짧은 답
그렇습니다. 건전한 보고는 파띠마가 아부 바크르에게 그녀의 아버지가 남긴 것 가운데 그녀의 몫을 청했다고 말합니다. 그가 그녀에게 예언자(ﷺ)의 말씀을 전하자, 그녀는 화가 났으며 죽기 전까지 그와 말하지 않았습니다. 그녀의 가족은 또한 지도권에 대해 의논받지 못한 것에 마음이 상했을 수 있습니다. 그러나 그녀가 죽은 뒤, 알리는 아부 바크르와의 화해를 구하고 그에게 충성을 맹세했습니다. 우리는 그녀를 존경합니다. 아부 바크르는 그의 이유를 밝혔습니다. 예언자(ﷺ)께서 예언자들은 유산을 남기지 않으며 그들이 남기는 것은 자선이라고 말씀하셨다는 것입니다. 알리와 알압바스는 나중에 우마르가 알라(﷾)를 걸고 묻자 그분이 그렇게 말씀하셨다고 확인했습니다. 아부 바크르는 예언자(ﷺ)의 친척들이 자기 친척들보다 자기에게 더 소중하다고 말했습니다. 여기서 아무도 비난받지 않습니다.
자세한 설명
건전한 보고가 말하는 것
아이샤는 『사히흐 알부카리』에서 예언자(ﷺ)께서 돌아가신 뒤 일어난 일을 전합니다. 파띠마는 아부 바크르에게 그분이 남기신 것 가운데 그녀의 몫을 청했습니다. 아부 바크르는 그녀에게 예언자(ﷺ)께서 하신 말씀을 전했습니다. 우리의 재산은 상속되지 않으며, 우리가 남기는 것은 자선이라는 것입니다. 파띠마는 화가 났으며, 여섯 달 뒤 죽을 때까지 그와 말하지 않았습니다. 우리는 그것을 있는 그대로, 그리고 존경을 담아 이야기합니다.
아이샤는 예언자(ﷺ)께서 돌아가신 뒤 파띠마가 아부 바크르에게 사도(ﷺ)께서 남기신 것 가운데 자기 몫을 청했다고 전합니다. 아부 바크르는 그녀에게 예언자(ﷺ)의 말씀을 전했습니다. 우리의 재산은 상속되지 않으니, 우리가 남기는 것은 무엇이든 자선이다. 파띠마는 화가 나서 여섯 달 뒤 죽을 때까지 아부 바크르와 말하지 않았습니다. 아부 바크르는 길을 잃을까 두려워 사도(ﷺ)께서 하시던 어떤 일도 버려두지 않겠다고 말했습니다. 나중에 우마르는 메디나의 자선 재산을 알리와 알압바스에게 맡겨 관리하게 하고, 카이바르와 파닥은 통치자 아래 두었습니다.
아이샤는 파띠마와 알압바스가 아부 바크르에게 와서 파닥과 카이바르에 있는 예언자(ﷺ)의 재산 가운데 자기들의 몫을 청했다고 전합니다. 아부 바크르는 알라의 사도(ﷺ)께서 그분의 재산은 상속될 수 없고 자선으로 쓰여야 하지만, 무함마드의 가족은 거기서 자기들의 양식을 가져갈 수 있다고 말씀하시는 것을 들었다고 말했습니다. 그는 자기가 사도(ﷺ)께서 하시는 것을 본 것을 버려두지 않겠다고 덧붙였습니다. 파띠마는 그를 떠났고 죽을 때까지 그와 말하지 않았습니다.
지도권도 그들의 마음을 짓눌렀을 수 있습니다
『사히흐 알부카리』의 같은 긴 보고는 둘째 문제를 보여 줍니다. 알리는 그 여섯 달 동안 아부 바크르에게 맹세를 하지 않았습니다. 그가 그와 말했을 때, 그는 가족이 아부 바크르의 뛰어남을 알며 그것을 시기하지 않는다고 말했습니다. 그러나 아부 바크르는 지도권에 대해 그들과 의논하지 않았습니다. 그리고 그들은 사도(ﷺ)와의 혈연 때문에 자기들에게 그 안에 권리가 있다고 생각했습니다. 그러니 파띠마의 언짢음은 이것에서도 왔을 수 있습니다. 지도권이 정해질 때 그녀의 남편과 가족이 물음을 받지 못했다는 것입니다. 이야기는 거기서 끝나지 않습니다. 파띠마가 죽은 뒤, 알리 자신이 아부 바크르와 화해하기를 구했으며, 그에게 충성을 맹세했습니다.
아이샤의 긴 보고에서, 예언자(ﷺ)께서 돌아가신 뒤 파띠마가 살아 있던 여섯 달 동안 충성 서약을 하지 않았던 알리는, 그녀가 죽은 뒤 아부 바크르와의 화해를 구합니다. 그는 아부 바크르를 부르러 사람을 보내고, 아부 바크르가 그에게 옵니다. 알리는 그 가족이 아부 바크르의 뛰어남과 알라께서 그에게 주신 것을 알며 그것을 시기하지 않지만, 아부 바크르가 그들과 의논하지 않았고, 그들은 사도(ﷺ)와의 친족 관계 때문에 그 일에 자기들의 권리가 있다고 생각했다고 말합니다. 아부 바크르는 울며 사도(ﷺ)의 친족에게 베푸는 친절이 자기 친족에게 베푸는 친절보다 더 소중하다고 말합니다. 알리는 그날 오후 그에게 충성 서약을 하고 공개적으로 아부 바크르의 권리를 칭송합니다. 무슬림들은 기뻐하며 다시 알리에게 가까이 다가갑니다. 같은 보고는 그녀의 상속에 관한 파띠마의 요청으로 시작하는데, 그 부분은 「파띠마는 아부 바크르에게 화가 났는가?」라는 페이지에서 다룹니다.
우리는 두 사람을 모두 존경합니다
파띠마는 알라(﷾)의 사도(ﷺ)의 딸이자 알하산과 알후사인의 어머니였습니다. 무슬림은 그녀를 존경하며, 예언자(ﷺ)께서는 그녀가 그분의 한 부분이라고 말씀하셨습니다. 파띠마는 그녀가 자기 권리라고 믿은 것을 청했으며, 아부 바크르는 그녀의 아버지에게서 들은 것으로 대답했습니다. 우리는 그 둘을 모두 존경합니다. 알라(﷾)께서 마음들을 아시며, 우리는 그들을 그분께 맡깁니다.
알미스와르 이븐 마크라마는 알라의 사도(ﷺ)께서 말씀하셨다고 전합니다. 파띠마는 나의 한 부분이니, 그녀를 화나게 하는 자는 누구든 나를 화나게 하는 것이다.
자이드 이븐 아르깜은 메카와 메디나 사이의 쿰이라는 물가에서 예언자(ﷺ)께서 알라를 찬양하시고 자기가 사람들 가운데 두 가지 무거운 것을 남긴다고 말씀하셨다고 전합니다. 바른 인도와 빛을 담은 알라의 책이니 그것을 굳게 붙잡으라는 것과, 그분의 집안 사람들이니, 그분의 가족 구성원에 대한 그들의 의무를 사람들에게 일깨우셨다는 것입니다. 자이드는 예언자(ﷺ)의 아내들도 그분의 집안에 속하지만, 여기서 말하는 집안은 자선이 금지된 이들, 곧 알리의 가족, 아낄의 가족, 자으파르의 가족, 알압바스의 가족이라고 말했습니다.
아부 바크르가 그렇게 행동한 까닭
아부 바크르는 자기 의견대로 행동하지 않았습니다. 그는 예언자(ﷺ)의 말씀대로 행동했습니다. 그는 알라(﷾)의 사도(ﷺ)께서 하시던 어떤 일도 버리지 않겠다고 말했습니다. 그는 그 어느 부분이라도 버리면 길을 잃을까 두려워했습니다. 꾸란은 사도가 정하는 것을 받고 그가 막는 것을 버리라고 말합니다. 그것은 또한 알라(﷾)께서 그분의 사도에게 내리시는 것에 몫을 가지는 이들 가운데 친척과 고아와 가난한 이들을 이름합니다. 아부 바크르는 무함마드의 가족이 그 재산에서 그들의 생계를 취할 수 있다고 말했습니다.
아이샤는 예언자(ﷺ)께서 돌아가신 뒤 파띠마가 아부 바크르에게 사도(ﷺ)께서 남기신 것 가운데 자기 몫을 청했다고 전합니다. 아부 바크르는 그녀에게 예언자(ﷺ)의 말씀을 전했습니다. 우리의 재산은 상속되지 않으니, 우리가 남기는 것은 무엇이든 자선이다. 파띠마는 화가 나서 여섯 달 뒤 죽을 때까지 아부 바크르와 말하지 않았습니다. 아부 바크르는 길을 잃을까 두려워 사도(ﷺ)께서 하시던 어떤 일도 버려두지 않겠다고 말했습니다. 나중에 우마르는 메디나의 자선 재산을 알리와 알압바스에게 맡겨 관리하게 하고, 카이바르와 파닥은 통치자 아래 두었습니다.
아이샤는 파띠마와 알압바스가 아부 바크르에게 와서 파닥과 카이바르에 있는 예언자(ﷺ)의 재산 가운데 자기들의 몫을 청했다고 전합니다. 아부 바크르는 알라의 사도(ﷺ)께서 그분의 재산은 상속될 수 없고 자선으로 쓰여야 하지만, 무함마드의 가족은 거기서 자기들의 양식을 가져갈 수 있다고 말씀하시는 것을 들었다고 말했습니다. 그는 자기가 사도(ﷺ)께서 하시는 것을 본 것을 버려두지 않겠다고 덧붙였습니다. 파띠마는 그를 떠났고 죽을 때까지 그와 말하지 않았습니다.
“하나님께서 그 고을의 백성들로부터 빼앗아 그분의 선지자에게 주신 모든 것은 하나님과 선지자와 친척과 고아들과 필요로 한 사람과 여행자를 위한 것으로 너희 가운데 부유한 자에게 분배되는 것이 아니라 그리고 선지자께서 너희에게 준 것은 수락 하되 그분께서 금기한 것은 거절하고 하나님을 두려워하라 실로 하나님은 엄한 응벌을 내리시니라”
알리와 알압바스가 확인한 예언자(ﷺ)의 말씀
여러 해 뒤, 알리와 알압바스가 그 재산을 두고 다투며 우마르에게 왔습니다. 우마르는 그 둘에게, 알라(﷾)를 걸고, 사도(ﷺ)께서 우리의 재산은 상속되지 않으며 우리가 남기는 것은 자선이라고 말씀하신 것을 아느냐고 물었습니다. 알리와 알압바스는 그분이 그렇게 말씀하셨다고 대답했습니다. 그러자 우마르는 그들에게 메디나의 자선을 맡겨 관리하게 했습니다. 조건은 그들이 예언자(ﷺ)와 아부 바크르와 그가 해 온 대로 하는 것이었습니다. 그들은 받아들였습니다. 그러니 예언자(ﷺ)의 말씀은 알리 자신이 확인했습니다.
말리크 이븐 아우스는 알리와 알압바스가 바누 안나디르의 재산을 두고 다투며 우마르에게 왔다고 전합니다. 우마르는 한 무리에게, 그다음 알리와 알압바스에게, 알라께 맹세코 알라의 사도(ﷺ)께서 「우리의 재산은 상속되지 않으니, 우리가 남기는 것은 자선이다」라고 말씀하신 것을 아느냐고 물었습니다. 그들은 그분이 그렇게 말씀하셨다고 답했습니다. 그러자 우마르는 아부 바크르와 자기가 예언자(ﷺ)께서 하신 대로 그것을 관리했다고 그들에게 말하고, 그 조건으로 그것을 그들에게 넘겨주었으며, 그들은 받아들였습니다.
예언자(ﷺ)의 친척들은 아부 바크르에게 더 소중했습니다
그 긴 보고에서 알리는 그들이 아부 바크르의 우월함을 인정한다고 말합니다. 그는 사도(ﷺ)와 그들의 혈연을 말합니다. 그러자 아부 바크르는 알라(﷾)의 사도(ﷺ)의 친척들에게 선을 행하는 것이 자기 친척들에게 선을 행하는 것보다 자기에게 더 소중하다고 알라(﷾)를 걸고 맹세합니다. 아부 바크르는 또한 사람들에게 무함마드(ﷺ)의 가족을 통해 그분을 존경하라고 일렀습니다.
그녀의 상속에 관한 파띠마의 요청에 대한 아이샤의 보고에서, 아부 바크르는 예언자(ﷺ)의 말씀을 전하며 사도(ﷺ)께서 하신 것을 바꾸지 않겠다고 말합니다. 그러자 알리는 그들이 아부 바크르의 우월함을 인정한다고 말하며 사도(ﷺ)와의 그들 자신의 친족 관계를 언급합니다. 아부 바크르는 사도(ﷺ)의 친족에게 선을 행하는 것이 자기 친족에게 선을 행하는 것보다 더 소중하다고 답합니다.
아이샤의 긴 보고에서, 예언자(ﷺ)께서 돌아가신 뒤 파띠마가 살아 있던 여섯 달 동안 충성 서약을 하지 않았던 알리는, 그녀가 죽은 뒤 아부 바크르와의 화해를 구합니다. 그는 아부 바크르를 부르러 사람을 보내고, 아부 바크르가 그에게 옵니다. 알리는 그 가족이 아부 바크르의 뛰어남과 알라께서 그에게 주신 것을 알며 그것을 시기하지 않지만, 아부 바크르가 그들과 의논하지 않았고, 그들은 사도(ﷺ)와의 친족 관계 때문에 그 일에 자기들의 권리가 있다고 생각했다고 말합니다. 아부 바크르는 울며 사도(ﷺ)의 친족에게 베푸는 친절이 자기 친족에게 베푸는 친절보다 더 소중하다고 말합니다. 알리는 그날 오후 그에게 충성 서약을 하고 공개적으로 아부 바크르의 권리를 칭송합니다. 무슬림들은 기뻐하며 다시 알리에게 가까이 다가갑니다. 같은 보고는 그녀의 상속에 관한 파띠마의 요청으로 시작하는데, 그 부분은 「파띠마는 아부 바크르에게 화가 났는가?」라는 페이지에서 다룹니다.
아부 바크르는 말했습니다. 무함마드(ﷺ)의 가족을 통해 그분을 지켜라(공경하라).
알리의 맹세
예언자(ﷺ)께서 돌아가신 지 약 여섯 달 뒤, 파띠마가 죽고 나서, 알리는 아부 바크르를 부르러 보냈고, 아부 바크르가 그에게 왔습니다. 알리는 아부 바크르의 권리를 좋게 말하고 그에게 맹세를 했습니다. 아부 바크르는 울었습니다. 무슬림들은 기뻐했으며, 다시 알리에게 가까이 다가갔습니다. 알리는 또한 아부 바크르를 예언자(ﷺ) 다음으로 사람들 가운데 가장 나은 이라고 이름했습니다. 그녀의 남편 알리는 평화의 길을 택했습니다.
아이샤의 긴 보고에서, 예언자(ﷺ)께서 돌아가신 뒤 파띠마가 살아 있던 여섯 달 동안 충성 서약을 하지 않았던 알리는, 그녀가 죽은 뒤 아부 바크르와의 화해를 구합니다. 그는 아부 바크르를 부르러 사람을 보내고, 아부 바크르가 그에게 옵니다. 알리는 그 가족이 아부 바크르의 뛰어남과 알라께서 그에게 주신 것을 알며 그것을 시기하지 않지만, 아부 바크르가 그들과 의논하지 않았고, 그들은 사도(ﷺ)와의 친족 관계 때문에 그 일에 자기들의 권리가 있다고 생각했다고 말합니다. 아부 바크르는 울며 사도(ﷺ)의 친족에게 베푸는 친절이 자기 친족에게 베푸는 친절보다 더 소중하다고 말합니다. 알리는 그날 오후 그에게 충성 서약을 하고 공개적으로 아부 바크르의 권리를 칭송합니다. 무슬림들은 기뻐하며 다시 알리에게 가까이 다가갑니다. 같은 보고는 그녀의 상속에 관한 파띠마의 요청으로 시작하는데, 그 부분은 「파띠마는 아부 바크르에게 화가 났는가?」라는 페이지에서 다룹니다.
알리의 아들 이븐 알하나피야는 아버지에게 알라의 사도(ﷺ) 다음으로 가장 좋은 사람들이 누구냐고 물었습니다. 알리는 아부 바크르, 그다음은 우마르라고 답했습니다. 알리가 다음으로 우스만의 이름을 댈까 두려워 그는 물었습니다. 그다음은 아버지이십니까? 알리는 자기는 무슬림 가운데 한 사람일 뿐이라고 답했습니다.
관점
어떤 무슬림들은 파띠마의 분노가 아부 바크르가 그녀에게 잘못했다는 것을 보여 준다고 믿습니다
어떤 무슬림들은 파띠마를 사랑하는 마음에서 그녀의 분노가 정당했다고 봅니다. 예언자(ﷺ)께서 그녀를 화나게 하는 자는 그분을 화나게 한다고 말씀하셨기 때문입니다. 그들은 이런 논증을 듭니다.
예언자(ﷺ)께서는 파띠마는 나의 한 부분이며, 그녀를 화나게 하는 자는 나를 화나게 한다고 말씀하셨습니다.
반박
우리는 그녀의 영예를 온전히 인정하며, 이 말씀은 참입니다. 아부 바크르는 자기 바람이나 자기 이익을 위해 행동하지 않았습니다. 그는 그녀의 아버지 자신의 말씀을 따랐으며, 알리와 알압바스가 나중에 그것을 확인했습니다. 그는 예언자(ﷺ)의 친척들이 자기 친척들보다 자기에게 더 소중하다고 맹세했습니다.
꾸란은 예언자들이 상속자를 남기는 것을 말합니다. 솔로몬이 다윗의 상속자였고 자카리야가 상속자를 구했듯이 말입니다.
반박
이븐 카시르는 둘 다 재산이 아니라 예언자직과 지식의 상속이라고 설명합니다. 그는 이것을 예언자들이 자선을 남긴다는 예언자(ﷺ)의 말씀과 묶습니다.
파띠마는 그녀의 아버지가 그녀에게 준 것을 청했고, 아부 바크르는 거절했습니다.
반박
건전한 보고는 파띠마가 상속의 몫을 청했다고 말합니다. 아부 바크르는 예언자(ﷺ)의 말씀으로 대답했으며, 가족이 그것에서 그들의 생계를 취할 수 있다고 말했습니다.
알리는 아부 바크르가 지도권에 대해 예언자(ﷺ)의 가족과 의논하지 않았다고 말했으며, 그들은 그 안에 권리가 있다고 생각했습니다. 그러니 가족은 잘못을 당했습니다.
반박
알리는 분명히 이렇게 말했습니다. 그러나 같은 숨에 그는 가족이 아부 바크르의 뛰어남을 알며 알라(﷾)께서 그에게 주신 것을 시기하지 않는다고 말했습니다. 파띠마가 죽은 뒤, 알리는 아부 바크르와 화해하기를 구했으며 공개적으로 그에게 충성을 맹세했습니다. 무슬림들은 그가 옳은 일을 했다고 말했습니다. 알리는 나중에 아부 바크르를 예언자(ﷺ) 다음으로 사람들 가운데 가장 나은 이라고 이름했습니다.
알리는 아부 바크르에게 하는 맹세를 미루었으며, 이것은 그가 동의하지 않았다는 것을 보여 줍니다.
반박
알리는 맹세를 했으며 아부 바크르의 권리를 칭송했습니다. 그는 가족이 알라(﷾)께서 그에게 주신 것을 시기하지 않는다고 말했습니다. 무슬림들은 기뻐했습니다. 그리고 알리는 아부 바크르를 예언자(ﷺ) 다음으로 가장 나은 이라고 이름했습니다.
더 온전한 보고에서 우마르는 알리와 알압바스가 아부 바크르를 나쁘게 생각했다고 말합니다. 그러니 그들은 결코 그의 판결을 받아들이지 않았습니다.
반박
우마르는 같은 보고에서 알라(﷾)께서 아부 바크르가 진실하고 바르게 인도받았음을 아신다고 대답합니다. 같은 보고에서 우마르는 그 둘에게 알라(﷾)를 걸고 묻고, 둘 다 예언자(ﷺ)의 말씀을 확인합니다. 그리고 그들은 아부 바크르와 우마르가 지켜 온 대로 예언자(ﷺ)의 조건에 따라 그 재산을 받습니다.
이슬람의 관점
파띠마는 화가 났으며, 우리는 그녀를 존경합니다. 그녀의 가족도 지도권에 대해 의논받지 못한 것에 마음이 상했을 수 있습니다. 아부 바크르는 예언자(ﷺ)의 말씀을 따랐으며, 알리와 알압바스는 우마르가 알라(﷾)를 걸고 묻자 그것을 확인했습니다. 그녀가 죽은 뒤 알리는 화해를 구하고 그에게 맹세했습니다. 우리는 파띠마와 아부 바크르를 모두 존경하며, 나머지는 알라(﷾)께 맡깁니다.
파띠마는 아부 바크르에게 그녀의 몫을 청했습니다. 아부 바크르가 그녀에게 예언자(ﷺ)의 말씀을 전하자, 그녀는 그에게 화가 났으며 죽기 전까지 그와 말하지 않았습니다.
아부 바크르는 예언자들이 유산이 아니라 자선을 남긴다는 예언자(ﷺ)의 말씀대로 행동했습니다.
알리와 알압바스는 우마르가 알라(﷾)를 걸고 묻자 예언자(ﷺ)께서 그렇게 말씀하셨다고 확인했습니다.
아부 바크르는 예언자(ﷺ)의 친척들이 자기 친척들보다 자기에게 더 소중하다고 말했습니다.
파띠마가 죽은 뒤, 알리는 아부 바크르와의 화해를 구하고 그에게 충성의 맹세를 했습니다.
믿는 이들은 사도가 정하는 것을 받고 그가 막는 것을 버립니다.