短い答え
イスラームにおける祈りは富や最高の成績の保証ではない。それは崇拝であり、私たちを造られたお方に負うものである。この世の賜物はすべての者に行く。クルアーンは言う。「あなたの主の賜物から、われらが増やしてやる」(17:20)。それで一度も祈らない同級生が非常によくできることがあり、イスラームはそれを予期している。預言者(ﷺ)自身は、ローマとペルシアの皇帝たちが贅沢に暮らしている間、ナツメヤシの葉の敷物の上で眠った。イスラームは成功を別の仕方で量る。業火から救われて楽園に入れられた者は「確かに(自分が望む最高のものを)勝ち取ったのである」(3:185)。イスラームはまた、ドゥアーが努力の代わりになるとも決して言わなかった。人には「自分が努力したもの(の報い)しかない」(53:39)。そしてイスラームの論拠は応えられた祈りに基づいていない。それはクルアーンと預言者(ﷺ)に基づいている。祈りはそれでもなお約束するとおりのことをする。それは人を悪から遠ざけ(29:45)、神を念じることの中に心は安らぎを見いだす(13:28)。
詳しい説明
祈りは何のためにあるのか
イスラームには二種類の祈りがある。サラーは毎日五回の礼拝であり、ドゥアーは神に何かを求めることである。サラーの中には願いがあるが、それは何よりもまず崇拝であり、私たちにすべてを与えられたお方に負うものである。クルアーンは、神がジンと人間を創られたのは「彼らがわれ(のみ)を崇拝するために外ならない」と言う(51:56)。かれはそれを必要とされない。私たちが必要とするのである。預言者(ﷺ)は五回の礼拝を人の戸口にある川にたとえた。もし彼が一日に五回その中で水浴びするなら、彼に汚れは何も残らないであろう。同じように五回の礼拝は過ちを拭い去る。クルアーンは、礼拝は「醜行と悪事を禁じる」と言う(29:45)。
“われがジンと人間を創造したのは、彼らがわれ(のみ)を崇拝するために外ならない。”
アブー・フライラは、預言者(ﷺ)が、家の戸口にある川で一日五回水浴びをする者に汚れが残るだろうかと尋ねるのを聞いた。彼らは跡ひとつ残らないと言った。彼は、それが五回の礼拝のたとえであり、それによってアッラーは悪い行いを消し去られると言った。サヒーフ・ムスリム667にもある。
“あなたに啓典の内から啓示されたものを読誦し、礼拝を遵守せよ。実に礼拝は、醜行と悪事を禁じるのだから。そして、アッラーの唱念こそは(何)より偉大であり、アッラーはあなた方の成すことをご存知なのだ。”
この世の賜物はすべての者に行く
イスラームは決して、祈る者たちが最も富み、最も賢くなると約束しなかった。クルアーンは確かに、神はかれを畏れる者たちのために「彼が思いもよらない所から」糧を与えられると言っている(65:3)。しかしその糧はほかの者たちとの競争ではなく、それは常に金であるとは限らない。クルアーンはこの世を望む者たちと来世を望む者たちについて語っている。それからそれは言う。「いずれ(の者たち)も、これらの者たちにも、またこれらの者たちにも、あなたの主の賜物から、われらが増やしてやる」(17:20)。それで一度も祈らずに最高の成績を取るヒンドゥー教徒の同級生は、祈りに反して何も証明しない。彼女の知性と健康もまた、彼女がかれに感謝しようとしまいと、神からの賜物である。
“いずれ(の者たち)も、これらの者たちにも、またこれらの者たちにも、あなたの主の賜物から、われらが増やしてやる。あなたの主の賜物はもとより、(信仰者にも不信仰者にも)禁じられていない。”
“また、かれは、彼が思いもよらない所から、糧をお授けになる。アッラーに全てを委ねる者にとっては、かれ(アッラー)だけで十分。本当にアッラーは、物事を(望み通りに)成就させられるお方。アッラーは確かに、全ての物事に定めを与えられたのだ。”
ナツメヤシの葉の敷物の上の預言者(ﷺ)
預言者(ﷺ)の最も近い教友の一人ウマルは、あるとき彼がナツメヤシの葉の敷物の上に横たわっているのを見つけた。敷物は彼の脇腹に跡を残しており、ウマルは泣いた。彼は、ローマとペルシアの皇帝たち、カエサルとホスローは贅沢に暮らしているのに、神の使徒は乏しさの中に暮らしていると言った。預言者(ﷺ)は彼に尋ねた。彼らがこの世を持ち、信仰者たちが来世を持つことに満足しないのか、と。それでその比較は古い。ムスリム自身がそれをし、預言者(ﷺ)がそれに答えたのである。
ウマルは、預言者(ﷺ)がナツメヤシの葉の筵の上に、間に何も敷かずに横たわり、頭の下にはナツメヤシの繊維を詰めた革の枕があるのを見つけた。その脇腹に筵の跡があるのを見て、ウマルは、カエサルやホスローは贅沢に暮らしているのに、あなたは貧しさの中に暮らしていると言って泣いた。預言者は、彼らには現世があり、信仰者には来世があることに満足しないのかと尋ねた。
何が成功と数えられるのか
クルアーンは本当の成功を名指している。「誰でも(地獄の)業火から遠ざけられ、天国に入れられた者は、確かに(自分が望む最高のものを)勝ち取ったのである。現世の生活は、偽りの楽しみに過ぎない」(3:185)。ある章はこう始まる。「信仰者たちは、確かに成功する。(彼らは、)その礼拝において、恭順な者たち」(23:1-2)。金、成績、名声は死で終わる。祈りはその後に来るものを見ている。
“全ての者は、死を味わう。そして復活の日、あなた方は(現世での行いに対する)自分たちの褒美を、余すことなく授かるのだ。それで、誰でも(地獄の)業火から遠ざけられ、天国に入れられた者は、確かに(自分が望む最高のものを)勝ち取ったのである。現世の生活は、偽りの楽しみに過ぎない。”
“信仰者たちは、確かに成功する。(彼らは、)その礼拝において、恭順な者たち。”
ドゥアーと努力は共に行く
イスラームはドゥアーが働きの代わりになるとは教えない。クルアーンは「人間には、自分が努力したもの(の報い)しかない」と言う(53:39)。預言者(ﷺ)は病人に治療を求めるよう告げた。神は老いを除くすべての病に治療を造られたからである。それでムスリムは試験のために勉強し、また神に助けを求める。もし彼が合格すれば、彼の努力が数えられたのである。彼は神にも感謝する。勉強するための知性、時間、健康はかれから来たからである。
“(罪の)重荷を背負う者は、他者(が犯した罪)の重荷まで背負うことがない、ということを(、知らされなかったのか)?また人間には、自分が努力したもの(の報い)しかない、ということを?”
ウサーマ・イブン・シャリークによれば、砂漠のアラブたちが預言者(ﷺ)に治療を求めるべきかと尋ねた。彼は、治療を求めよ、神は一つを除いて、いかなる病もその治療法を作らずには作られなかった、その一つとは老いであると告げた。
イスラームはドゥアーがどのように応えられると言うか
神は言われる。「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう」(40:60)。預言者(ﷺ)はその答えがどのようなものでありうるかを説明した。ムスリムのドゥアーは、もし罪深いことを何も求めないなら、三つのうちの一つをもたらす。それはすぐに与えられるか、来世で彼のために蓄えられるか、同等の害が彼から遠ざけられる。彼はまた、ドゥアーはその人がせっかちでない限り応えられると言った。せっかちな者は言う。私は祈ったが、応えられなかった。そしてクルアーンは、人は自分にとって善いものを嫌い、自分にとって悪いものを好むかもしれないと言う。「アッラーが(あなた方にとって真に良いことを)ご存知なのであり、あなた方は知らないのである」(2:216)。火から引き戻された子供のように、私たちは免れた害ではなく、拒まれたものを感じるのである。
“また(人々よ)、あなた方の主は仰せられた。「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう。本当にわれの崇拝に対して奢り高ぶる者たちは、やがて蔑まれた者となって、地獄に入ることになる。”
アブー・サイード・アル=フドリーによれば、預言者(ﷺ)は、罪深いことを求めず、親族の絆を断たない祈りをするムスリムは誰でも、三つのうちの一つを与えられると言った。その祈りがすぐに答えられるか、来世のために蓄えられるか、同じだけの害がその人から遠ざけられるかである。彼らは、それならもっと多く祈ろうと言い、彼は、アッラーはさらに多くを与えてくださると言った。
アブー・フライラは、預言者(ﷺ)が、あなたがたの誰の祈りも、性急になって「私は祈ったのに答えられなかった」と言わないかぎり答えられると言ったことを伝えている。
“(信仰者たちよ、)戦いが、あなた方に義務づけられた。そしてそれは、あなた方にとって嫌なもの。あなた方は自分たちにとって善いことを嫌うかもしれないし、自分たちにとって悪いことを好むかもしれない。アッラーが(あなた方にとって真に良いことを)ご存知なのであり、あなた方は知らないのである。”
もしすべてのドゥアーが求められたとおりにかなえられたら?
もしすべてのドゥアーがちょうど求められたとおりにかなえられたら何が起こるか考えてみなさい。二つのチームが同じ試合に勝つよう祈る。二人の人が同じ仕事を求めて祈る。農夫は雨を祈り、旅人は乾いた道を祈る。彼ら全員が求めたものを与えられることはできず、世界は混乱に陥るであろう。クルアーンはその原則を述べている。「もし真理が彼らの欲望に従うようなことがあれば、諸天と大地、そこにあるものは、損なわれてしまったであろう」(23:71)。注釈者イブン・カスィールはその理由を説明している。そのような欲望は堕落しており、互いに矛盾しているのである。クルアーンはまた、もしアッラー(﷾)がかれの僕たちの糧を広げられたなら、「彼らは地上で度を越したであろう。しかしかれは、彼がお望みになるものを適度に下されるのだ」と言う(42:27)。第二の問題がある。もしすべての願いが求められたその瞬間にかなうなら、誰も勉強し、働き、誰かを助ける必要がなくなるであろう。人々はただ求めること以外何もしなくなるであろう。けれどもこの人生は、誰が行いにおいて最も優れているかの試練である(67:2)。それでイスラームはドゥアーを努力と共に教えるのであって、決して努力の代わりのドゥアーを教えない。
“もし真理が彼らの欲望に従うようなことがあれば、諸天と大地、そこにあるものは、損なわれてしまったであろう。いや、われらは彼らに、彼らの栄誉をもたらした。そして彼らは自分たちの栄誉に対し、背を向けているのだ。”
イブン・カスィールは、ムジャーヒド、アブー・サーリフ、アッ=スッディーを引いて、ここでの真理(アル=ハック)はアッラーであると言う。彼は、もしアッラーが彼らの心の中の欲望に応じ、それに従って物事を定められたなら、彼らの腐敗した一貫しない欲望のゆえに、諸天と大地、そこにあるすべてのものは損なわれたであろうと説明している。
“もしアッラーが、その僕たちに糧を豊富に与えられたならば、彼らは地上で度を越したであろう。しかしかれは、彼がお望みになるものを適度に下されるのだ。本当にかれは、その僕たちのことを通暁されるお方、よくご覧になるお方。”
“(人々よ、かれは)あなた方のいずれがより善い行いかを試されるべく、死と生をお創りになったお方。かれは偉力ならびないお方、赦し深いお方であられる。”
それは「表なら私の勝ち、裏ならあなたの負け」ではないのか?
批判者たちは、この答えは決して負けることがないと言う。ドゥアーがかなえられれば、神がそれを与えられた。そうでなければ、神にはほかの計画があった。もしイスラームの論拠が応えられた祈りに基づいているなら、それは公正な指摘であろう。それはほかのことに基づいている。誰も応じたことのないクルアーンの挑戦がある(2:23)。実現した預言がある(30:2-4)。そして預言者(ﷺ)の生涯がある。それらの理由のために信じる人は、それから自分のドゥアーを神に委ねる。それは信頼であって、論証ではない。同じように、ムスリムはある祈りが応えられたと感じることがある。その感じはほかの誰にとっても証明ではなく、イスラームはそれがそうであることを求めていない。
“(不信仰者たちよ、)もしあなた方が、われらがわれらの僕(ムハンマド)に下したもの(クルアーン)について疑惑を抱いているのなら、それと同等のスーラを一つでもよいから創作し、アッラー以外のあなた方の証人(の助け)を呼んでみるがいい。もしあなた方が、本当のことを言っているというのならば。”
“ビサンチン(軍)は、敗北した。最も近接した地で。そして彼らはその敗北の後、やがて勝利するであろう。数年の内に。アッラーにこそ、(ビサンチン軍の勝利)以前と以後の、(全ての)物事は属する。そしてその日、信仰者たちは歓喜するのだ、”
アブー・サイード・アル=フドリーによれば、預言者(ﷺ)は、罪深いことを求めず、親族の絆を断たない祈りをするムスリムは誰でも、三つのうちの一つを与えられると言った。その祈りがすぐに答えられるか、来世のために蓄えられるか、同じだけの害がその人から遠ざけられるかである。彼らは、それならもっと多く祈ろうと言い、彼は、アッラーはさらに多くを与えてくださると言った。
「もし祈りが効くなら、ムスリムが最も成功しているのではないか?」
ある人々は、もし祈りが効くなら、祈る人々が最も富み最も進んでいるはずだと言う。イスラームは決してそれを約束しなかったし、歴史はどの信仰についてもそれを示していない。何世紀もの間、世界の指導的な科学者の多くは、バグダードからスペインのコルドバまで、ムスリムの地で働いた。今日、あるムスリムの国々は豊かであり、ある国々は貧しく、同じことがキリスト教の国々についても真実である。富は平和、政治、資源、歴史と共に上がり下がりする。祈りは富への賭けではない。それは崇拝であり、その完全な報いは来世に来る(3:185)。
中世ムスリム世界の科学の歴史。アル=フワーリズミーの代数学、イブン・アル=ハイサムの光学、イブン・スィーナーの医学、そして彼らの業績がラテン語訳でどのようにヨーロッパに届いたかを扱っている。
711年のムスリムの征服から1492年のグラナダの陥落までの、アル=アンダルスの政治史。
イブン・ルシュド(アヴェロエス)は1126年にコルドバで生まれ、1198年に、ある説によればマラケシュで死んだ。ラテン・ヨーロッパにおける彼の影響は、13世紀初めからルネサンスまで大きなものであった。1230年代までに、彼はそこで「注釈者」として知られていた。
一人当たり実質GDP(購買力平価、2024年推計、2021年ドル)を示している。カタール$110,900、ブルネイ$79,200、アラブ首長国連邦$68,600、サウジアラビア$62,700、マレーシア$34,100、インドネシア$14,500、ニジェール$1,800、ソマリア$1,400、イエメン$200。ブルンジ$800(93.9%がキリスト教徒)、コンゴ民主共和国$1,500(約93%がキリスト教徒)、中央アフリカ共和国$1,100(大部分がキリスト教徒)、南スーダン2023年に$400(60.5%がキリスト教徒)。その注は次のように言う。ソマリアには1960年まで英国、フランス、イタリアの植民地があり、三十年の戦争と不安定がその経済を麻痺させた。石油とガスに依存するイエメンは、内戦によってそのインフラ、貿易、制度を破壊された。アフガニスタンは1979年のソ連の侵攻の後、長く破壊的な戦争によって荒らされた。カタールは六十年のうちに、真珠採りで知られる貧しい英国の保護領から、大きな炭化水素の収入を持つ国家へと自らを変え、イスラーム金融の先導者である。マレーシアは高い労働生産性を持つ主要な電子機器の輸出国であり、汚職防止政策を実施している。そして17世紀からオランダに植民地化されたインドネシアは、東南アジア最大の経済である。
“全ての者は、死を味わう。そして復活の日、あなた方は(現世での行いに対する)自分たちの褒美を、余すことなく授かるのだ。それで、誰でも(地獄の)業火から遠ざけられ、天国に入れられた者は、確かに(自分が望む最高のものを)勝ち取ったのである。現世の生活は、偽りの楽しみに過ぎない。”
祈りが与えるもの
一日に五回、ムスリムは立ち止まり、仲介者なしに自分の主の前に立ち、かれに語りかける。神は言われる。「本当にわれは、(あなた方の)近くにある。われに祈れば、われは、祈る者の祈願に応えよう」(2:186)。クルアーンは言う。「アッラーの唱念によってこそ、心は安らぐ」(13:28)。預言者(ﷺ)は、信仰者に起こるすべてのことは彼にとって善いと言った。安楽のときには彼は感謝し、困難のときには彼は忍耐する。
“そして(使徒よ、)わが僕たちが、われについてあなたに尋ねた時には、(われが、こう語っている、と言うのだ。)「本当にわれは、(あなた方の)近くにある。われに祈れば、われは、祈る者の祈願に応えよう。ならば、彼らが正しく導かれるように、われ(の呼びかけ)に応えさせ、われを信仰させるのだ」。”
“信仰し、その心がアッラーの唱念で安らぐ者たち(を、お導きになるのだ)。アッラーの唱念によってこそ、心は安らぐのではないか。”
スハイブによれば、預言者(ﷺ)は、信仰者の状態は素晴らしい、そのすべてに彼にとっての善があり、それは信仰者以外の誰にも当てはまらないと言った。喜ばしいことが起これば彼は感謝し、それは彼にとって善である。苦難が襲えば彼は忍耐し、それは彼にとって善である。
さまざまな視点
祈りは何もしない
多くの懐疑論者は、祈りは何もしないと言う。一度も祈らない人々もちょうど同じくらいうまくいく。応えられた祈りは、と彼らは言う、希望的観測である。そして信仰者は失敗するすべての祈りを言い逃れる。
すべてを正解するヒンドゥー教徒の同級生のような、一度も祈らない人々は、祈る人々と同じかそれ以上にうまくいく。それで祈りは不要である。
反論
イスラームは決して、祈る者たちが最も賢く最も富むとは言わなかった。クルアーンは、この世における神の賜物はすべての者に、「これらの者たちにも、またこれらの者たちにも」行くと言う(17:20)。祈りは崇拝であり、それは来世を見ている(3:185)。
自分の祈りが応えられたと感じる人々は、自分が見たいものを見ているのである。
反論
感じはほかの誰にとっても証明ではなく、イスラームはそれがそうであることを求めていない。イスラームの論拠は誰も応じたことのないクルアーンの挑戦に基づいている(2:23)。それはまた、応えられた祈りにではなく、実現した預言に基づいている(30:2-4)。
今日のムスリムはキリスト教徒やユダヤ教徒より成功していない。もし祈りが効くなら、祈る者たちが最も成功しているはずである。
反論
富は歴史を通じて、平和、政治、資源、歴史の理由のために民族の間を移ってきた。イスラームは決して祈る者たちに富を約束しなかった。預言者(ﷺ)自身は、ローマとペルシアの皇帝たちが贅沢に暮らしている間、ナツメヤシの葉の敷物の上で暮らした。彼はウマルに、彼らがこの世を持ち、信仰者たちが来世を持つことに満足しないのかと尋ねた。
ムスリムはどちらに転んでも勝つ。かなえられたドゥアーは神のおかげとされ、かなえられなかったものは神のほかの計画のせいとされる。それは決して試すことができない。
反論
それは試しとして差し出されているのではない。預言者(ﷺ)は、ドゥアーはすぐに与えられるか、来世のために蓄えられるか、同等の害を遠ざけると教えた。それは信仰者が信頼することであって、信仰を証明するものではない。そしてイスラームは確かに努力を認めている。人には自分が努力したものしかない(53:39)。
イスラームの視点
祈りは何よりもまず神に負う崇拝である。この世の成功はかれがすべての者に、祈る者たちにも祈らない者たちにも与えられる。ムスリムの誠実なドゥアーは三つの仕方のうちの一つで応えられ、努力は信仰の一部である。
クルアーンは、神はこの世の良いものをすべての者に与えられると言う。この世を望む者たちはそれらを得、来世を望む者たちもまた得る。
クルアーンは、本当の成功とは業火から救われて楽園に入れられることであると言う。
預言者(ﷺ)はナツメヤシの葉の敷物の上で暮らした。彼はウマルに、皇帝たちはこの世を持ち、信仰者たちは来世を持つと告げた。
預言者(ﷺ)は、ドゥアーはすぐに与えられるか、来世のために蓄えられるか、同等の害を遠ざけると言った。
クルアーンは、もし真理が人々の欲望に従うなら、天と地は混乱に陥るであろうと言う(23:71)。それですべてのドゥアーが求められたとおりにかなえられることはできない。
クルアーンは、人には自分が努力したものしかないと言うので、ドゥアーは努力と共に行く。
クルアーンは、礼拝は人を醜行と悪事から遠ざけると言う。それは、心は神を念じることの中に安らぎを見いだすと言う。