Што имаат заедничко исламот и христијанството?

“Слушај, Израилу: ГОСПОД, нашиот Бог, е еден ГОСПОД:”

“А Исус му одговори: Првата од сите заповеди е: Слушај, Израилу; Господ, нашиот Бог, е еден Господ:”

“Кажи: „Тој е Аллах, Еден е! Аллах е прибежиште секому! Не родил и не е роден, и никој не Му е рамен!“”

“Кажи: „О, следбеници на Книгата, дојдете да се собереме околу зборот, и нам и вам заеднички, никого освен Аллах да не обожуваме, ништо да не Му здружуваме, и едни со други, покрај Аллах, за божества да не се сметаме!“ Па ако не се согласат, вие кажете: „Бидете сведоци дека ние сме муслимани!“”

“Во почетокот Бог ги создаде небото и земјата.”

“Зашто за шест дена Господ ги создаде небото и земјата, морето и сè што е во нив, а седмиот ден се одмори: затоа Господ го благослови сабатниот ден и го освети.”

“Ние ги создадовме небесата и Земјата и тоа што е меѓу нив за шест временски периоди, и не Нè совлада никаков замор.”

“И во седмиот ден Бог го заврши своето дело што го беше направил; и се одмори во седмиот ден од сето свое дело што го беше направил.”

“И Господ Бог го создаде човекот од прав од земјата, и му вдахна во ноздрите дух на живот; и човекот стана жива душа.”

“И кога Господарот твој им рече на мелеците: „Јас ќе го создадам човекот од глина, од сува кал. И кога ќе му дадам лик и кога во него ќе вдахнам душа, вие поклонете му се со сеџда.“”

“Немој да имаш други богови освен Мене.”

“Господарот твој заповеда само Него да Го обожувате и на родителите добро да им правите. Кога еден од нив двајца, или двајцата, ќе доживеат старост кај тебе, не вели им ни: „Уф!“ – и не кревај го гласот свој кон нив, туку обраќај им се со зборови полни со почит! Биди внимателен и покорен кон нив, и кажи: „Господару мој, смилувај им се, тие мене, кога бев дете, ме негуваа!“”

“Почитувај го својот татко и својата мајка: за да бидат долги твоите денови на земјата што Господ, твојот Бог, ти ја дава.”

“Не убивај.”

“И не убивајте некого, чие убивање Аллах го забранил, освен кога правдата тоа го изискува! А ако некој, ни крив ни должен е убиен, тогаш на неговиот наследник му даваме власт, но ни тој нека не ја пречекорува границата во убивањето, бидејќи тој, навистина, е помогнат.”

“Не прељубодејствувај.”

“И не приближувајте му се на блудот, бидејќи тоа е разврат, колку лош пат е тоа!”

“Не кради.”

“О, Веровеснику, кога ќе ти дојдат верничките да ти се заколнат на верност: дека на Аллах нема никој рамен да Му сметаат, и дека нема да крадат, и дека нема да блудничат, и дека нема децата свои да ги убиваат, и дека на мажите туѓи деца нема да им подметнуваат и дека нема, во тоа што е добро послушност да откажуваат – ти заклетвата нивна прифати ја и моли Го Аллах да ти прости; Аллах, навистина, многу простува, и Тој е Милостив.”

“Никој од вас нека не се приближува до некој што му е близок род, за да ја открие нивната голотија: Јас сум Господ. Голотијата на својот татко, или голотијата на својата мајка, не откривај ја: таа е твоја мајка; не откривај ја нејзината голотија. Голотијата на жената на својот татко не откривај ја: тоа е голотијата на твојот татко. Голотијата на својата сестра, ќерката на својот татко или ќерката на својата мајка, било да е родена дома или родена надвор, нивната голотија не откривај ја.”

“И не женете се со жените со кои се женеле вашите татковци после тоа што било; тоа би бил разврат, гнасен и лош пат!”

“Ви се забрануваат: мајките ваши, и ќерките ваши, и сестрите ваши, и сестрите на татковците ваши, и сестрите на мајките ваши, и ќерките од браќата ваши и од сестрите ваши, и помајките ваши што ве доеле, и сестрите ваши по млеко, и мајките на жените ваши, и паштерките ваши кои се под ваша закрила од жените ваши со кои сте имале брачни односи, – но ако со нив не сте имале брачни односи, тогаш не правите грев! – и жените на вашите родени синови, и две сестри одеднаш да ожените, освен тоа што било претходно! Аллах навистина простува и Милостив е!”

“И не опивајте се со вино, во кое е разврат; туку исполнувајте се со Духот;”

“О, верници, виното, коцката, идолите и стреличките за гатање се одвратни нешта, шејтаново дело; затоа избегнувајте ги, за да постигнете што сакате.”

“Тогаш Марија му рече на ангелот: Како ќе биде ова, кога не познавам маж? А ангелот одговори и ѝ рече: Светиот Дух ќе дојде врз тебе, и силата на Севишниот ќе те осени: затоа и она светото што ќе се роди од тебе ќе се нарече Син Божји.”

“Таа рече: „Господару мој, како ќе имам дете кога ниту еден маж ме нема допрено?“ – „Ете така,“ – рече – „Аллах создава што сака. Кога нешто ќе одлучи, Тој само ќе каже: ‘Биди!’ – и тоа бидува!“”

“И кога Аллах рече: О, Иса, Јас душата ќе ти ја земам и кон Себе ќе те воздигнам! Ќе те спасам од неверниците и ќе сторам тие што те следат да бидат над неверниците сè до Судниот ден! Потоа Мене ќе ми се вратите, па Јас ќе ви пресудам за тоа за што не се согласувавте!”

“Кои и рекоа: Мажи Галилејци, зошто стоите и гледате кон небото? Овој истиот Исус, Кој е вознесен од вас на небото, така ќе дојде како што Го видовте да оди на небото.”

Ебу Хурејре пренесува дека Веровесникот (ﷺ) се заколнал дека синот на Мерјем наскоро ќе слезе меѓу муслиманите како праведен владетел. Тој ќе го скрши крстот, ќе ги убие свињите и ќе ја укине џизјата, а богатството ќе биде толку изобилно што никој нема да го прифаќа. Потоа Ебу Хурејре го проучил Куранот 4:159: нема никој од луѓето на Книгата, а да не поверува во него пред неговата смрт.

“Затоа молете се вака: Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое. Да дојде царството Твое. Да биде волјата Твоја, како на небото така и на земјата. Лебот наш насушен дај ни го денес. И прости ни ги долговите наши, како што и ние им простуваме на нашите должници. И не воведувај нè во искушение, туку избави нè од злото: Зашто Твое е царството, и силата, и славата, во веки. Амин.”

“Во името на Аллах, Семилосниот, Милостивиот! Сета благодарност Му припаѓа на Аллах, Господарот на световите. Семилосниот, Милостивиот. Владетелот на Судниот ден. Само Тебе Те обожуваме и само од Тебе помош бараме! Упати нè на Правиот пат. На патот на тие на коишто благодатта им ја подари, а не на тие коишто гневот го предизвикаа ниту на тие што заталкаа!”

“Зашто, ако им ги простите на луѓето нивните престапи, и вашиот небесен Отец ќе ви прости вам: но ако не им ги простите на луѓето нивните престапи, ни вашиот Отец нема да ви ги прости вашите престапи.”

“Чесните и богатите што се меѓу вас нека не се заколнуваат дека веќе нема да ги помагаат роднините и сиромашните, и тие што на Аллаховиот пат родниот крај го напуштија; нека преминат преку тоа и нека простуваат! Зарем вам не би ви било мило Аллах да ви прости? А Аллах простува и Милостив е.”

“А кога постите, не бидете натажени во лицето како лицемерите: зашто тие ги нагрдуваат своите лица, за да им се покажат на луѓето дека постат. Вистина ви велам: Тие ја имаат својата награда. А ти, кога постиш, помачкај ја главата и измиј го лицето; за да не им се покажеш на луѓето дека постиш, туку на својот Отец, Кој е во тајност: и твојот Отец, Кој гледа во тајност, ќе те награди јавно.”

“О, верници! Ви се пропишува пост, како што им е пропишан и на тие пред вас, за да бидете богобојазливи.”

“И овие ќе отидат во вечна казна: а праведните во вечен живот.”

“тој што дури и трошка добро ќе стори – ќе го види, и тој што дури и трошка зло ќе стори – ќе го види!”

“и секако ќе видиш дека на верниците најблиски пријатели им се тие што велат: ‘Ние сме христијани!’, затоа што меѓу нив има свештеници и монаси, и затоа што тие не се вообразени.”

“Кажете: „Ние веруваме во Аллах, и во тоа што ни се објавува, и во тоа што му беше објавено на Ибрахим, и на Исмаил, и на Исхак, и на Јакуб, и на внуците; и во тоа што му е дадено на Муса, и на Иса, и во тоа што им е дадено на веровесниците од Господарот нивен; ние не правиме никаква разлика меѓу нив и ние само Нему Му се покоруваме.“”

“Кажи: „Тој е Аллах, Еден е! Аллах е прибежиште секому! Не родил и не е роден, и никој не Му е рамен!“”

“О, следбеници на Книгата, не застранувајте во своето верување и за Аллах зборувајте ја само вистината! Месих, Иса, синот Мерјемин, е само Аллахов Пратеник, создаден е со Зборот Негов кој на Мерјем ѝ го достави, и живот му даде; затоа верувајте во Аллах и во Неговите Пратеници и не велете: „Тројца се!“ Престанете, подобро е за вас! Аллах е само еден Бог, славен нека е Тој, зарем Тој да има дете?! Негово е тоа што е на небесата и тоа што е на Земјата, и Аллах е доволен сведок.”

“„Јас сум Аллахов роб,“ – рече тој – Тој мене Книга ќе ми даде и веровесник ќе ме направи,”