イドリース（彼に平安あれ）は、クルアーンが名を挙げる預言者の一人です。クルアーンは彼についてごくわずかしか、ほんの数行しか語っていません。このガイドはその数行と、預言者ムハンマド(ﷺ)からの真正な伝承が付け加えるものを示し、それ以上は示しません。
多くの後の書物はイドリースについて長い物語を語っています。私たちはそれらを除いています。それらはクルアーンからも、預言者(ﷺ)の真正な言葉からも来ていないからです。少しを正確に言う方がよいのです。
ひと目で
- クルアーンは二つの箇所、スーラ・マルヤムとスーラ・アル＝アンビヤーで彼の名を挙げている。
- それは彼を真実と誠実さの人であり、預言者であったと呼んでいる。
- アッラー(﷾)は彼を高い地位に引き上げられた。
- 彼は揺るがず忍耐強い者たちの中に、そして正しい者たちの中に数えられている。
- 天を昇る夜に、預言者(ﷺ)は第四の天でイドリースに会った。
クルアーンが告げていること
クルアーンは二つの箇所でイドリースの名を挙げています。それは彼がどこに住んだか、彼の民が誰であったか、彼が何を教えたかを言っていません。それは彼がどのような人であったか、そしてアッラー(﷾)が彼に何を与えられたかを告げています。スーラ・マルヤムの中で、アッラー(﷾)は預言者(ﷺ)に、啓典の中で彼について語るよう告げておられます。 クルアーン 19:56
「本当に彼は、大そうな正直者であり、預言者であった。そしてわれらは彼を、高い場所へと上げてやった」
(クルアーン 19:56-57)
真実と誠実さの人。そのアラビア語はスィッディークで、深く誠実な人のことです。これがクルアーンが彼について言う最初のことです。それはまた、彼が預言者であったと言っています。 クルアーン 19:56
それから、アッラー(﷾)が彼を高い地位に引き上げられたと言っています。それはどのようにとも、どこへとも言っていません。私たちはクルアーンがそれを残したままにしておきます。 クルアーン 19:57
スーラ・アル＝アンビヤーでは、イドリースはイスマーイールとズル・キフルと共に再び名を挙げられています。 クルアーン 21:85
また、イスマーイールとイドリースとズル＝キフル（のことを思い起こさせよ）。（彼らは）いずれも、忍耐強い者たちの仲間であった。そして、われらは彼を、われらの慈悲の中に入れてやった。本当に彼らは、正しい者たちの類いだったのだから。
(クルアーン 21:85-86)
ですからクルアーンはイドリースを、揺るがず忍耐強く、アッラー(﷾)がかれの慈悲の中に入れられた者たちの中に、そして正しい者たちの中に数えています。それが私たちに告げていることのすべてです。それは短い肖像であり、完全な肖像です。 クルアーン 21:85–86
天で預言者(ﷺ)に会う
真正な伝承はもう少し多くを告げています。アッラー(﷾)が預言者ムハンマド(ﷺ)を天へと引き上げられた夜、彼は途中で以前の預言者たちに会いました。第四の天で彼はイドリースに会ってあいさつし、イドリースは兄弟として、預言者として彼を迎えました。 Sahih al-Bukhari 3207
同じ夜の別の伝承は、預言者(ﷺ)が会った預言者たちの中にイドリースの名を挙げています。アーダム、イドリース、ムーサー（モーセ）、イーサー（イエス）、そしてイブラーヒーム（アブラハム）です。イドリースは彼を敬虔な預言者、敬虔な兄弟として迎えました。 Sahih al-Bukhari 349
この出会いには美しいものがあります。異なる時代と場所に生きた預言者たちが、兄弟として互いにあいさつするのです。彼らは皆、人々をただアッラー(﷾)だけを崇拝するよう呼んだからです。 クルアーン 21:25
聖書がどう異なって語っているか
聖書はイドリースの名を挙げていません。一部の学者は彼を創世記に短く登場するエノクと同一視していますが、クルアーンはそう言っておらず、学者たちの意見は分かれています。ですからこのガイドは二人を比べません。聖書にはイドリースにはっきり当たる人物はなく、私たちは彼の物語をクルアーンが語るとおりにしておきます。 Genesis 5:18–24 (KJV)クルアーン 19:56–57クルアーンではどの預言者が名指されているのか？
私たちが学べること
イドリースはその誠実さと忍耐で記憶されており、アッラー(﷾)は彼を高い地位に引き上げられた。
- 誠実であれ。アッラー(﷾)がイドリースについて言われる最初のことは、彼が真実と誠実さの人であったということである。
- 忍耐強くあれ。クルアーンはイドリースを揺るがず忍耐強い者たちの中に名を挙げている。着実さはアッラー(﷾)が尊ばれる資質である。
- アッラー(﷾)はかれのしもべたちを尊ばれる。かれはイドリースを高い地位に引き上げ、かれの慈悲の中に入れられた。
- 知っていることを言い、それ以上は言うな。クルアーンはイドリースについてほとんど告げておらず、私たちは空白を埋めない。真実である短い記述は、そうでない長い記述よりも良い。
アッラー(﷾)のイドリースへの称賛は短く、そして完全です。真実、忍耐、正しさ、そして高い地位。同じ道は、かれに向き直るすべての人に開かれています。 クルアーン 19:56–57クルアーン 21:85–86