중국인 친구와 이슬람에 대해 어떻게 이야기하나요?

이 안내는 무엇을 믿든, 무슬림이 아닌 중국인 친구와 이야기하기 위한 것입니다. 당신의 친구는 부모, 가족, 배움, 그리고 약속 지키기를 먼저 두며 자랐을 수 있습니다. 이슬람도 하나님(﷾)께로부터 이 의무들을 명합니다. 꾸란은 부모에게 잘하는 것을 하나님(﷾) 예배 곁에 둡니다. 이슬람은 배움을 존중합니다. 예언자(ﷺ)께서는 지식을 구하는 길을 걷는 누구에게나 하나님(﷾)께서 천국으로 가는 길을 쉽게 해 주신다고 말씀하셨습니다. 꾸란은 믿는 이들에게 모든 약속을 지키라고 합니다. 진심으로 그렇게 말하십시오. 그것은 참이기 때문입니다. 그다음 이슬람이 어디서 다른지 정직하게 말하십시오. 모든 예배는 오직 하나님(﷾)께 속하며, 이 삶은 심판으로 끝납니다.

당신의 친구가 언젠가 무슬림이 되든 되지 않든, 참된 친구가 되십시오. 결코 개종시키려고만 누군가와 친구가 되지 마십시오. 꾸란은 무슬림에게 신앙 때문에 그들과 싸우지 않는 이들에게 친절하고 공정하게 대하는 것을 허락합니다. 그것은 또한 그들을 미워하는 사람들에게조차, 모든 이에게 정의를 명합니다(5:8). 인도는 당신이 아니라 하나님(﷾)께서 주실 일입니다. 꾸란은 예언자(ﷺ)께 말합니다. “그대는 그대가 사랑하는 자를 인도하지 못하나”. 당신의 몫은 분명하고 다정하게 말하고, 대답이 무엇이든 친구로 남는 것입니다.

당신의 친구에게 죽음 뒤에 무엇이 일어난다고 생각하는지 묻고, 대답하기 전에 들으십시오. 어떤 이들은 조상에 대해, 어떤 이들은 다시 태어남에 대해 말할 것이며, 어떤 이들은 아무도 알 수 없다고 말할 것입니다. 한 제자가 공자에게 죽음에 대해 물었을 때, 그는 그 질문을 이 삶으로 돌려 보냈습니다. 꾸란은 그것을 분명히 말합니다. 모든 영혼은 죽음을 맛볼 것이며, 온전한 보상은 심판의 날에 옵니다. 하나님(﷾)께서는 누가 행위에서 가장 나은지 시험하려고 죽음과 생명을 창조하셨습니다.

꾸란은 무슬림에게 지혜와 아름다운 설교로 초대하고, 가장 좋은 방식으로 논하라고 합니다. 그것은 그들에게 다른 이들이 하나님(﷾) 말고 부르는 것을 욕하는 것을 금합니다. 예언자(ﷺ)께서는 아이샤에게 부드럽게 하라고 하셨으니, 하나님(﷾)께서는 모든 일에서 부드러움을 사랑하시기 때문입니다. 그분은 그분이 저주하러가 아니라, 자비로 보내지셨다고 말씀하셨습니다. 그러니 결코 사원이나 사원의 신이나 누구의 조상도 조롱하지 마십시오. 불교의 자비의 상인 관음이나, 바다의 여신인 마조의 상을 결코 조롱하지 마십시오. 누구의 관습이든 깎아내리는 말을 쓰지 마십시오. 이슬람이 무엇을 가르치며 왜인지 분명하고 다정하게 말하십시오. 질문도 하십시오. 「누가 세상을 만들었는가?」 「누가 기도를 듣는가?」 「죽음 뒤에 무슨 일이 일어나는가?」 한 번에 한 가지씩 다루고, 당신의 친구가 충분히 들었을 때 멈추십시오.

당신의 친구는 무슬림이 아니었던 부모와 조부모에 대해 물을 것입니다. 결코 「당신은 조부모의 용서를 위해 기도할 수 있다」고 약속하지 마십시오. 꾸란이 주는 대답을 주십시오. 그것은 가까운 가족이라 해도, 예배에서 하나님(﷾)께 다른 것을 짝지은 이들을 말합니다. 그것은 예언자(ﷺ)와 믿는 이들이 그들의 용서를 위해 기도하는 것은 합당하지 않다고 말합니다. 그 구절은 조건을 덧붙입니다. “우상을 숭배하는 자들이 지옥의 거주자가 됨이 분명한 후에는”. 그러니 무슬림은 이슬람 밖에서 죽은 친척을 위해 하나님(﷾)의 용서를 구하지 않습니다. 그것은 그 자신의 기도를 위한 규칙입니다. 그것은 그 사람에 대한 판결이 아닙니다. “하나님은 한 선지자를 보낼 때까지 벌을 내리지 않노라”, 그리고 알라(﷾)는 「조금도 불공평하지 않으시니」. 어떤 무슬림도 특정한 누구의 운명도 선언해서는 안 됩니다. 그것은 하나님(﷾)께 속합니다. 그다음 당신의 친구에게 희망적인 부분을 말하십시오. 사람의 행위는 죽음과 함께 끝나며, 이어지는 자선, 유익한 지식, 그리고 그를 위해 기도하는 의로운 자녀만은 예외입니다. 당신의 친구가 무슬림이 되면, 그 사슬이 그들에게서 시작됩니다. 그들 자신의 자녀들의 기도와 그들 자신의 이어지는 자선이 그들이 죽은 뒤 그들에게 닿을 수 있습니다.

당신의 친구에게 이슬람은 아무에게도 그들의 가족에게서 돌아서라고 하지 않는다고 말하십시오. 꾸란은 부모가 자녀에게 하나님(﷾) 말고 다른 것을 예배하라고 다그치면, 그는 그 일에서 그들에게 순종해서는 안 된다고 말합니다. 그러나 그는 여전히 「이 세상에서 그들과 바르게 함께 지내야」 합니다. 가장 훌륭한 선행 가운데 하나는 당신의 아버지가 떠난 뒤, 그가 사랑하던 이들과의 관계를 지키는 것입니다. 무슬림은 그들이 살아 있는 동안 다정함으로, 그 뒤로는 그들의 관계를 지킴으로 그의 부모를 공경합니다.

친구가 뉴스나 오늘 일어나는 일들을 꺼낼 수 있습니다. 이야기를 정치로 돌리지 마십시오. 이것은 당신 자신의 나라를 포함해, 어떤 나라의 정치에도 해당됩니다. 정부에 대한 논쟁에서 이기는 것은 당신의 목표가 아닙니다. 당신이 이야기하고 싶은 것은 우리를 만드신 하나님(﷾)과 죽음 뒤의 삶입니다. 다정하게 듣고, 신앙에 대해 이야기하고 싶다고 정직하게 말하고, 그 질문들로 돌아가십시오. 예언자(ﷺ)께서는 이렇게 말하라는 말씀을 받으셨습니다. “이것이 나의 길이라”.

어떤 잘 알려진 말들은 약하거나 참되지 않습니다. 그것들을 빼십시오. 무슬림은 그가 참되다고 아는 것만 말하기 때문입니다(17:36). 「중국에 가서라도 지식을 구하라」는 부카리나 무슬림에 없습니다. 이븐 힙반과 이븐 알자우지 같은 하디스 학자들은 그것을 물리쳤습니다. 한 전승은 사아드 이븐 아비 와까스가 이슬람을 중국에 가져왔고 광저우에 묻혀 있다고 말합니다. 역사가들은 그것을 의심합니다. 『사히흐 무슬림』은 사아드가 죽었을 때, 그의 관이 예배를 위해 메디나의 예언자(ﷺ)의 모스크로 들여왔다고 전합니다. 당나라 황제 태종이 터번을 쓴 사람을 꿈꾸고 무슬림을 불러들였다는 전설을 역사로 말하지 마십시오. 당나라의 역사 자체가 첫 아랍 사절을 651년으로 잡습니다. 공자나 노자가 예언자였다고 말하지 마십시오. 아무도 그가 알지 못하는 것을 주장해서는 안 됩니다. 상제는 가장 오래된 중국 책들의 「위의 주」입니다. 「상제는 알라다」라고 말하거나, 중국어 낱말에서 논증하지 마십시오. 도는 『도덕경』의 길입니다. 이슬람이 공자의 가르침이나 도를 완성한다거나, 그것들의 참된 형태라고 말하지 마십시오. 이슬람 자신의 대답으로 이끄십시오. 그리고 어떤 유명한 무슬림의 삶도 증명으로 내놓지 마십시오. 증명은 어떤 따르는 이가 한 일이 아니라, 꾸란과 예언자(ﷺ)입니다.

1600년대부터, 중국의 무슬림 학자들은 고전 중국어로 이슬람에 대해 썼습니다. 그들 가운데 왕대여, 마주, 그리고 유지가 있었습니다. 이슬람에 관한 그들의 중국어 책들은 한키타브라고 불립니다. 그들은 중국 학문의 낱말들을 써서 이슬람의 믿음을 풀어 놓았으며, 유지는 이슬람의 의례법에 관한 책을 썼습니다. 왕대여는 이슬람의 근본 진리를 굳게 지켰습니다. 그는 주희 같은 학자들의 유교 철학인 성리학 사상의 언어로 썼습니다. 그는 그 언어를 써서 성리학자들 자신의 근본 생각들 가운데 몇몇을 비판하고, 이슬람을 변호했습니다. 당신을 위한 교훈은 이것입니다. 당신의 친구가 이해하는 쉬운 말을 쓰십시오. 그러나 결코 상제나 천(하늘)이나 도가 하나님이라고 말하지 말고, 꾸란이 하나님(﷾)을 무엇이라고 말하는지 설명하십시오. 「이와 기가 모든 것 뒤에 있나요?」 페이지가 마주의 논증을 풀어 놓습니다. 거기서 이와 기는 원리와 질료의 힘을 뜻합니다.

이 사이트에는 중국 독자를 위해 쓴 페이지들이 있습니다. 당신의 친구에게 맞는 것을 나누십시오. 공자의 가르침을 따라 사는 친구는 「나는 공자의 가르침을 따라요. 왜 이슬람을 생각해 봐야 하나요?」로 시작할 수 있습니다. 그다음 「공자는 죽음 뒤에 무엇이 오는지 우리에게 말했나요?」와 「효: 이슬람도 부모를 공경하나요?」를 해 보십시오. 도교인 친구에게는 「나는 도교인이에요. 왜 이슬람을 생각해 봐야 하나요?」, 「도는 하나님과 같은가요?」, 그리고 「『도덕경』은 하나님께로부터 왔나요?」입니다. 집 제단을 지키고 사원을 찾는 친구에게는 「우리는 조상을 어떻게 공경해야 하나요?」와 「사원에서 누가 기도에 응답하나요?」입니다. 불교인 친구나 관음에게 기도하는 친구에게는, 두 페이지가 맞습니다. 「나는 불교인이에요. 왜 이슬람을 생각해 봐야 하나요?」와 「누구든 붓다나 보살에게 기도해야 하나요?」를 읽으십시오. 기독교인 친구에게는 「이슬람과 기독교는 무엇을 공유하나요?」와 「예수는 하나님인가요?」입니다. 기독교인과는, 꾸란이 가장 좋은 방식으로만 논하고 “우리의 하나님과 너희의 하나님은 같은 하나님이시니”라고 말하라고 합니다. 종교가 없는 친구에게는 「나는 중국인이고 종교가 없어요. 왜 이슬람을 생각해 봐야 하나요?」와 「좋은 사람이 되는 것으로 충분한가요?」입니다. 그들의 문화를 잃을까 두려워하는 친구는 「무슬림이 되면, 나는 나의 중국 문화를 잃나요?」를 읽을 수 있습니다. 두 페이지는 모든 이에게 맞습니다. 「고대 중국은 한 하나님을 알았나요?」와 「이슬람은 어떻게 중국에 왔나요?」입니다.

마침내, 당신의 친구를 이슬람 자체로 초대하십시오. 이슬람은 온 삶의 방식(딘)입니다. 믿음, 예배, 율법, 가정, 그리고 성품이 함께입니다. 「이슬람이란 무엇인가요?」 페이지가 그것을 한곳에서 보여 줍니다. 꾸란은 시험받기를 청합니다. 그와 같은 장 하나를 만들어 보라. 그것은 예언자(ﷺ)께서 모든 사람에게 보내지셨다고 말하며, 그분을 예언자들의 봉인, 곧 그들의 마지막이라고 부릅니다. 당신의 몫은 분명하고 다정하게 말하는 것입니다. 종교에는 강요가 없으니, 선택은 당신의 친구의 것입니다. 하나님(﷾)께 부르고 선을 행하는 이보다 말이 더 아름다운 이가 누구인가? 초대하는 것은 당신의 몫이며, 마음을 인도하는 것은 오직 하나님(﷾)의 것입니다. 그래서 당신의 친구가 당신이 그들을 개종시키려 하느냐고 묻는다면, 정직한 대답은 아니라는 것입니다.

어떤 친구들은 가족을 통해 종교를 봅니다. 조상, 부모, 그리고 그들을 함께 묶는 관습입니다.

공자의 가르침을 따라 사는 친구는 사람에 대한 의무가 먼저라고 말할 수 있습니다. 혼령과 죽음은, 그가 말하기를, 내버려 두는 것이 가장 좋다는 것입니다.