu, dan Aku katakan kepada kamu, bahawa Syaitan itu adalah musuh kamu yang nyata?””
“Kemudian mereka berdua memakan dari pohon itu, lalu terdedahlah kepada mereka aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan (dari mencapai hajatnya). Kemudian Tuhannya memilihnya (dengan diberi taufiq untuk bertaubat), lalu Allah menerima taubatnya serta diberi petunjuk.”
“Jawab manusia itu: Perempuan yang Kautempatkan di sisiku, dialah yang memberi aku buah dari pohon itu, maka kumakan. Lalu berfirmanlah TUHAN Allah kepada perempuan itu: Apakah yang telah kauperbuat ini? Jawab perempuan itu: Ular itu memperdaya aku, maka kumakan.”
“Dan bukan Adam yang tertipu, tetapi perempuan itulah yang tertipu dan jatuh ke dalam pelanggaran.”
| Soalan | Al-Quran | Kejadian dan Paulus |
|---|---|---|
| Siapakah yang disesatkan? | Syaitan membisikkan kepada kedua-duanya, dan kedua-duanya makan | Ular memperdaya perempuan itu, dan dia memberikannya kepada Adam |
| Siapakah yang dipersalahkan? | Bukan seorang sahaja; ia menyebut kederhakaan Adam | Adam menyalahkan perempuan itu; Paulus berkata perempuan itulah yang tertipu |
| Adakah mereka diampuni? | Ya. Kedua-duanya bertaubat, dan Allah (﷾) mengampuni mereka | Ramai orang Kristian: dosa itu diwarisi oleh seluruh manusia |
| Adakah sesiapa yang lahir dengan dosa mereka? | Tidak. Tiada jiwa yang memikul beban orang lain | Ramai orang Kristian: ya, setiap orang lahir dalam dosa |
Mereka bertaubat, dan Allah (﷾) mengampuni mereka
Adam dan isterinya berkata: “Wahai Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan kalau Engkau tidak mengampunkan kami dan memberi rahmat kepada kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi”. Allah (﷾) mengajarkan Adam kalimah-kalimah taubat dan menerima taubatnya. “Tuhannya memilihnya” dan memberinya petunjuk. Maka dosa mereka diampuni, dan ia tidak diwariskan. Al-Quran berkata “seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain”. Setiap anak dilahirkan bebas daripada dosa Adam.
“Mereka berdua merayu: “Wahai Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan kalau Engkau tidak mengampunkan kami dan memberi rahmat kepada kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi”.”
“Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kalimah (kata-kata pengakuan taubat yang diamalkannya), lalu Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia lah yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani.”
“Kemudian mereka berdua memakan dari pohon itu, lalu terdedahlah kepada mereka aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan (dari mencapai hajatnya). Kemudian Tuhannya memilihnya (dengan diberi taufiq untuk bertaubat), lalu Allah menerima taubatnya serta diberi petunjuk.”
“(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);”
Kehidupan di bumi sentiasa menjadi rancangan
Sebelum Adam dijadikan, Allah (﷾) telah berfirman bahawa Dia akan meletakkan seorang khalifah di bumi. Maka bumi bukan penjara kerana dosa pasangan pertama. Ia tempat manusia sentiasa ditakdirkan untuk hidup dan diuji. Allah (﷾) memberitahu mereka bahawa petunjuk akan datang kepada mereka, dan sesiapa yang mengikutinya tidak perlu takut. Nabi (ﷺ) bersabda Adam menjawab celaan Musa dengan berkata Allah (﷾) telah menetapkannya sebelum dia dijadikan (Bukhari 6614). Dan Allah (﷾) memilih Adam, bersama Nuh dan keluarga Ibrahim dan Imran.
“Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada Malaikat; “Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi”. Mereka bertanya (tentang hikmat ketetapan Tuhan itu dengan berkata): “Adakah Engkau (Ya Tuhan kami) hendak menjadikan di bumi itu orang yang akan membuat bencana dan menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan), padahal kami sentiasa bertasbih dengan memujiMu dan mensucikanMu?”. Tuhan berfirman: “Sesungguhnya Aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya”.”
“Kami berfirman lagi: “Turunlah kamu semuanya dari syurga itu! Kemudian jika datang kepada kamu petunjuk dariKu (melalui Rasul-rasul dan Kitab-kitab yang diturunkan kepada mereka), maka sesiapa yang mengikuti petunjukKu itu nescaya tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita”.”
Abu Hurairah meriwayatkan bahawa Nabi (ﷺ) bersabda Adam dan Musa berhujah. Musa menyalahkan Adam kerana mengeluarkan manusia dari Syurga. Adam menjawab bahawa Allah telah menetapkannya baginya sebelum dia diciptakan. Nabi (ﷺ) bersabda Adam menang dalam hujah itu.
“Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, melebihi segala umat (yang ada pada zaman mereka masing-masing).”
Perspektif
Dosa asal
Ramai orang Kristian percaya dosa Adam diwariskan kepada semua keturunannya. Maka setiap orang dilahirkan dalam dosa, dan memerlukan kematian Kristus untuk diselamatkan.
Paulus berkata oleh satu orang dosa telah masuk ke dalam dunia, dan maut telah menjalar kepada semua orang.
Sanggahan
Al-Quran berkata Allah (﷾) mengampuni Adam dan isterinya, dan tiada jiwa memikul beban orang lain. Bible sendiri berkata: “Anak tidak akan menanggung kesalahan bapanya”. Dosa yang telah diampuni tidak boleh diwariskan.
Perspektif Islam
Allah (﷾) menciptakan Adam daripada tanah liat, dan isterinya daripada Adam. Kedua-duanya memakan dari pokok itu, kedua-duanya bertaubat dan kedua-duanya diampuni. Tiada sesiapa mewarisi dosa mereka, dan kehidupan di bumi sentiasa menjadi rancangan Allah (﷾).
Allah (﷾) menjadikan Adam daripada tanah liat, meniupkan roh ke dalamnya dan mengajarkannya nama-nama segala benda.
Iblis enggan sujud kerana sombong: “Aku lebih baik daripada Adam”.
Syaitan membisikkan hasutan kepada kedua-duanya, dan kedua-duanya memakan dari pokok itu.
Kedua-duanya bertaubat dan Allah (﷾) mengampuni mereka.
Tiada jiwa memikul beban orang lain, maka tiada sesiapa dilahirkan dengan dosa Adam.